wir bemerken – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  gift.lungarnocollection.com  
Gelegentlich kann es vorkommen, dass unsere Lieferanten ihre Preise unerwartet erhöhen, und wir bemerken das oft erst, wenn wir eine Bestellung beim Lieferanten aufgeben. In diesem Fall oder bei einem Preisfehler aus einem beliebigen Grund werden wir Sie fragen, ob Sie den Artikel zum neuen Preis immer noch erhalten möchten.
De vez en cuando, nuestros proveedores pueden aumentar sus precios de forma inesperada, y esto es algo de lo que nos damos cuenta sólo al pedirles stock. En el caso de que esto ocurra, o en el caso de error en el precio, independientemente de cómo se produzca, comprobaremos si todavía deseas recibir el artículo con el nuevo precio. Todos los precios incluyen el IVA cuando proceda.
  hotelplazalucchesi.it  
„Ihr Techniker ist stets gut gelaunt, zuvorkommend und wir bemerken kaum, dass er hier war – das ist fantastisch!“
“Su ingeniero siempre está de buen humor, es amable y apenas lo oímos, ¡lo cual es fantástico!”
  www.yoatrad.eu  
Vielleicht langfristig. Wir bemerken, dass Lehrer vor allem die Vielseitigkeit und Dynamik der interaktiven Produkte schätzen. Aber für manche Unterrichtsformen bleibt das zusätzliche Arbeiten mit einem Whiteboard unverzichtbar.
¿Sustituirá la tecnología digital a los métodos de enseñanza tradicionales? Posiblemente será así a largo plazo. Hemos observado que lo que los maestros y profesores valoran más acerca de los productos interactivos es su versatilidad y sus cualidades dinámicas. Sin embargo, todavía, en algunas ocasiones, todavía es útil poder seguir trabajando con una pizarra blanca convencional. Nuestros e-Board Touch (pizarras digitales táctiles), por ejemplo, son productos que también se puede utilizar como una pizarra convencional. La flexibilidad de nuestros productos es el mayor beneficio para la educación.
  www.pep-muenchen.de  
Jetzt, genau in diesem Augenblick, geschah etwas in jenem Raum, was mit einer Offenbarung, wer Gott ist, zu tun hatte. Und die erste Sache, die wir bemerken, ist Jesu Angebot des Friedens. Er offenbarte die Natur unseres himmlischen Vaters: Gottes erste Worte an uns sind niemals Worte der Verdammnis sondern des Friedens!
¡Qué asombrosa vista! Jesús apareció de repente entre los discípulos - y cuando lo hizo, no les habló una sola palabra de reproche o condenación. En cambio, simplemente dijo: "Paz a vosotros." Por esto quiso decir: "Están viviendo en temor porque no están caminando en la luz. Pero les digo, no hay necesidad de temer. ¡Tengan paz!"
  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
Wir bemerken, daß Gott wünscht, daß wir unser Leben für Ihn bereithalten, und daß wir begreifen sollen, daß unser Leben NUN völlig von Christus in uns abhängt.
Si al ser sumergidos en las aguas del bautismo, hemos muerto, ¿de donde viene pues el poder para vivir esta nueva vida?
  2 Hits www.rozaslaw.com  
Wir bemerken, daß Gott wünscht, daß wir unser Leben für Ihn bereithalten, und daß wir begreifen sollen, daß unser Leben NUN völlig von Christus in uns abhängt.
Si al ser sumergidos en las aguas del bautismo, hemos muerto, ¿de donde viene pues el poder para vivir esta nueva vida?
  2 Hits sensiseeds.com  
Auf einem legalisierten und geregelten Markt, wie wir ihn bereits in einigen Teilen der Vereinigten Staaten, in den Niederlanden, oder in Uruguay sehen können, können wir bemerken, dass viele Benutzer weit mehr über ihre Cannabis Sorten wissen.
En un mercado legalizado y regulado, como el que podemos ver ahora en algunas partes de los EE.UU., en los Países Bajos, o en Uruguay, se puede observar que una gran cantidad de consumidores saben mucho más acerca de sus variedades. Tienen acceso a una marihuana de mejor calidad y pueden permitirse una marihuana de mejor calidad con su dinero. Muchos de ellos no sólo conocen los innumerables usos medicinales de la marihuana, sino que también redescubren y exploran las numerosas dimensiones de una subida, o efecto cerebral producido por la marihuana, para inspirarse o para otro tipo de usos.