wir fordern – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.allesfliesst.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Schwierigste, was ist das Prinzip Richtung zu verstehen: Wenn Sie einen Fehler machen Sie sofort durch die Identifizierung der nächsten Station in der Richtung, die wir fordern sehen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	Lo más difícil es comprender el sentido principio: si se comete un error se puede ver de inmediato mediante la identificación de la siguiente estación en la dirección que solicitamos.

  www.gazelle.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Datenschutzrichtlinie gilt zusammen mit unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Gemeinsam regeln diese die allgemeinen Praktiken dieser Website. Wir fordern alle unsere Nutzer auf, sich mit dieser Erklärung und den Bedingungen unserer Site vertraut zu machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antinitus.com as primary domain	La presente declaración de privacidad coexiste con nuestros Términos y condiciones y, conjuntamente con estos, rige las prácticas generales de este sitio web. Recomendamos a todos nuestros usuarios que se familiaricen con esta declaración y los términos de nuestro sitio.

  www.warex-valve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Lehrpersonal ist einer der wichtigsten Aspekte unserer Schule. Wir fordern von den Lehrern und Lehrerinnen eine hochqualifizierte Ausbilung, wir legen auch hohen Wert auf die kontinuierliche Weiterbildung für das Lehren von Fremdsprachen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine escuelamediterraneo.com as primary domain	Emilia Molero y Rocío Vilaró dirigen esta escuela desde su creación. Son licenciadas en Filología, han realizado el Master de Profesores de Español como lengua extranjera de la Universidad de Barcelona y cursos de docencia y dirección y poseen una larga experiencia como profesoras y como responsables académicas y de organización de dicho centro.

  5 Hits maria-cristina.san-sebastian.top-hotels-es.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir fordern, dass in allen die Umwelt betreffenden Entscheidungen die tierischen Interessen miteinbezogen werden, insbesondere deren Interesse an einem unversehrten Leben in einem lebenswerten Milieu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine end-of-speciesism.org as primary domain	Pedimos que la toma de decisiones relacionada con el medioambiente tengan en cuenta los intereses de los animales, en especial el interés de disfrutar de sus vidas y de un entorno adecuado.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quartiervermietung Boutique "Moras Suites" Unsere Priorität in Mexico for Rent ist es, ihnen den besten Service zu bieten, Ihre Ruhe und Zufriedenheit mit einer anderen Note, einem mexikanischen Staatsbürger und der besten Wärme. Zimmer für 1 bis 6 Personen, wir fordern keine Mietgarantie von: Bei uns wird Ihr Aufenthalt in Mexiko-Stadt unvergesslich, Sonderpreise für Reservierungen für eine ganze Woche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain

Hospedaje Renta temporal Boutique “Moras Suites” Nuestra prioridad en México en Renta es darles el mejor servicio, su descansó y satisfacción con un toque diferente, nacional mexicano y con la mejor calidez. Habitaciones desde 1 y hasta 6 personas, no le solicitamos aval renta desde: Con nosotros tu estancia en la Ciudad de México será inolvidable, tarifas especiales a reservaciones por semana completa. Contamos con varias opciones cada suite cuenta con un diseño único y nacionalista, con un ambiente seguro y agradable que garantiza el descanso y la tranquilidad en tu visita recreacional o de negocios. Cada suite cuenta con: • Servicios básicos (luz, agua, gas, internet, limpieza y barra de café). • Cocineta, utensilios de cocina, closet, amenidades de baño, televisión abierta. Te mejoramos las tarifas si reservas en un horario de 07:00 a 11:00 am, en algunas habitaciones puedes tener a tu mascota sin problema. ¡¡Conocenos!! Aceptamos tarjetas de crédito Visa y Master Card y si lo necesitas podemos FACTURAR Estamos Ubicados en la delegación Álvaro Obregón cerca de Viveros Coyoacán y del ISSSTE Hospital Regional Lic. Adolfo López Mateos, a tres cuadras de Insurgentes Sur en: Calle Moras, Colonia Florida, Ciudad de México. Se recomienda una reservación anticipada para poder tener la mejor opción a su disponibilidad. Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cannabis als Arzneimittel ist ein unbestreitbares Recht von Kranken, aber ich trete für das Recht auf seine Nutzung als Freizeitdroge ein. Wir finden den Vorschlag gut, aber er ist eigentlich nicht das, was wir fordern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Por un lado tenemos la Iniciativa Legislativa Popular para regular el cannabis, y luego dos Proposiciones No de Ley, la de Esquerra Republicana y la de Ciudadanos. Empezando por esta última, el problema es que se limita al uso terapéutico. En otros países se ha visto como válido el acercamiento a la regulación del uso lúdico previo paso por el terapéutico, supongo que para preparar a la opinión pública. Es legítimo, pero creo que no es nuestra pelea. El cannabis como medicamento es un derecho inapelable de los enfermos, pero yo defiendo el derecho al uso lúdico. Consideramos la propuesta positiva, pero no es exactamente lo que nosotros demandamos. La PNL de Esquerra defendía a las asociaciones, pero ya la tumbaron, por una maniobra política para que ERC no pudiera apuntarse el tanto de sacar adelante su propia propuesta.

  www.dcutec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gegebene Machtstrukturen werden durch diese Entwicklungen ernsthaft in Frage gestellt – die Reaktion darauf ist, dass im Namen von Sicherheit und Gerechtigkeit, Einschränkungen vorgenommen werden. Die Bullen sind schon da, aber wir fordern Wlan weltweit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain

Dentro de los muros del tiempo hyperlink se desarrollan utopías de un socialismo antiguo y premarxista. El pensamiento hegeliano de progreso se ha esfumado, la observación altiva de la historia a abdicado. Repensensarse a partir de la revolución tecnológica, implica representar una concepción líquida de tiempo y espacio. Por ejemplo: sentarse en el escritorio berlinés escuchando la radio boliviana. Hoy todos deben ser anarquistas. El internet significa libertad, desorden, un hablar y escribir sin control, por lo menos en el estado ideal.  La web libre nos permite encontrar nuevas ideas simple y rápidamente, ideas frente a las cuales comúnmente existen muchos prejuicios. Las estructuras de poder dadas son puestas crudamente en entredicho a partir de ese desarrollo – la reacción es, en nombre de la seguridad y la justicia-, la imposición de límites. Los pacos ya están ahí, pero nosotras exigimos W-lan para el mundo entero. La red no debe ser colonizada, nos pertenece a todos.

  www.gamingclub.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es gehört auch zu unserer Firmenpolitik, die Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Lieferanten transparent, offen und freundlich zu gestalten. Wir fordern uns ständig heraus, indem wir neue Sprachen lernen und über die Registrierungsverfahren in allen Europäischen Ländern geschult werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurococ.eu as primary domain

Un equipo de grandes especialistas. Nos encanta ofrecer un excelente servicio de atención al cliente e ir aún más lejos a la hora de ayudar a nuestros clientes. Nuestro principal valor es mantener la cordialidad, la franqueza y la transparencia en todas las relaciones con clientes y proveedores. Nuestro reto continuo es aprender nuevas lenguas y procedimientos de registro en todos los países europeos. :) ¡Y cuando nos queda un poco de tiempo libre, preferimos disfrutarlo de la mejor manera posible!

  www.tongji-di.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir fordern das gegenwärtige Modell der ökonomischen und Geschäftsglobalisierung heraus und werben für Lösungen, die helfen sollen, umweltverträgliche und sozial gerechte Gesellschaften zu erschaffen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angrymermaid.org as primary domain

Friends of the Earth International is the world’s largest grassroots environmental network, uniting 77 national member groups and some 5,000 local activist groups on every continent. With over 2 million members and supporters around the world, we campaign on today's most urgent environmental and social issues. We challenge the current model of economic and corporate globalization, and promote solutions that will help to create environmentally sustainable and socially just societies.

  www.duracell-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir fordern von und selbst und unseren Lieferanten die Einhaltung höchster ethischer Standards. Unser weltweites Social and Ethical Compliance-Team ist dafür verantwortlich, die Standards und Leistung unserer Lieferanten zu überwachen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtc.com as primary domain

Nos responsabilizamos y hacemos responsables a nuestros proveedores en función de los estándares éticos más estrictos. Contamos con un equipo de cumplimiento ético y social internacional que se encarga de administrar los estándares y el desempeño de los proveedores. Proporcionamos apoyo en forma periódica a nuestros principales proveedores y les exigimos que participen en procesos exhaustivos de auditoría de cumplimiento social.

  10 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach der Nachricht das Geld hat, um den PC zu entsperren per Ukash oder Paysafecard zu bezahlen, aber wir fordern Sie warnen, dass Sie nicht die Geldbuße zahlen sollte, da es nicht garantiert, dass das Gerät entsperrt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Según el mensaje, el dinero tiene que ser pagado mediante Ukash o Paysafecard para desbloquear el PC, pero instamos a advertirle que usted no debe pagar la multa ya que no garantiza que la máquina se desbloqueará. No pierda su tiempo buscando un quiosco para obtener un cupón para uno de los servicios de pago – quitar Datamaskinen Din Er Låst Virus ahora mismo.

  mercure-caledonian.hotelinaberdeen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir haben mehr als 50 Jahr Erfahrung in der Herstellung von Nahrungsmittelmaschinen und wir sind eine professionelle Fabrik für Nahrungsmittelmaschinen. Wir fordern erfolgreich von mehr als 60 Ländern bestätigte Kunden wie Südostasien, Zentralasien, dem Nahen Osten, Afrika, Ägypten, Kanada und den Vereinigten Staaten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsunghsing.com.tw as primary domain

Tsung Hsing Food Machinery Co., Ltd, establecida en 1965, obtuvo la certificación de calidad internacional ISO9002 de The TUV Rheinland Group en 1998, exigió la certificación de seguridad europea CE en 2011 y ganó el 25º Premio a la Excelencia de Taiwán en 2017. Tenemos más de 50- Experiencia de un año en la fabricación de maquinaria para alimentos y somos una fábrica profesional de maquinaria de procesamiento de alimentos Exigimos exitosamente a clientes de más de 60 países como el sudeste de Asia, Asia Central, Medio Oriente, África, Egipto, Canadá y los Estados Unidos.

  4 Hits www.attac.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir fordern die sozialen Bewegungen, Gewerkschaften und zivilgesellschaftlichen Organisationen auf, sich gemeinsam in ihren Heimatländern und auf der europäischen Ebene in die Debatte einzubringen sowie den Prozess der europäischen Integration in eine neue Richtung zu lenken, die soziale, politische, ökonomische und demokratische Rechte der Bevölkerung in den Mittelpunkt stellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attac.org as primary domain	Llamamos a los movimientos sociales, sindicatos y organizaciones de la sociedad civil a participar conjuntamente en este debate , tanto en sus respectivos países como conjuntamente a nivel europeo, y a impulsar el proceso de integración europea de la UE en una nueva dirección de la UE, que sitúe los derechos sociales, políticos, económicos y democráticos de las personas en un lugar central.

  3kymia.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir fordern nützliche Firmendaten von Benutzern an
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pedius.org as primary domain	Pedimos al usuario los datos de utilidad para la empresa

  www.igs.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch die Nutzung der Websites von PNY stimmen Sie der Erhebung und Verwendung Ihrer persönlichen Daten zu, wie sie in der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie beschrieben sind. Wir fordern Sie auf, die Cookie-Richtlinie zu lesen, um mehr darüber zu erfahren, wie die Websites von PNY Cookies und damit verbundene Technologien verwenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.eu as primary domain	Al usar los sitios de PNY, usted acepta la recopilación y el uso de sus datos en la manera descrita en la Política de confidencialidad y en la Declaración relativa a las cookies. Le invitamos a leer la Declaración relativa a las cookies, para que pueda obtener más información sobre la manera en que los sitios de PNY utilizan las cookies y otras tecnologías relacionadas.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Menschen haben massenweise dagegen protestiert, u.a., indem sie diese Woche eine Protestmail via unserer Seite verschickt haben. Wir fordern darin Modeketten auf, den Verkauf von Angora Produkten zu stoppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Un buen logro! Las grandes cadenas de moda H & M, C & A han informado la semana pasada que (temporalmente) detendrán la producción de lana de angora. La gente ha protestado masivamente contra esto enviando correos de protesta a través de nuestra página.  Allí llamamos a las cadenas de moda dejar de vender productos … Continue Reading

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Dank der einfachen Montageverfahren montieren wir Bauteile von FlexLink immer selbst. Dabei bietet uns FlexLink jede technische Unterstützung, die wir benötigen. Wir fordern häufig sehr kurzfristige Liefertermine, und FlexLink erfüllt stets unsere Anforderungen“, so die abschließenden Worte des Instandhaltungsleiters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	“Gracias a los procedimientos sencillos de embalaje, siempre montamos los componentes de FlexLink nosotros mismos. FlexLink nos ofrece toda la asistencia técnica necesaria. A menudo solicitamos plazos de entrega cortos y siempre satisfacen nuestras demandas”, concluye el Director de Mantenimiento.

  www.twist-cluster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir fordern die Chancengleichheit und Gleichbehandlung unserer Beschäftigten - ungeachtet ihrer Hautfarbe, Rasse, Nationalität, sozialen Herkunft, etwaiger Behinderung, sexuellen Orientierung, politischen oder religiösen Überzeugung sowie ihres Geschlechts oder Alters;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	We do not tolerate and will not engage in any form of corruption or bribery, including but not limited to any payment or other form of benefit conferred on any government official for the purpose of influencing decision making in violation of law.

  elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind nicht ein kostenloser Service. Aber es ist zu schaffen, und laden Sie eine niedrige Qualität Version des Videos. Wir fordern nur dann eine Zahlung, wenn Sie sich entscheiden, um die HD- Video.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	No somos un servicio gratuito. Sin embargo, es posible crear y descargar una versión de baja calidad de su video totalmente gratis. Únicamente esperamos un pago si usted decide producir el video en calidad HD.

  4 Hits www.calpe.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir fordern von unserer Regierung, für eine endgültige Abschaffung dieser Praxis zu sorgen und von unseren Bürgervertretern im Parlament, die Abschaffung einzufordern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stop-foie-gras.com as primary domain	Pedimos a las autoridades científicas y veterinarias sinceramente preocupadas por el bienestar de los animales que tengan el valor, a pesar de las presiones políticas y económicas, de denunciar los métodos de producción del foie gras por lo que son.

  www.topreviews.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das bedeutet, dass jeder den Quellcode herunterladen kann um ihn zu verändern und zu verbessern. Das einzige, was wir fordern ist, dass die Menschen ihre Verbesserungen und Änderungen an uns zurückschicken, so dass alle WinMerge-Nutzer davon profitieren können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	Esto significa que cualquiera puede descargar el código fuente, mejorarlo y modificarlo. Lo único que pedimos a la gente es que nos envíe sus mejoras y modificaciones para que todos los usuarios de WinMerge se puedan beneficiar.

  dominio.gal  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir fordern Leistung und zielorientiertes Vorgehen von jedem einzelnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zingerlemetal.com as primary domain	Focalizamos nuestra orientación hacia directrices comunes para el fututo.

  2 Hits www.maison5temps.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir fordern unsere Mitarbeiter und Geschäftspartner auf, sich aktiv für die Einhaltung unserer Compliance-Regeln einzusetzen und uns Bedenken bezüglich eines möglichen Verstoßes zu melden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formeld.com as primary domain	Prohibimos cualquier tipo de corrupción y rechazamos las conductas ilícitas. Además, esperamos de nuestros órganos responsables y empleados que no se impliquen en ninguna práctica corrupta o ilícita.

  chateau-escot.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir fordern die Menschen heraus, Eigeninitiative zu entwickeln und ihr Potential auszuschöpfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aptar.com as primary domain	Desafiamos a las personas a que desarrollen su potencial y tomar iniciativas.

  project.cvtuber.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Warum Sie bei Pega arbeiten sollten - entdecken Sie die Vorteile. Wir bieten umfangreiche Sonderleistungen. Wir fordern Sie heraus, damit Sie erfolgreich sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pega.com as primary domain	Descubra las ventajas de trabajar en Pega. Ofrecemos beneficios integrales y desafiamos a nuestra gente a lograr el éxito.

  4 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir fordern Euch alle auf, gemeinsam und in Einigkeit daran zu arbeiten und Euren Fokus darauf zu bündeln, dass unsere Mission des
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Pedimos a todos ustedes que trabajen juntos en unidad, que se concentren en la realización de nuestra misión de

  www.kervarker.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selbstverständlich ! Wir fordern Sie gerne auf, unsere Site bei Ihren Kontakten bekannt zu machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kervarker.org as primary domain	¡ Claro que sí ! Invitamos a todos los que les gusta nuestro sitio a presentárselo a sus contactos.

  28 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alana Dave, Leiterin des ITF-Programms "Unser öffentlicher Verkehr", verfasste den Artikel "Reclaiming OUR public transport" (Wir fordern UNSEREN öffentlichen Verkehr zurück). Darin beschreibt sie die "enorme strategische Bedeutung" des öffentlichen Verkehrssektors im wirtschaftlichen und sozialen Leben der Städte und zeigt auf, wie die Behörden als führende wirtschaftliche Akteure fungieren – in ihrer Rolle als Arbeitgeber ebenso wie als politische Entscheidungsträger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

Alana Dave, responsable del Programa de la ITF Nuestro Transporte Público, escribió para dicho informe el artículo Reclamar NUESTRO transporte público, en el que describe la “importancia estratégica inmensa” que posee el sector del transporte urbano en la vida socioeconómica de las ciudades y la trascendencia de las autoridades públicas en la industria, por su papel como empleadores y como instancias que adoptan decisiones políticas.

  www.healthonnet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir fordern Sie deshalb dringendst dazu auf, persönlich Ihren Arzt zu konsultieren, bevor Sie irgendeinen medizinischen Online-Rat befolgen oder im Internet ein medizinisches Produkt oder einen medizinischen Dienst erwerben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthonnet.org as primary domain

La Fundación Health on the Net no es responsable ni puede controlar ningún aspecto del contenido de las páginas web, solamente asume la responsabilidad de su propia página (ver exención de responsabilidad). Antes de seguir cualquier consejo médico o comprar cualquier producto o servicio médico en Internet, lo instamos en gran medida a consultar directamente con un médico/profesional sanitario. Si los responsables de proveerle cuidados son usuarios de Internet, pídales su opinión sobre las página web que usted usa o piensa usar.

  kinmata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dritte Dienstanbieter erhalten Ihre persönlichen Daten in dem Umfang, in dem es zur Erfüllung ihrer Aufgabe erforderlich ist, und wir fordern sie dazu auf, Ihre persönlichen Daten nicht zu anderen Zwecken zu nutzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vertivco.com as primary domain

Proveedores de servicios. Podemos compartir su Información personal con empresas afiliadas y no afiliadas que realicen tareas en nuestro nombre relacionadas con nuestra actividad comercial. Entre tales tareas se incluyen el procesamiento de pagos, la cumplimentación de pedidos, la entrega de paquetes, servicios de ubicación, análisis de datos de uso de sitios web o aplicaciones móviles, servicio de atención al cliente, servicio de correo postal y electrónico, administración de concursos/encuestas/sorteos, servicios de comercio y redes sociales (p. ej., Facebook, clasificaciones, reseñas, foros) y el cálculo, la gestión y los informes sobre impuestos de ventas. Los proveedores de servicios de terceros reciben su Información personal como necesaria para desempeñar su función y les instruimos para que no la utilicen con ningún otro fin.