ges – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Customer information Sy...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tionn­aire d'appels d'offres
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Ausschreibungs­Manager
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Ausschreibungs­Manager

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tion in­di­vi­du­elle des utili­sateurs
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Individual user admi­ni­s­t­ra­tion
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Gestión individualizada de usua­rios
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Ammi­ni­s­tra­zione per­so­nalizzata degli utenti

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Édi­tion, ges­tion et impres­sion de plans d'orga­ni­grammes complets
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Edi­tion, admi­ni­s­t­ra­tion and print of complete locking schemes
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Edición, gestión e im­presión de planes de ama­e­s­tra­mi­ento completos
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Modi­fica, ges­tione e stampa di schemi di chiusura completi

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pour toute ques­tion sur notre ges­tionn­aire de clés KeyManager, vous pouvez nous joindre à l'adresse :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	If you have any ques­tions regarding our KeyManager system, please con­tact us at:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	en caso de dudas sobre nue­stro KeyManager, diríjase a noso­tros a través de la sigu­i­ente dirección:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	per domande sul nostro KeyManager, contatta­teci all'indi­rizzo:

  LogisticsControl - Sol...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Avec un minimum d'imp­li­ca­tion de per­sonnel, vous contrôlez, docu­mentez et analysez le déroule­ment cor­rect des pro­cessus à chaque sta­tion raccordée, p. ex. pour les sys­tèmes de contrôle d'accès, de com­mu­nica­tion, de ges­tion des articles et pour les sys­tèmes vidéo et d'alarme.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	With minimal staff effort you control, record and analyse the proper run at all connected sta­tions, e.g. access control, com­mu­nica­tion, mer­chandise manage­ment, video­, and alarm sys­tems. In addi­tion, you can optimise the loading pro­cedure by visualising the loading bays and allo­ca­ting trucks by means of LED dis­plays (Wibond).

  GEMOS - Systèmes de ge...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	GEMOS­ est un sys­tème de ges­tion des bâti­ments avec lequel vous pouvez piloter et visualiser différentes installa­tions de sécu­rité, de com­mu­nica­tion et de tech­nique des médias, par le biais d'une seule inter­face utili­sa­teur et indépen­dam­ment du fabricant et du modèle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	GEMOS­ is a building manage­ment system allowing you to control and visualise on one user inter­face different secu­rity, com­mu­nica­tion and media tech­no­logy installa­tions – regard­less of type and manu­facturer.

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Logiciel pour la ges­tion, la docu­menta­tion et la pro­gramma­tion d'orga­ni­grammes méca­niques et méca­tro­niques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Software­ for con­figu­ring, managing, and recording mecha­nical and mecha­tronic master key sys­tems.

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tion par per­sonne des clés remises avec date de délivrance et de resti­tu­tion
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Person-related admi­ni­s­t­ra­tion of dis­tributed keys with delivery and return dates

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pour toute ques­tion sur notre ges­tionn­aire de clés KeyManager, vous pouvez nous joindre à l'adresse :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	If you have any ques­tions regarding our KeyManager system, please con­tact us at:

  confiGUrator - Logicie...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tion per­son­nalisée des offres et des adresses
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Individual quo­ta­tion and address manage­ment

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Logiciel pour la ges­tion, la docu­menta­tion et la pro­gramma­tion d'orga­ni­grammes méca­niques et méca­tro­niques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Software­ for con­figu­ring, managing, and recording mecha­nical and mecha­tronic master key sys­tems.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Software­ para la gestión, docu­menta­ción y progra­mación de ama­e­s­tra­mi­entos mecánicos y me­catrónicos
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Software­ per la ges­tione, docu­men­ta­zione e pro­gramma­zione di impi­anti di chiusura mecca­nici e mecca­tro­nici

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tion par per­sonne des clés remises avec date de délivrance et de resti­tu­tion
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Person-related admi­ni­s­t­ra­tion of dis­tributed keys with delivery and return dates
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Gestión de las llaves ent­regadas por per­sona con fecha de ent­rega y de devolución
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Ges­tione delle chiavi con­se­g­nate per singola per­sona, con le date di dis­tribuzione e di ricon­segna

  GEMOS access - Système...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Vous ne trouverez pas une telle diver­sité de conn­exions ailleurs qu'avec le sys­tème de contrôle d'accès GEMOS­ access. Car la base logici­elle est iden­tique à celle du sys­tème de ges­tion des bâti­ments GEMOS­ leader sur le marché.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	As for access control sys­tems, you will never find a greater connec­tivity than that of GEMOS­ access. For the software­ basis is identical with that of the market-leading GEMOS­ building manage­ment system.

  confiGUrator - Logicie...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tion per­son­nalisée des offres et des adresses
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Individual quo­ta­tion and address manage­ment
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Gestión individual de ofertas y direcciones
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Ges­tione individuale degli indi­rizzi e delle offerte

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Édi­tion, ges­tion et impres­sion de plans d'orga­ni­grammes complets
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Edi­tion, admi­ni­s­t­ra­tion and print of complete locking schemes

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tion in­di­vi­du­elle des utili­sateurs
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Individual user admi­ni­s­t­ra­tion

  KeyManager - Logiciels...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tion complète des transpondeurs avec impres­sion intégrée de quit­tances
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Complete transponder admi­ni­s­t­ra­tion including vou­cher print

  LogisticsControl - Sol...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Avec un minimum d'imp­li­ca­tion de per­sonnel, vous contrôlez, docu­mentez et analysez le déroule­ment cor­rect des pro­cessus à chaque sta­tion raccordée, p. ex. pour les sys­tèmes de contrôle d'accès, de com­mu­nica­tion, de ges­tion des articles et pour les sys­tèmes vidéo et d'alarme.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	With minimal staff effort you control, record and analyse the proper run at all connected sta­tions, e.g. access control, com­mu­nica­tion, mer­chandise manage­ment, video­, and alarm sys­tems. In addi­tion, you can optimise the loading pro­cedure by visualising the loading bays and allo­ca­ting trucks by means of LED dis­plays (Wibond).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Con un esfuerzo per­sonal mínimo podrá controlar, docu­mentar y a­nalizar la eje­cución cor­recta en todas las esta­ciones conect­adas como, p. ej. en los sis­temas para el control de acceso, com­u­nicación, eco­nomía de mer­cancías y sis­temas de vide­ovi­gi­lancia y de alarma. Además, podrá optimizar el pro­ceso de carga medi­ante la visualiza­ción de las zonas de carga y a­si­gnación del conductor de camiones a través de, por ejemplo, indicaciones LED Wibond.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Con un per­so­nale minimo è pos­si­bile controllare, docu­mentare e analiz­zare il cor­retto svolgi­mento presso tutte le sta­zioni collegate, ad es. controllo degli accessi, com­u­nica­zione, ges­tione mate­riali e sis­temi di video­sorve­glianza e all­arme. Cons­ente inoltre di ottimiz­zare la pro­cedura di carico medi­ante la visualiz­za­zione delle pia­z­zole di carico e l'asse­gna­zione dei condu­centi dei camion medi­ante dis­play Wibound a LED.

  GEMOS - Systèmes de ge...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	GEMOS­ est un sys­tème de ges­tion des bâti­ments avec lequel vous pouvez piloter et visualiser différentes installa­tions de sécu­rité, de com­mu­nica­tion et de tech­nique des médias, par le biais d'une seule inter­face utili­sa­teur et indépen­dam­ment du fabricant et du modèle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	GEMOS­ is a building manage­ment system allowing you to control and visualise on one user inter­face different secu­rity, com­mu­nica­tion and media tech­no­logy installa­tions – regard­less of type and manu­facturer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	GEMOS­ es un sis­tema de gestión de edi­ficios, que le per­mite controlar y visualizar diferentes insta­laciones de segu­ridad, com­u­nicación y tecno­logía de medios, independi­en­te­mente de la marca o tipo de estas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	GEMOS­ è un sis­tema di ges­tione edi­fici che cons­ente di gestire e visualiz­zare su un'unica inter­faccia diverse installa­zioni di sicu­rezza, com­u­nica­zione e tecno­logia dei media – indi­pen­den­te­mente dal pro­dut­tore e dal tipo.

  MasterKeySystem - Logi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Conn­exion élec­tro­nique à des sys­tèmes de ges­tion d'articles
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Elec­tronic connec­tion to ERP sys­tems
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Con­exión electrónica a sis­temas econó­micos de la mer­cancía
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Collega­mento elet­t­ro­nico ai sis­temi di ges­tione della merce

  MasterKeySystem - Logi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tionn­aire d'appels d'offres
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Ausschreibungs­Manager
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Ausschreibungs­Manager
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Ausschreibungs­Manager

  Customer information Sy...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Conn­exion élec­tro­nique à des sys­tèmes de ges­tion d'articles
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Elec­tronic connec­tion to ERP sys­tems
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Collega­mento elet­t­ro­nico ai sis­temi di ges­tione della merce

  Customer information Sy...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sys­tèmes de ges­tion des bâti­ments
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Building manage­ment sys­tems
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Sis­temi di ges­tione edi­fici

  GEMOS - Systèmes de ge...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sys­tème de ges­tion des bâti­ments GEMOS­
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	GEMOS­ building manage­ment system

  Série 19 - Portes en a...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sys­tèmes de ges­tion des bâti­ments
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Sis­temas de gestión de edi­ficios

  MasterKeySystem - Logi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ges­tionn­aire d'appels d'offres
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Ausschreibungs­Manager

  GEMOS - Systèmes de ge...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sys­tèmes de ges­tion des bâti­ments
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Building manage­ment sys­tems
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Sis­temas de gestión de edi­ficios
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Sis­temi di ges­tione edi­fici

  MasterKeySystem - Logi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Conn­exion élec­tro­nique à des sys­tèmes de ges­tion d'articles
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Elec­tronic connec­tion to ERP sys­tems

  GEMOS - Systèmes de ge...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sys­tème de ges­tion des bâti­ments GEMOS­
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	GEMOS­ building manage­ment system
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Sis­tema de gestión de edi­ficios GEMOS­
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Sis­tema di ges­tione edi­fici GEMOS­

  Contact - GRETSCH-UNITAS  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sys­tèmes de ges­tion des bâti­ments
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-u.com als Prioritätsdomäne definieren	Building manage­ment sys­tems