wurde später – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  www.abbc.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Information wurde später aus den Nürnberger Prozeßakten entfernt, mit dem Einverständnis des Präsidenten des Tribunals, und sogar dem des Anwalts der "Verteidigung".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbc.net as primary domain
Aceasta informatie a fost mai tarziu eliminata din transcrierile Proceselor de la Nuernberg, cu consimtamantul presedintelui Tribunalului si chiar cu cel al avocatului "apararii".
  www.radioislam.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Information wurde später aus den Nürnberger Prozeßakten entfernt, mit dem Einverständnis des Präsidenten des Tribunals, und sogar dem des Anwalts der "Verteidigung".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.net as primary domain
Aceasta informatie a fost mai tarziu eliminata din transcrierile Proceselor de la Nuernberg, cu consimtamantul presedintelui Tribunalului si chiar cu cel al avocatului "apararii".
  radioislam.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Information wurde später aus den Nürnberger Prozeßakten entfernt, mit dem Einverständnis des Präsidenten des Tribunals, und sogar dem des Anwalts der "Verteidigung".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.org as primary domain
Aceasta informatie a fost mai tarziu eliminata din transcrierile Proceselor de la Nuernberg, cu consimtamantul presedintelui Tribunalului si chiar cu cel al avocatului "apararii".
  customerarea.centrostyle.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Engländer wurden nicht zum ersten Mal mit dem Mahjong-Spiel bekannt gemacht. W. H. Wilkinson führte es bereits vor 1895 unter dem Namen Khanhoo ein. Die Version wurde später mehrfach überarbeitet, was das Spiel berühmt und bedeutend machte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahjongdragon.com as primary domain
Mahjong ca joc nu a fost prima oară introdus lumii anglo-saxone atât de recent totuși. Jocul a fost de asemenea prezentat de W. H. Wilkinson, sub numele de Khanhoo, înainte de 1895. Forma revizuită ulterioară, operă a diferiților autori, au contribuit la semnificația jocului și l-a făcut faimos.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Petitionsausschuss im Europäischen Parlament wurde bereits 1985 eingerichtet. Die "rechtliche" Möglichkeit, sich mit einer Petition an das Parlament zu richten, entstand allerdings durch den Vertrag von Maastricht, mit dem die Unionsbürgerschaft eingeführt wurde. Später wurde das Petitionsrecht für europäische Bürger in die Charta der Grundrechte der Europäischen Union (Artikel 44) und in den Entwurf der Charta des Europäischen Konvents (Artikel II-44 und Artikel III-236) übernommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Comisia pentru petiții a Parlamentului European era deja creată în anul 1985. Cu toate acestea, dreptul „legal” de a adresa petiții Parlamentului a fost instaurat prin Tratatul de la Maastricht, atunci când a fost instituită cetățenia europeană. Mai târziu, dreptul cetățenilor europeni de a adresa petiții a fost adoptat în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene (art. 44) și în proiectul de cartă al Convenției Europene (art. II-44 și art. III-236).