eine exakte – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  docs.gimp.org
  3. Neue Ebenen erstellen  
Wählen Sie Ebene → Ebene duplizieren im Menü des Bildfensters. Das erstellt eine exakte Kopie der gerade aktiven Ebene, und zwar oberhalb dieser Ebene.
Selecting Layer → Duplicate Layer in the image menu. This creates a new layer, that is a perfect copy of the currently active layer, just above the active layer.
  5.8. Kurven  
Ein Kurventyp, der die Möglichkeit bietet, mit dem Eingabegerät direkt in das Bearbeitungsfenster zu zeichnen, wodurch eine exakte Kurvenform entsteht. Wenn Sie anschließend auf Weich schalten, wird die Kurve geglättet.
В этом режиме вы можете рисовать ломаную кривую, которую можно сгладить обратным переключением в режим создания сглаженной кривой.
  5.7. Kurven  
Ein Kurventyp, der die Möglichkeit bietet, mit dem Eingabegerät direkt in das Bearbeitungsfenster zu zeichnen, wodurch eine exakte Kurvenform entsteht. Wenn Sie anschließend auf „Weich“ schalten, wird die Kurve geglättet.
Гистограмма активного слоя или выделения для выделенного слоя показана на графике серым. Это только для ссылки. При Shift-перемещении невозможно получить цвет и создать узел вне пределов гистограммы.
  3.5. Stift  
Die möglicherweise wichtigste Anwendung dafür ist die Arbeit an sehr kleinen Bildern, wie beispielsweise Icons oder Symbolen, wo Sie mit einer hohen Vergrößerung arbeiten müssen und eine exakte Kontrolle über jeden einzelnen Pixel benötigen.
Зачем нужен такой грубый инструмент? Наиболее важное применение этого простого инструмента — работе над маленькими изображениями вроде значков. Тогда работать часто приходится при большом масштабе, сохраняя контроль над каждой точкой. Используя Карандаш, вы можете быть уверены в том, что каждая точка растра под абрисом кисти будет изменена в точности согласно вашим ожиданиям.
  6.4. Vergrößerung  
Neben dem Werkzeug „Vergrößerung“ gibt es noch ein Vergrößerungs-Menü, das diverse Funktionen zum Vergrößern oder Verkleinern anbietet. Beispielsweise haben Sie damit die Möglichkeit, eine exakte Vergrößerungsstufe einzugeben.
Этот инструмент является не единственным способом масштабирования вида изображения. Меню Масштаб даёт доступ к нескольким функциям изменения масштаба вида изображения. Например, в этом меню можно легко выбрать точный уровень масштаба.
  3.5. Stift  
Die möglicherweise wichtigste Anwendung dafür ist die Arbeit an sehr kleinen Bildern, wie beispielsweise Icons oder Symbolen, wo Sie mit einer hohen Vergrößerung arbeiten müssen und eine exakte Kontrolle über jeden einzelnen Pixel benötigen.
Наиболее важное применение этого простого инструмента находится в работе над маленькими изображениями как пиктограммы. Тогда работать часто приходится при большом масштабе, сохраняя контроль над каждой точкой.
  3.5. Stift  
Die möglicherweise wichtigste Anwendung dafür ist die Arbeit an sehr kleinen Bildern, wie beispielsweise Icons oder Symbolen, wo Sie mit einer hohen Vergrößerung arbeiten müssen und eine exakte Kontrolle über jeden einzelnen Pixel benötigen.
Наиболее важное применение этого простого инструмента находится в работе над маленькими изображениями как пиктограммы. Тогда работать часто приходится при большом масштабе, сохраняя контроль над каждой точкой.