vorstellung des – Rumänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
21
Ergebnisse
9
Domänen
www.polisgrandhotel.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gehen Sie auf die Stiftung des Zweifels, von 17:00 zu 20:00. Nach der
Vorstellung des
Pass, eine verrückte Nacht, die Sie erwarten.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
info.univ-tours.fr
als Prioritätsdomäne definieren
Rendez vous à la Fondation du doute, de 17:00 la 20:00. Après la remise des Pass, une folle soirée vous attends.
www.21ppi.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Den folgenden Text können Sie kopieren und zur
Vorstellung des
pCon.planner auf Ihrer Webseite verwenden.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pcon-planner.com
als Prioritätsdomäne definieren
Următorul text poate fi copiat si utilizat pe site-ul dumneavoastră pentru descrierea pCon.planner.
e-justice.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
erste Lesung (
Vorstellung des
Gesetzentwurfs ohne Aussprache)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
e-justice.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Etapa de raportare (posibilitate de propunere a altor modificări)
3 Treffer
www.kas.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Der Weiterbildungskurs "Eine Geschichte des Kommunismus in Rumänien" dient der Popularisierung besonderer Unterrichtsmethoden bezüglich der Geschichte des Kommunismus auf Seiten des Lehrpersonals sowie der
Vorstellung des
gleichnamigen Lehrbuches.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kas.de
als Prioritätsdomäne definieren
Acest curs de perfectionare are ca scop explicarea metodelor de predare a istoriei comunsimului precum si de a-i familiariza pe profesorii de istorie cu manualul nou aparut.
6 Treffer
www.presseurop.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
„Während die ausländischen Investoren flüchten, unterstützen die [spanischen] Banken das Schatzamt“, erklärt ABC am Vortag einer Auktion von spanischen Staatsanleihen, die erste seit
Vorstellung des
[…]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
presseurop.eu
als Prioritätsdomäne definieren
“În faţa fugii investitorilor străini, băncile susţin licitaţiile Trezoreriei publice”, explică ABC, în ajunul unei licitaţii de bonuri şi obligaţiuni publice (prima după prezentarea bugetului […]
2 Treffer
ec.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bei der
Vorstellung des
Ratgebers in Rom wurden auch die Teilnehmerurkunden für den vom ESF geförderten Weiterbildungskurs „Offene Tür: Weiterbildungsmaßnahmen für Spracherwerb und digitale Kompetenz zur Beschäftigung von Migranten“ ausgehändigt
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ec.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
The guide’s launch event in Rome was also the occasion of the presentation of certificates for participation in the ESF-supported training course ‘Open door: training for language learning and digital skills for the employment of immigrants’.
4 Treffer
www.urantia.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
161:1.9 (1784.6) 4. Persönlichkeit stellt die höchste
Vorstellung des
Menschen von menschlicher Realität und göttlichen Werten dar; Gott stellt auch des Menschen höchste Vorstellung von göttlicher Realität und unendlichen Werten dar; folglich muss Gott eine göttliche und unendliche Persönlichkeit, tatsächlich eine Persönlichkeit sein, obwohl sie die menschliche Vorstellung und Definition von Persönlichkeit unendlich und ewig übersteigt; aber trotz alledem ist sie immer und ewig eine Persönlichkeit.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
urantia.org
als Prioritätsdomäne definieren
(1784.1) 161:1.4 Toma a susţinut că Dumnezeu chiar realizează comunicări cu oamenii şi că, în consecinţă, Tatăl este o personalitate, chiar şi potrivit definiţiei lui Rodan. Filozoful grec a contestat acest lucru, susţinând că Dumnezeu nu se revelează personal şi că el rămâne un mister. Atunci, Nataniel a făcut apel la propria sa experienţă personală cu Dumnezeu, iar Rodan a admis-o, afirmând că el avusese recent experienţe asemănătoare, dar a susţinut că aceste experienţe dovedeau numai