zulassung – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  mdporn.pro
  Spannsysteme - DYWIDAG-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geprüfte Qualität – Technische Zulassung zur Vorspannung von Tragwerken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dywidag-systems.com as primary domain
Calidad probada – homologación técnica para el pretensado de estructuras
  Spannsysteme - DYWIDAG-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DYWIDAG-Spannsysteme – Flexibilität und Technische Zulassung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dywidag-systems.com as primary domain
Sistemas de pretensado DYWIDAG – flexibilidad y homologaciones técnicas
  Forschung & Entwicklung...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DYWIDAG-Systems International erhielt als erstes Unternehmen überhaupt eine europäische Zulassung für das Monolitzenspannverfahren ohne Verbund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dywidag-systems.com as primary domain
DYWIDAG-Systems International ha sido la primera compañía que obtuvo una homologación europea para sistemas de postesado de cables no adherentes.
  DSI erwirbt Lizenz für ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Europa wurde OVM bisher durch das in Olomouc, Tschechien, ansässige Unternehmen Napko, spol s.r.o. vertreten. Napko besitzt die entsprechende Europäische Zulassung (ETA) der Systeme von OVM und agiert in verschiedenen europäischen Ländern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dywidag-systems.com as primary domain
En Europa, OVM ha estado representada por la empresa Napko, spol s.r.o., que tiene su sede en Olomouc, República Checa. Napko dispone de la Homologación Europea ETA para los sistemas de OVM y actúa en diferentes países europeos. La empresa dispone de referencias de proyecto en Europa del Este, y desde hace poco, también en Escandinavia.
  Strategischer Markteins...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei Windtürmen mit einer Narbenhöhe von über 100 m stellen Konstruktionen aus Beton und sogenannte Hybridtürme aus wirtschaftlichen und technischen Gründen die beste Lösung dar. Hierbei sind anerkannte und zertifizierte Lösungen gemäß einer Europäischen Zulassung ein absolutes Muss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dywidag-systems.com as primary domain
Concrete towers and what is known as hybrid towers are the best solution for wind towers with a hub height of more than 100 m for economic and technical reasons. Recognized and certified solutions in accordance with a European approval are an absolute must.
  Spannsysteme - DYWIDAG-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir haben technische Zulassungen für interne und externe Spannsysteme aus hochfesten Litzen, Drähten und Spannstäben und besitzen die Kompetenz zur Durchführung von Spannarbeiten. Unsere Systeme sind gemäß der Prüfrichtlinien der ETAG 013 (Leitlinie für die Europäische Technische Zulassung für Bausätze zur Vorspannung von Tragwerken) zertifiziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dywidag-systems.com as primary domain
Tenemos homologaciones técnicas para sistemas de tesado internos y externos consistiendo en torones, alambres y barras de tesado altamente resistentes y tenemos la competencia para realizar los trabajos de tesado. Nuestros sistemas son certificados según las directivas de comprobación ETAG 013 (directiva para la Homologación Europea Técnica refiriéndose a conjuntos de módulo sirviendo a tesar estructuras). Estas homologaciones europeas son complementadas por homologaciones de aplicación nacionales existentes y homologaciones generales de inspecciones de obras. Nuestros sistemas se desarrollan y se producen para mercados regionales según especificaciones y normas nacionales (ASTM, AASHTO, BS, Eurocode, DIN, SIA, FIP, fib, EOTA, pti, etc.).