ziel in – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tags: Weißen, mzungu, Armut, RASSISMUS, Südafrika, ein Ziel in Afrika
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Tags: blancos, mzungu, pobreza, Racismo, sudáfrica, un blanco en áfrica

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihre Zielperson mussin der Lage sein, die entsprechende Entscheidung auch wirklich treffen zu können. . Wenn sie die Zustimmung durch eine übergeordnete Stelle benötigt, sollten Sie vielleicht lieber diese Person als Ziel in Betracht ziehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain

Tu destinatario debe ser la persona facultada para tomar la decisión o medida que exiges en la petición. Si esta persona necesita el aval de otra, considera enviarle la petición a esa segunda persona. Por ejemplo, el director de compras de una empresa inmobiliaria necesitará contar con la aprobación de su jefe si quiere que la madera que utilizan en dicha empresa no venga de bosques tropicales. Cuando dudes entre dos destinatarios, elige al más poderoso entre los dos.

  www.fundaciondiagrama.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

oder „krumme Gurke“) hat dasselbe Ziel. In Zusammenarbeit mit Bauern entstand die Idee, nicht gebrauchtes Gemüse zu Suppe zu verarbeiten. Sie begannen bescheiden und mithilfe einer „Krommunity“ in Rotterdam, jetzt werden die Suppen in kleinen feinen Läden in den ganzen Niederlanden verkauft. Aber das ist noch lange nicht alles. Geplant ist, die Produkte in grösseren Supermarktketten zu verkaufen. Und das ist sicherlich nur eine Frage der Zeit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacesworks.com as primary domain

‘ o ‘pepino partido’) tiene la misma finalidad. Gracias a su colaboración con los agricultores, consiguieron diseñar un plan para convertir las verduras remanentes en sopas. Empezaron a pequeña escala en Rotterdam y gracias al apoyo de una fiel ‘comunidad pepinera‘, esta sopa se vende en muchas tiendas artesanales repartidas por toda la geografía de los Países Bajos. ¿Y por qué detenerse ahí? El plan consiste en conseguir que sus productos lleguen a las cadenas de los supermercados más grandes. Pero teniendo en cuenta su ambición actual, que lo consigan es solo cuestión de tiempo.

  13 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie Vasallen bevorzugen sie andere Ziele. Ein gegnerischer Turm wird euch nur dann angreifen, wenn ihr einen gegnerischen Champion angreift oder ihr das letzte verbleibende Ziel in seiner Reichweite seid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Las torretas son poderosas estructuras defensivas que defienden cada calle a intervalos regulares, castigando a los enemigos que se pongan a su alcance con mortíferos disparos de energía. Al igual que los súbditos, prefieren atacar a otros objetivos que no seáis vosotros, salvo que empecéis a combatir contra otro campeón estando a su alcance. Una torreta hostil sólo irá a por vosotros si estáis atacando a un campeón enemigo o si sois el único objetivo al alcance. Tened cuidado de no empezar un enfrentamiento bajo una torreta enemiga.

  millennium-express.daad.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie ist als Ziel in der Satzung der Gemeinschaft fest verankert. Tatsächlich sind die Leading Campings in Europa Vorreiter - niemand vereint mehr Umweltzertifikate auf nationaler und europäischer Ebene.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain

Tanto que constituye un objetivo en los estatutos de la sociedad. De hecho, Leading Campings es uno de las sociedades europeas más vanguardistas en este sentido: ninguna otra ha conseguido tantos certificados medioambientales nacionales y europeos. Algunos de los progresos de Leading Campings han servido de modelo para otros campings, e incluso para regiones enteras. En este sentido, nuestras máximas son el uso concienzudo de los recursos y la limitación de la producción de basura, sin renunciar a la comodidad de los huéspedes.

  88 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Können Sie das animierte Bild wiederherstellen? Ihr Ziel in diesem Spiel ist es, die Plättchen gemäß der Animation neu zu ordnen. Wenn das Spiel beginnt, wird das animierte Bild in 16 Teile unterteilt, und Sie müssen die Bewegungen der Objekte auf den Plättchen beobachten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain

Puedes reconstruir la imagen animada? El objetivo en este juego es ordenar las celdas de acuerdo con la animación. Cuando el juego abre, la imagen animada sera dividida en 16 piezas, y necesitas observar los movimientos de los objetos en las celdas, entonces clica para arrastrarlas al marco situado a la derecha de la pantalla. El tiempo empleado sera registrado en la esquina superior izquierda. Completa el puzzle tan rápido como puedas!

  www.wilesco.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Hotel Ziel in Bardonecchia, in der Via Montello 9, hat 2 stelle. Der minimale Kosten für eine Übernachtung beträgt 53 €. Es verfügt über 3 gut ausgestattete Zimmer. Sie finden das Hotel-bewachter parkplatz, restaurant, haustiere erlaubt, veranstaltungssaal, garten, unbewachter parkplatz, tresor, kinderspielplatz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7mates.com as primary domain

El hotel tiene como direccion Via Montello 9. El hotel Ziel se encuentra en la ciudad de Bardonecchia y tiene como direccion Via Montello 9. Es un hotel que tiene 9 habitaciones. Comprobar las ofertas para obtener el mejor precio. El hotel cuenta 9 habitaciones bien equipadas. En el hotel vas a encontrar parcheggio custodito, restaurantes, aceptar pequños animales, sala banchetti, giardino, parcheggio non custodito, cassaforte, juegos para los niños.

  www.uplyftr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit ein wenig Geduld und etwas Übung im Haus DIY, werden Sie in der Lage sein, es zur vollen Zufriedenheit wiederherzustellen, so dass es wieder Teil Ihrer üblichen Möbel und damit die Kosten in Ihrem Girokonto enthalten. Mit einer guten Dosis von Know-how, werden Sie Ihr Ziel in einer Weise, die sowohl effektiv und einfach ist zu erreichen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain

No porque tu silla de plástico tenga una incidencia en su mantenimiento tendrás que tirarla. Con un poco de paciencia y algo de práctica en bricolaje de hogar, estarás en disposición de recuperarla a plena satisfacción, para que de nuevo forme parte de tu mobiliario habitual y de esta manera contener los gastos en tu cuenta corriente. Con una buena dosis de pericia, conseguirás tu objetivo de una forma a la vez eficaz y sencilla. No tendrás más remedio que empezar con las ideas muy claras sobre lo que tienes que hacer.

  30 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Nach der Operation in Spanien war mein Ziel in Australien wieder dabei zu sein, aber nachdem ich hier drei Trainings gefahren bin ist es klar, dass es nicht möglich für mich ist hier konkurrenzfähig zu fahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	"Después de la operación en España, mi objetivo era volver en Australia. Pero después de participar en las tres sesiones de entrenamientos está claro que me resulta imposible mantener un ritmo alto, porque pierdo fuerza en el brazo en cada vuelta y el control de la moto se hace cada vez más difícil, y más aún con los fuertes vientos que hay aquí", ha dicho Pedrosa.

  www.skimuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vom Flughafen bringt Sie die Linie Alilaguna in circa 55 Minuten über die Lagune direkt bis vor das Hotel. Alternativ dazu können Sie ein privates Wassertaxi reservieren, das sein Ziel in nur 25 Minuten erreicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hpanorama.com as primary domain	Desde el aeropuerto, las líneas Alilaguna lo llevarán, en unos 55 minutos, directamente ante el hotel, navegando a través de la laguna. Alternativamente, es posible reservar un taxi acuático privado que, en solo 25 minutos, llegará a su destino.

  m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NiceLabel Lösungen bieten zahlreiche Möglichkeiten für die Verbesserung der Prozesse von Lieferkettenbetrieben. Wenn das Ziel in der Steigerung der Produktivität, Genauigkeit, Qualität und Flexibilität besteht, sind die NiceLabel Drucklösungen für Barcode- oder RFID-Technologie die perfekte Wahl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain	Las soluciones de NiceLabel abren muchas oportunidades para que las operaciones a lo largo de la cadena de abastecimiento mejoren sus procesos. Con las tecnologías de código de barra y RFID, si el objetivo es mejorar la productividad, precisión y flexibilidad, NiceLabel puede imprimir y cumplir.

  www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Szczyrk verfolgt man das Ziel, in den kommenden beiden Jahren auch alte Schlepplifte duch moderne Anlagen zu ersetzen. Außerdem sollen bestehende Pisten erweitert sowie neue Restaurants und Bars gebaut werden. In der Region enstehen dadurch neue wertvolle Arbeitsplätze, außerdem soll damit auch die Weiterentwicklung des Winter- wie auch des Sommertourismus gefördert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	La estación de Szczyrk pretende sustituir los antiguos telesquíes por instalaciones más modernas durante los próximos dos años. También se ampliarán las pistas existentes y se construirán nuevos restaurantes y bares. Esto creará nuevos y valiosos puestos de trabajo en la región y también promoverá el desarrollo del turismo de invierno y verano.

  www.withings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außer der Datensammlung können Sie sich ein Wunschgewicht zum Ziel setzen, zu dem wir Sie hinführen. Die Applikation wird dieses Ziel in realistische Wochenziele einteilen und Ihre Motivation durch nützliche Tipps und Erinnerungen auf Ihrem Smartphone und Tablet unterstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine withings.com as primary domain	Utiliza la aplicación El Compañero de Salud como un entrenador personal. Ve más allá de los datos, fíjate objetivos y deja que te ayudemos a conseguirlos. La aplicación los fraccionará en objetivos semanales realizables, y además te ayudará a perseverar en tu esfuerzo dándote consejos y enviándote recordatorios en tu smartphone o tableta.

  2 Hits mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der malerische Ort Maurach am Achensee, schöner Ferienort auf 950 Metern Höhe, liegt im Herzen des Achentals, in der touristischen Gegend Karwendei im Rofangebirge, an den Ufern des bezaubernden österreichischen Achensees, ein perfektes Ziel in jeder Saison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	El pintoresco burgo de Maurach am Achensee, deliciosa localidad turística a 950 metros de altitud, surge en el corazón del valle Achental, dentro de la región turística de Karwendei de los Rofangebirge, en las orillas del encantador lago austríaco Achensee, una meta perfecta en cualquiera estación.

  demo.ametys.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedes Jahr, wenn die Mandelbäume anfangen zu blühen, geht das Nagai-Team auf Forschungsreise, um neue Ideen für das Restaurant einzufangen. Dieses Jahr war Asien das Ziel. In unserer Vorstellung: Massagen, heiße Quellen und ein entspannter Besuch bei Bekannten unserer Chefin Reina. Doch es sollte anders kommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibiza-style.com as primary domain	Cada año cuando los almendros están empezando a florecer, el equipo de Nagai realiza un viaje para descansar, investigar y desarrollar. Este año, la idea era de descansar y relajarse en Asia: masajes, aguas termales, compras y muy buena comida, para visitar la familia de nuestro chef Reina y poco más… ¡Dicho y hecho!

  www.skatemate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Namhafte Auszeichnungen von Seiten der Industrie (von Confindustria als "Firma der Exzellenz" geehrt) sind die Bestätigung einer auf Herausforderungen gegründeten Firmengeschichte, die das Ziel in einem vielseitigem Design sieht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitland.com as primary domain	Importantes premios del mundo de la industria (empresa de excelencia para Confindustria) y no solo; estos son la confirmación de este camino hecho de retos y provocaciones, que apunta a múltiples definiciones de diseño.

  2 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doch das ist ein fataler Irrtum, denn vor Bedrohungen wie Windows Tools Patch gibt es immer noch keinen hundertprozentigen Schutz. Diese bösartige Anti-Spyware-Anwendung dringt mit einem einzigen Ziel in Ihr System ein: sie will Sie um Ihr Geld bringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	A juzgar por la cantidad de programas antispyware falsos que salen diariamente, se hace evidente que se trata de un negocio bastante lucrativo. Encontramos otro argumento para esta suposición en Windows Personal Doctor, que es el lanzamiento más reciente, pero con los mismos propósitos de sacarte el dinero. ...

  www.usefulsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwar gibt es viele Menschen, die mit Kindern reisen sind, ist der Salar de Uyuni ein 100% natürliches Ziel, in der keine Attraktionen für Kinder. wenn Ihre Kinder in einem Bus oder Auto sind jedoch verwendet, um viele Stunden damit verbringen, sitzen bitte nehmen sie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palaciodesal.com.bo as primary domain	Si bien hay muchas personas que viajan con niños, el Salar de Uyuni es un destino 100% natural en el cual no hay atracciones para los niños. No obstante, si sus hijos están acostumbrados a pasar muchas horas sentados en un bus o vagoneta no dude en llevarlos.

  pied.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel oder anderes Ziel in Venedig (Stadt) Nachstehend können Sie den Namen des Hotels eingeben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motoscafivenezia.it as primary domain	Hotel u otro destino en Venecia (ciudad) a continuación, podrá ingresar el nombre del hotel

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nun, zuerst würde ich gerne eine Familie finden, die mich umarmt, um ein weiteres Ziel in meinem Leben zu erreichen, und natürlich werde ich sie auf die gleiche Weise umarmen, besonders ihre Kinder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Bueno, al principio me gustaría encontrar una familia que me abrace para alcanzar otra meta en mi vida y por supuesto los abrazaré de la misma manera, especialmente a sus hijos.

  www.aljt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bringen Ihre Komplettladung sicher ans Ziel – in ganz Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain	Adaptaciones estacionales a sus mercados

  3 Hits battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hüllt ein einzelnes verbündetes Ziel in Wasser und heilt es. Ungezielt heilt Urquell Alani um den halben Wert. Die Heilungsmenge wird durch Osmose-Stapel erhöht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Envuelve a un aliado en agua y lo cura. Si no se dirige, Fuente cura a Alani la mitad de la vida. La curación aumenta en función de las acumulaciones de Osmosis.

  4 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn das Ziel in Sichtweite ist, ist der Stein längst geschleudert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Cuando se detecta al objetivo, la piedra de la honda ya está en camino.

  www.renditsikkel.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziel: In diese seltsame kleine Insel, die einige Kilometer vor der Küste liegt und deren Kern von unseren liebenswerten Wohltätern ausgehöhlt wurde, einzudringen und dort Beobachtungen anzustellen...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hylobatidae.org as primary domain	Objetivo: Infiltrarte y observar esta peculiar isla a escasos kilómetros de la costa cuyo corazón ha sido horadado por nuestros queridos benefactores...

  3 Hits www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hüllt ein einzelnes verbündetes Ziel in Wasser und heilt es. Ungezielt heilt Urquell Alani um den halben Wert. Die Heilungsmenge wird durch Osmose-Stapel erhöht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Envuelve a un aliado en agua y lo cura. Si no se dirige, Fuente cura a Alani la mitad de la vida. La curación aumenta en función de las acumulaciones de Osmosis.

  3 Hits momsonporn.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entdecken Sie eine einzigartige Stadt und erledigen Sie alle wunderliche Aufgaben, um endlich Ihre Ziel in diesem in diesem kostenlosen Online-Wimmelbild-Abenteuer zu erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellgames.com as primary domain	Explora la cuidad extraordinaria y completa tareas increíbles en este juego de aventura cómico con escenas de objetos ocultos y rompecabezas. Puede jugar en línea y descargar la versión gratuita.

  antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Handlungen zu vermeiden, deren Ziel in der vorsätzlichen Schädigung der eigenen Gesundheit besteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	evitar acciones que dañen conscientemente su propia salud,

  2 Hits lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Barcelona ist eine Stadt am Meer: die 5 Meilen von Strand machen die Stadt zu einem einzigartigen Ziel in Europa. So kann man hier optimal einen Kultur- mit einem Strandurlaub verbinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	Port Olímpic fue construido para celebrar los Juegos Olímpicos de Barcelona en 1992 y ahora es el hogar de 740 amarres y 85 establecimientos comerciales.

  2 Hits www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihre Zielperson mussin der Lage sein, die entsprechende Entscheidung auch wirklich treffen zu können. . Wenn sie die Zustimmung durch eine übergeordnete Stelle benötigt, sollten Sie vielleicht lieber diese Person als Ziel in Betracht ziehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain

Tu destinatario debe ser la persona facultada para tomar la decisión o medida que exiges en la petición. Si esta persona necesita el aval de otra, considera enviarle la petición a esa segunda persona. Por ejemplo, el director de compras de una empresa inmobiliaria necesitará contar con la aprobación de su jefe si quiere que la madera que utilizan en dicha empresa no venga de bosques tropicales. Cuando dudes entre dos destinatarios, elige al más poderoso entre los dos.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Kursk Hostel liegt im Zentrum von Kursk, nur 15 Gehminuten vom Roten Platz entfernt. Vor dem Hostel befindet sich eine S-Bahn-Station, die Ihnen eine bequeme Anbindung an jedes Ziel in der Stadt bietet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Kursk Hostel está situado en el centro de Kursk, a 15 minutos a pie de la Plaza Roja. En frente del albergue hay una parada de tranvía que ofrece fácil acceso a cualquier punto de la ciudad. El albergue ofrece habitaciones luminosas con una decoración sencilla. El baño es compartido y está en el pasillo. La cocina compartida está equipada con microondas, nevera y utensilios de cocina, y los huéspedes también pueden hacer uso de la zona de comedor compartida. El Teatro Dramático de Kursk se en...cuentra a 2 km y el parque Pervomayksy está a 15 minutos a pie del establecimiento. El Kursk Hostel está a poca distancia a pie de una parada de autobús. Además, la estación de tren de Kursk se encuentra a 15 minutos en coche y el aeropuerto de Kursk, a 10 km.