möglichst viele – Rumänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      34 Ergebnisse   18 Domänen   Seite 5
  3 Treffer www.nato.int  
wenn eine Seite nicht bereit ist, möglichst viele Informationen mit den anderen zu teilen.
dacă una dintre părţi nu va dori să împărtăşească majoritatea informaţiilor pe care le deţine cu partea cealaltă.
  audacity.sourceforge.net  
Geben Sie immer möglichst viele Informationen, Wenn Sie Fragen im Forum stellen. Sie können mehr Hilfe bekommen wenn Sie dem Forum beitreten und es nutzen hier.
Always give plenty of information when asking questions on the Forum. You can find more help with joining and using the Forum here.
  2 Treffer www.ud-jp.com  
Verbinde in Twisted City die Straße - ein Spiel, das durch "Plumber Game" inspiriert wurde. Drehe die Teile und löse möglichst viele der anspruchsvollen Rätsel.
Connect the road in Twisted City - a game inspired by Plumber Game. Rotate pieces and solve many of the challenging sliding puzzles.
  4 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Vor einer Aufnahme in das Portal wird der pädagogische Wert aller Materialien geprüft. Von den folgenden Punkten sollten daher möglichst viele auf Ihr Material zutreffen:
Toate resursele didactice vor fi evaluate din punct de vedere al valorii lor pedagogice înainte de a fi incluse în portal. Materialul dumneavoastra trebuie sa respecte cât mai multe dintre aspectele urmatoare:
  www.mvmsrl.it  
Wir versuchen, möglichst viele Entwickler durch Abbau von Sprachbarrieren zu erreichen. Wir verwenden Crowdin, um die Wörter oder Sätze zu behandeln, die für diese Website übersetzt werden müssen. Die Projekt-Repository befindet sich hier.
We are trying to reach as many developers as possible, breaking down the language barriers. We are using Crowdin, to handle all the words or sentences that need to be translated for this site. The project repository is located here.
  radioislam.org  
Wenn das Ziel gewesen wäre, möglichst viele Juden umzubringen, dann hätten doch desto mehr Juden umgebracht werden können, je effizienter die Anlagen dazu waren. Dann wären bestimmt nicht solche "Hühnerkästen" benutzt worden, wie sie heute den leichtgläubigen Massen präsentiert werden.
Daca eficienta in a omori cat mai multi evrei posibil ar fi fost scopul urmarit, atunci mult mai multi evrei ar fi fost morti. Si nu am fi avut astazi aceasta "imprastiere de pui" (urmasi) facand parada in fata maselor credule.
  9 Treffer pibay.org  
Entdecke Europa per Zug mit dem Interrail Global Pass 15 Tage am Stück. Die Interrail Global Pässe mit durchgehender Gültigkeit sind die beste Wahl für alle, die möglichst viele unterschiedliche Städte erfahren möchten oder einfach den Kilometerrekord brechen wollen.
Explorați Europa cu trenul prin intermediul Abonamentului Interrail Global de 15 zile. Abonamentul neîntrerupt Interrail Global este o alegere bună pentru oricine doreșete să viziteze cît mai multe locuri posibil sau pur și simplu să parcurgă distanțe de kilometri întregi. Nu mai sunteți limitat la zile de călătorie, puteți lua trenul în orice zi dumneavoastră doriți. Este disponibil pentru 15, 22 de zile sau pentru o lună deplină.
  www.drnoahbiotech.com  
Nachfolgend finden Sie die besten Möglichkeiten, wie Sie Ihre Petition verbreiten können. Ihre Freunde werden mit größerer Wahrscheinlichkeit reagieren, wenn sie etwas wieder und wieder sehen, nutzen Sie also möglichst viele Möglichkeiten und nicht nur Ihr Lieblings-Tool.
Un mare avantaj al petiției online este că poate fi împărtășită imediat cu foarte mulți oameni. Regula e simplă: mai mulți cititori înseamnă mai multe semnături. Am adunat aici pentru tine cele mai eficiente metode de promovare. E mult mai probabil ca prietenii tăi să reacționeze la un mesaj pe care îl văd în mod repetat, deci încearcă să folosești cât mai multe dintre metodele de mai jos, în loc să te rezumi la una singură.
  www.loytec.com  
Es ist zudem hilfreich, sich im Vorfeld einer Haartransplantation möglichst viele verschiedene Seiten einschlägiger Kliniken bzw. Praxen für Haartransplantationen genau anzuschauen, zu vergleichen sowie nach Meinungen von unabhängigen Dritten zu suchen.
Vă rugăm să rețineți că acest articol nu poate substitui un sfat expert în profunzime a unui cadru medical. Noi va putem sfatui doar să adune cât mai multe informații posibil, înainte de a decide pe un anumit chirurg sau o anumită metodă de a lua o privire mai atentă la informațiile furnizate de terțe părți independente și clinici individuale de transplant de par.
  2 Treffer www.sounddimensionsmusic.com  
„Liebe Kinder! Ich rufe euch auf, meine lieben Kinder, mir mit euren Gebeten zu helfen, möglichst viele Herzen meinem Unbefleckten Herzen näherzubringen. Satan ist stark und will mit allen Kräften immer mehr Personen sich selber und der Sünde näherbringen. Deshalb lauert er unentwegt, um in jedem Augenblick immer mehr zu ergreifen. Ich bitte euch, meine lieben Kinder, betet und helft mir, euch zu helfen. Ich bin eure Mutter, ich liebe euch und deshalb möchte ich euch helfen. - Danke, daß ihr meinem Ruf gefolgt seid! “
„Dragi copii! Astăzi mă bucur cu voi şi mă rog împreună cu voi pentru pace: pace în inimile voastre, pace în familiile voastre, pace în dorinţele voastre, pace în lumea întregă. Fie ca Regele Păcii să vă binecuvânteze astăzi şi să vă dea pacea. Eu vă binecuvântez şi vă port pe fiecare dintre voi în inima mea. Vă mulţumesc că aţi răspuns la chemarea mea. ”
  2 Treffer www.polilingua.com  
Kurz gefasst wie folgt: Sie schicken uns möglichst viele Informationen zu Ihrem potentiellen Projekt, z.B. Geschlecht und Altersgruppe für jeden Voice-Over-Künstler, Anzahl der Wörter im Skript, wenn notwendig Lippensynchronisation für Video, Audio-Anforderungen und Dateityp, Frist, usw. (siehe Formular unten).
În general, se procedează în acest fel. Ne veţi da cât mai multe informaţii cu privire la proiectul dvs.: sexul şi intervalul de vârstă pentru fiecare artist Voice over, numărul de cuvinte în script, sincronizare buze – dacă este necesar pentru video, cerinţele audio şi tip de fişier, termenul limită etc. (consultaţi formularul de mai jos). Noi vă prezentăm o selecţie de mostre vocale din care veţi selecta vocile mai potrivite şi tarifele pentru fiecare voce. După ce am primit script-ul şi depozitul, aveți doar de așteptat finalizarea proiectului. Este atât de simplu!