amazonasregion – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.kas.de  Page 4
  Klimawandel: Abholzung ...  
Der Klimawandel und die damit einhergehenden Veränderungen im Klimasystem können direkt menschlichem Handeln zugeschrieben werden. Brasilien könnte eines der am stärksten betroffenen Ländern sein, im Speziellen die Amazonasregion.
A mudança do clima se refere às modificações ocorridas no sistema climático do planeta que podem ser atribuídas diretamente a ações humanas. No caso do Brasil, embora o seu perfil de emissões seja diferenciado, o país e, em especial, a região amazônica, poderão ser um dos mais afetados. Além de ser um país com extensões territoriais grandiosas, a distribuição das emissões por região é desproporcional, em função do desmatamento na Amazônia – que concentra o maior percentual das emissões brasileiras.
  Regionale Vorbereitungs...  
Am 26. März fand das Regionaltreffen Nordbrasiliens in Belém, der Hauptstadt des Bundesstaates Pará, statt. Die Amazonasregion besticht vor allem durch ihre reichhaltige Biodiversität, die dichten Regenwald sogar in den Parks der Stadt hervorbringt.
O encontro da região centro-oeste foi realizado no dia 21 de março, em Goiânia. A região, à qual também pertencem Campo Grande, Cuiabá e Brasília, se entende como berço das águas com suas incontáveis nascentes que alimentam não somente o Pantanal, mas, também, o rio Amazonas. O presidente da Agência de Meio Ambiente Municipal de Goiânia, Pedro Wilson, salientou a importância do ano da água nesse contexto. Para a pauta da CB-27, ele sugeriu a inclusão do setor privado nas futuras parcerias. Além disso, ponderou que a rede deveria priorizar os temas dos resíduos sólidos no futuro próximo e, no médio prazo, das questões como o papel dos condomínios nas cidades.
  Regionale Vorbereitungs...  
Am 26. März fand das Regionaltreffen Nordbrasiliens in Belém, der Hauptstadt des Bundesstaates Pará, statt. Die Amazonasregion besticht vor allem durch ihre reichhaltige Biodiversität, die dichten Regenwald sogar in den Parks der Stadt hervorbringt.
O encontro da região centro-oeste foi realizado no dia 21 de março, em Goiânia. A região, à qual também pertencem Campo Grande, Cuiabá e Brasília, se entende como berço das águas com suas incontáveis nascentes que alimentam não somente o Pantanal, mas, também, o rio Amazonas. O presidente da Agência de Meio Ambiente Municipal de Goiânia, Pedro Wilson, salientou a importância do ano da água nesse contexto. Para a pauta da CB-27, ele sugeriu a inclusão do setor privado nas futuras parcerias. Além disso, ponderou que a rede deveria priorizar os temas dos resíduos sólidos no futuro próximo e, no médio prazo, das questões como o papel dos condomínios nas cidades.