auch in anderen – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  e-justice.europa.eu
  European e-Justice Portal  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Aufgrund von Verkehrsdelikten verhängte Bußgelder und ausgestellte summarische Strafbefehle sind auch in anderen Mitgliedstaaten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire
Las multas de cuantía fija y las condenas penales por infracciones de tráfico pueden
  Europäisches Justizport...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die Parteien eines Verfahrens können auch in anderen gesetzlich vorgesehenen Fällen von der Zahlung von Gerichtskosten befreit sein. Ein Gericht oder ein Richter kann eine natürliche Person unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Situation teilweise oder vollständig von der Zahlung von Gerichtskosten an den Staat befreien sowie hinsichtlich fälliger Gerichtskosten einen Aufschub oder eine Ratenzahlung gewähren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire
Las partes pueden estar también exentas del pago de las tasas judiciales en otros casos contemplados en la ley. El tribunal, tras considerar la situación económica de la persona, puede decidir la exención total o parcial del pago de las tasas judiciales, su aplazamiento o el pago a plazos.
  Europäisches Justizport...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die Parteien eines Verfahrens können auch in anderen gesetzlich vorgesehenen Fällen von der Zahlung von Gerichtskosten befreit sein. Ein Gericht oder ein Richter kann eine natürliche Person unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Situation teilweise oder vollständig von der Zahlung von Gerichtskosten an den Staat befreien sowie hinsichtlich fälliger Gerichtskosten einen Aufschub oder eine Ratenzahlung gewähren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire
Las partes pueden estar también exentas del pago de las tasas judiciales en otros casos contemplados en la ley. El tribunal, tras considerar la situación económica de la persona, puede decidir la exención total o parcial del pago de las tasas judiciales, su aplazamiento o el pago a plazos.