persönlichen informationen – Polish Translation – Keybot Dictionary

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Füllen des Feldes mit persönlichen Informationen und die Auswahl der zusätzlichen Funktionen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Wypełnienie pola z danymi osobowymi i wybór dodatkowych funkcji.

  www.ahbbjs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie sollten sich bewusst sein, dass alle Informationen, die Sie in diesen Bereichen zur Verfügung stellen, von anderen gelesen, gesammelt und verwendet werden können, die auf sie zugreifen. Um die Entfernung Ihrer persönlichen Informationen aus unserem Blog oder Forum zu beantragen, kontaktieren Sie uns unter Privacy@ForeSee.com.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain

Nasza strona internetowa zawiera ogólnodostępne blogi i fora społecznościowe. Należy mieć świadomość, że każdy, kto ma do nich dostęp, może przeczytać, uzyskać i wykorzystać jakiekolwiek informacje podane w tych miejscach. Aby zażądać usunięcia swoich danych osobowych z naszego blogu lub forum społecznościowego, należy skontaktować się z nami pod adresem Privacy@ForeSee.com. W niektórych przypadkach możemy nie być w stanie usunąć Państwa danych osobowych; powiadomimy wtedy Państwa, że tak jest i wyjaśnimy powody, dlaczego nie możemy tego zrobić.

  2 Hits www.circle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir wissen, wie wichtig der Datenschutz unseren Benutzern ist. Deshalb sammeln wir nur Informationen, die wir unbedingt brauchen teilen Ihre persönlichen Informationen nicht mit Dritten, außer es ist unbedingt notwendig.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine circle.com as primary domain

W niniejszych Zasadach prywatności opisano sposób zbierania, wykorzystywania, przechowywania, udostępniania i ochrony przez spółkę Circle UK Trading Limited („Circle”) danych użytkownika korzystającego z Circle za pośrednictwem witryny www.circle.com lub aplikacji mobilnych. Wiemy, jak ważną rolę dla naszych użytkowników odgrywa prywatność, dlatego zbieramy tylko dane nam potrzebne i nie udostępniamy danych osobowych użytkowników podmiotom trzecim, chyba że jest to konieczne. Nawet wewnątrz Circle dostęp do danych osobowych użytkowników posiadają tylko ci pracownicy, którym są one potrzebne do załatwiania spraw związanych ze zgodnością z przepisami, weryfikacją tożsamości, zapobiegania oszustwom i obsługą klienta.

  uni-salzburg.elsevierpure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Website-Hosts sind mit Firewalls, Antiviren-Systemen und anderen damit verbundenen Informationssicherheit Geräten und notwendigen Sicherheitsmaßnahmen ausgestattet, um die Website und Ihre persönlichen Daten streng zu schützen Schutzmaßnahmen, nur autorisiertes Personal kann auf Ihre persönlichen Informationen zugreifen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain

Hosty internetowe są wyposażone w zapory ogniowe, systemy antywirusowe i inne powiązane urządzenia zabezpieczające informacje oraz niezbędne środki bezpieczeństwa w celu ochrony witryny i danych osobowych za pomocą ścisłej środki ochrony, tylko upoważniony personel ma dostęp do twoich danych osobowych. Wszystkie odpowiednie osoby odpowiedzialne za przetwarzanie danych są zobowiązane do podpisania umów o zachowaniu poufności. Każda osoba, która narusza zobowiązania dotyczące poufności będą podlegały odpowiednim sankcjom prawnym.

  2 Hits citizengo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir bitten Sie, die nachfolgenden Hinweise sorgfältig durchzulesen, um sich mit unseren Richtlinien und unserem Vorgehen im Zusammenhang mit der Behandlung von persönlichen Informationen vertraut zu machen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizengo.org as primary domain

Zasada ta ma zastosowanie tylko do informacji gromadzonych przez Stronę ( CitizenGO ) i nie ma zastosowania do informacji zebranych przez inne powiązane strony internetowe, strony trzecie oraz aplikacje trzecich stron, które mogą przekierowywać na nasze strony i które mogą być dostępne z naszych stron. Ta zasada odnosi się również do kontaktu poza siecią („offline”) pomiędzy użytkownikiem a CitizenGO.

  afra-home.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haben Sie Interesse an einer Biogasanlage von Bioletric? Ergänzen Sie das Formular mit Ihren persönlichen Informationen. Bioletric sendet ihnen dann einen leeren Container zu – dieser Container füllen Sie mit einer Probe Dünger Ihrer Bauernhoftiere (Kühe, Schweine, Hühner, …) und schicken Sie zurück um das Biogaspotential des Düngers untersuchen zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biolectric.be as primary domain	Jesteś zainteresowany budową instalacji biogazowej Biolectric? Wypełnił poniższy formularz kontaktowy. Biolectric prześle ci pusty pojemnik – napełnij go próbką obornika pochodzącego od twoich zwierząt gospodarskich (krów, świni, kur…) i odeślij do Biolectric, aby uzyskać darmowe badanie potencjału obornika w produkcji biogazu.

  java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn der Herausgebername in Ihrem Browser als UNBEKANNT angegeben wird, wird empfohlen, dass Sie die Anwendung nicht ausführen, weil die Sicherheit der persönlichen Informationen auf Ihrem Computer in Gefahr ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Przeglądarki potrafią rozpoznać aplikacje pochodzące od weryfikowalnych wydawców i podają nazwy tych wydawców. Jeśli w przeglądarce jako nazwa wydawcy aplikacji zostanie wyświetlone UNKNOWN, nie zaleca się zezwalania na uruchomienie takiej aplikacji, bowiem może to zagrażać zapisanym na komputerze danym osobowym użytkownika.

  3 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Rahmen des Betriebs, der Nutzung und der Bereitstellung der Dienste der Webseite werden Ihre persönlichen Informationen möglicherweise außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ("EWR") an unsere verbundenen Unternehmen oder an Dritte, die in den USA ansässig sind, und an Datenverarbeitungsunternehmen anderer Länder, zu den in dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Zwecken, übermittelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	W trakcie użytkowania i korzystania z witryny oraz świadczenia usług, twoje informacje osobowe mogą zostać przeniesione poza Europejski Obszar Ekonomiczny ("EEA") do naszych powiązanych przedsiębiorstw lub zewnętrznych podmiotów przetwarzających dane, zlokalizowanych w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach poza twoim miejscem zamieszkania, w celach opisanych w niniejszej Polityce Prywatności.

  2 Hits www.highvoltagecoils.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Terberg betreibt mit Ihren persönlichen Informationen keinen Verkauf, keinen Handel und keine Vermietung. Terberg kann Ihre Informationen an namhafte und geprüfte verbundene Drittunternehmen und Kernteilnehmende weitergeben, aber nur nach erteilter Vorabgenehmigung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terbergmachines.nl as primary domain	Spółka Terberg nie będzie sprzedawać Państwa danych osobowych, handlować nimi ani ich wypożyczać podmiotom zewnętrznym. Spółka Terberg może przekazać Państwa dane osobowe renomowanym i sprawdzonym podmiotom zewnętrznym będącym jednostkami stowarzyszonymi spółki i kluczowym interesariuszom, ale tylko po wcześniejszym uzyskaniu Państwa pozwolenia.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Einstellungen sind ein leistungsstarkes Bedienfeld unserer App. Dort befinden sich alle persönlichen Informationen und viele Optionen, mit denen Sie Ihre Kontodetails benutzerdefiniert einstellen und verwalten können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Sekcja ustawień zawiera wiele opcji istotnych dla funkcjonlaności aplikacji. Dotyczy wszystkich informacji osobistych, a także rozmaitych funkcji pozwalających zmieniać i zarządzać kontem. Dziś skupimy się tylko na sekcji Konto, która, zwłaszcza z punktu widzenia administratora, stanowi najważniejszą część “centrum zarządzania”.

  www.java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn der Herausgebername in Ihrem Browser als UNBEKANNT angegeben wird, wird empfohlen, dass Sie die Anwendung nicht ausführen, weil die Sicherheit der persönlichen Informationen auf Ihrem Computer in Gefahr ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Przeglądarki potrafią rozpoznać aplikacje pochodzące od weryfikowalnych wydawców i podają nazwy tych wydawców. Jeśli w przeglądarce jako nazwa wydawcy aplikacji zostanie wyświetlone UNKNOWN, nie zaleca się zezwalania na uruchomienie takiej aplikacji, bowiem może to zagrażać zapisanym na komputerze danym osobowym użytkownika.

  2 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie Ihre persönlichen Informationen (z. B. Ihr Vibe-Passwort) nicht wie in diesem Abschnitt beschrieben ändern können, liegt dies wahrscheinlich daran, dass Ihre persönlichen Daten gerade von einem externen Verzeichnisserver synchronisiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Jeśli informacji osobistych (np. hasła do systemu Vibe) nie można zmodyfikować w sposób opisany w tej sekcji, może to oznaczać, że informacje osobiste są synchronizowane z zewnętrznym serwerem katalogu. W celu wprowadzenia zmian należy się skontaktować z administratorem systemu Vibe.

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Xperimania Portal hat geeignete technische und administrative Maßnahmen gesetzt und wird dies auch weiterhin tun, um Ihre persönlichen Informationen vor Verlust, Verfälschung oder Löschung zu schützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Portal Xperimaniawdrożył i prowadzi odpowiednie działania techniczne i organizacyjne dla zachowania bezpieczeństwa przechowywania danych osobowych i zabezpieczenia ich przed utratą, uszkodzeniem, rozformowaniem lub wymazaniem.

  www.clementine-player.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clementine und seine Entwickler sammeln keine persönlichen Informationen in irgendeiner Weise. Daten wie Netzdienststatistiken werden nur auf anonymer Basis erhoben. Informationen wie Benutzernamen, Passwörter und Legitimierungstoken für Internetdienste, die von Clementine bereitgestellt werden, werden nie von Clementine übertragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clementine-player.org as primary domain	Clementine i jego programiści nie zbierają żadnych informacji umożliwiających identyfikację. Dane takie, jak statystyki strony internetowej są zbierane wyłącznie w sposób anonimowy. Informacje takie, jak nazwy użytkowników, hasła i tokeny uwierzytelniania serwisów internetowych podane do Clementine nie są nigdy przesyłane poza program.

  5 Hits www.institut-paul-ricard.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir kämpfen seit 2006 für ein sicheres Internet. Unsere Suchmaschine verdient keinen Cent an Ihren persönlichen Informationen. Wir sind der Überzeugung, dass jeder Mensch ein Recht auf Privatsphäre hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.startpage.com as primary domain	Inne wyszukiwarki gromadzą i zapisują frazy wyszukiwane przez użytkowników, aby uzyskać o nich jak najbardziej kompletne informacje. Internet może dawać Ci dostęp do całego świata, ale może też dawać światu dostęp do Ciebie! Używając StartPage, uzyskujesz dostęp do doskonałych wyników wyszukiwania, a prywatność Twoich danych osobowych jest chroniona.

  4 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir werden Ihre persönlichen Informationen, die Verkehrsdaten und die Inhalte Ihrer Kommunikation(en) in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie verarbeiten: http://www.skype.com/go/privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Firma Skype respektuje prawa użytkownika do zachowania poufnego charakteru jego danych osobowych. Firma Skype będzie przetwarzać dane osobowe użytkownika, dane o przeprowadzonych połączeniach oraz przekazywane treści zgodnie z jej Zasadami ochrony danych osobowych zamieszczonymi pod adresem: http://www.skype.com/go/privacy.

  euw.merch.riotgames.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sollten Sie Fragen zu dieser Richtlinie oder unseren Umgang mit Daten auf der Site haben oder Zugriff auf Ihre persönlichen Informationen haben, diese aktualisieren oder löschen wollen, dann schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an privacy@riotgames.com oder auf postalischem Weg an folgende Adresse:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euw.merch.riotgames.com as primary domain	Jeżeli masz jakieś pytania dotyczące tej „Polityki prywatności strony” lub jeśli chcesz wysłać zgłoszenie o dostęp do swoich DO lub o zmianę/usunięcie ich, wyślij je do nas e-mailem na adres privacy@riotgames.com lub pocztą na podany niżej adres:

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Xperimania Portal hat geeignete technische und administrative Maßnahmen gesetzt und wird dies auch weiterhin tun, um Ihre persönlichen Informationen vor Verlust, Verfälschung oder Löschung zu schützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Portal Xperimaniawdrożył i prowadzi odpowiednie działania techniczne i organizacyjne dla zachowania bezpieczeństwa przechowywania danych osobowych i zabezpieczenia ich przed utratą, uszkodzeniem, rozformowaniem lub wymazaniem.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Xperimania Portal hat geeignete technische und administrative Maßnahmen gesetzt und wird dies auch weiterhin tun, um Ihre persönlichen Informationen vor Verlust, Verfälschung oder Löschung zu schützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Portal Xperimaniawdrożył i prowadzi odpowiednie działania techniczne i organizacyjne dla zachowania bezpieczeństwa przechowywania danych osobowych i zabezpieczenia ich przed utratą, uszkodzeniem, rozformowaniem lub wymazaniem.

  6 Hits www.mitsubishi-termal.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Recht auf Zugang zu Ihren persönlichen Informationen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abta.holidaytaxis.com as primary domain	Prawo dostępu do Państwa danych osobowych

  14 Hits www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir können Ihre persönlichen Informationen an jede Firma der Firmengruppe Paysafe Group plc weitergeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Możemy udostępniać dane osobowe użytkownika wszystkim firmom, które należą do Paysafe Group plc.

  4 Hits support.kaspersky.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suche nach Benutzerkonten, Kennwörtern, Benutzernamen und anderen persönlichen Informationen in der Kennwort-Datenbank
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.kaspersky.com as primary domain	osobiste notatki zawierające informacje o Twoich kartach kredytowych, kontach bankowych, licencjach, identyfikatorach itp. korzystając z szablonów: możesz również tworzyć swoje własne szablony

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Welche persönlichen Informationen werden erhoben, wozu und mit welchen technischen Mitteln?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	2. Jakie informacje gromadzimy, w jakim celu i za pomocą jakich środków technicznych?

  3 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie auf Ihre persönlichen Informationen zugreifen oder diese korrigieren möchten, können Sie dies entweder selbst online tun oder die Mitarbeiter des CORDIS-Helpdesk um Unterstützung bitten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Chcąc uzyskać dostęp do swoich danych osobowych lub poprawić je, można to zrobić samemu w trybie online albo kontaktując się z punktem informacyjnym CORDIS

  program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahlen Sie Ihre Bestellung sicher und einfach mit Ihrer Kreditkarte. Alle persönlichen Informationen werden beim Bezahlen durch SSL (Secure Socker Layer) verschlüsselt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain	Dokonaj opłaty za zamówienie łatwo i bezpiecznie przy pomocy karty kredytowej. Twoje dane personalne są kodowane SSL (Secure Socket Layer) w czasie transkacji.

  www.garmingps.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Auflistung von persönlichen Informationen: die Nutzung der Dienste "die Gesellschaft" zu erhalten oder zu versuchen, persönliche Informationen über Dritte ohne deren Wissen oder Zustimmung zu erlangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain	* Zbieranie informacji osobowych: korzystanie z usług "firma" do uzyskania lub próby uzyskania dane osobowe osobom trzecim bez ich wiedzy i zgody.

  5 Hits wallet.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	den Austausch von persönlichen Informationen über Ihre Kreditwürdigkeit zwischen GPC und seinen angegliederten Unternehmen sowie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wallet.google.com as primary domain	udostępniania między firmą GPC i jej podmiotami stowarzyszonymi informacji osobistych w zakresie jego zdolności kredytowej oraz

  4 Hits noblesdelreyno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Offenlegung von persönlichen Informationen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icecat.biz as primary domain	Disclosure of Personal Information

  23 Hits www.fses.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verwendung Ihrer persönlichen Informationen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 6seconds.org as primary domain	Wykorzystanie informacji osobistych

  fupalift.mclck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Welche Arten von persönlichen Informationen werden von HITrental gesammelt?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hitrental.ch as primary domain	2 Jakiego rodzaju dane osobowe gromadzi HITrental?