zu zeigen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  help.nchsoftware.com
  Anleitung für - Wasserz...  
Ein Wasserzeichenbild ist ein kleines, häufig teilweise transparentes Bild, das eine Ecke des Videos überdeckt. Beispielsweise, um ein Firmenlogo auf einem Unternehmensvideo zu zeigen. Dieser Effekt kann über die folgenden Schritte erreicht werden:
Una imagen de marca de agua es una imagen pequeña, parcialmente transparente, sobrepuesta en una esquina de un vídeo. Por ejemplo, para mostrar el logo de una compañía en un vídeo corporativo Este efecto puede lograrse siguiendo los siguientes pasos:
  Anleitung für - Wasserz...  
Bild-in-Bild ist dem Wasserzeichen ähnlich, allerdings wird ein kleines Video anstatt einem Bild überlagert. Um beispielsweise eine Nahaufnahme von jemandem zu zeigen, der die Vorgänge im Video kommentiert.
Imágenes incrustadas son parecidas a imágenes de marca de agua, pero superposiciona un pequeño vídeo en lugar de una pequeña imagen Por ejemplo, para mostrar un primer plano de alguien que da un comentario de lo que está sucediendo en el vídeo principal. Este efecto puede lograrse siguiendo los siguientes pasos:
  Bearbeitung - Clips zus...  
Wählen Sie einen Audio- oder Videoclip in einer Karte oder Sequenz, um diesen in der Clip-Vorschau zu zeigen. Auf der Zeitachse der Clip-Vorschau wird die Startzeit als rotes Dreieck und die Endzeit als blaues Dreieck angezeigt.
Seleccione un clip de audio o vídeo en un cubo o una secuencia para mostrarlo en la vista previa del clip. En la línea de tiempo de la vista previa del clip, el tiempo de inicio se muestra como un triángulo rojo, y el tiempo de fin se muestra como un triángulo azul. Arrastre cualquiera de los triángulos para mover el Tiempo de inicio o Tiempo de fin. Si lo prefiere, mueva la posición actual de reproducción en la vista previa del clip y seleccione Clip -> Reproductor -> Establecer Tiempo de inicio de clip o Establecer Tiempo de fin de clip, o presione en el botón del icono de la bandera roja o azul. Si el clip que está cambiando está en la secuencia y el nuevo Tiempo de inicio o fin que ha elegido estará en conflicto con otro clip en la secuencia, entonces los clips se moverán a la derecha de modo que no habrán clips que se superpongan. Mantenga Alt presionado mientras cambia el Tiempo de inicio o fin para desactivar temporalmente este comportamiento.