eingebaute – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      403 Results   161 Domains   Page 4
  www.anios.it  
Automatisierte Bestimmung der Zerfallszeit der Proben durch eingebaute Sensoren und Magnetdisks
Автоматическое определение времени распада каждого образца при помощи встроенных магнитов и датчиков.
  6 Hits www.villinonoel.it  
Diese Funktion wird benutzt, um eine mit set_error_handler() gesetzte Fehlerbehandlungsfunktion wieder zurückzusetzen und zur zuvor benutzten Fehlerbehandlung zurückzukehren. (Dies kann entweder eine eingebaute oder eine benutzerdefinierte Funktion sein.)
Используется после смены обработчика ошибок функцией set_error_handler(), чтобы вернуть предыдущий обработчик (который может быть как встроенной функцией, так и определенной пользователем).
  3 Hits wirth-gmbh.com  
Interne (eingebaute) Funktionen
Встроенные функции
  4 Hits www.belcourtcondos.com  
Interne (eingebaute) Funktionen
Встроенные функции
  www.sparkasse-neuburg-rain.de  
Sie können ein individuelles Ereignis vorbereiten, festlegen, wo Informationen hingeleitet werden, und das Timing festlegen. Die Anwendung wird durch eine eingebaute Unterstützung unterstützt, so dass jeder die Möglichkeiten, die sie bietet, voll ausschöpfen kann.
Приложение для управления автопарками является удобным и простым в эксплуатации. Вы можете подготовить настраиваемое событие, определить, куда будет направлена информация, и установить время. Приложение обеспечено встроенной поддержкой, поэтому каждый может максимизировать предлагаемые параметры.
  11 Hits south-buses.com  
NES Mini Videospielkonsole Eingebaute 620 klassische Spiele
NES Mini Video Game Console Встроенные 620 классических игр
  2 Hits freesexv.com  
Fest eingebaute Zylinderbefestigung
Надёжно выполненное крепление цилиндра
  5 Hits km0.deputacionlugo.org  
Die Beleuchtung entspricht der Gesetzgebung: vordere Leuchten, Begrenzungsleuchten, reflektierende Leuchten, Beleuchten der Signaltafel, im Fahrgestell eingebaute Rückleuchten, die durch eine Stoßstange geschützt sind.
Световые приборы соответствуют требованиям регламента: габаритные огни, светоотражатели, осветительные огни номерного знака, задние фары, защищенные задним бампером.
  3 Hits www.avs4you.com  
Die meisten Mobiltelefone unterstützen die Wiedergabe der . mp3-Dateien über Stereo-Kopfhörer und eingebaute Lautsprecherboxen. Audiotracks im . mp3-Format können durch Kopfhörer in ziemlich guter Qualität angehört werden, aber wenn man versucht sie als Klingeltöne zu verwenden, ist der Klang nicht so gut.
The majority of mobile phones supports mp3 files playback over stereo-headsets and built-in loudspeakers. Audio tracks in mp3 format can be listened on headphones in quite a high quality, but if you try to use them as ring tones the sound won't be good enough. You can easily solve this problem and enhance sound reproduction using AVS Audio Editor. Your audio will be optimized for the playback over your mobile phone loudspeaker. Please follow the steps below.
  2 Hits www.sulzer.com  
Das Sulzer VisuArc 350 System verfügt über eingebaute Automatisierungsmerkmale. So kann es im Einzelbetrieb als auch in hochvolumigen Produktionslinien verwendet werden. Es kommt regelmäßig in den Automobil- und Elektronikbranchen zum Einsatz.
The Sulzer VisuArc 350 system has built-in automation features for either stand alone use or integration into high-volume production lines. It is frequently used in the automotive and electronics industries.
  www.pistacchiospa.it  
Wissenschaftliche Fiamo Rechner bieten bis zu 240 eingebaute mathematische Funktionen zum Einsatz in den Grund- und Mittelschulen an. Kompakte Durchführung, praktische Schutzhülle, große gut lesbare Anzeige - der idealen Begleiter für die Berechnungen zu Hause oder in der Schule.
Математика - это интересная игра! Уникальные образовательные калькуляторы FIAMO предназначены для детей от 5 лет. Улучшают математические навыки, логическое мышление и память. FIAMO Math Trainer и FIAMO Math Professor идеально подходят для преподавания математики в начальной школе.
  www.bauergroup.com  
Eine zusätzlich im Messgerät eingebaute Pumpe ermöglicht eine Überprüfung der Gaszusammensetzung der Ansaugluft. Bei einem grundsätzlich vorhandenen CO2 Gehalt von 450 ppm oder höher in der Ansaugluft empfehlen wir die Verwendung eines AERO-GUARD CO2 Absorbers.
Насос, дополнительно встроенный в измерительное устройство, позволяет контролировать состав газа во всасываемом воздухе. При содержании во всасываемом воздухе CO2, составляющем 450 промилле и выше, мы рекомендуем использовать AERO-GUARD – абсорбер CO2.
  www.christoph-menzel.eu  
Eine Website für alle Geräte - das ist der Standard des heutigen Website-Designs und Entwicklung. Wenn Sie Ihre Website für alle Geräte Ihrer Besucher zugänglich machen wollen, brauchen Sie ein reaktionsfähiges Webdesign. Zum Glück ist das beiDesignMantic Website Builder eine eingebaute Funktion!
Один сайт для всех устройств – это стандарт сегодняшнего дизайна и размещения сайтов. Если вы хотите, чтобы ваш сайт был доступен посетителям с любых устройств, вам нужен адаптивный дизайн. К счастью, это - встроенная функция конструктора сайтов DesignMantic!
  6 Hits www.molnar-banyai.hu  
Die neuen JBL ProFlora Düngesysteme sind noch besser als die Vorgänger: Jetzt ohne Werkzeug montierbar (dank neuer Rändelmutter am Druckminderer), attraktiveres Design durch silbernen Sicherheitsbügel und das neue Kernstück: Ein pH-Computer, der neben einem modernen weißen Design über ein Touchpad verfügt! Das bisher im Controller eingebaute Magnetventil wurde „ausgelagert“, damit ein Aquarianer, der bereits eine CO2-Anlage mit Magnetventil besitzt, dieses auch weiter verwenden kann.
The new JBL ProFlora fertiliser systems are even better than their predecessors: They can now be mounted without using tools (thanks to a new knurled nut at the pressure regulator), have an attractive design thanks to their new silver safety cage and the new key component: a pH computer, which, along with its modern white design, has a touchpad! The solenoid valve, previously installed in the control unit, has been “cored”, so that an aquarium owner who already has a CO2 system with a solenoid valve still can use it.
  2 Hits www.7cascades.com  
Seit 2014 haben wir einzigartige, urheberrechtlich geschützte Technologie entwickelt, um Video ins Internet zu bringen. In dieser kurzen Zeit haben unser innovativer Komprimierungsansatz, eingebaute Privatsphäre und browserbasierter Konvertierer und Rekorder Millionen von Menschen weltweit gedient.
Мы разрабатываем уникальную, проприетарную технологию по работе с видео в сети Интернет с 2014 года. За это короткое время наш инновационный подход к сжатию, записи и конвертирования видео на основе браузера был выбран в качестве основного инструмента миллионами людей по всему миру. С помощью нашего последнего творения вы можете легко создавать свои собственное видеоролики без помощи какого-либо специализированного ПО.
  www.kirchdorfer.at  
Die Wahl ist auf eine Komposition aus konzentrischen Ringen in der kundenspezifischen Farbe aus Blattgold gefallen. Die Formen passen perfekt zueinander und zur Decke. Sie heben seine Eigenschaften mit einer imposanten Optik hervor. Auf den Wänden des Sitzungssaals wurden eingebaute Profile mit
На второй стадии работ было необходимо найти решение для зала заседаний с декоративным волнистым потолком из гипсокартона значительных размеров. Целью проекта стала установка светильников для освещения рабочих столов и потолка. Таким образом, выбор пал на композицию концентрических колец продукта  Golden Ring, с сусальным золотом и цветом, выбранном также по желанию заказчика. Формы продукта прекрасно вписываются в потолок и дополняют его, создавая великолепное зрелище. На стены зала заседаний были установлены профили с выдвижными настенными светильниками
  2 Hits rada.asia  
Eingebaute Gruppe;
Встроенная группа;
  www.nec-display-solutions.com  
Eine Überwachung und Regelung der Temperatur jedes Bildschirms ist entscheidend für dessen Langlebigkeit. Drei eingebaute Sensoren überwachen die Temperatur in verschiedenen Bildschirmbereichen. Administratoren können manuell für jeden Sensor eine Höchsttemperatur festlegen.
Продукты NEC профессиональных серий могут встраиваться в ниши, устанавливаться в корпуса информационных табло или монтироваться в видеостены. Для продления срока службы дисплея важно обеспечить контроль и управление температурой каждого из дисплеев. Администраторы могут вручную устанавливать максимальный температурный предел для каждого из датчиков. По достижении заданного предела вентиляторы могут автоматически включаться на одну из двух установленных скоростей. Если дисплей продолжает нагреваться, сначала уменьшается яркость подсветки, а в конечном итоге производится полное отключение видеоэкрана.
  mac.eltima.com  
Der eingebaute FTP-Client erlaubt Ihnen die Verbindung zu entfernten Servern per FTP, FTPS und SFTP-Protokollen.
Подключайтесь к удаленным серверам через FTP, SFTP или FTPS с помощью встроенного FTP клиента.
  uk.clothnclay.com  
Eingebaute Redundanz Übertragungscode mit Fehlerkorrektur
Встроенный в коде передачи избыточности с коррекцией ошибок
  4 Hits eckenhof.at  
eingebaute voll
встраиваемая полностью
  4 Hits somos-english.com  
eingebaute voll
встраиваемая полностью
  www.dongjun.cn  
Anwendungen die sich absichtlich als nicht entfernbar installieren und keine eingebaute Deinstallationsroutine bereitstellen
Специально установленные программы, которые нельзя удалить без предусмотренного встроенного деинсталлятора
  audiofictionbook.com  
Eine $10-USB-Ladegerät mit eingebaute drahtlose Tasten-Rekorder bedeutet mehr Sicherheit Kopfschmerzen
Заряжатель УСБ $10 с встроенным беспроводным кейлоггер значит больше головных болей безопасностью
  2 Hits r-d.com.ua  
Joomla 3.x. Wie ersetzt man die Google Karte durch die eingebaute iframe Karte
Joomla 3.x. Как заменить Google карту встроенной iframe картой
  6 Hits www.villaggiolagunablu.it  
ThinkFree Office Mobile für IOS beinhaltet einfache lokale Filesharing-Dienste sowie eingebaute Dateien
Thinkfree Office Mobile для iOS включает простые возможности обмена локальными файлами, а также встроенные
  www.thermall.com.tr  
Eingebaute Füllvorrichtung
Встроенное загрузочное устройство
  uusikaupunki.fi  
Bequeme, eingebaute Armlehnen
Удобные встроенные подлокотники
  www.nachhaltigkeit-oberrhein.info  
Nutzen Sie eingebaute Steuerelemente, um die Verwaltung auf überwachte, unternehmenseigene und BYO-Geräte auszurichten.
Используйте встроенные элементы управления для настройки администрирования корпоративных и собственных устройств (BYO).
  3 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Die eingebaute Messabstandkompensation für Glas-Substrate
Integrated measurement distance correction for glass substrates
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow