unglaublich wichtig – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  3 Hits www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es liegt nahe, aber der beste Trick um Unterschriften zu gewinnen ist eine überwältigende Petition! Das Verbreiten Ihrer Petition ist unglaublich wichtig, aber nur wenn Ihre Petition wirklich stark ist, werden auch neue Leute diese unterzeichnen und sie in ihrem Netzwerk teilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Un pas important în promovarea petiției tale este să găsești grupuri și persoane interesate de același subiect. Înainte de a încerca să ”reinventezi roata”, explorează căile deja folosite de cei care caută persoane cu interese comune. Gândește-te dacă poți folosi listele de adrese ale unor organizații din care faci parte și unde s-ar putea afla și alte persoane interesate (un club sportiv, o organizație, asociația de locatari etc.) sau încearcă să găsești liste de discuții pe aceeași temă. Forumurile și paginile specializate sunt un prim reper. Cel mai probabil nu vei cunoaște pe nimeni din aceste grupuri de discuții - dar acesta e un avantaj: scopul tău e să aduci petiția în atenția a cât mai multor persoane pe care nu le cunoști deja.
  www.transfergo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Durchschnitt schickt ein Arbeiter in Europa rund 12.000 US-Dollar zurück nach Hause, was ein zusätzliches Mindestgehalt für ihre Lieben daheim bedeutet. Das Geld der Migranten ist unglaublich wichtig, wenn man bedenkt, dass ihre Familien zu Hause im Durchschnitt nur etwa 20.000 US-Dollar pro Jahr verdienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transfergo.com as primary domain
În medie, un muncitor imigrant în Europa trimite în jur de 12.000 de dolari acasă în fiecare an, ceea ce echivalează cu un salariu minim suplimentar trimis către cei dragi. Banii imigranților sunt extrem de importanți, având în vedere că familiile lor de acasă, în medie, castigă în jur de doar 20.000 de dolari pe an. Acești bani reprezintă diferența dintre a face cu greu față cheltuielilor de zi cu zi și a duce un stil de viață caracteristic clasei de mijloc. Acum, după numai câțiva ani după ce călătoria noastră a început, muncitorii imigranții pot economisi mai mult de 90% din costurile lor de transfer de bani și pot trimite bani familiilor lor în aceeași zi lucrătoare, ceea ce este un mare pas înainte, iar noi suntem foarte încântați să fim o parte semnificativă a acestei transformări.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Counter-IED, die ganze IED-Bedrohung in Afghanistan ist zweifellos unsere derzeit größte Bedrohung. Und die Tatsache, dass wir erfahren, wie dies funktioniert, was so schnell geschieht, ist unglaublich wichtig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Am să vă dau un exemplu. Combaterea IED, întreaga ameninţare IED din Afganistan este în mod cert cea mai importantă ameninţare cu care ne confruntăm. Şi faptul că am aflat cum acţionează aceasta, ce se întâmplă rapid, este incredibil de important. Dacă vorbim acum despre noile mijloace de comunicare în masă, de exemplu, un tânăr sergent din Afganistan trăieşte o experienţă asemănătoare şi poate să pună apoi pe un website securizat informaţii despre aceasta, astfel încât un sergent de undeva din Olanda, sau din Statele Unite, sau din Marea Britanie poate accesa imediat acest site securizat şi să spună: „Uite ce s-a întâmplat în Afganistan. Hai să ţin cont de acest lucru în instruirea mea”.
  3 Hits www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es liegt nahe, aber der beste Trick um Unterschriften zu gewinnen ist eine überwältigende Petition! Das Verbreiten Ihrer Petition ist unglaublich wichtig, aber nur wenn Ihre Petition wirklich stark ist, werden auch neue Leute diese unterzeichnen und sie in ihrem Netzwerk teilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
Un pas important în promovarea petiției tale este să găsești grupuri și persoane interesate de același subiect. Înainte de a încerca să ”reinventezi roata”, explorează căile deja folosite de cei care caută persoane cu interese comune. Gândește-te dacă poți folosi listele de adrese ale unor organizații din care faci parte și unde s-ar putea afla și alte persoane interesate (un club sportiv, o organizație, asociația de locatari etc.) sau încearcă să găsești liste de discuții pe aceeași temă. Forumurile și paginile specializate sunt un prim reper. Cel mai probabil nu vei cunoaște pe nimeni din aceste grupuri de discuții - dar acesta e un avantaj: scopul tău e să aduci petiția în atenția a cât mai multor persoane pe care nu le cunoști deja.
  2 Hits www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es liegt nahe, aber der beste Trick um Unterschriften zu gewinnen ist eine überwältigende Petition! Das Verbreiten Ihrer Petition ist unglaublich wichtig, aber nur wenn Ihre Petition wirklich stark ist, werden auch neue Leute diese unterzeichnen und sie in ihrem Netzwerk teilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Ideile bune sunt contagioase. Poate părea evident, dar primul lucru de care ai nevoie pentru a aduna multe semnături este o petiție puternică! Promovarea în cercul tău de prieteni și cunoscuți e un pas important pentru că pune în circulație petiția, dar aceasta va începe să adune mai multe semnături doar atunci când oameni pe care nu îi cunoști o vor promova la rândul lor. Mici ajustări cum ar fi un titlu mai incisiv, un Tweet memorabil sau o imagine de impact te pot ajuta mult mai mult decât crezi. Asta nu înseamnă că trebuie să te blochezi în stadiul în care încerci să atingi perfecțiunea și amâni lansarea petiției la infinit, ci doar că trebuie să încerci să o îmbunătățești continuu.