Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 9 Ergebnisse 7 Domänen

2 Treffer scan.madedifferent.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zum Zeichen ihres Protests gegen das über das QR-Personal verhängte Verbot des Gewerkschaftsbeitritts und die Bestrafung von Angestellten, die öffentlich über ihre Behandlung durch das Unternehmen reden, trugen die Flugbegleiter/innen Masken, deren Münder mit Klebeband verschlossen waren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.itfglobal.org als Prioritätsdomäne definieren	Durante la protesta, que tuvo lugar el domingo en el Palau de Congressos de Catalunya en Barcelona, las tripulaciones de cabina se pusieron máscaras y se taparon la boca porque al personal de Qatar Airways se le niega el derecho a afiliarse a un sindicato y puede sufrir represalias si habla públicamente sobre el trato laboral que recibe.

support.skype.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wenn Sie eine SMS von Skype aus senden, sieht der Empfänger die ersten 11 Zeichen Ihres Skype-Namens. Beispiel: Wenn Ihr Skype-Name dasistmeinskypename lautet, sieht der Empfänger dasistmeins. Er kann ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.skype.com als Prioritätsdomäne definieren	Esta pregunta frecuente está relacionada con Skype para tabletas con Android. Haz clic aquí para ver las preguntas frecuentes relacionadas con: Escritorio de Windows Windows 8 Mac Linux Teléfonos con ...

2 Treffer www.croatia-in-the-eu.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Entscheidung der kroatischen Bevölkerung für die EU-Mitgliedschaft ist ein Zeichen ihres Willens, am Aufbau eines friedlichen und vereinten Kontinents mitzuwirken, der sich durch einen hohen Lebensstandard und die Achtung der Menschenrechte auszeichnet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	Croacia es el segundo país de la antigua Yugoslavia que entra a formar parte de la Unión tras la adhesión de Eslovenia en 2004. La decisión del pueblo croata de ingresar en la UE refleja su deseo de ayudar a construir un continente unido y en paz, con altos niveles de vida y de respeto de los derechos humanos.

www.belivehotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Im Be Live Collection Canoa Hotel stehen Ihnen erstklassige Räumlichkeiten und Installationen zur Verfügung, die speziell geschaffen wurden, damit die Events Ihres Unternehmens das beste Zeichen Ihres Könnens und Ihrer Qualität sind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belivehotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Nuestro hotel de negocios en La Romana te permite diseñar eventos completos, en los que los momentos de trabajo se combinan con el descanso y la diversión: Piscinas, bares, restaurantes, tiendas, deportes y actividades en grupo… Una amplia variedad de propuestas que harán de tus reuniones un éxito.

mybody.dz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Es waren dann die Spanier und die Araber, ebenso wie die Engländer, die die meisten Zeichen ihres Vorbeiziehens oder ihrer Herrschaft gelassen haben, die sich heute noch zum Beispiel in der Kunst und der Architektur wiederfinden: ein wunderbares Zeugnis ist durch die berühmten Azulejos, die reich bemalten Fliesen, die jeden Winkel der Stadt schmücken, dargestellt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren

El viaje al descubrimiento de Faro parte desde la ciudad vieja, el Cidade Velha y desde su catedral, llamada " Sé". Quien quiere lo macabro encontrará interesante la visita a la Capela dos Ossos, situado cerca de Nossa Senhora do Carmo, que tiene la particularidad de tener los muros externos revestidos por huesos humanos, cráneos por la precisión. La devoción que los habitantes tienen respecto a San Francesco y Sant'Antonio se encuentra en las iglesias.

zeichen ihres – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch