zusatzfunktion – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      16 Résultats   14 Domaines
  moonlightexpress.eu  
COLOP's Stempelkugelschreiber sind attraktive Schreibgeräte mit der Zusatzfunktion eines praktischen Stempels
Los bolígrafos sello de COLOP son atractivos instrumentos de escritura pero con la funcionalidad adicional de un práctico sello
  www.yola.com  
Yola Onlineshop ist eine Zusatzfunktion und daher nicht automatisch in unseren Paketen inbegriffen.
La Tienda en Línea Yola es una aplicación que no está automáticamente incluida en nuestros paquetes.
  www.anthinh.com  
Funktionstüchtige Menüs selbst ohne aktiviertes JavaScript dank CSS-Zusatzfunktion
Es compatible con todos los navegadores modernos y también con los que ya son obsoletos pero mantienen aún su popularidad.
  campingdenosse.nl  
Der Nutzer kann Google Analytics durch Installierung im eigenen Browser der von Google gelieferten Opt-Out-Zusatzfunktion deaktivieren: Link
El usuario puede deshabilitar Google Analytics instalando en su navegador el complemento opt-out suministrado por Google: enlace
  www.novell.com  
Als Zusatzfunktion werden bei öffentlichen Schnittstellen, bei denen die Paketfilterung aktiviert ist, während einer Aufrüstung vom Installationsprogramm automatisch Filter für Novell BorderManager 3.8 VPN-Services hinzugefügt.
Como una funcionalidad relacionada en las interfaces públicas en las que el filtrado de paquetes esté habilitado, la instalación añade automáticamente los filtros para VPN de Novell BorderManager 3.8 durante las actualizaciones.
  www.knowtex.com  
Die Anlage bietet auch eine „Spezialkabine“, die Raum für den Transport von bis zu vier Drachenfliegern bietet und damit eine wesentliche Zusatzfunktion in dem bei Flugsportlern beliebten Gebiet erfüllt.
Diamond EVO, sólo podrá operar en la primera sección. Mientras que el estacionamiento se implementa en la estación a valle, se ha elegido una solución de garaje subterráneo para la estación intermedia. El sistema también ofrece una "cabina especial" con espacio para hasta cuatro alas delta, que cumple una importante función añadida en esta zona popular para los pilotos aficionados a este deporte. El nuevo teleférico Jennerbahn tiene un total de 60 cabinas, transportando hasta 1.600 pasajeros por hora a una velocidad de seis metros por segundo.
  www.wooclap.com  
Hersteller von Videoüberwachungslösungen, wie Hanwha Techwin, wissen, einige einfache Maßnahmen können die Risiken von Cyber-Angriffen bereits minimieren. Unter anderem adressiert das Unternehmen die Sicherheitsaspekte einer Kamera bereits während ihrer Konzeption und nicht als eine Zusatzfunktion des vollendeten Produkts.
Los fabricantes de soluciones de videovigilancia como Hanwha Techwin reconocen que hay algunas medidas sencillas que deben adoptarse para minimizar la amenaza de pirateo, incluido el paso obvio de direccionamiento de las credenciales de seguridad de una cámara en su etapa de diseño, y no como una «bonita» característica adicional, así como la de eliminar el acceso potencial a través de «puertas traseras» y la obligatoriedad de utilizar contraseñas seguras durante el proceso de instalación inicial.
  www.letsgodigital.org  
Zudem funktioniert GPS außerdem ohne nennenswerte Hindernisse. Wir betrachten GPS als eine tolle und in einigen Fällen praktische Zusatzfunktion, sie macht die Panasonic DMC-TZ10 einer noch stärkeren Kombination als es ihre Vorgängerin bereits war.
Y además de mejorar pequeños defectos que jugaban un papel poco importante en la anterior generación, Panasonic ha introducido el GPS en su cámara mega zoom. La Panasonic TZ10 posee GPS, y aunque no sea interesante para todo el mundo, sin duda agradará a los Geotagger o a los blogueros entusiastas. El GPS funciona sin problemas dignos de mención. Vemos GPS como una función extra divertida y en algunos casos práctica, que hace de la Panasonic DMC-TZ10 una combinación aún más potente que la que fue su predecesora.
  www.matrox.com  
Bereits zuvor wurde die Matrox Edge Overlap Funktion bei allen Single-Slot PCI Express Grafikkarten der Matrox M-Series für bis zu 8 Projektoren aktiviert und ist als Zusatzfunktion auch bei den Matrox Extio F2208 und F2408 KVM-Extendern verfügbar, wenn Kunden den PC in einem gesicherten Bereich entfernt von den Projektoren betreiben wollten.
La superposición de bordes de Matrox, que era una característica ya habilitada en todas las tarjetas gráficas Matrox M-Series para permitir el control de hasta 8 proyectores desde una sola ranura PCI Express, y que también estaba disponible como función en los extensores Matrox Extio F2208 y F2408 KVM por si los clientes deseaban proteger sus equipos en una ubicación alejada de los proyectores, simplifica las configuraciones donde se emplean varios proyectores, tanto si éstos se encuentran en modo de panorámica o pantalla completa, o se ubican apilados horizontal o verticalmente. Habilitar la función de superposición de bordes también en las tarjetas controladoras de murales de pantallas Mura MPX Series supone ventajas adicionales, como compatibilidad multitarjeta para una mayor escalabilidad: hasta 24 proyectores con superposición de bordes desde un mismo sistema. Su exclusivo diseño de tarjeta también ofrece compatibilidad con canales de entrada universal, lo que permite a los clientes de Mura MPX capturar hasta cuatro señales de vídeo analógico o digital 1920x1200 por tarjeta desde diferentes dispositivos y mostrarlas en cualquier lugar en la pantalla unificada de varios proyectores.