auf der themse – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   5 Domänen
  5 Treffer arabic.euronews.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Die Briten feiern das diamantene Thronjubiläum ihrer Königin Elizabeth II.. Höhepunkt war am Wochenende die große Schiffsparade auf der Themse in London – mit… 04/06/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigende.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren
A opositora birmanesa e líder Nobel da Paz discursou perante as duas câmaras do Parlamento britânico.   22/06/2012
  2 Treffer fr.euronews.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Die Briten feiern das diamantene Thronjubiläum ihrer Königin Elizabeth II.. Höhepunkt war am Wochenende die große Schiffsparade auf der Themse in London – mit… 04/06/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigende.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren
A opositora birmanesa e líder Nobel da Paz discursou perante as duas câmaras do Parlamento britânico.   22/06/2012
  bijb.co.id  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bootstour auf der Themse
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenanglo-continental.com als Prioritätsdomäne definieren
Cruzeiro de barco no Tamisa
  www.madeira-live.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Außerhalb von Ponta do Sol können Taucher das Schiffswrack von Bowbelle besuchen, ein Auskiesungsboot, das einst auf der Themse in London im Einsatz war. Das ist das berühmte Boot das 1989 mit der Marchioness  zusammenstieß.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmadeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren
Se é mergulhador, junto à costa da Ponta do Sol poderá visitar o naufrágio do Bowbelle, uma draga que, em 1989, colidiu no Tamisa com o Marchioness. Depois do acidente foi vendida a uma empresa da Madeira, onde depois duma tempestade ela acabou por se afundar. Hoje em dia é um chamariz para escolas de mergulho.