zu tarnen – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      20 Ergebnisse   10 Domänen
  www.johannesbrunnen.at  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Der Benutzer verpflichtet sich ebenfalls, keine Werbungs- oder kommerzielle Verwertungsaktivitäten über die Dienste durchzuführen und keine Nachrichten mit einer falschen Identität zu verschicken, und nicht die Herkunft der Nachricht in irgendeiner Art zu tarnen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentribelli.com als Prioritätsdomäne definieren
El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios (como por ejemplo servicios de chat o foros de discusión) que ENZA ZADEN ofrece a través de sus websites y a no emplearlos para (1) incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público; (2) difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos; (3) provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de ENZA ZADEN, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados; (4) intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes. Se obliga asimismo a no realizar a través de los servicios actividades publicitarias o de explotación comercial y a no remitir mensajes utilizando una identidad falsa, así como a no camuflar en manera alguna el origen del mensaje.
  ec.jeita.or.jp  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Grenzen, ohne sie zu tarnen, um in den
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedjugorje.ws als Prioritätsdomäne definieren
¿Cómo se deben utilizar, en este caso, los
  sensiseeds.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Mit Bambus, Geißblatt, Weiden, Okra u.a. gibt es viele weitere Möglichkeiten, Ihre Pflanzen zu tarnen. Wählen Sie eine Pflanze aus, die zu Ihrer Umgebung passt, und pflanzen Sie diese frühzeitig an, um so viel Wachstum wie möglich zu erzielen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren
Hay muchas otras opciones para camuflar tus plantas, como el bambú, la madreselva, los sauces, el quimbombó u ocra, etc. Elige el que mejor se adapte a tu entorno de cultivo, y empieza a trabajar pronto para conseguir el mayor impulso posible.
  www.eurospapoolnews.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wenn Du im Freien anbaust, versuche Deine Cannabispflanzen zu tarnen, indem Du sie relativ klein hältst und neben andere, ähnlich aussehenden Pflanzen stellst. Dazu zählen zum Beispiel Mönchspfeffer, Kenaf, Maniok, Hibiscus acetosella und der Korallenbaum.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencannabis.info als Prioritätsdomäne definieren
Si cultivas en exterior, intenta disimular tus plantas manteniéndolas relativamente pequeñas y plantándolas al lado de otras plantas de aspecto similar. Algunas plantas buenas para mantener camuflada tu marihuana incluyen el árbol casto, y plantas como el kenaf, la yuca, el hibisco arándano, la achocha o la ardisía.
  10 Treffer www.marisamonte.com.br  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Alle diese Anwendungen die scheinbar zuverlässige Karaoke-Dienste verwenden, um die unzuverlässigen Werbung zu tarnen, und aus diesem Grund erkennen wir diese apps als Werbung unterstützten Programmen oder Adware.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren
Video Letras es una aplicación que es muy similar a LyricsGet, ULyrics, LyrcisSpeaker y otras aplicaciones vinculada a la familia de letras. Todas estas aplicaciones utilizan los servicios de karaoke aparentemente confiables para camuflar la publicidad poco fiable, y por eso nos identificamos estas aplicaciones como los programas respaldados por el anuncio, o adware. Aunque Video Letras promete transformar sus reproductores web en una herramienta de karaoke, está en su mejor interés para eliminar esta aplicación. ...
  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Diese Verlangsamung klingt mit der Zeit ab. Jede Falle bleibt 5 Minuten lang bestehen und braucht 1 Sekunde, um aktiv zu werden und sich zu tarnen. Landet eine geworfene Falle auf einer anderen, springt sie bis zu 3/4/5 Teemos weiter, bevor sie sich aufstellt.Teemo sucht alle 0 Sekunden nach einem Pilz, aber er kann wegen seiner Größe nur 3 auf einmal tragen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengameinfo.euw.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren
Lanza una seta almacenada para colocar una trampa venenosa que estalla cuando la pisa un enemigo. El veneno reduce un 30/40/50% la velocidad de movimiento de los enemigos afectados, los revela y les inflige 200/325/450 (+50% Poder de Habilidad) de daño mágico durante 4 s. Las trampas duran 5 minutos y se tarda 1 s en armarlas y ocultarlas. Si una trampa lanzada cae sobre otra trampa, rebota hasta 3/4/5 Teemos más antes de quedar colocada.Teemo sale a buscar setas cada 0 s, pero como máximo puede llevar 3 a la vez.
  www.giraffebracing.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Die Lokalisierung von Metallgegenständen wird durch ein hochentwickeltes akustisches Modulationssystem (pinpointing) sowie Leuchtbalken mit Leuchtdioden unterstützt, die eine sehr genaue Standortbestimmung der detektierten Masse ermöglichen. Auf Anfrage, kann der Leuchtbalken mit einem Schnappdeckel maskiert werden, um die Anwesenheit des Bedieners zu tarnen (stealth operation).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenceia.net als Prioritätsdomäne definieren
El CEIA CMD no necesita operaciones de calibrado manual y gracias al exclusivo Sistema de compensación automática del suelo se garantiza una sensibilidad optimizada en todos los tipos de terreno.La localización de los objetos metálicos es optimizada gracias a un sistema de modulación acústica (pinpointing), asistido por una barra de LED luminosa, que permite determinar la posición de la masa detectada con muy alta precisión.Si se desea, la barra led puede ser apantallada con una tapadera de disparo al propósito, de modo que se evite la visibilidad a distancia del operador (stealth operation).
  www.rachi.go.jp  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Aus den Aussagen der nordkoreanischen Agentin Kim Hyon-Hui, die für den 1987 verübten Bombenanschlag auf ein Flugzeug von Korean Airlines verantwortlich war und sich als Japanerin ausgab, geht klar hervor, dass sie von 1981 bis 1983 von der japanischen Entführten Yaeko Taguchi ausgebildet worden war, um sich als japanische Bürgerin zu tarnen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrachi.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
A través de los testimonios aportados por la agente norcoreana Kim Hyon-Hui, que fue la responsable de la explosión de una bomba en un avión de Korean Airlines en 1987 y se había hecho pasar por japonesa, se ha sabido que ella recibió adiestramiento desde 1981 hasta 1983 por una japonesa secuestrada, la Srta. Taguchi, para hacerse pasar por una ciudadana japonesa. Corea del Norte, que niega haber tenido cualquier participación en la explosión, ha rechazado completamente estas declaraciones y ha explicado al Gobierno de Japón que la Srta. Taguchi estuvo viviendo con otra secuestrada, la Srta. Megumi Yokota, durante aquella época. Sin embargo, la Srta. Taguchi les había dicho a las personas secuestradas que más tarde regresaron a Japón que ella había estado viviendo con una agente llamada “Ok-Hwa” (el alias de Kim Hyon-Hui) durante los años 1981-83. (Consulte la fotografía de la Srta. Taguchi y el dibujo de Lee Un-Hae.)