|
|
„Der größte offensichtliche Vorteil von 3D-Musterstücken besteht darin, dass jede Menge Zeit, Geld und Arbeit gespart und die Anzahl der Designiterationen gesteigert wird“, so Roa. „Die Herstellung physischer Musterteile bedeutet hohe Material- und Arbeitskosten und nimmt normalerweise ein paar Wochen pro Durchlauf in Anspruch. Zwangsläufig sind Änderungen vorzunehmen, ein weiteres Musterteil wird produziert, der Prüfungszyklus setzt sich fort. Es kann Monate dauern, ein finales Musterteil anzufertigen und mit der Produktion zu beginnen. Mit 3D hingegen sind die Design- und Anprobedurchläufe sehr schnell, daher können mehr Designvorschläge vor der Markteinführung geprüft werden.“
|
|
|
«La mayor ventaja de las muestras 3D es que ahorran muchísimo tiempo, dinero y esfuerzo, y aumentan el número de iteraciones de diseños», prosigue Roa. «Crear muestras físicas implica un notable coste material y de mano de obra, y suele llevar varias semanas por iteración. Inevitablemente se deben realizar cambios, se produce otra muestra y el ciclo de revisión continúa. Puede llevar meses producir una muestra final y empezar la producción, mientras que, con el 3D, el diseño y las iteraciones son rápidas y se pueden revisar más propuestas de diseño antes del lanzamiento al mercado».
|
