winkel von – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.heronpharma.com
  Choosing the right screen  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Gainfaktor wird von dem Punkt aus gemessen, an dem die Leinwand am hellsten ist, d. h. direkt vor sowie in einem Winkel von 0 Grad zur Leinwand. Je nach Wahl der Leinwandfläche wird, je mehr sich der Betrachter zur Seite bewegt und je schräger er auf die Leinwand blickt, das projizierte Bild weniger hell:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Una pantalla con una relación de ganancia baja dispersa la luz de manera más uniforme en todas direcciones, estupendo para que los asientos estén situados en un ángulo de visión ancho respecto de la pantalla. Los espectadores experimentarán una calidad de imagen similar sin importar el ángulo de visión.
  Leandro Erlich trotzt d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leandro erklärt: “Die Installation des riesigen Spiegels, der über Kopf in einem Winkel von 45 Grad angebracht wird, war eindeutig eine riesige Herausforderung. Ich bin sehr zufrieden und beeindruckt von der Arbeit von ShowTex vor Ort sowie von dem Endergebnis!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Leandro cuenta: “La instalación del espejo enorme colgando a un ángulo de 45 grados definitivamente ha sido un trabajo arduo. Sin embargo, estoy muy satisfecho e impresionado con el trabajo de ShowTex en terreno y el resultado final logrado!”
  #dalstonhouse | ShowTex  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Dalton-Haus befindet sich auf einem verfallenen Gelände im Osten von London. “Die Anbringung der Spiegel in einem Winkel von 45 Grad stellte eine enorme Herausforderung dar, aber ich bin sehr zufrieden mit der Arbeit von ShowTex und beeindruckt von dem Endergebnis!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Erlich explica: "La instalación del enorme espejo fue, definitivamente, un proyecto de gran envergadura; sin embargo, estoy encantado e impresionado con el trabajo in situ de ShowTex y con el resultado final".
  #dalstonhouse | ShowTex  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auf dem Boden befindet sich ein horizontales Replikat einer viktorianischen Fassade. Darüber hängt ein riesiger Giant Mirrors von ShowTex in einem Winkel von 45 Grad. Durch die Position des Spiegels scheint es so, als ob die Besucher an der Fassade hängen oder gegen die Mauer laufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Dalston House formó parte del festival de arquitectura de Londres y estuvo instalada en un solar en desuso en los números 1-7 de Ashwin Street que había permanecido vacío desde que fuera bombardeado en la II Guerra Mundial. También formó parte de Beyond Barbican, un emocionante programa de eventos que tenían lugar fuera de las paredes del famoso centro de artes que incluye pop-ups, comisiones y colaboraciones por todo el este de Londres.
  PepperScrim: Gazestoff ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Benutzen Sie PepperScrim für sowohl Auf- als auch Rückprojektion. Die Leinwand wird vertikal aufgestellt, wodurch weniger Platz auf der Bühne verloren geht. Ein Vorhang in einem Winkel von 45 Grad und eine Projektionsleinwand im Orchestergraben sind überflüssig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Ten en cuenta que PepperScrim funciona tanto en proyecciones frontales como traseras y que se utiliza verticalmente para así perder menos espacio en el área de actuación. Además, no hace falta ubicarlo en un ángulo de 45° y no es necesario foso de escenario para la pantalla de proyección.
  Shikumen House | ShowTex  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach dem Erfolg seines berühmten Dalston House in London stellt der argentinische Künstler Leandor Erlich sein Konzept nun auch in Shanghai vor. Er rechnet dabei erneut auf ShowTex für die Installation eines gigantischen maßgeschneiderten Spiegel in einem Winkel von 45° über eine Replik einer traditionellen chinesischen Fassade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
El artista visual argentino Leandro Erlich recizemente re-creó su famosa Dalston House exhibida en Londres esta vez en Shanghai. La instalación contiene un espejo gigante, GiantMirror de ShowTex colocado en un ángulo de 45 grados cirniendose sobre una fachada que representa el estilo arquitectónico shanghainese tradicional.
  Leandro Erlich trotzt d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit einem 11 Meter hohen und 7 Meter breiten ShowTex GiantMirror, der über Kopf an einem maßgeschneiderten modularen Rahmen befestigt und in einem Winkel von 45 Grad darüber angeordnet ist, wird die optische Illusion geschaffen, als würde man auf die Vorderseite des Gebäudes blicken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
El trabajo se asemeja a un set de filmación con una fachada en tamaño real que yace horizontal en el piso y un espejo GiantMirror de ShowTex de 11m de alto por 7m de ancho montado en un marco modular hecho a medida y posicionado en altura a 45 grados para crear la ilusión óptica de ver el frente del edificio. Cuando caminas sobre la superficie horizontal, el foil de espejo refleja tu imagine y crea la ilusión de que estás caminando en las paredes, balanceándote sobre las cornizas, colgado de una de las ventanas o de uno de los lados del edificio.
  Dima Bilan: Projektione...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Gegensatz zur Clear Glass Spiegelfolie wird PepperScrim vertikal aufgehängt, wodurch es auf der Bühne weniger Platz in Anspruch nimmt als ein Spiegel, der in einem Winkel von 45° montiert werden muss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
El diseñador del conjunto decidió estrenar el nuevo producto PepperScrim para crear sorprendentes efectos holográficos. A diferencia de la lámina reflectora Clear Glass, el tejido PepperScrim cuelga de manera vertical, por ello ocupa menos espacio en el escenario respecto al espejo inclinado que cuelga en un ángulo de 45 grados. Además, el tejido súper transparente no refleja la luz ambiental y tiene una anchura única de 7m, ideal para mostrar hologramas impecables sin dejar a la vista ninguna costura.