zwei ebenen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  nathalie-hotel.ixia.hotels-rhodes.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Romantisches Doppelzimmer Classic in unserem historischen Gebäude auf zwei Ebenen: Wohnzimmer und Bad im Erdgeschoss und Bett mit einer Wendeltreppe auf der Empore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonpons.com as primary domain	Habitación Doble romántica en nuestro edificio histórico en dos niveles con escalera de caracol: sala de estar y baño en planta baja y cama en un altillo.

  2 Hits enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Vereinigte Königreich verfolgt einen einzigartigen Ansatz zur Strukturierung seines nationalen Netzwerks für ländliche Räume (National Rural Network, NRN) unter Einhaltung der Bestimmungen der EU-Verordnung über die ländliche Entwicklung1. Es wurde ein Zwei-Ebenen-System eingeführt, das aus vier regionalen Netzwerken für ländliche Räume besteht, die in England, Nordirland, Schottland und Wales unter der Schirmherrschaft des nationalen Netzwerks für ländliche Räume des Vereinigten Königreichs tätig sind. Ziel dieser Einführung ist die Verbesserung des Verständnisses von mit der ländlichen Entwicklung verbundenen Themen unter den ländlichen Interessenvertretern sowohl auf nationaler als auch regionaler Ebene. Aus diesem Grund möchte das Scottish National Rural Network (SNRN) die ländliche Entwicklung fördern, und zwar hauptsächlich durch den Aufbau von Verbindungen zwischen ländlichen Interessenvertretern sowie durch die Bereitstellung eines Kommunikationkanals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

Reino Unido ha adoptado un enfoque único a la hora de estructurar su red rural nacional (RRN) conforme a los requisitos de la normativa sobre Desarrollo rural de la UE1. Se ha puesto en marcha un sistema a dos niveles formado por cuatro redes rurales regionales que operan en Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y País de Gales auspiciadas por la Red rural nacional de Reino Unido. El objetivo de esta configuración es mejorar el grado de comprensión de los asuntos de desarrollo rural entre los principales interlocutores rurales tanto a nivel nacional como regional. Por tanto, la Red rural nacional escocesa (SNRN) aspira a contribuir al desarrollo rural, especialmente estableciendo conexiones entre los principales interlocutores rurales y contribuyendo a la creación de vías de comunicación.

  www.infocostablanca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Villa in Südlage auf zwei Ebenen mit freiem Blick direkt am Fuße des Montgó in Jávea zu verkaufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infocostablanca.com as primary domain	Villa con vistas abiertas orientada al sur en dos niveles, al pie del Montgó en Jávea.

  www.iasorecords.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der obere Rotor, der an die Schiffsschraube eines U-Boots erinnert, dreht sich über einem Leuchtzifferblatt, das in der Dunkelheit noch an faszinierender Intensität gewinnt. Die Tauchzeit wird auf einem zweifarbigen inneren Drehring gemessen, der klar ablesbar auf zwei Ebenen angeordnet ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain

Este modelo luce un estilo simbólico y funcional diseñado para explorar las profundidades del océano. El rotor superior, que evoca una hélice submarina, gira sobre una esfera completamente luminiscente que ofrece en la oscuridad un brillo realmente fascinante. Los tiempos de inmersión se miden con un bisel giratorio interior de dos colores, ingeniosamente construido en dos niveles. El Turbine Diver reafirma su fuerte personalidad con una caja de 47 mm de diámetro en la que destaca el contorno acanalado y los «anclajes» que sujetan el bisel. Se presenta en versión acero y acero con tratamiento PVD, sumergible hasta 300 metros.

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die PowerShot G16 ist ganz auf die manuelle Steuerung ausgelegt: Ein oben positioniertes Wahlrad mit zwei Ebenen, ein Wahlrad vorne und spezielle Movie- und Kurztasten erleichtern den Zugang und die Steuerung der Einstellungen der Kamera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Los fotógrafos pueden disfrutar de un control manual total de la PowerShot G16 con el dial de control superior de dos niveles, un dial frontal y botones específicos de grabación de vídeo y de acceso directo, lo que facilita el acceso y la modificación de los ajustes de la cámara entre disparos.

  www.clario.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der neue Bau am Rande des Schulhofs erweitert den Platz zum Spielen auf zwei Ebenen: einer weich gepolsterten Spielfläche auf Schulhofebene, die in 2,20 Metern Höhe mit einem langgezogenen Raum überbaut ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain	El diseño añade un espacio de juego de doble capa a partir del borde del patio existente, una arquitectura paisajística situada bajo una cubierta elevada de 2,2 metros, conectada por una colina y dos toboganes.

  6 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Dom stammt aus dem 13. Jahrhundert und wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach umgebaut. Die Kirche Santa Filomena, bzw. Pozzolino besteht aus zwei Ebenen, deren obere der Madonna von Pozzo gewidmet ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain

San Severina es uno de los centros más sorprendentes de Calabria: Surge sobre una roca a 326 metros sobre el nivel del mar, erigiéndose en el centro del valle del río Neto. Por su curiosa ubicación la llaman el "barco de piedra". El Castillo de San Severina, con sus cuatro imponentes torres, es visible desde cada rincón del valle. La catedral se remonta al siglo XIII y muestra las huellas de las modificaciones históricas aportadas con el paso los siglos. La iglesia de Santa Filomena, también conocida como "Pozzolino", se articula en dos pisos y la zona inferior está dedicada a la Virgen del Pozo.

  4 Hits www.sevilla5.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apartment auf zwei Ebenen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevilla5.com as primary domain	Apartamento de dos plantas

  www.tenmacorp.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es handelt sich um ein erstklassiges Appartement auf zwei Ebenen von insgesamt 83 m². Im Erdgeschoss befinden sich die Küche, die mit sämtlichen Küchengeräten ausgestattet ist, das Wohnzimmer mit Schlafcouch, das Doppelbettzimmer mit Himmelbett im Renaissancestil und ein Hängeboden für die Momente der Lektüre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcampanile-madonnadellorto.com as primary domain	Apartamento de primera categoría dispuesto en dos niveles por un total de 83 m². En la planta baja se encuentra la cocina equipada con todos los electrodomésticos, la sala de estar con sofá cama, la habitación matrimonial con cama baldaquín de estilo renacentista y un desván para los momentos de lectura.

  www.habegger.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Freier Zugang mit dem Bildverstärker und eine lückenlose Durchleuchtung der unteren Gliedmaßen in zwei Ebenen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmitz-soehne.com as primary domain	acceso libre para el intensificador de imágenes y radioscopia completa de los miembros inferiores en 2 planos

  corporate.coopculture.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Suite ist auf zwei Ebenen, im Obergeschoss das Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett und einem Plasma-TV und im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Sofa und Tisch und einem Jacuzzi gemacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santaclarahotel.es as primary domain	Nuestra Suite se compone de dos niveles, planta alta el dormitorio con una cama king size y un televisor de plasma y en la planta baja una sala de estar con sofá y mesa y un jacuzzi.

  2 Hits www.literaktum.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fortschrittlicher Zwei-Ebenen-Winkelscanner zur Messung von Holz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microtec.eu as primary domain	Avanzado escáner para medir troncos con dos planos de medida

  www.kose.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er bietet Stauraum auf zwei Ebenen, die durch den "Mitnehmer" verbunden sind. Auf Fingerdruck gibt dieser die untere Ebene frei, auf der sich auch höhere Gegenstände platzieren lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain	Ofrece espacio de almacenamiento en dos planos, unidos por una leva. Con la presión de un dedo, esta leva suelta el cajón, pudiéndose acceder a la parte inferior, donde se pueden almacenar objetos más altos

  skywalk.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Duplex-Prestige unseres Boutique-Hotels auf Mallorca zeichnen sich durch die Ruhe aus, die sie Ihnen mitten in der Altstadt Palmas bieten. Die komfortablen Zimmer bestehen aus zwei separaten Räumlichkeiten. Sie sind 40 m² groß und die Wohnfläche ist aufgrund der Besonderheiten unseres gotischen Hauses auf zwei Ebenen verteilt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine posadaterrasanta.com as primary domain	Luminosas, singulares, románticas. Con dos espacios independientes la tranquilidad, la distinción y el confort son su sello. Cuentan con un  espacio de hasta 40 m2 distribuidos en dos alturas, aprovechando las peculiaridades de nuestra casa gótica.

  9 Hits bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Antico Feudo San Giorgio“ kann in seinen Appartments, Minisuites und Zimmern – angeordnet auf zwei Ebenen und aufgrund der originalgetreuen Renovierung alle verschieden – insgesamt bis zu 50 Gästen aufnehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain	ace por una costilla de la empresa agricola - situada en el territorio de Polizzi Generosa, en el corazón del "Parco Naturale delle Madonie" en la provincia de Palermo -que se alza de las cenizas del feudalesimo y de la que, en el siglo pasado, fue la residencia de la familia...

  www.acs.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf zwei Ebenen, mit einem Schlafzimmer mit begehbarem Schrank, Bad und Wohnbereich mit Kochecke im ersten Stock. Eine stilvolle Treppe aus Holz und satiniertem Edelstahl führt zum Hauptbad und dem Schlafbereich mit Himmelbett und begehbarem Schrank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edenrockresort.it as primary domain	En dos niveles; en el primer nivel, dormitorio con vestidor, baño y sala con rincón cocina. Por una elegante escalera de madera y acero satinado se sube a la sala de baño y a la zona noche, con cama con baldaquín y vestidor. Tres televisores LCD (uno por habitación), para no perderse los programas SKY preferidos. Terraza con inolvidable vista de Florencia.

  media.jaguar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Lösung wird auf zwei Ebenen implementiert. Zuerst, Wettbewerbsspiele müssen mindestens 3 Stunden auseinander angelegt werden. Das bedeutet, falls du z. B. ein Ligaspiel hast, wird dein nächstes Champions League- oder Pokalspiel 3 Stunden später angelegt, was dir genug Zeit bringt deine Spieler auszuruhen und vorzubereiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain

Estamos trabajando en un par de soluciones. En primer lugar, los partidos de competiciones oficiales tendrán que ser jugados por lo menos con 3 horas de diferencia. Esto significa que si, por ejemplo, tienes un partido de Liga, el siguiente de Copa o Champions League no podrá ser antes de estas 3 horas, dándote tiempo para que prepares el siguiente partido. Esta restricción también se aplicará a los partidos amistosos, lo que significa que tus amigos no podrán programar un partido amistoso si tu siguiente partido oficial se juega en menos de 3 horas.

  10 Hits www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auswuchten in zwei Ebenen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Equilibrado sobre dos planos

  4 Hits logity.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Wohnung ist auf zwei Ebenen, im Erdgeschoss, befindet sich das Wohnzimmer mit Kochecke und ein Schlafsofa , ein paar Stufen führen hinauf zum Schlafzimmer und zum Bad mit Dusche. Die Wohnung verfügt über eine Waschmaschine, einen Fernseher und einen Grill auf der Terrasse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain	El apartamento está en dos niveles. En la planta baja la sala de estar, donde hay una pequeña cocina y un sofá cama doble. Una pequeña escalera conduce hasta el dormitorio principal. En el mismo nivel hay también un cuarto de baño con ducha. El apartamento cuenta una lavadora, un televisor y una barbacoa en el patio al aire libre.

  tritoxo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weißes Gold Kronleuchter aus Muranoglas 16 + 8 Leuchten in zwei Ebenen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	Lámpara blanca y oro en cristal de Murano Oro 16 + 8 luces en dos niveles.

  2 Hits www.skmservice.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erdgeschoss. Auf zwei Ebenen. Erste Etage, Küche, Wohnzimmer mit Doppelschlafcouch und der Möglichkeit ein Bett hinzuzustellen; Zweite Etage, Doppelzimmer mit Himmelbett; Zwischenetage Badezimmer mit Dusche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villacasagrande.it as primary domain	Primera planta. Desarrollado en dos niveles. Primera nivel con cocina, sala de estar con sofá cama matrimonial y posibilidad de una cama supletoria. Segundo nivel con dormitorio con cama matrimonial con dosel y baño con ducha en entreplanta.

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Luxus-Suite bietet eine Unterkunft mit zwei Ebenen mit einem separaten Hauptschlafzimmer und einem geräumigen Wohnbereich für unterhaltsame Stunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	La Suite de Lujo ofrece un alojamiento en varios niveles con un dormitorio principal separado y un amplio salón para su entretenimiento.

  aoyamameguro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Untitled (The Unknown)" (2017) beherbergt auf zwei Ebenen spezifisches Wissen über das Dorf Torre de Moncorvo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain	En dos plantas, "Untitled (The Unknown)" (2017) conserva conocimientos específicos sobre el pueblo de Torre de Moncorvo.

  3 Hits www.wiwanni.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Junior Suite auf zwei Ebenen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liassidipalacehotel.com as primary domain	Junior Suite dúplex

  btabank.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein wunderschönes, hangabwärts liegendes Par 4. Mit dem ersten Schlag sollten Sie versuchen, das ebene Stück auf Höhe des großen Baums auf der linken Seite zu erreichen. Von hier aus muss der Abschlag nach rechts erfolgen. Der zweite Schlag wird dann hangabwärts zu dem auf zwei Ebenen liegenden Grün gespielt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marbellaclubgolf.com as primary domain	Un bello par 4 cuesta abajo.  El primer golpe se juega buscando una plataforma al nivel del árbol grande de la izquierda.  El falo en la salida debe ser a la derecha, ya que la pendiente en este caso puede salvar un golpe fallado.  El segundo golpe se juega cuesta abajo, hacia un green de dos niveles.

  8 Hits www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Verkaufen Immobilie in Petatlan, Guerrero Acapulco zwei Stunden und 30 Minuten vom Flughafen Ixtapa Haus in der Mitte mit zwei Ebenen, gut gelegen. Haus mit Spielzimmer, Terrasse, Halle, Lobby, 6 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Terrasse, Badezimmer und Stellplatz, Haus Geschichte und die Charaktere hier in der Geschichte Mexikos Präsidenten, Politiker, Künstler, etc. geblieben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain

Vendo propiedad en Petatlan, Guerrero a dos horas de Acapulco y a 30 minutos del aeropuerto de Ixtapa, casa en el centro con dos niveles, bien ubicada. Casa con salón de juegos, terraza, hall, lobby, 6 recamaras, sala, patio, baños y área para estacionamiento de autos, Casa con historia ya que aquí se hospedaron personajes de la historia de Mexico como presidentes, políticos, artistas, etc. Lista para hotel, negocio o para habitarse.

  9 Hits lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Wohnung ist besteht aus zwei Ebenen, ein Wohnzimmer und eine offene Küche mit Essbereich und Lounge-Bereich. Es gibt drei Schlafzimmer, ist das Schlafzimmer mit Doppelbett in der Geloftete Bereich mit Bad und eine andere ist mit einem Doppelbett und das dritte ist mit einem Schlafsofa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	El apartamento está compuesto por dos plantas, con una sala de estar y una cocina abierta con comedor y sala de estar. Hay tres dormitorios, el dormitorio principal está en la zona abuhardillada con baño y otra es con una cama de matrimonio y el tercero es con un sofá-cama.

  7 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Filter verwendet zwei Ebenen, um den Neon-Effekt zu erreichen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	El filtro usa dos capas para lograr el efecto neón:

  15 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

HISTORISCHE ALTE HAUS ZU VERKAUFEN. Verkaufen Immobilie in Petatlan, Guerrero Acapulco zwei Stunden und 30 Minuten vom Flughafen Ixtapa Haus in der Mitte mit zwei Ebenen, gut gelegen. Haus mit Spielzimmer, Terrasse, Halle, Lobby, 6 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Terrasse, Badezimmer und Stellplatz, Haus Geschichte und die Charaktere hier in der Geschichte Mexikos Präsidenten, Politiker, Künstler, etc. geblieben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

CASA HISTORICA ANTIGUA EN VENTA. Vendo propiedad en Petatlan, Guerrero a dos horas de Acapulco y a 30 minutos del aeropuerto de Ixtapa, casa en el centro con dos niveles, bien ubicada. Casa con salón de juegos, terraza, hall, lobby, 6 recamaras, sala, patio, baños y área para estacionamiento de autos, Casa con historia ya que aquí se hospedaron personajes de la historia de Mexico como presidentes, políticos, artistas, etc. Lista para hotel, negocio o para habitarse.

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Titel IV ist in zwei Ebenen unterteilt, Tier 1 und Tier 2. Mit Tier 1 können Sie bis zu $ ​​20M erhöhen, mit Tier 2 können Sie bis zu $ ​​50M * erhöhen. Überprüfen Sie die wichtigsten Unterschiede zwischen den beiden folgenden Stufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	El Título IV se divide en dos niveles, el Nivel 1 y el Nivel 2. El nivel 1 le permite subir hasta $ 20M mientras que el nivel 2 le permite aumentar hasta $ 50M *. Echa un vistazo a las diferencias clave entre los dos niveles a continuación.