mit vielen anderen – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   17 Domains
  2 Hits www.jpapencen.gov.my  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mehrere Superdraws werden jedes Jahr ausgespielt. Den genauen Zeitpunkt erfährst du zusammen mit vielen anderen Neuigkeiten rund um die Welt der Lotterien in unserem Magazin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lottoland.com as primary domain
Okres gry: Grając w Australijskie Sobotnie Lotto online w Lottoland możesz zdecydować jak długo Twoje zakłady mają brać udział w grze. Wystarczy wybrać „Okres gry” od 1 do 52 tygodni, a Twój kupon będzie się automatycznie odnawiać przez daną liczbę tygodni.
  www.lit-across-frontiers.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ExpressVPNs optimiertes Netzwerk liefert atemberaubende Geschwindigkeiten und unbegrenzte Bandbreite während Sie anonym bleiben. Im Gegensatz zu Ihrem Zuhause, in dem Ihre IP-Adresse Sie oder Ihre Familie eindeutig identifiziert, teilen Sie eine IP-Adresse mit vielen anderen auf ExpressVPN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain
Zoptymalizowana sieć ExpressVPN zapewnia niesamowitą prędkość i nieograniczony transfer. przy zachowaniu anonimowości. W przeciwieństwie do domu, gdzie Twój adres IP może zostać jednoznacznie przypisany do Ciebie lub Twojej rodziny, Ty dzielisz adres IP z wieloma innymi użytkownikami ExpressVPN.
  2 Hits www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Olmütz ist die Perle von Mähren, und man findet dort eine Menge von Baudenkmälern, durch die das Stadtzentrum im Vergleich mit vielen anderen Städten hervorragend abschneidet. Eine einzigartige Sehenswürdigkeit ist die Pestsäule, die auch auf der Liste der UNESCO steht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Ołomuniec to perła Moraw pełna zabytków, dzięki którym miasto można równać się wielu innym, większym ośrodkom turystycznym. Wyjątkowymi zabytkami są kolumna morowa wpisana na listę UNESCO oraz ołomunieckie fontanny. Jednak miasto przyciąga również innymi obiektami.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zielnationen müssen sich vor Augen halten, dass die Welt mit vielen anderen Herausforderungen konfrontiert ist, die in vielfacher Hinsicht wesentlich dringlicher als das Terrorismusproblem sind. Die Anzahl Todesopfer, die der grenzüberschreitende Terrorismus seit 2001 gekostet hat, belief sich laut Zahlenangaben des MIPT und des amerikanischen Außenministeriums im Jahresdurchschnitt auf 583 – eine verschwindend geringe Zahl im Vergleich zu der Anzahl Todesfälle, die auf HIV/Aids, Malaria, Unterernährung oder sogar Verkehrsunfälle zurückzuführen sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Państwa będące potencjalnym celem muszą pamiętać, że świat zmaga się z wieloma wyzwaniami, które są pod wieloma względami pilniejsze niż terroryzm. Liczba ofiar śmiertelnych ponadnarodowych ataków terrorystycznych od roku 2001 utrzymuje się rocznie na poziomie 583, według danych MIPT (Memorial Institute for Prevention of Terrorism) i amerykańskiego Departamentu Stanu. To kropla w morzu w porównaniu ze śmiertelnością spowodowaną przez HIV/AIDS, malarię, niedożywanie, a nawet wypadki w ruchu drogowym.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Von den Mittlern geschickt unterstützt, funktionieren die Engel auf Urantia als eigentliche übermaterielle Organe, die Verfügungen des residierenden Generalgouverneurs und all seiner Mitarbeiter und Untergebenen ausführen. Die Seraphim als Klasse beschäftigen sich noch mit vielen anderen Aufgaben als solchen der Personen- und Gruppenhut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1250.3) 114:0.3 Serafini i towarzyszący im cherubini zajmują się w dużej mierze szczegółami funkcjonowania nadludzkiego rządu planety, zwłaszcza na tych światach, które zostały odosobnione na skutek buntu. Aniołowie, którym umiejętnie pomagają pośredni, działają na Urantii jako nadmaterialni opiekunowie, wykonując zarządzenia rezydującego tu gubernatora generalnego i wszystkich jego asystentów i podwładnych. Oprócz opieki osobistej i grupowej, serafini, jako klasa, wykonują również wiele innych zadań.
  www.winmemstech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese dreifache Expertise ist unser solides Fundament, um die Standards hochwertiger Patientenfürsorge mit unseren Produkten kontinuierlich weiter zu erhöhen. Als Engineering-Experte arbeiten Sie bei Baxter eng mit vielen anderen Abteilungen im Unternehmen zusammen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.baxter.com as primary domain
Będąc firmą globalną, produkującą artykuły dla potrzeb opieki zdrowotnej, Baxter wykorzystuje wyjątkową kombinację wiedzy z zakresu urządzeń medycznych, wiedzy farmaceutycznej oraz wiedzy z zakresu biotechnologii w celu tworzenia produktów, które podnoszą standard opieki nad pacjentami na całym świecie. Inżynierowie firmy Baxter ściśle współpracują z innymi działami firmy w celu dopracowania produktów pod kątem wymogów produkcji i ich niezawodności, w wyniku czego klient otrzymuje produkty wysokiej jakości.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diözesen, Pfarrgemeinden, Ordensgemeinschaften und Institute, Priesterseminare und Klöster, Schulen und Arbeitsplätze, Familien und viele andere Stätten in der Kirche und in der Welt sind von der Gnade Gottes in Medjugorje und - wie wir mit vielen anderen glauben - von der Gegenwart der Königin des Friedens, die sich erstmals am 24. Juni 1981 gezeigt hat und das auch weiterhin tut, berührt worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Diecezje, parafie, instytuty i apostolaty życia poświęconego Bogu, seminaria i klasztory, szkoły i miejsca pracy, ogniska rodzinne i tyle innych instytucji w Kościele i na świecie, zostały poruszone łaską z Medziugoria przez obecność - o czym jesteśmy wraz z innymi przekonani - Królowej Pokoju, która po raz pierwszy ukazała się w tym miejscu 24 czerwca 1981 roku i ukazuje się nadal po dzień dzisiejszy. Ta matczyna obecność przypomina nam wydarzenia, które miały miejsce w Gwadelupie, w Lourdes, w Fatimie i w wielu innych miejscach objawień maryjnych. życie przed objawieniami przypominało duchową pustynię, a po matczynej wizycie Maryi, życie zaczyna kwitnąć, nadzieja powraca, panuje wyproszone przebaczenie i pokój.
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diözesen, Pfarrgemeinden, Ordensgemeinschaften und Institute, Priesterseminare und Klöster, Schulen und Arbeitsplätze, Familien und viele andere Stätten in der Kirche und in der Welt sind von der Gnade Gottes in Medjugorje und - wie wir mit vielen anderen glauben - von der Gegenwart der Königin des Friedens, die sich erstmals am 24. Juni 1981 gezeigt hat und das auch weiterhin tut, berührt worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
Diecezje, parafie, instytuty i apostolaty życia poświęconego Bogu, seminaria i klasztory, szkoły i miejsca pracy, ogniska rodzinne i tyle innych instytucji w Kościele i na świecie, zostały poruszone łaską z Medziugoria przez obecność - o czym jesteśmy wraz z innymi przekonani - Królowej Pokoju, która po raz pierwszy ukazała się w tym miejscu 24 czerwca 1981 roku i ukazuje się nadal po dzień dzisiejszy. Ta matczyna obecność przypomina nam wydarzenia, które miały miejsce w Gwadelupie, w Lourdes, w Fatimie i w wielu innych miejscach objawień maryjnych. życie przed objawieniami przypominało duchową pustynię, a po matczynej wizycie Maryi, życie zaczyna kwitnąć, nadzieja powraca, panuje wyproszone przebaczenie i pokój.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Schweden, das verglichen mit vielen anderen Mitgliedstaaten niedrige Prävalenzraten aufweist, liegt die geschätzte Lebenszeitprävalenz des Cannabiskonsums unter den 17- bis 18-jährigen Schülern bei 14 % und ist damit mehr als doppelt so hoch wie unter den 15- bis 16-Jährigen (6 %) (63).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Danych szacunkowych dotyczących odsetka uczniów w wieku 15–16 lat, którzy przynajmniej raz zażywali konopie indyjskie, nie należy odnosić do uczniów starszych, ponieważ niewielka różnica wieku może w tym przypadku powodować duży wzrost liczby osób, które przynajmniej raz zażywały narkotyk. Szacuje się, że wśród 17- i 18-latków wskaźnik ten przekracza 50% w Czechach, Hiszpanii i we Francji (62). W Szwecji natomiast, gdzie wskaźnik ten jest niski w porównaniu z wieloma innymi państwami członkowskimi, ocenia się, że wśród uczniów w wieku 17 i 18 lat wynosi on 14%, a więc ponad dwukrotnie przewyższa odpowiedni wskaźnik dla grupy 15- i 16-latków (6%) (63).
  www.autolina.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Verständnis von einzelnen Mikronährstoffen ist zwar wichtig, um ihre individuelle Funktion für unseren Körper aufzuklären. Die endgültige biologische Wirkung in unseren Zellen resultiert jedoch aus der Interaktion und Kooperation – der Synergie – von Nährstoffen mit vielen anderen Komponenten in unserem Körper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine true.dr-rath-foundation.org as primary domain
Ponadto, badania zdrowia naturalnego Instytutu wprowadziły i dalej rozwijają metodę, która oparta jest na wzajemnej interakcji poszczególnych mikroelementów a nie ich pojedynczemu działaniu. Zrozumienie działania poszczególnych mikroelementów jest ważne, aby wyjaśnić ich indywidualne funkcje dla naszego organizmu. Końcowy efekt biologiczny w naszych komórkach wynika z interakcji i współpracy – synergii – poszczególnych składników odżywczych i innych części składowych organizmu. Zespołowi badawczemu dr Ratha udało się opracować synergistyczne dobrane mieszanki mikroskładników odżywczych, które angażują się w syndromy chorobowe dotkniętych mechanizmów komórkowych.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spielen Sie mit den prächtig illustrierten Hanfanbau-Spielkarten mit Fotomontagen der weltweiten Cannabis-Nutzung und Kultur; sie eignen sich übrigens auch gut als originelles und attraktives Geschenk. Poster und Sticker von Sensi Seeds und der Schwestereinrichtung Hash Marihuana & Hemp Museum sind in dieser Kategorie ebenfalls vertreten, zusammen mit vielen anderen Sammlerstücken von Sensi Seeds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
W tym miejscu przedstawiamy pelna oferte akcesoriów Sensi Seeds, dzieki czemu mozesz latwo wybierac sposród szerokiej gamy oficjalnych, produkowanych na wylacznosc artykulów. Wsród nich sa czapki i torby Sensi Seeds stanowiace uzupelnienie garderoby. Praktyczna i interesujaca popielniczka Sensi Seeds pozwala podkreslic swoje upodobania w domu lub w pracy. Odprez sie i pograj w karty talia Hemp Culture, wspaniale ilustrowana, z fotomontazami przedstawiajacymi sposoby wykorzystania konopi oraz aspekty tej kultury na calym swiecie. To oryginalny i interesujacy prezent.