wir zusammen arbeiten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   17 Domains
  audacity.sourceforge.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Danke, dass Sie Audacity ausgewählt haben mit Ihre Produkt zu verkaufen! Bitte kontaktieren Sie uns früh, damit wir zusammen arbeiten können, um Ihr Produkt ein Erfolg werden zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain
¡Gracias por elegir Audacity para acompañar a su producto! Por favor, contacte con nosotros a tiempo para que podamos ayudarle a que su producto sea un éxito.
  www.gatesfoundation.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eines meiner wichtigsten Ziele als CEO der Bill & Melinda Gates Foundation ist die Verbesserung der Art, wie wir zusammen arbeiten. Damit meine ich, wie wir als Team innerhalb der Stiftung zusammenarbeiten und wie wir mit unserem größeren Team von Partnern zusammenarbeiten, um ein besseres Leben für die Menschen aufzubauen, denen wir dienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatesfoundation.org as primary domain
Uno de mis principales objetivos como Director Ejecutivo de la Fundación Bill & Melinda Gates es mejorar la forma en la que trabajamos juntos. Con eso quiero decir la forma en la que trabajamos como equipo dentro de la Fundación y la forma en la que trabajamos con nuestro equipo más grande de socios para crear mejores vidas para las personas a quienes atendemos.
  kan-kaz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Subprozessor, die als Unterauftragsverarbeiter gelten, werden direkt benachrichtigt. Eine Liste aller Unterauftragsverarbeiter, mit denen wir zusammen arbeiten, wird in den Vertrag zur Datenverarbeitung innerhalb des Online-Einwilligungstools eingebunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webgains.com as primary domain
La nueva legislación de protección de datos requiere un ajuste de las relaciones y la forma de trabajar de todos los negocios que operan dentro de la Unión Europea.
  www.xboft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle Schüler/Studenten werden entweder am Flughafen Genf oder Bahnhof Thonon von einem Mitarbeiter der Alpine French School bzw. von einem Transferunternehmen, mit dem wir zusammen arbeiten, in Empfang genommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpinefrenchschool.com as primary domain
Las actividades por las tardes y durante los fines de semana son coordinadas por nuestro gerente de actividades. Estas actividades están incluidas en nuestro precio del campamento. Por favor, visite nuestro programa de actividades para mas detalles en link a continuación.
  www.xlifesc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Professionalität und Transparenz. Zu unseren Kunden und zu den Marken, mit denen wir zusammen arbeiten. Diese sind die Werte, die uns seit immer, von Anfang unserer Firma im Jahr 2000, darstellen. Über 40 italienische und europäische Marken des Einrichtungsbereiches haben uns als Vertragshändler ausgewählt, um ihren Brand online zu verteilen und darzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain
Profesionalidad y transparencia. Hacia nuestros clientes y hacia las marcas con las que trabajamos. Estos son los valores que nos representan siempre, desde el principio de nuestra historia en el año 2000. Más de 40 marcas italianas y europeas en la industria del mueble nos han elegido como su distribuidor online autorizado para distribuir y representar a su marca. Este reconocimiento demuestra la seriedad de nuestro trabajo que se traduce en una garantía de calidad y seguridad para el usuario final.
  icsgirona.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aber indem wir zusammen arbeiten – einer verbessert die Form der Bögen, ein anderer verbessert den Code für die automatischen Balken und ein dritter schreibt die Dokumentation, wie diese Eigenschaften genutzt werden können – können wir unser Ziel erreichen, sodass jeder nur einen Bruchteil der Zeit aufbringt, die ein einzelner bräuchte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lilypond.org as primary domain
Metas comunes: todos nosotros queremos partituras con buen aspecto, pero son pocos los que tienen la experiencia (y ninguno tiene tiempo) para crear un programa que pueda manejar todas las situaciones. Trabajando en equipos (una persona mejora el código que traza las barras de corchea, otra mejora la forma de las ligaduras y un tercero escribe documentación explicando cómo utilizar estas posibilidades) podemos alcanzar nuestra meta con tan sólo una fracción del esfuerzo individual.