zum schreiben – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      340 Résultats   89 Domaines
  microsoft.com  
Die Idee: Kinder zum Schreiben animieren
La idea: enseñar a los niños a amar la escritura.
  www.taschen.com  
6. Wie waren die 13 Jahre als Chief Technology Officer bei Microsoft im Vergleich zum Schreiben eines Kochbuchs?
5. El libro tiene 2.438 páginas. ¿Hay algo que se le haya quedado en el tintero?
  7 Résultats cookingtiki.com  
// Öffne eine Datei zum Schreiben
// abrir un archivo para escribir
  embarcadero.com  
Weitere Infos zum Schreiben von benutzerdefinierten Steuerelementen
Lee más acerca de la escritura de controles personalizados
  www.intel.com  
OpenGL (Open Graphics Library) - Eine Spezifikation, die eine API zum Schreiben von Anwendungen definiert, mit denen 2D- oder 3D-Computergrafiken hergestellt werden können.
OpenGL - (Open Graphics Library - Biblioteca abierta de gráficos) Especificación que define una API para escribir aplicaciones que producen gráficos informáticos 2D o 3D.
  8 Résultats ch1.php.net  
// Öffne eine Datei zum Schreiben
// abrir un archivo para escribir
  comtranslations.com  
Daher sind unsere Teammitglieder nicht bloß Übersetzer - sie sind erfahrene Wortschmiede mit einem natürlichen Hang zum Schreiben und einem fundierten Verständnis von Literatur und Prosa.
Por ello contamos con miembros en nuestro equipo que son mucho más que traductores: son verdaderos magos de las palabras con una facilidad innata para la escritura y una comprensión firme de la prosa y la literatura.
  8 Résultats www.chepi.lv  
// Öffne eine Datei zum Schreiben
// abrir un archivo para escribir
  2 Résultats periodni.com  
Generalic, Eni. "Hilfe zum Schreiben chemischen Gleichungen auf Web." EniG. Periodensystem der Elemente. KTF-Split, 29 May 2017. Web. {Datum des Abrufs}. .
Generalic, Eni. "Ayuda para escribir ecuaciones químicas en la Web." EniG. Tabla periódica de los elementos. KTF-Split, 29 May 2017. Web. {Fecha de acceso}. .
  wacom.com  
Mit seinem eleganten Design und seiner hochwertigen Verarbeitung – Premiumqualität, für die Wacom bekannt ist – ist der Bamboo Stylus duo das perfekte Tool zum Schreiben, Zeichnen oder Skizzieren –sowohl in der digitalen als auch in der analogen Welt.
Wacom presenta Bamboo Stylus duo – un nuevo stylus con dos funcionalidades: la de lápiz para iPad y tabletas Android, con una punta para pantallas capacitivas en un extremo, y la de bolígrafo de tinta premium en el otro extremo, para ser utilizado en papel tradicional. Con un diseño elegante y una arquitectura de calidad, al igual que todos los productos Wacom, Bamboo Stylus duo es la herramienta ideal para escribir, hacer bocetos, dibujar o garabatear tanto de forma analógica como digital.
  therowlinglibrary.com  
Dies war eine tolle Woche zum Schreiben. Es gibt wenig, was mehr Freude macht, als die Arbeit der Woche noch einmal durchzulesen und zu denken, „das ist wirklich nicht schlecht“, anstelle von „alles Quatsch, ich habe eine Woche verloren und muss alles neu schreiben“, wie es nur allzu häufig vorkommt.
La última semana ha sido estupenda para escribir. Conozco pocas sensaciones más placenteras que releer el trabajo de la semana y pensar "no está nada mal", a diferencia del por desgracia demasiado habitual "¡vaya porquería! He desperdiciado una semana y tengo que volver a escribirlo todo". Y si pensáis que es una exageración o falsa modestia, estáis muy equivocados. Es perfectamente posible trabajar ocho horas diarias y no tener más que una sola idea que, totalmente reescrita, pudiera resultar pasable.
  8 Résultats www.raynox.co.jp  
Nachdem socket_select() beendet ist, müssen alle Sockets in allen Socket-Arrays geprüft werden. Jeder Socket, der zum Schreiben zur Verfügung steht, muss beschrieben werden und aus jedem Socket, der zum Lesen verfügbar ist, muss gelesen werden.
No se deben añadir recursos socket a ningún conjunto si no se pretende verificar su resultado después de la llamada a socket_select(), y responder apropiadamente. Después de que socket_select() devuelva, todos los recursos socket en todas las matrices deben ser verificados. Cualquier recurso socket que esté disponible para escritura debe ser escrito, y cualquier recurso socket disponible para lectura debe ser leído.
  7 Résultats wirth-gmbh.com  
Nachdem socket_select() beendet ist, müssen alle Sockets in allen Socket-Arrays geprüft werden. Jeder Socket, der zum Schreiben zur Verfügung steht, muss beschrieben werden und aus jedem Socket, der zum Lesen verfügbar ist, muss gelesen werden.
No se deben añadir recursos socket a ningún conjunto si no se pretende verificar su resultado después de la llamada a socket_select(), y responder apropiadamente. Después de que socket_select() devuelva, todos los recursos socket en todas las matrices deben ser verificados. Cualquier recurso socket que esté disponible para escritura debe ser escrito, y cualquier recurso socket disponible para lectura debe ser leído.
  www.ethecon.org  
Auf seiner Hauptversammlung hat der Konzern bewiesen, dass er aus seinen Fehlern nichts gelernt hat. ethecon ruft daher zum Schreiben vom Protestemails über die Stiftungs-Homepage auf. Dort kann auch das Kampagnen-Flugblatt "BP-Konzern stoppen!" heruntergeladen werden.
En una amplia compilación con numerosos hechos, ethecon demuestra que en el seno de BP, la codicia de ganancias tiene prioridad sistemática ante la seguridad de los trabajadores, ante la salud de habitantes vecinos de las plantas de BP así como ante la protección del ambiente. En su reunión anual, el consorcio ha dado prueba de que no había aprendido nada de sus errores. Por eso, ethecon llama a escribir e-mails de protesta a través del sitio web de la fundación. Allí se puede igualmente descargar el prospecto de la campaña "A parar el consorcio BP!"
  superdemokraticos.com  
Ich besitze keine Autonomie, ich bin nicht EINS: Ich habe nicht all die Zeit, die gern hätte, zum Schreiben, ich kann nicht länger arbeiten oder am Sonntag ausschlafen, da zwei kleine Münder mich einfordern.
No tengo autonomía, no soy UNA. No tengo todo el tiempo que quisiera para escribir, no puedo trabajar más horas ni quedarme durmiendo hasta tarde una mañana de domingo porque dos boquitas me reclaman.  Me voy de mi ego, eso sí. El parto es también partir de uno mismo, vivir más allá del ego, irse, desconcentrarse, dejar de mirarse el ombligo, dividirse en más de dos mitades. Se que un día mis hijos partirán, quedaré sola otra vez conmigo misma, dormiré a pata suelta cada mañana, pero también sé que entonces seré otra. Nunca volveré a ser lo que fui. Siempre estaré partida.
  gnuwin.epfl.ch  
Einer Menge von Werkzeugen wie datengetriebenen Formularschnittstellen, einem Berichtssystem und einem Anwendungsserver, die für Informationstechnologie-Mitarbeiter ein Entwicklungs-Rahmenwerk bieten zum Schreiben oder Anpassen datengesteuerter Anwendungen und zum effektiven Einsatz dieser Anwendungen in großen oder kleinen Organisationen.
Conjunto de herramientas formado por un interfaz para crear formularios, sistema de informes y un servidor de aplicaciones. Este conjunto provee un entorno de trabajo efectivo para la creación de aplicaciones empresariales personalizadas.
  celsius.utadeo.edu.co  
Marie geht zum PC und öffnet das Chatforum. Sie will erst mit Lisa schreiben. Doch was ist das? Lisa ist nicht mehr in ihrer Liste zum Schreiben drin.
Marie abre el ordenador y se mete en el chat. Quiere chatear solamente con Lisa. Pero ¿qué pasa? Lisa ya no está en su lista de contactos.
  make-it-in-germany.com  
Tipps zum Schreiben der Bewerbungsunterlagen (Deutsch, Englisch)
Ministerio Federal de Educación e Investigación
  8 Résultats hk.php.net  
// Öffne eine Datei zum Schreiben
// abrir un archivo para escribir
  4 Résultats www.sitesakamoto.com  
Eine Stadt, die Besucher begrüßt mit einem Friedhof kann nie vergessen, ihre Vergangenheit. Seine unberührte Grabsteine ​​schien jetzt, DOCH, Leere Seiten zum Schreiben Buch
Un ciudad que recibe a sus visitantes con un cementerio no puede olvidar jamás su pasado. Sus lápidas inmaculadas me parecían ahora, sin embargo, las páginas en blanco de un libro por escribir
  www.magazine-randonner.ch  
Die neue UDMA-Speicherkartenkompatibilität sorgt dafür, dass trotz der etwa zweifachen Dateigröße im Vergleich zur EOS-1D Mark III die Gesamtzeit zum Schreiben eines Bildes auf die Speicherkarte ungefähr gleich bleibt; dies bedeutet mehr Aufnahmen, bis der Puffer voll ist.
La nueva compatibilidad con tarjetas de memoria UDMA garantiza que a pesar de que el tamaño del archivo es dos veces el de la EOS-1D Mark III, el tiempo total que se tarda en grabar una imagen en la tarjeta de memoria es casi el mismo, lo que significa mayor número de fotografías hasta que el búfer se llene.
  spywareterminator.com  
Tipps zum schreiben des Erfahrungsberichtes:
CONSEJOS PARA ESCRIBIR UN TESTIMONIO:
  3 Résultats myriad-online.com  
Regeln zum Schreiben
Reglas de escritura
  www.if-ic.org  
22 = "Top-Tipps zum Schreiben",
22 = "Los mejores consejos para la escritura",
  www.html5rocks.com  
W3C Spec: FileWriter In dieser W3C-Spezifikation wird das FileWriter API definiert, das eine Schnittstelle zum Schreiben in Dateien aus Webanwendungen bereitstellt.
W3C Spec: FileWriter La especificación W3C define el API de escritura de archivos (FileWriter API),lo que proporciona una interfaz para escribir en archivos de aplicaciones web.
  8 Résultats jobtoday.com  
// Öffne eine Datei zum Schreiben
// abrir un archivo para escribir
  ibiza-style.com  
Auf bohrende Fragen, an welchem Strand, in welcher Beach-Bar sie denn das zum Schreiben dieser Story auslösende Erlebnis hatte, weicht sie immer wieder geschickt einer Antwort aus. Es scheint aber so, als sei es vor Jahren in der Cala Jondal im Tropicana gewesen.
Ante las preguntas insistentes sobre cuál fue la playa, cuál fue el chiringuito donde se produjo el suceso que desencadenó la escritura de esta historia, la autora logra con gran habilidad evitar la respuesta una y otra vez. No obstante, da la impresión de que ese momento pudo producirse hace años, en el Tropicana de Cala Jondal.
  2 Résultats aprendechinohoy.com  
Vorlagen zum Schreiben chinesischer Schriftzeichen
Plantillas para escribir caracteres
  3 Résultats www.magistricataloniae.org  
Praktikum während des Studiums zum Schreiben einer Abschlussarbeit oder zur beruflichen Orientierung
Internship during a degree to write a dissertation or for career orientation
  8 Résultats www.enama.it  
// Öffne eine Datei zum Schreiben
// abrir un archivo para escribir
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow