ziert – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.sitesakamoto.com
  Das Reisemagazin mit Ge...  
Aber Albert mit dem Hotel und den Restaurants in der Umgebung vermittelt zu leihen mir ihre Dienste kostenlos. Zusatz, die Polizei Kappe ziert meinem Schrank heute hatte ich noch eine weitere Überraschung bereit.
Con solo catorce dólares en el bolsillo -fue todo lo que me dejó, cuidadosamente colocado sobre la cama, como si en el último momento se hubiera apiadado de mí y hubiera pensado que era una buena idea dejarme algo de cash para poder tomar una barca de regreso a tierra firme-, no sabía cómo iba a arreglármelas. Pero Albert medió con el hotel y con los restaurantes de la zona para que me prestaran sus servicios gratuitamente. Además, el policía de la gorra que hoy decora mi armario todavía me tenía otra una sorpresa preparada. “Mañana cojo vacaciones una semana, vente conmigo a Manila”, dijo sin pestañear. Su tía vivía cerca de la ciudad, aclaró, podría alojarme en su casa hasta que hiciera efectivo mi  cambio de vuelo a Bangkok. Me pareció una idea tan descabellada como cojonuda.
  Das Reisemagazin mit To...  
Cervantes Festival hat unsere Kultur zählt, den Namen, fügt aber hinzu rancheras Konzerte. Guanajuato wurde mit dem Gold der Minen erfunden ziert nun den Kopf der Kirchen. Aber hier gibt es viel mehr Blumen als in Spanien, mehr Farben an den Wänden und Tequila, die Nächte von Mexiko aufhellen.
Es una de las ciudades más vivas de América. Cuenta con el Festival Cervantino que importa nuestra cultura desde el nombre, pero que añade los conciertos de rancheras. Guanajuato se inventó con el oro de sus minas que hoy decora la cabecera de las iglesias. Sin embargo aquí hay muchas más flores que en España, más colores en las fachadas y más tequila para alegrar las noches de México.