auf augenhöhe – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   26 Domains
  www.weltcup-seefeld.com  
Safe im Zimmer auf Augenhöhe
Cofre no quarto no altura dos olhos
  www.elaurapatagonia.com  
Département d'allemand - Films Titre Réalisateur Année Genre  Alphabet Erwin Wagenhofer 2013 Documentaire Auf Augenhöhe Evi Goldbrunner, Joachim Dollhopf 2016 Fiction Auf der anderen Seite Fatih Akin 2007 Fiction Buena vista social club Wim Wenders 1999 Documentaire Democracy : im Rausch der Daten David Bernet 2015 Documentaire Drei Tom Tykwer 2010 Fiction Frei nach Plan [...]
Abonnements magazines Abonnement bimestriel Puntoycoma : audio revista para mejorar tu español [N°70/2018] / Madrid : Habla con eñe Département de luxembourgeois Culture et civilisation Festung Lëtzebuerg 1867 – 2017 / Frënn vun der Festungsgeschicht Lëtzebuerg. – Luxembourg : Imprimerie centrale, 2017. – 283 p. – ISBN 9782879782010 Die Stadt Luxemburg : Dichtung, Malerei, [...]
  www.whitetv.se  
Wir haben in Avaaz einen echten Freund und Partner gefunden, der uns auf Augenhöhe begegnet und ehrlich und aufrichtig daran interessiert ist, uns zuzuhören und dafür zu sorgen, dass unsere Stimme gehört wird.
Obrigado Avaaz, pelo apoio incondicional na organização da primeira reunião com todos os líderes indígenas da Amazônia para discutir o nosso futuro. Encontramos na Avaaz uma verdadeira amiga e parceira, que nos trata com igualdade, honestidade e tem interesse genuíno em nos ouvir e fazer com que a nossa voz seja ouvida.
  fwcalc.com  
Mit dem sogenannten Sicherheitsdialog soll das offene und konstruktive Gespräch über Sicherheit gefördert werden. Er findet mit allen Führungsebenen auf Augenhöhe und idealerweise auch unter Kollegen statt.
Se um acidente ocorrer apesar disso, o incidente é investigado. Na análise do incidente, uma equipe de funcionários e especialistas analisam o incidente e possíveis causas. Deve ser dada atenção especial às condutas técnica, organizacional e pessoal. Uma vez que a cause foi estabelecida, medidas são especificadas para evitar que o acidente ocorra novamente.
  www.eurocomp-systems.de  
Wir nehmen aktiv an Workshops und Meetings mit internationalen Experten, die uns zu verstehen und zu sammeln, die neuesten Informationen über neue Technologien und Trends im Bereich der Nachhaltigkeit ermöglichen teilzunehmen. Wir wollen auf Augenhöhe mit den Großmächten, wie wir glauben an einen nachhaltigen Tourismus in Chile.
Nós participar activamente em workshops e reuniões com especialistas internacionais que nos permitam compreender e reunir as informações mais recentes sobre as novas tecnologias e tendências em sustentabilidade. Queremos ser a par com as grandes potências, pois acreditamos no turismo sustentável para o Chile.
  www.google.co.ke  
Street View enthält nun Bilder von Brasilien, Irland und der Antarktis. Drei Jahre nach der Erstveröffentlichung in fünf Städten der USA können Sie mit Street View jetzt alle sieben Kontinente auf Augenhöhe erkunden!
São disponibilizadas imagens do Brasil, da Irlanda e da Antártida no Street View. Agora, passados três anos após o primeiro lançamento do Street View em cinco cidades norte-americanas, os utilizadores podem explorar os sete continentes ao nível da rua!
  www.google.co.uk  
Street View enthält nun Bilder von Brasilien, Irland und der Antarktis. Drei Jahre nach der Erstveröffentlichung in fünf Städten der USA können Sie mit Street View jetzt alle sieben Kontinente auf Augenhöhe erkunden!
São disponibilizadas imagens do Brasil, da Irlanda e da Antártida no Street View. Agora, passados três anos após o primeiro lançamento do Street View em cinco cidades norte-americanas, os utilizadores podem explorar os sete continentes ao nível da rua!
  www.google.co.za  
Street View enthält nun Bilder von Brasilien, Irland und der Antarktis. Drei Jahre nach der Erstveröffentlichung in fünf Städten der USA können Sie mit Street View jetzt alle sieben Kontinente auf Augenhöhe erkunden!
São disponibilizadas imagens do Brasil, da Irlanda e da Antártida no Street View. Agora, passados três anos após o primeiro lançamento do Street View em cinco cidades norte-americanas, os utilizadores podem explorar os sete continentes ao nível da rua!
  www.biogasworld.com  
• Budvar war die erste Budweiser-Marke in Tschechien und steht auf Augenhöhe mit Gambrinus und Pilsner Urquell; solide und nicht so bitter wie das Pilsner Urquell. Einmal mehr ist das zwölf Grad besser als das zehn Grad.
Embora existam inúmeras grandes marcas que promovam as suas cervejas em todo o país e no exterior, determinadas fusões na indústria de bebidas garantiram uma seleção menos diversificada, com a maioria dos restaurantes e bares de Praga a servirem algumas, se não todas, das marcas nacionais listadas abaixo:
  www.google.pt  
Street View enthält nun Bilder von Brasilien, Irland und der Antarktis. Drei Jahre nach der Erstveröffentlichung in fünf Städten der USA können Sie mit Street View jetzt alle sieben Kontinente auf Augenhöhe erkunden!
São disponibilizadas imagens do Brasil, da Irlanda e da Antártida no Street View. Agora, passados três anos após o primeiro lançamento do Street View em cinco cidades norte-americanas, os utilizadores podem explorar os sete continentes ao nível da rua!
  www.logicnets.com.ar  
? Entwickelt mit dem Ziel zu bringen Mountainbike Pedal Leistung auf Augenhöhe mit der Straße Pedale, ist der Frosch die vielseitigste Pedal können Sie kaufen.
? Concebido com o objetivo de trazer de mountain bike desempenho pedal a par com a de pedais de estrada, o Sapo é o pedal mais versátil que você pode comprar.
  2 Hits www.myswitzerland.com  
Zoo Zürich: Auf Augenhöhe mit den Exoten aus Afrika - Schweiz ...
Hotéis Tipicamente Suíços - Suíça Turismo
  2 Hits www.sibeg.it  
Auf Augenhöhe
Ao Nivel dos Olhos
  2 Hits trendwatching.com  
3. AUF AUGENHÖHE
(Fonte: Nielsen, abril 2012)
  3 Hits arabic.euronews.com  
USA-China-Gipfel: Zwei Supermächte auf Augenhöhe
Obama e Xi Jinping trocam acusações sobre cibersegurança
  cute.finna.fi  
Einer der Hauptgründe, warum ich auf Augenhöhe sein möchte, ist die Möglichkeit, eine Sprache zu lernen, indem ich etwas tue, was ich mag, wie auf Kinder
Uma das principais razões pelas quais eu quero estar em pé de igualdade é a oportunidade que oferece: aprender uma língua fazendo algo que eu gosto, como cuidar de crianças.
  2 Hits fr.euronews.com  
USA-China-Gipfel: Zwei Supermächte auf Augenhöhe
Obama e Xi Jinping trocam acusações sobre cibersegurança
  www.google.co.jp  
Street View enthält nun Bilder von Brasilien, Irland und der Antarktis. Drei Jahre nach der Erstveröffentlichung in fünf Städten der USA können Sie mit Street View jetzt alle sieben Kontinente auf Augenhöhe erkunden!
São disponibilizadas imagens do Brasil, da Irlanda e da Antártida no Street View. Agora, passados três anos após o primeiro lançamento do Street View em cinco cidades norte-americanas, os utilizadores podem explorar os sete continentes ao nível da rua!
  www.maremmaquesalsa.com  
Appleton beschrieb die 7 WTC Anzeige, als ein riesiger weißer LED-Mitteilung Zentrum (65-Fuß lang x 5 Fuß groß) stellte einen einzelnen Bildschirm dar, der hinter dem Lobby Rezeption gelegen ist und lief die gesamte Länge des Vorhallebereichs. Auf Augenhöhe einstellte, der Bildschirm wurde mit einer Glasscheibe bedeckt, das nicht nur die Anzeige schützt, sondern auch als ein Diffusor wirkt, der den Text lesbarer macht.
A parede da mídia do IAC assentou bem em um local de encontro de multiuso como serve a corporação, e na comunidade e também, artistas do estudante das universidades próximas que são desafiadas para fornecer o conteúdo para ela. Total o conteúdo da parede da mídia é dividido em uma série de módulos para representar as várias marcas corporativas do IAC. O módulo de TicketMaster gera a representação do tempo real de onde seus concertos principais estão ocorrendo em torno do mundo. Ask-com entrega alimentações de notícia do tempo real os seus espectadores do vestíbulo, mostrando fora sua Web de sites internacionais que conecta a.