wildbach – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Wörterbuch
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 5211
Wildbach => torrente

Keybot      25 Ergebnisse   10 Domänen
  3 Treffer www.italia.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Matera erhebt sich auf einer Kalkhochebene, die durch eine beeindruckende Anomalie gekennzeichnet ist, und zwar durch eine Zentralfurche, ein echter 70-80 Meter tiefer Canyon, der vom Wildbach Gravina durchflossen wird.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenitalia.it als Prioritätsdomäne definieren
Matera surge como un alto plano calcáreo que presenta una espectacular anomalía: un surco central, un auténtico cañón de 70-80 metros que atraviesa el torrente Gravina.
  ec.jeita.or.jp  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
wie ein Wildbach im Frühling.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedjugorje.ws als Prioritätsdomäne definieren
aceptar; nos invita a “revestirnos” con la
  7 Treffer www.myswitzerland.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Trientschlucht - 200m tiefe Schlucht bei Vernayaz, die der Wildbach Trient in den Felsen geschnitten hat. Spannbetonbrücke von 1934 auf 187m Höhe, spektakulärer Weg unten am Wasser, Kletterparadies.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmyswitzerland.com als Prioritätsdomäne definieren
Garganta del Trient: Garganta de 200 m de profundidad en Vernayaz, cavada por el curso del Trient en la roca. Puente de hormigón pretensado del año 1934 y a 187 m de altura. Espectacular ruta a nivel del agua y paraíso de la escalada.
  3 Treffer www.caib.es  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Das Treffen|Begegnung zwischen Wildbach und Sicre ist gelenkt dazu, den Gesetzes-Vorentwurf von Rationalisierung und Umweltverträglichkeit|Nachhaltigkeit der Örtlichen|Lokalen Verwaltung|Administration zu analysieren, ebenso wie dazu gegangen, die Beiträge einzusammeln, die die Schule|Kollegium von Sekretären, Inspektoren und Kassenwarten|Schatzmeistern der Balearischen Inseln|Häuserblöcke diesem Dokument präsentiert, warum sie in den endgültigen Text eingegliedert werden können.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaib.es als Prioritätsdomäne definieren
El encuentro entre Riera y Sicre ha ido encaminado a analizar el anteproyecto de Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local, así como a recoger las aportaciones que el colegio de Secretarios, Interventores y Tesoreros de las Islas Baleares presenta en este documento para que puedan ser incorporadas al texto definitivo.
  2 Treffer www.marisamonte.com.br  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wenn Sie oft, Wildbach- und verschiedene Datei-sharing-Websites besuchen und neigen dazu, viele Dateien von ihnen herunterladen, ist es nicht verwunderlich, dass Smoothview Ihr System eingegeben hat. Die Sicherheitsexperten arbeiten bei 411-spyware.com haben herausgefunden, dass dieser Adware-Programm in der Regel auf PCs schlängelt, wenn Benutzer auf gefälschte Download-Button klicken.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren
Si a menudo visita torrent y varios sitios web de intercambio de archivos y tienden a descargar archivos de muchos de ellos, no es de extrañar que Smoothview ha entrado en su sistema. Los expertos en seguridad en 411-spyware.com han descubierto que este programa adware generalmente se desliza en la PC cuando los usuarios hacen clic en botones descargar falsos. Si no desea que esto nunca vuelva a suceder, no debes descargar programas desde sitios web P2P. Si no vas a hacer eso, al menos debe estar muy atento a ellos e instalar una herramienta de seguridad en su ordenador.
  springhoteles.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In S’Illot dagegen herrscht „Wildwuchs“, optisch wie qualitativ! Eine weitere Besonderheit von S’Illot ist die „Teilung“ des Ortes durch den Wildbach Torrent d’Na Mer und die darüber führende Brücke direkt am Strand.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfly2mallorca.com als Prioritätsdomäne definieren
Una característica típica de la temporada turística temprana era permitir la construcción de complejos hoteleros de varios pisos hasta la playa. En S’Illot también es así y justamente la comparación con los pueblos vecinos de Sa Coma y Cala Millor la planificación arquitectónica es interesante. Mientras que los hoteles y restaurantes en S’Illot lindan directamente con la playa, en Sa Coma se ha dibujado una franja verde con palmeras entre la playa y los hoteles. Además, los ” chiringuitos de playa ” en Sa Coma están unificados visualmente, aunque sean operados por diferentes dueños. En cambio, en S’Illot domina el “crecimiento silvestre”, tanto visual como cualitativamente! Otra característica especial de S’Illot es la “división” de la aldea por el torrente d’ Na Mer y el puente que lo cruza directamente en la playa. La parte sur de S’Illot pertenece al municipio de Manacor , mientras que la parte norte pertenece al municipio de Sant Llorenç des Cardassar.