wird auf den – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  zure.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marshall Paxton wird auf den Waschmaschinisten geschlagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadinot.fr as primary domain	Marshall Paxton es golpeado en la lavadora

  www.reo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verkaufspreis (ohne Steuern) = Basispreis für den Ankauf (ohne Steuern) des besagten Produkts + vom Benutzer festgelegte Vergütung auf der Basis eines Verdienstspannen-Anteils, der angewandt wird auf den Basispreis + die Kommission für Airsens SAS / Sight Design LLC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joomeo.com as primary domain	Precio de venta impuestos no incluidos (sin IVA) = Precio de base de compra impuestos no incluidos (sin IVA) de dicho Producto + Remuneración definida por el Usuario sobre la base de una tasa de margen aplicada sobre el Precio de base + Comisión percibido por Airsens SAS / Sight Design LLC.

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je weiter der Fisch geflogen ist, desto größer der angezogene Hai, der dann zwischen 150/250/350 (+60% Fähigkeitsstärke) und 300/400/500 (+120% Fähigkeitsstärke) magischen Schaden anrichtet und Gegner zwischen 40 % und 80 % verlangsamt. Seestein-Dreizack wird auf den vom Fisch getroffenen Champion ebenso wie auf alle vom Hai getroffene Ziele angewandt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Fizz lanza un pez que se adhiere al primer campeón enemigo que golpea, lo ralentiza y atrae a un tiburón. Después de 2 s, el tiburón sale de la tierra, lanza por los aires al objetivo y empuja a un lado al resto de enemigos.Cuanta más distancia recorra el pez antes de adherirse, más grande será el tiburón que atraiga; también inflige de 150/250/350 (+60% Poder de Habilidad) a 300/400/500 (+120% Poder de Habilidad) de daño mágico y ralentiza entre un 40% y un 80%.Tridente piedramar se aplica al campeón al que se adhiera el pez y a los objetivos golpeados por el tiburón.

  5 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dem Führungstrio folgte an vierter Stelle Romano Fenati von Team Italia FMI, der bei dieser Runde eine Wiedergutmachung für seinen vorzeitigen Rennabbruch (DNF) im vergangenen Rennen in Estoril ins Ziel fassen wird. Auf den fünften Platz fuhr Efrén Vázquez von JHK T-Shirt Laglisse, während Corteses Teamkollege Danny Kent mit etwas weniger als 1,5 Sekunden Rücktstand auf die Führung Platz sechs einnahm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

Miguel Oliveira ha demostrado su buen ritmo en estos gran primeros entrenamientos y ha firmado el segundo mejor tiempo a sólo 0.151 s. del catalán. El portugués del Estrella Galicia 0'0 no ha terminado las dos últimas carreras del Campeonato pero aspira a remontar posiciones este fin de semana en un escenario donde el año pasado finalizó la carrera en novena posición.

  8 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jeder der zwei Reservestapel über den Fundamenten erhält 13 aufgedeckte Karten, wogegen jeder der vier Kolonnenstapel unten rechts von den Fundamenten eine aufgedeckte Karte erhält. Die restlichen Karten werden verdeckt auf den Talon unten links auf dem Bildschirm hingelegt, und eine aufgedeckte Karte wird auf den Ablagestapel rechts vom Talon gelegt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain

Ases y Reyes es un juego de solitario difícil, aunque fascinante, que utiliza 2 barajas de cartas estándar para jugar. Tu objetivo en el juego es mover todas las cartas a las fundaciones desde la A a la K y desde la K a la A sin importar el palo. Al inicio del juego, se mostrarán 8 fundaciones vacías en medio de la pantalla. Cada una de las 2 pilas de reserva encima de las fundaciones tendrá 13 cartas descubiertas, mientras que las 4 pilas del tableau en la parte inferior derecha de las fundaciones tendrán una carta descubierta. Las cartas restantes estarán cubiertas en el montón de la parte inferior izquierda de la pantalla junto con 1 carta descubierta en la pila de desecho a la derecha del montón. Las 4 fundaciones del lado izquierdo deben construirse desde la A a la K sin importar el palo, mientras que las 4 fundaciones de la derecha se deben construirse desde la K a la A sin importar los palos. Cada pila del tableau solo puede tener 1 carta. Cuando una pila del tableau se queda vacía, la carta superior del montón se moverá al espacio y aparecerá descubierta. Si el montón se queda vacío, puedes mover cualquier carta a un espacio vacío de la pila del tableau. Cada vez podrás mover una carta de pila del tableau, la carta superior de la pila de reserva o la carta superior de la pila de desecho a una fundación. La carta superior de una fundación se puede mover a otra fundación siguiendo las reglas para construir las fundaciones. Cuando te quedes sin movimientos, haz clic en el montón para repartir una nueva carta en la pila de desecho. Si el montón se queda vacío, no podrás hacer ningún movimiento adicional y perderás la partida. El uso metódico de las cartas de las fundaciones y los movimientos estratégicos por todo el tablero son clave para aumentar las probabilidades de ganar.

  www.nch.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie einen neuen Kanal zu VRS hinzugefügt haben, während RemoteMonitor aktiv ist, wird der neue Kanal so lange nicht überwacht, bis Sie RemoteMonitor beenden und neu starten. Haben Sie ansonsten überprüft, ob die Kanäle in RemoteMonitor angeben, dass Sie das Audio anhören möchten? Und zuletzt, wird auf den fraglichen Kanälen ein Audiosignal aufgezeichnet?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nch.com.au as primary domain	Si ha añadido un nuevo canal en VRS mientras el Monitor Remoto está activo, entonces el nuevo canal no podrá ser monitorizado hasta que salga y vuelva a ejecutar el Monitor Remoto. De lo contrario ¿ha marcado los canales en el Monitor Remoto para indicar que desea escuchar el audio?. Por último, ¿hay grabaciones en el (los) canal(es) en cuestión?.

  inspirationlabs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In den Prozess der Kauf die Höhe der Versandkosten das bestellte Produkt wird nach diesem Muster festgelegt. Dieser Betrag wird auf den Produktpreis addiert und der Gesamtbetrag angegeben nieder für jeden Auftrag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortocanis.com as primary domain	En el proceso de compra se especifica el importe de los gastos de envío del producto solicitado según la modalidad escogida. Dicho importe se añade al precio del producto y se indica la cantidad total a liquidar por cada pedido realizado.

  2 Hits www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte beachten Sie, dass PayPal können einige zusätzliche Informationen benötigen, je nach geographischer Lage. Die Preisgestaltung für verschiedene Abonnements wird auf den jeweiligen Produktseiten erwähnt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	WebDorado acepta todas las tarjetas de crédito, como Visa, MasterCard, American Express o Discover, así como PayPal. Tenga en cuenta que PayPal puede requerir alguna información adicional, dependiendo de su ubicación geográfica. La fijación de precios para los diferentes suscripciones se menciona en las páginas de productos respectivos.

  hawaiipatonghotel.thailandhotels.site  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Strategie wird von einem ernannten Portfoliomanager verwaltet. Die Anlagestrategie wird auf den Emissionsdokumenten entsprechend der Richtung des Portfoliomanagers definiert. Darüber hinaus kann der Portfoliomanager die Bedingungen für seine Verwaltungsgebühr festlegen, die in der Emissionsdokumentation veröffentlicht werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexfunds.com as primary domain	La estrategia es manejada por un administrador de cartera designado. La estrategia de inversión se define en los documentos de emisión de acuerdo con la dirección del administrador de la cartera. Además, el administrador de la cartera puede establecer los términos de su comisión de gestión que se informará en la documentación de la emisión.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zu den Außenanlagen in einem der renovierten Wohnkomplexe von Kalmarhem gehört auch ein Teich, in dem das Oberflächenwasser gesammelt wird. Auf den Dächern sind die Sonnenkollektoren für die Warmwasserbereitung zu sehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	En uno de los complejos de apartamentos restaurados de Kalmarhem, el diseño paisajista incluye un estanque para recoger las aguas superficiales. En los tejados pueden verse los paneles solares para calentar el agua.

  conferences-in-vienna.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fasspumpe Gasdicht mit flexiblem Auslaufschlauch für das Abfüllen in große Kanister und Behälter. Bequemes Abfüllen, da der Kanister am Boden stehen bleiben kann. Der Kegelstutzen wird auf den Behälter gehalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buerkle.de as primary domain	Bomba para barril estanca al gas con tubo de descarga flexible para el trasiego en grandes garrafas o recipientes. El trasiego se desarrolla cómodamente, ya que el recipiente puede descansar en el suelo. El soporte se sostiene sobre el recipiente.

  zooanimalpornsex.cool  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2006: Die Produktlinie ProSet® Nietwerkzeuge wird auf den Markt gebracht. Die neuen Werkzeuge verfügen über viele Funktionen wie z.B. hohes Leistungsgewicht, die sie zum Marktführer werden lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emhart.eu as primary domain	2006: La línea de remachadoras ProSet® llega  al mercado con muchas ventajas sobre las hasta ahora existentes como p.ej. una alta relación peso/potencia y eficaz ergonomía, que las convierten en líderes del mercado.

  renewarise.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MModellprojekt "Frühe Hilfen" wird auf den ganzen Süden ausgedehntmeinbezirk.at
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newstral.com as primary domain	L¡De jotita a joyita! Conoce al exseleccionado que atraviesa una grave denuncia [FOTOS]libero.pe

  2 Hits www.eeza.csic.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zweitens wird auf den Internationalen Kolloquien weiterhin das Ziel verfolgt, Resolutionen zu verabschieden; diese Resolutionen werden aber dann nicht mehr erneut auf dem Internationalen Strafrechtskongress diskutiert, um Duplizitäten zu vermeiden; sie werden nur noch von dem Wissenschaftlichen Komitee empfohlen und vom Kongress beschlossen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penal.org as primary domain

Dado el elevado coste de organizar coloquios preparatorios y la escasa visibilidad relativa, se adoptó la decisión de convertir los coloquios preparatorios en coloquios internacionales (deben ser organizados en 2016, 2017 y 2018). Los siguientes cambios conceptuales son una parte de esta reforma: primero, los 4 aspectos tradicionales permanecerán así como el enfoque del derecho comparado basado en cuestionarios, informes nacionales, informes generales, informes especiales o de carácter mundial, etc. Segundo, el objetivo de aprobar resoluciones permanecerá, sin embargo el coloquio internacional aprobará resoluciones finales, las cuales no se debatirán de nuevo en el congreso mundial con el fin de evitar la duplicación de esfuerzos; únicamente serán respaldadas por el COSC y determinadas en el Congreso. Tercero, en cada coloquio internacional, contribuciones científicas vinculadas al tema podrán ser agregadas al programa. Cuarto, el coloquio internacional estará abierto a miembros y no miembros de la AIDP, no obstante sólo los miembros podrán votar las resoluciones.

  6 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

WebSmart App ist noch eine Adware-Anwendung, die in irreführender Weise gelinde gesagt angekündigt wird. Auf den offiziellen Websites WebSmart App verspricht ein hervorragendes Werkzeug, die Ihre Web-browsing-Erfahrung verbessern sollte. Dies ist eine Falschmeldung-Strategie, wie, die bekannt WebSmart App ist nur in der Lage Sie zu stören, jedes Mal, wenn Sie im Internet surfen. Diese invasive Tätigkeit macht das Surfen im Web eine frustrierende Erfahrung, gelinde gesagt. ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

WebSmart App es otra aplicación de adware que se anuncia de forma engañosa, por decir lo menos. En su sitios web oficial, WebSmart App promete ser una excelente herramienta que debe mejorar su experiencia de navegación web. Esta es una estrategia de engaño, como es sabido que WebSmart App sólo es capaz de molesto cada vez que navega por la web. Esta actividad invasiva hace navegando por la web una experiencia frustrante por decir lo menos. ...

  www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Schon das Vorwort von Regisseur Scorsese erinnert daran, wie einzigartig die gesamte Bildsprache des Filmes war, welche Sprengkraft die Handlung hatte. Genau das wird auf den folgenden 400 Seiten zum Ausdruck gebracht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain

geworden. Als geneigter Leser ist man sofort mitten in der Geschichte. Schon das Vorwort von Regisseur Scorsese erinnert daran, wie einzigartig die gesamte Bildsprache des Filmes war, welche Sprengkraft die Handlung hatte. Genau das wird auf den folgenden 400 Seiten zum Ausdruck gebracht. … Taxi Driver. Photographs by Steve Schapiro macht sich prächtig in der Bibliothek.“— http://suite101.de, Hamburg, Alemania

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Im Bereich der Vélez, innerhalb Almeria, "schläft" in einer Höhle das Symbol der gesamten Region. Der Indalo, auch als Halter oder dem Mann bekannt umarmte den Regenbogen, wird auf den Felsen tätowiert neben einer großen Gruppe von anderen prähistorischen Darstellungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	“En la comarca de Vélez, en el interior de Almería, se encuentra “durmiendo” en una cueva el símbolo de toda la región. El Indalo, conocido también como el arquero o el hombre abrazado al arco iris, está tatuado en unas rocas junto a un grupo numeroso de otras representaciones prehistóricas. Arte rupestre. Se calcula que [...]

  www.ethikmainz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gladiator Schwert, römische, ersten Jahrhundert n. Chr. römischer Gladiatoren wird der Begriff verwendet, um das Schwert zu beschreiben. Heute wird auf den typischen Schwert von antiken römischen Legionen angewandt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tienda-medieval.com as primary domain	Espada de gladiador, época romana, siglo I d.C. Gladius es el término romano utilizado para designar la espada. Hoy en día se aplica a la típica espada de la Antigua Roma utilizada por las legiones. Tenía una longitud aproximada de medio metro y una hoja recta y ancha de doble filo. de gladius deriva la palabra gladiador.

  2 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Falsche Zeichen oder die Schaltfläche Abbrechen können erscheinen, wenn versucht wird, auf den Stammcontainer-DN zuzugreifen, wenn die Benutzeranwendung auf 64-Bit SLES 10 installiert wird. Sofern dieses Problem auftritt, stellen Sie sicher, dass Sie die richtige JRE für Ihre Umgebung installiert haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Se pueden mostrar caracteres incorrectos o el botón Cancelar cuando se intenta acceder al DN del contenedor raíz durante la instalación de la aplicación de usuario en SLES 10 de 64 bits. Si esto sucede, asegúrese de que ha instalado la versión de JRE adecuada para el entorno.

  www.stecocentar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Katalogbestellnummern bleiben unverändert, während der A-16-Adapter in den Standardlieferumfang aufgenommen und der Preis entsprechend angepasst wird (ein ermäßigter A-16-Preis wird auf den Preis von DEN-1 und DEN-1B aufgeschlagen).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biosan.lv as primary domain	Los números de catálogo para pedidos seguirán siendo los mismos, si bien el adaptador A-16 se incluirá en el conjunto de entrega estándar y el precio se ajusta del modo correspondiente (con el precio del A-16 descontado añadido al precio de DEN-1 y DEN-1B).

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Gegend von Žlutice (Luditz) wird seit Menschengedenken erzählt, dass auf dem Berg Vladař entschieden werde, wie das Wetter sein wird. Auf den weit und breit höchsten Berg stoßen die Wolken und auf das fruchtbare Land unterhalb des Berges Vladař fällt somit segenspendender Regen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Desde hace tiempos remotos se dice que en la región de Žlutice los pronósticos del tiempo se deciden en el Regente (Vladař) que es el pico más alto de allí. Las nubes pesadas chocan contra el pico y luego la lluvia salubre riega la tierra fértil de esa región.

  wallet.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihre Registrierungsdaten werden in Ihrem Google-Konto hinterlegt. Ihre registrierte Zahlungsmethode wird auf den Servern von Google gespeichert. Darüber hinaus können bestimmte Daten auch in verschlüsselter Form auf Ihrem Mobilgerät gespeichert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wallet.google.com as primary domain	La información de registro se almacena y se asocia a tu cuenta de Google y el método de pago que registres se almacenará en los servidores de Google. Asimismo, ciertos datos también se pueden almacenar en tu dispositivo móvil en formato encriptado.

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dabei werden drei verschiedene Punkte benannt, die innerhalb des politischen Marketings berücksichtigt werden sollten. Zunächst wird auf den Wettbewerb zwischen politischen Parteien verwiesen. Anschließend wird auf die Parameter zur Erreichung der zuvor formulierten Ziele Bezug genommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Este texto busca rescatar la característica política dentro del marketing político. Así, señala tres diferentes acepciones de política para ser tomadas en cuenta dentro del marketing político. En primer lugar hace referencia a la competencia entre partidos. En segundo lugar a las directrices para alcanzar objetivos previamente establecidos y por último a la institucionalidad con estructuras normas, principios y reglas.

  www.gammonconstruction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ferner wird bei einem schuldhaften Überschreiten der eingeräumten Nutzungsbefugnisse durch einen Lizenznehmer, der Unternehmer im Sinne des § 14 BGB ist, eine Vertragsstrafe in 10-facher Höhe der Vergütung für die Mehrnutzung der Software fällig. Die Geltendmachung eines weitergehenden Schadens bleibt dem Lizenzgeber vorbehalten. Eine verwirkte Vertragsstrafe wird auf den Schadensersatzanspruch angerechnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netsetman.com as primary domain

Cualquier uso del Software que vaya más allá de las facultades concedidas anteriormente requiere el consentimiento previo por escrito del Licenciante. Si se usa el Software para los fines antes mencionados sin dicho consentimiento, el Licenciante tiene derecho a reclamar al Licenciatario una remuneración de acuerdo con su lista de precios actual (también en el pasado). Además, si un Licenciatario en calidad de empresario conforme al art. 14 del Código Civil Alemán (BGB) infringe premeditadamente los derechos de uso otorgados se le impondrá una penalización correspondiente al importe equivalente al valor del uso adicional que hubiera hecho del Software multiplicado por diez. El Licenciante se reserva el derecho de hacer valer otros derechos por daños. Cualquier penalización se acumulará al importe de la indemnización por daños.

  aoyamameguro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Und nachts tanzen die Nordlichter über den Horizont: Grün, violett und blau spiegeln sie sich im ruhigen Gewässer. Wer in Europa die unberührte Natur sucht, wird auf den norwegischen Lofoten mit Sicherheit fündig.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain

Tras las escarpadas rocas se extiende un océano de color azul intenso. Las águilas marinas sobrevuelan las aguas y, por la noche, surgen en el horizonte auroras boreales que reflejen en el calmado mar sus tonos verde, violeta y azul. Quien busque en Europa naturaleza intacta, la encontrará, sin duda alguna, en las islas Lofoten, en Noruega. En medio de ese incomparable paisaje Andreas Schmidt, de 36 años y originario de Germering, cerca de Múnich disfruta de la tranquilidad escandinava, „Se perciben ruidos que Alemania no siquiera existen. „La tranquilidad del lugar es muy propicia para reflexionar“, explica. Esta es una de las razones por las que a menudo vuelve a emprender el largo camino hacia el norte en su MB 100 de color turquesa.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die beste Option -, die Dienste von Vermieter wie Avis, Budget, Enterprise, Buchbinder, Caro, Hertz, Globale Laufwerk verwenden. Ihre Büros sind am Flughafen, außerhalb, aber in diesem Fall, um das Ziel in den Bus wird auf den kostenlosen Shuttle zu haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	El costo del servicio de laminado en Eilat son democráticos, la cantidad mínima de alquiler promedio de $ 31. La cantidad se compone de varios componentes: el costo directo de los servicios, la experiencia de conducción, la edad del conductor y otras sutilezas.

  www.mardosuido.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1958: Das erste funktionsfähige System, basierend auf einem „Bullaugen“-Format, wird auf den Markt gebracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain	1958: El primer sistema viable está lanzado, basado en el formato de "ojo de buey".

  www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Durch Kalt-Isostatisches Pressen, sogenanntes CIP, lassen sich (mechanisch verdichtete) Rohlinge aus pulverförmigen Metall-, Keramik-, Verbund- und/oder Polymerwerkstoffen ohne den Zusatz von Bindemitteln formen, welche in nachgelagerten Prozessen wieder entfernt werden müssten. Dabei wird auf den Pressling ein allseitig wirkender hoher Gasdruck ausgeübt, wodurch hervorragende Werkstoffeigenschaften erzielt werden, ohne die Pressformen mit Schmiermittel zu verunreinigen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

El prensado isostático en frío, o CIP, permite la formación de piezas compactadas (mecánicamente) a partir de polvos de metal, cerámica, compuestos y/o polímeros, sin la necesidad de utilizar ningún tipo de ligante que requiere su eliminación en una etapa de procesamiento posterior. La presión se aplica uniformemente en todas las direcciones, logrando propiedades superiores a las obtenidas mediante prensado uniaxial y eliminando la posibilidad de contaminación por lubricante de la pared de la matriz. El CIP permite que los polvos con factores de empaquetamiento bajos logren una densidad suficientemente alta como para someterse a encapsulación y HIP.

  www.bvl-group.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der traditionelle Son wird auf den „tres“ (Gitarre), „marimbula“ (hölzerne Kasten mit Metallplatten) oder Kontrabass, „Bongo“ (zwei kleine Trommeln) und „claves“ gespielt (zwei kurze hölzerne Stöcke).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thelatinworld.nl as primary domain

En la isla de Cuba comenzó una variedad grande ordinaria adicional de ritmos y de clases de música. Una explicación para esto se puede indicar muchos factores, tales como el colonizar de esta isla. Los españoles tenían una tradición musical fuerte, que tomaron con ellos al mundo nuevo. Al lado de él dejaron los esclavos libres practicar su propia elocución de la música y bailar. La central en la música de los esclavos de África era el tambor y el ritmo. Los españoles tomaron a sus instrumentos europeos con ellos, tales como guitarra, piano y diversa clase de instrumentoes de viento. La melodía jugó una parte central de la música europea. Fuera de este mezclarse de ritmos africanos y de la melodía europea se comienza la multiplicidad de música cubano. Bajo esta clase de música usted encuentra clases africanas fuertes de música, tales como la música cerca de la religión de Yoruba y del Rumba como el plomado más europeo lejos del Danzon, del Habanera y del hijo.

  ask.org.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, über den Membran-Adapter (Art. Nr. 14.1112). Dieser wird auf den Luer-Konus der Blutgas-Monovette® gesetzt und dann wie gewohnt mit der Safety-Kanüle / Safety-Multifly®-Kanüle komplettiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarstedt.com as primary domain	¿Es posible conectar la aguja de seguidad/ la aguja de seguridad Multifly® a la Monovette® para gas en sangre (que dispone de un conector Luer) y extraer sangre?

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Zeitpunkt für das Inkrafttreten der neuen Stimmengewichtung wird auf den 1. November 2004 vorgezogen, damit er mit dem Amtsantritt der neuen Kommission zusammenfällt;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	la fecha de entrada en vigor de la nueva ponderación de votos se adelanta al 1 de noviembre de 2004 para hacerla coincidir con la entrada en funciones de la nueva Comisión;

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Verpackungs- und Transportkiste wird auf den jeweiligen Alu-Portalkran (samt Zubhör) angepasst
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Los montadores siempre disponen de un sistema completo de grúa de pórtico de aluminio „in situ“.

  2 Hits www.capc-bordeaux.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gewinn wird auf den Kontostand ausgezahlt (mit Ausnahme von Jackpot)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine localotto.com as primary domain	Transferencia de premios a su cuenta online menos bote

  3 Hits www.enama.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Sessionname wird auf den Ausgangswert zurückgesetzt, der zu Beginn in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dk.php.net as primary domain	, session_name() actualizará el nombre de la sesión y devolverá el nombre

  tendenciaelartedeviajar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Novell Vibe-Benutzeroberfläche für Mobilgeräte wird auf den folgenden Geräten unterstützt:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prmportal.novell.com as primary domain	La interfaz móvil de Novell Vibe es compatible con los siguientes dispositivos móviles:

  www.maxlink.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2015 | Das Xaar Druckerschienensystem wird auf den Markt gebracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xaar.com as primary domain	2015 | - Lanzamiento del Sistema de Barra de Impresión Xaar

  www.pylaiahotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Ladung wird auf den Unimog umgeladen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diospi-suyana.de as primary domain	La carga se transfiere al Unimog.

  3 Hits www.hotelbadl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Sessionname wird auf den Ausgangswert zurückgesetzt, der zu Beginn in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch1.php.net as primary domain	, session_name() actualizará el nombre de la sesión y devolverá el nombre

  www.inmega.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Novell Vibe-Benutzeroberfläche für Mobilgeräte wird auf den folgenden Geräten unterstützt:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teaming.novell.com as primary domain	La interfaz móvil de Novell Vibe es compatible con los siguientes dispositivos móviles:

  www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welcher Inhaltstyp wird auf den Displays angezeigt, und hat dies Einfluss auf die Display-Position?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain	¿Qué tipo de contenido se llevará hasta las pantallas, y cómo afectará a la posición de la propia pantalla?

  2 Hits secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Novell Vibe-Benutzeroberfläche für Mobilgeräte wird auf den folgenden Geräten unterstützt:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain	La interfaz móvil de Novell Vibe es compatible con los siguientes dispositivos móviles:

  www.lifesize.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das System wird automatisch neu gestartet und das Administratorkennwort wird auf den Standardwert (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain	El sistema se reiniciará automáticamente y la contraseña de administrador volverá a su valor predeterminado (

  2 Hits www.chaletsdelaplage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Installation von Cookies und anderen Nachverfolgungssystemen, die von Dritten eingesetzt werden, kann technisch nicht vom Betreiber der Website kontrolliert werden. Jeder spezifische Verweis ist demnach als rein indikativ zu verstehen. Für nähere Informationen wird auf den Datenschutzhinweis der eventuellen Drittleistungen verwiesen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	La instalación de cookies y de otros sistemas de seguimiento efectuada por terceros, no puede ser controlada técnicamente por el administrador del sitio, por lo que toda referencia específica deberá considerarse indicativa. Para más información, consulte las Política de Privacidad de los eventuales servicios de terceros:

  www.travelmanitoba.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die kanadische Regierung schlägt 5% Steuer auf den Kauf einiger Dinge. Diese Goods and Services Tax (GST) wird auf den Warenwert aufgeschlagen. Die Steuer wird an der Kasse hinzugefügt und ist nicht im ausgewiesenen Preis enthalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelmanitoba.com as primary domain	El gobierno de Canadá recauda un 5% de impuestos en algunos artículos. El impuesto sobre bienes y servicios (GST) es un valor agregado al costo del artículo en sí. Este impuesto se agrega en la caja registradora y no está incluido en el precio mismo del artículo.

  www.museodelbali.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Hanwha Group wird auf den während des WEF in Davos erzielten Erkenntnissen aufbauen und diese in die geeignete Maßnahmen münden lassen, um auf zukünftige Marktveränderungen angemessen zu reagieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanwha.com as primary domain	Durante el Foro de Davos de este año, Hanwha Group participó en más de cien sesiones y reunions centrando sus esfuerzos en el descubrimiento de nuevos negocios y la dirección de desarrollo para futuros motores de crecimiento en armonía con la “cuarta revolución industrial”.

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im 16. Jahrhundert waren die Rotweine aus Mělník sehr geschätzt, besonders der Blaue Burgunder wurde dank seinem köstlichen Geschmack berühmt. Im Laufe der Zeit begann man mit dem Anbau des Rheinrieslings und Silvaners. Heute wird auf den meisten Weinbergen die Sorte Müller Thurgau angebaut.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain

Las viñas alrededor de Roudnice nad Labem y Mělník abastecían principalmente a Praga. En el siglo XVI se apreciaban mucho los vinos tintos de Mělník,  especialmente  Rulandské modré (Rulanda azul) fue famoso por su exquisito sabor. Con el paso de  tiempo se iniciaron los cultivos de Ryzlink rýnský (Vino seco de Renania ) y Sylvánské zelené (Verde de Sylván). Hoy en la mayoría de viñas se cultiva  Müller Thurgau.

  2 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Osterfestival ist von einem beeindruckenden Programm gekennzeichnet, das jährlich tausende Besucher und aus der ganzen Welt anzieht, und wird auf den wichtigsten Fernsehsendern der Welt ausgestrahlt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain

Además el sábado 23 de marzo tiene lugar la XVI edición del Festival di Pasqua, la prestigiosa manifestación de música y arte sacra que festeja, también ella, el nuevo papa. Con conciertos y eventos transmitidos por las más importantes redes televisivas del mundo y una programación que no deja de atraer a miles de ciudadanos y de turistas provenientes de todos los rincones del mundo, el Festival de Semana Santa se distingue cada año por su originalidad y exclusiva programación de música y arte sacra.

  www.sofitel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

- Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, 50 % Ermäßigung auf den Preis des Zimmers der Kinder bei Buchung von 2 Zimmern, kostenloses Frühstück für Kinder, Late Check-out bis 16 Uhr vorbehaltlich Verfügbarkeit. Der Rabatt von 50 % für das zweite Zimmer wird auf den Premium-Zimmerpreis (bei Reservierung) gewährt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sofitel.com as primary domain

• La oferta incluye alojamiento, un descuento del 50% sobre el precio de la habitación para niños al reservar dos habitaciones, desayuno gratuito para niños, además de la opción hacer late Check out hasta las 16:00 h según disponibilidad. El descuento del -50% en la segunda habitación se calcula basándose en las tarifas Premium (al hacer la reserva). El importe total de la factura del hotel ya incluye esta reducción.

  rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieser neu erreichte Rang wird bis zum Ende des folgenden Kalendermonats beibehalten. Nur der Teil der Punkte, der den Wert für den neu erreichten Rang überschreitet, wird auf den nächsten Kalendermonat übertragen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain

5.31.El Miembro ganará un rango más alto si él/ella acumula la cantidad necesaria de puntos de nivel dentro de un mes. Este nuevo rango alcanzado se mantendrá hasta el final del mes siguiente. Solo esa parte de los puntos de nivel que excede el umbral para el nuevo rango alcanzado se transferirá al mes siguiente. Todos los demás puntos de nivel se restablecerán y se perderán el primer día del nuevo mes. Tenga en cuenta que los puntos de nivel bajan cada día independientemente de su actividad diaria, y el monto de dicha caída es diferente para cada rango.

  www.dcutec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Ich sehe das so: Ein neues Lied von Madonna wird auf den Markt gebracht, angekurbelt von transnationalen Werbetrommel, und erobert alle Radiosender der Welt. Dennoch wird zu dem Lied in jeder Kultur in einem anderen Takt getanzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain	Yo lo veo así: viene una canción de Madonna impulsada por toda su parafernalia publicitaria y transnacional y se instala en todas las radios del planeta. Sin embargo en cada cultura es bailada con una cadencia diferente. Un sueco no la podrá bailar como un venezolano por más que practique. Pero no es de esto de lo que quiero hablar, sino de literatura. Así que éste es el punto cero.

  educationaltoolsportal.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem die Fed kürzlich einstimmig Zinserhöhungen beschlossen hat, habe ich mich gefragt, ob die Bank of England (BoE) in Kürze nachziehen wird. Der Markt rechnet offenbar nicht damit und preist die erste britische Leitzinserhöhung für das 1. Quartal 2017 ein, während bei den US-Zinsen mit zwei weiteren Erhöhungen im Jahr 2016 gerechnet wird. Auf den ersten Blick erscheint diese krasse zeitlic…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bondvigilantes.com as primary domain	La caída del petróleo ha sido uno de los principales factores en contribuir a que la inflación no haya aumentado pese a la fortaleza económica de las principales economías occidentales. Dada la enorme volatilidad de los precios durante los últimos 18 meses, es interesante reseñar la influencia decreciente del crudo en las cifras de inflación registradas.

  bistrodeluif.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Energiebedarf der Siegelspule hängt von der Größe und Beschaffenheit der Siegel ab und natürlich auch von der Geschwindigkeit der Verpackungsanlage. Die beiden Grundformen einer Siegelspule ist zum einen die flache Gestaltung, bei der das elektromagnetische Feld breit gestreut ist zum verarbeiten großer Siegel, zum anderen die Gestaltung als Tunnelspule bei das Feld fokussiert wird, auf den zu siegelnden Bereich. Mit beiden Designs wird ein homogenes Feld erzeugt und eine konsistente Siegelung erzielt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enerconind.com as primary domain

La fuerza de la fuente de potencia depende del tamaño de la tapa y de la velocidad de la línea de producción, mientras que el diseño del cabezal de sellado depende de la aplicación. Los dos modelos de cabezales de sellado más comunes son: el plano y el tipo túnel. El cabezal plano dispersa el campo magnético a lo ancho, lo cual le permitirá a usted sellar un area más extensa. El cabezal tipo túnel concentra el campo magnético en los bordes y sobre la tapa. Este último proporciona un campo electromagnético más uniforme y, por consiguiente, un sellado más consistente.

  2 Hits tupiniers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Zeitstempel aller gepatchten Dateien wird auf den Zeitpunkt der Extrahierung des Quellpakets zurückgesetzt (das vermeidet Zeitstempelversätze, die zu Problemen führen, wenn autogenerierte Dateien gepatcht werden).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linuxcertif.com as primary domain

Extraer un paquete nativo es simplemente una extracción de un único archivo tar en el directorio destino. Extraer un paquete no nativo se realiza, primero, desempaquetando el .orig.tar.gz para después aplicar el parche contenido en el fichero .diff.gz. La marca temporal de todos los ficheros parcheados se modifica en el momento de extraer el paquete fuente (esto evita bifurcaciones de las marcas temporales, que conducen a problemas cuando se parchean los ficheros generados automáticamente). El «diff» puede crear nuevos ficheros (todo el directorio «debian/» se crea de esta manera) pero no puede eliminar ficheros (los ficheros vacíos permanecerán en el sistema).

  www.moandlhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir können die ausgetragenen E-Mailadressen bis zu drei Jahren auf Grundlage unserer berechtigten Interessen speichern bevor wir sie löschen, um eine ehemals gegebene Einwilligung nachweisen zu können. Die Verarbeitung dieser Daten wird auf den Zweck einer möglichen Abwehr von Ansprüchen beschränkt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rarepalmseeds.com as primary domain

Cancelación/Revocación - Usted puede cancelar la recepción de nuestro boletín en cualquier momento, es decir, revocar su consentimiento. Encontrará un enlace para cancelar el boletín al final de cada boletín. Es posible que guardemos las direcciones de correo electrónico a las que nos hayamos dado de baja durante un período de hasta tres años, en función de nuestros intereses legítimos, antes de eliminarlas para poder demostrar que hemos dado nuestro consentimiento. El tratamiento de estos datos se limita al propósito de una posible defensa contra reclamaciones. Una solicitud individual de cancelación es posible en cualquier momento, siempre que al mismo tiempo se confirme la existencia previa de un consentimiento.

  2 Hits www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klicken Sie auf OK. Die gewählte Ungenauigkeit wird auf den ausgewählten Bereich angewendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Valide con Validar. La imprecisión elegida está aplicada a la selección.

  www.quantum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Bei der Postproduktion und den Dailies für Serien gelten besondere Anforderungen an Workflow und Storage“, erläutert John Stevens, CTO von MTI Film. „Unser System muss enorme Datenmengen stemmen. Bei einem typischen Projekt werden pro Tag sechs bis acht Terabyte generiert – und normalerweise arbeiten wir an über einem halben Dutzend Serien gleichzeitig. Die große Herausforderung besteht darin, dass der Content für die Producer direkt zur Verfügung stehen muss und an einem Speicherort abgelegt wird, auf den das Postproduktionsteam nach Bedarf zugreifen kann. Geschwindigkeit ist hier essentiell, ebenso der gemeinsame Dateizugriff und die Rohkapazität. Die steigende Projektzahl, die Entwicklung zu reinen 4K-Produktionen und die Notwendigkeit, unterschiedlichste Formate und Plattformen zu unterstützen, verschärfen die Probleme noch.“

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum.com as primary domain

"La post-producción y los servicios diarios para episodios de televisión crean un flujo de trabajo inusual y retos de almacenamiento," explica John Stevens, Jefe de Tecnología de MTI Film. "Generamos una cantidad de datos enorme en nuestro sistema. Un proyecto típico genera de seis a ocho terabytes por día y proyecto, normalmente tenemos más de media docena de series al mismo tiempo. Nuestro reto es hacer que todo ese contenido esté disponible de manera inmediata para que los productores puedan verlo y almacenarlo en una localización que permita al equipo de post-producción el acceso si fuera necesario. La rapidez es crítica. Así como el acceso compartido a los ficheros. También la capacidad bruta. Y todos los problemas se van agravando a medida que realizamos más proyectos, la resolución avanza hacia full 4K y tenemos que trabajar con diferentes formatos y plataformas."

  www.seca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es ist obligatorisch dieses Zertifikat auszustellen, da es andernfalls unmöglich ist, Pythonhaut zu exportieren. Das Zertifikat wird auf den Namen des Kunden ausgestellt und enthält den Herkunftsort und den wissenschaftlichen Namen der Python, sowie den Namen der Lizenz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gleni.it as primary domain

El certificado CITES es un certificado muy especial que deben llevar las mercancías de exportación de piel de pitón hasta el país de destino. Éste certificado es emitido por los guardias forestales (Corpoforestale dello Stato). Es obligatorio emitirlo, de otra manera es imposible exportar las mercancías de piel de pitón. Éste certificado se emite con el nombre del comprador, ahi se indica la provincia y origen de la piel del pitón. Garantiza el alto nivel y excelencia de calidad de nuestros artículos. En este certificado tambíén se documenta el nombre científico del pitón y el permiso.

  3 Hits www.chepi.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Sessionname wird auf den Ausgangswert zurückgesetzt, der zu Beginn in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	, session_name() actualizará el nombre de la sesión y devolverá el nombre

  www.make-it-in-germany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eines der bekanntesten Brauchtumsfeste ist der Karneval im Frühjahr jedes Jahres. Zu dieser Zeit herrscht in den Hochburgen Köln, Düsseldorf oder Mainz eine Woche lang Ausnahmezustand – überall verkleiden sich die Menschen und es wird auf den Straßen und in den Kneipen gefeiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine make-it-in-germany.com as primary domain	Incluso lejos de los lugares emblemáticos y más visitados, se pueden hacer descubrimientos culturales fascinantes. Ya se trate de una galería, una librería o biblioteca en la que se presente alguna obra excepcional, un pequeño y dinámico teatro de provincias, un castillo rural en un paraje de ensueño o la revolucionaria arquitectura del centro urbano de una ciudad.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Weil es keine anderen Werbung Bildschirme gibt, werden alle Aufmerksamkeit der Fußgänger und Passagiere des Führens des Transportes auf ihn konzentriert. Der Bildschirm selbst wird gute Leistung gebracht und gute Helligkeit hat; es wird auf den Norden verwiesen, also wird Bild auf ihm gut an der hellen Sonne auch beobachtet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

En el extremo hay chef-d'œuvre del anuncio corporativo en la pantalla electronica. La pantalla del ABC es una corporación de la TV. Decisión compuesta: la mesa externa es una pantalla de la lámpara, interna es pantalla electronica de LEDs, permitiendo transfiriendo la imagen de la calidad de la TV. Parece ese software support original, sincronizando produciendo cuadros es aplicado, al mismo tiempo cuadro en la pantalla de la lámpara selecciona siempre imagen en tono en la pantalla electronica de LEDs. Todo parece excelente.

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Chaos in der türkischen Fussball-Liga geht munter weiter. Der Ligastart wird auf den 9… 26/07/11 20:54 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	La nueva directora gerente del Fondo Monetario Internacional ha comparecido ante el Consejo de… 26/07/11 16:51 CET

  2 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie Honigtropfen wird die Süße aus den Wolken träufeln. Der Tau wird auf den Feldern glitzern und der Erlöser wird mitten unter uns herabkommen mit Engelsgesang. Dann, in der kurzen Zeit zwischen Weihnachten und Ostern, werden wir der größten Umwälzung aller Zeiten gedenken: das Heranwachsen des süßen Kindes von Betlehem bis es das 33jährige Zeichen des Widerspruchs wird, das wir teilen sollen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

En las intervenciones del Papa, no se queda solamente en la defensa de aquello que queda de la familia, sino un proyecto de cambio, para restituir a la sociedad aquella armonía natural que le permite un desarrollo equilibrado. Las familias deben llegar a ser protagonistas de las políticas que le competen directamente y el Estado no debe sustituirlas, sino ayudarles a desarrollar su función con iniciativas fiscales y económicas que vayan más allá de las políticas sociales. Hay sustancialmente en la sociedad moderna un problema cultural: no se cree que la familia sea verdaderamente el fundamento de la sociedad. Pero aquí en Río de Janeiro, el Papa, ha venido a confirmar exactamente lo contrario: ¡la familia como fundamento de la sociedad!

  support.d-imaging.sony.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Fokus nach der zweiten Aufnahme wird auf den Fokus der ersten Aufnahme verriegelt und die Fokus-Anzeige im Bildschirmbereich unten links wird zu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.d-imaging.sony.co.jp as primary domain	El enfoque después de la segunda toma se bloquea en el enfoque de la primera toma y la visualización del enfoque en la parte inferior izquierda de la pantalla se vuelve

  koxka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gesetz: Englisches Gesetz wird auf den Vertrag zwischen uns anwenden und die englischen Gerichte haben die Gerichtsbarkeit im Fall von jeder Streitigkeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horadecierre.net as primary domain	Derecho: Derecho Inglés se aplicará al contrato entre nosotros y los tribunales ingleses tendrán jurisdicción en el caso de cualquier conflicto.

  2 Hits www.furuno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Ventile können in dieser Ausführung durch Angabe des Buchstabens C unter Verstellart im Modellkode bestellt werden. Der Einstellwert des Ventils muss bei der Bestellung angegeben werden und wird auf den Ventilsechskant gestempelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunhydraulics.com as primary domain	Sun's tamper resistant cover is a zinc plated steel cover which press-fits onto the L Control cartridge shoulder. Valves may be ordered in this configuration from Sun by specifying a C control in the model number. The pressure setting must be specified at the time of the order and the setting will be stamped on the cartridge hex. Sun kits for replacement parts or field conversion are available.

  www.borderlinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da die einzelnen EU-Länder eigene Steuervorschriften haben, gilt diese Befreiung nicht unbedingt auch für die Mehrwertsteuer. Die Mehrwertsteuer wird auf den Wert der Waren + die fälligen Zollabgaben erhoben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain	Los bienes de un valor inferior a EUR 150 (o equivalente) están libres de impuestos. Como los países individuales de la UE tienen el control de sus propias regulaciones de impuestos, esta exención no necesariamente aplicará impuestos a las ventas/IVA. El IVA se cobra sobre el valor de los bienes + los impuestos pagaderos.

  www.cargo1.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nach dieser Prüfung wird der Behälter mit den Kontaktlinsen mit einer Aluminiumfolie versiegelt und der Kunststoffdeckel geschlossen. Daraufhin wird auf den Deckel des Behälters mittels UV-Direktdruck ein 2-D Datamatrix-Code aufgebracht, um die Linsen eindeutig identifizieren zu können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cognex.com as primary domain

After that, the lens holder is sealed with aluminum foil and the plastic lid of the lens holder is closed. The lens holder lid is then printed with a UV ink 2-D matrix code to clearly identify the lens. The 1-D barcode on the product carrier and the 2-D matrix code on the lens cover outside are now read by another DataMan barcode reader. At this point, the reader’s integrated bright field is complemented by special UV lighting in order to detect the UV ink printed code. The product and packaging data acquired helps to verify the completion of the process in the SQL database and NKL’s management information system.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine Vorhangfassade ist die Außenabdeckung eines Gebäude, das aus einem Leichtbaurahmen wie Aluminium gebaut und mit Isolierglas ausgefüllt wurde. Das Isolierglas wird auf den Rahmen oder das Gebäude mit einem Strukturkleber und/oder Befestiger geklebt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Una cortina de pared es una cobertura exterior de un edificio construida a partir de un marco liviano, como aluminio, rellenado con vidrio de aislamiento. El vidrio de aislamiento se adhiere al panel del marco o edificio con adhesivo estructural y/o sujetadores. Los equipos de Graco se utilizan para fabricar tanto el vidrio de aislamiento como el producto final para esta industria. Obtenga más información

  www.olevalmis.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Daten können verwendet werden, um die Verantwortlichkeit im Fall von hypothetischen Computerverbrechen gegen die Website zu ermitteln: Abgesehen von dieser Möglichkeit bleiben die Daten über Web-Kontakte nicht länger als sieben Tage bestehen. Hinsichtlich der Cookies wird auf den nachstehenden Abschnitt 4.4 verwiesen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine celli.it as primary domain

Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para el funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en la navegación de los sitios web. Estas informaciones no se recopilan para asociarlas a interesados identificados; sin embargo, por su misma naturaleza podrían, a través de procesamientos y asociaciones con datos en poder de terceros, permite identificar los usuarios. Entre éstos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones URL de los recursos requeridos, el horario de la solicitud, el método utilizado para someter la solicitud al servidor, la dimensión del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el server y otros parámetros relativos al sistema operativo y a la plataforma utilizada por el usuario. Estos datos se utilizan únicamente para obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento y se eliminan inmediatamente después de su procesamiento. Los datos podrían ser utilizados para determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio: salvo esta posibilidad, los datos sobre contactos web no persisten durante más de siete días. En cuanto a las cookies, consulte el par. 4.4 que sigue.

  www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Laut dem Dokument sollen vor allem technische Unterstützung und der Austausch von Erfahrungen gefördert werden, um weiterhin von Polio betroffenen Ländern zu helfen. Zudem wird auf den weiteren Bedarf an finanzieller und politischer Unterstützung durch die Weltgemeinschaft hingewiesen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain

El presidente de Etiopía, Girma Wolde-Girogis, desempeñó un papel fundamental en el éxito alcanzado por su país, ya que éste se mantuvo libre de polio durante sus últimos cinco años en el cargo. En reconocimiento a sus importantes contribuciones, el pasado mes de noviembre Girma recibió el Premio al Campeón de la Erradicación de la Polio concedido por Rotary International. Ezra Teshome, nacido en Etiopía y gobernador del Distrito 5030 de Washington (EE.UU.), entregó el galardón a Girma. Teshome se encontraba en Etiopía como dirigiendo un equipo de Rotarios norteamericanos que participó en las Jornadas Nacionales de Vacunación.

  www.infocostablanca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eigentumsurkunde: Das Land wird auf den Namen des Kunden übertragen werden vor Baubeginn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infocostablanca.com as primary domain	Tiempo: El tiempo total de construcción será de +/- 12 meses.

  www.caorleappartamenti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dies ist ein 18,29m (60 ') Benutzerdefinierte Power Cat in 2000.She gebaut wird auf den Bahamas das ganze Jahr basiert und hat eine fantastische Auswahl an Wassersport Spielzeug. Sie unterzog...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblue.com as primary domain	Esta un 18,29m (60 ') de Cat Power personalizada construida en 2000.She se basa en el año Bahamas y tiene una fantástica selección de juguetes de los deportes acuáticos. Se sometió a una importante...

  5 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Ebene des Verstandes liegt außerhalb der Erfahrung, und er wird auf den bewohnten Welten durch die Physischen Haupt­überwacher gespendet. Das ist der mechanische Verstand, der nicht unterweisbare Intellekt der primitivsten Formen materiellen Lebens, aber der nicht unterweisbare Verstand funktioniert noch auf vielen anderen Ebenen als auf derjenigen des primitiven planetarischen Lebens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

42:11.7 (482.5) Puesto que la mente coordina el universo, no existe fijeza de los mecanismos. El fenómeno de la evolución progresiva asociado con el automantenimiento cósmico es universal. La capacidad evolucionaria del universo es inagotable en la infinitud de espontaneidad. El progreso hacia una unidad armoniosa, una síntesis experiencial en crecimiento superpuesta a una complejidad cada vez mayor de relaciones, tan sólo es posible gracias a la presencia de una mente dominadora y llena de propósito.

  www.terrachat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Spin Palace Casino bietet über 250 verschiedene Casino-Spiele die den höchsten Standard erfüllen. Jeder Augenblick im Spielverlauf wird auf den Servern von Spin Palace verzeichnet. Die häufigsten Varianten die verfügbar sind:Craps, Sic-Bo, Roulette, Blackjack, (Multi, American, Bonus Classic) Baccarat, 3 Card Poker, Poker Pursuit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain

Spin Palace Casino ofrece sobre 250 diversos juegos del casino, que todo resuelve las mayores niveles. Cada momento en juego se registra en los servidores del palacio de la vuelta. Los juegos mas comunes están disponibles, entre ellos los juegos como: Craps, Sic-Bo, Roulette, veintiuna, (multi, americano, obra clásica de la prima) Baccarat, póker de 3 tarjetas, búsqueda del póker. Hay una oferta enorme de diversas máquinas de ranura, cerca de 200 diversas máquinas. Hay una sección de los juegos clásicos de la ranura, por ejemplo: Ovejas negras, banco de Da de la rotura, magia doble, alcohol libre, 5 altos, Jarassic Jackpot y muchos otros. Después, el póker y los juegos video del jackpot están disponibles, por ejemplo: Moolah Mega, barras y rayas, telégrafo de Bush, cuento del delfín, ganso de oro, millones importantes, rey Cash mucho y el circo magnífico.

  www.attac.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Europäische Kommission wird auf den Finanzmärkten Kredite aufnehmen müssen, um Griechenland und anderen betroffenen Ländern Geld leihen zu können. Ein 60 Milliarden Euro schwerer "Stabilisierungs-Fonds" wird daher zunächst von Banken und Hedgefonds besorgt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attac.org as primary domain

Antes incluso de la crisis financiera, los recortes fiscales y las medidas destinadas a favorecer a las corporaciones y a los sectores más privilegiados, han servido para agravar el déficit público. Existen además defectos evidentes en la zona euro, que, funcionando con una moneda única, carece de una política económica y fiscal unificada, lo que ha producido enormes desequilibrios comerciales entre los países europeos. Las estrategias de exportación de Alemania y otros países con superávit comercial estaban basadas en un amplio dumping salarial y fiscal.

  2 Hits www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit diesem Thema, kein Schnickschnack, geht es direkt auf den Punkt, ohne zu verderben Level-Design. Es wird auf den ersten Blick der Schieber, der auch das Menü zu erkennen ist, so dass der andere gerade zu mischen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain

es un restaurante temático que es a la vez sobrio y elegante. Con este tema, sin florituras, va directamente al grano, sin estropear el diseño de niveles. Se apreciará a primera vista el control deslizante que también incluye el menú, de modo que el otro es sólo para mezclar. Esto crea un sentido de integración especialmente bien pensado. La página de inicio es tan simple como el resto del tema. Hay, pues, un control deslizante, sino también un espacio donde se colocan tres insertos, dejándolo libre para resaltar corto, por ejemplo, el menú, la reserva de espacio o una descripción de su restaurante. El pie de página será útil para insertar elementos clave como los horarios de apertura, o su dirección y área de contacto. Personalización lado, los colores se pueden cambiar a voluntad. Innegable para tomar el control fácilmente la ventaja tema, viene con contenido de demostración.

  sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dies zeigt, dass Kotodama Gottesdienst ist tief in das Bewusstsein der Japaner verankert. Ein Zeichen aus den Namen der Eltern oder Vorfahren wird auf den Namen der Kinder gegeben, um verborgene Macht auf Kinder durch solche Zeichen (天皇) zu verleihen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

En la era de la antigüedad, había adoración Kotodama, es decir, cada sonido tiene un significado espiritual. Esta creencia se sigue practicando en Japón al dar un nombre a los niños. Los japoneses son particulares acerca de los caracteres japoneses en un nombre y es la pronunciación. No les gusta mucho tener sus nombres pronunciados o escritos incorrectamente. Esto demuestra que la adoración Kotodama está profundamente arraigada en la conciencia del pueblo japonés. Uno de los personajes a partir del nombre de los padres o antepasados ​​se da el nombre de los niños con el fin de otorgar poder oculto a los niños a través de personajes como (天皇). Del mismo modo, la importancia de los personajes serán diferentes dependiendo de cómo se pronuncia, "Ten-no" o "Sumera Mikoto-.

  www.chdn.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Giebelement wird auf den zweiten Arbeitstisch gewendet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain	El Giebelement se gira a la segunda mesa de trabajo

  tilelight.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20 An jenem Tag wird auf den Schellen der Pferde stehen: »Heilig YHWH und die Kochtöpfe im Haus YHWH werden sein wie die Opferschalen vor dem Altar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nazareneisrael.org as primary domain	16 Y acontecerá que todos los que queden de todas las naciones que subieron contra Jerusalem subirán de año en año para adorar al Rey, Yahweh de los ejércitos, y para celebrar la Fiesta de los Tabernáculos.