gestuur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.janicke.de
  Privaatheid en bepaling...  
Wanneer jy byvoorbeeld 'n adres in die To-, Cc- of Bcc-veld invoer van 'n boodskap wat jy opstel, sal Gmail adresse uit jou kontaklys voorstel. Gmail sal eerste die adresse voorstel waarheen jy die gereeldste e-posse gestuur het.
Par exemple, lorsque vous saisissez une adresse dans le champ "À", "Cc" ou "Cci" d'un message que vous composez dans Gmail, des adresses vous sont suggérées à partir de votre liste de contacts. Gmail affiche d'abord les adresses auxquelles vous envoyez souvent des e-mails. En savoir plus
Wenn Sie zum Beispiel beim Schreiben einer E-Mail eine Adresse in das Feld "Empfänger", "Cc" oder "Bcc" eingeben, schlägt Ihnen Gmail Adressen aus Ihrer Kontaktliste vor. Dabei schlägt Gmail zunächst die Adressen vor, die häufig E-Mails von Ihnen erhalten. Weitere Informationen
Por ejemplo, al escribir una dirección en el campo Para, Cc o Cco de un mensaje que estás redactando, Gmail te sugiere direcciones de tu lista de Contactos. Gmail te sugiere primero las direcciones a las que escribes con más frecuencia. Más información
Ad esempio, quando digiti un indirizzo nel campo A, Cc o Ccn di un messaggio che stai scrivendo, Gmail suggerisce indirizzi recuperati dal tuo elenco Contatti. Gmail suggerisce prima gli indirizzi a cui invii più spesso email. Ulteriori informazioni.
به عنوان مثال وقتی آدرسی را در قسمت به، گیرنده کپی یا گیرنده کپی مخفی پیامی که می‌نویسید، تایپ می‌کنید، Gmail آدرس‌هایی را از لیست مخاطبین‌تان پیشنهاد می‌دهد. ابتدا Gmail آدرس‌هایی را پیشنهاد می‌کند که اغلب به آنها ایمیل ارسال می‌کنید. بیشتر بدانید.
Na primjer, Gmail predlaže adrese s popisa kontakata pri upisivanju adresa u polja Prima, Kopija ili Skrivena kopija u poruci koju sastavljate. Gmail će prvo predložiti adrese kojima najčešće šaljete e-poruke. Saznajte više.
Kun alat esimerkiksi kirjoittaa Gmailin vastaanottaja-, kopio- tai piilokopioriville osoitetta, sinulle ehdotetaan yhteystietoluettelosi osoitteita. Gmail ehdottaa ensin osoitteita, joita käytät eniten. Lisätietoja.
Ha például levélírás közben épp egy címet ír be egy üzenet Címzett, Másolatot kap vagy Titkos másolat mezőjébe, a Gmail javaslatokat kínál a Névjegyek közül. A Gmail először a leggyakrabban használt e-mail címeket javasolja. További információ.
Þegar þú slærð til dæmis netfang inn í reitinn fyrir viðtakanda, afrit eða falið afrit í skeyti sem þú ert að skrifa mun Gmail stinga upp á netföngum úr tengiliðunum þínum. Gmail stingur fyrst upp á netföngunum sem þú sendir oftast tölvupóst til. Frekari upplýsingar.
Når du for eksempel skriver inn en adresse i Til-, Kopi- eller Blindkopi-feltet i for en e-post du skriver, foreslår Gmail adresser fra kontaktlisten din. Gmail foreslår først adressene du sender e-post til oftest. Finn ut mer.
De exemplu, când introduceți o adresă în câmpurile Către, Cc sau Bcc ale unui mesaj pe care îl compuneți, Gmail va sugera adrese din Agendă. Gmail va sugera mai întâi adresele către care trimiteți e-mailuri cel mai frecvent. Aflați mai multe.
Когда вы вводите адрес в полях "Кому", "Копия" или "Скрытая", Gmail предлагает варианты из списка контактов. Сначала показываются адреса пользователей, с которыми вы переписываетесь чаще других. Подробнее...
Örneğin, oluşturmakta olduğunuz iletinin Alıcı, Cc veya Bcc alanına bir adres yazdığınızda Gmail, Kişiler listenizdeki adreslerden öneriler sunar. Gmail önce, en sık posta gönderdiğiniz adresleri önerir. Daha fazla bilgi edinin.
উদাহরণস্বরূপ, আপনার রচনা একটি বার্তার To, Cc, Bcc ক্ষেত্রে যখন আপনি একটি ঠিকানা লেখেন, তখন Gmail আপনার পরিচিতি তালিকা থেকে ঠিকানাগুলি সুপারিশ করবে৷ আপনি প্রায়শই যাদের ইমেল পাঠান Gmail প্রথমে সেই ঠিকানাগুলি সুপারিশ করবে৷ আরো জানুন৷
Piemēram, kad rakstīsiet adresi ziņojuma laukā “Kam”, “Kopija” vai “Diskrētā kopija”, Gmail ieteiks adreses no jūsu kontaktpersonu saraksta. Gmail vispirms ieteiks to cilvēku adreses, ar kuriem visbiežāk sarakstāties. Uzzināt vairāk
Наприклад, коли ви створюєте повідомлення та вводите адресу в поле "Кому", "Копія" чи "Прихована копія", Gmail пропонує адреси з вашого списку контактів. Спочатку Gmail запропонує адреси, на які ви найчастіше надсилаєте листи. Докладніше.
Kwa mfano, unapocharaza anwani katika sehemu ya Kwa, Cc, au Bcc ya ujumbe unaotunga, Gmail itapendekeza anwani kutoka kwenye orodha yako ya Unaowasiliana nao. Kwanza Gmail itapendekeza anwani ambazo wewe hutumia barua pepe mara kwa mara. Pata maelezo zaidi.
Adibidez, idazten ari zaren mezuaren "Hartzailea", "Cc" edo "Bcc" eremuan helbideren bat idazten duzunean, Gmail-ek kontaktuen zerrendako helbideak iradokiko dizkizu. Gmail-ek mezu elektronikoak bidaltzeko gehien erabiltzen dituzun helbideak iradokiko dizkizu lehendabizi. Lortu informazio gehiago.
ለምሳሌ፣ በ«ለ»፣ «ካርቦን ቅጂ» ወይም «ስውር ካርቦን ቅጂ» ላይ አንድ አድራሻ ሲተይቡ Gmail በእርስዎ የእውቂያዎች ዝርዝር ውስጥ ያሉ አድራሻዎችን ይጠቁማል። Gmail መጀመሪያ አብዛኛውን ጊዜ ኢሜይሎች የሚልኩላቸውን አድራሻዎች ይጠቁማል። ተጨማሪ ይወቁ።
ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે કમ્પોઝ કરી રહ્યાં હોવ તે સંદેશાની પ્રતિ, Cc અથવા Bcc ફીલ્ડમાં સરનામું લખી રહ્યાં હોવ, ત્યારે Gmail, તમારી સંપર્કોની સૂચિમાંથી સરનામાંનું સૂચન કરશે. Gmail તમે અવારનવાર જેમને ઇમેઇલ્સ મોકલો છો તે સરનામાંનું સૂચન પહેલા કરશે. વધુ જાણો.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ರಚಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂದೇಶದ, ಇವರಿಗೆ, Cc, ಅಥವಾ Bcc ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವಾಗ, Gmail ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. Gmail ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಇಮೇಲ್‍‍ಗಳ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ఉదాహరణకు, మీరు కంపోజ్ చేస్తున్న సందేశం యొక్క స్వీకర్త, Cc లేదా Bcc ఫీల్డ్‌లో చిరునామాను టైప్ చేస్తున్నప్పుడు, Gmail మీ పరిచయాల జాబితాలోని చిరునామాలను సూచిస్తుంది. Gmail ముందుగా మీరు అత్యంత తరచుగా ఇమెయిల్‌లను పంపే చిరునామాలను సూచిస్తుంది. మరింత తెలుసుకోండి.
ഉദാഹരണമായി, നിങ്ങൾ രചിക്കുന്ന ഒരു സന്ദേശത്തിലെ സ്വീകർത്താവ്, Cc, അല്ലെങ്കിൽ Bcc ഫീൽഡിൽ നിങ്ങൾ ഒരു വിലാസം ടൈപ്പുചെയ്യുമ്പോൾ Gmail, കോൺടാക്റ്റ് ലിസ്‌റ്റിൽ നിന്ന് വിലാസങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കും. നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഇമെയിലുകൾ അയച്ചിട്ടുള്ള വിലാസങ്ങൾ Gmail ആദ്യം നിർദ്ദേശിക്കും. കൂടുതലറിയുക.
  Privaatheid en bepaling...  
Dit sluit inligting in soos jou gebruikdata en -voorkeure, Gmail-boodskappe, G+-profiel, foto's, video's, blaaigeskiedenis, kaartsoektogte, dokumente of ander inhoud wat Google huisves. Ons outomatiese stelsels analiseer hierdie inligting wanneer dit gestuur en ontvang word en wanneer dit geberg word.
This includes information like your usage data and preferences, Gmail messages, G+ profile, photos, videos, browsing history, map searches, docs, or other Google-hosted content. Our automated systems analyze this information as it is sent and received and when it is stored.
Elles incluent des informations variées : préférences et données liées à votre utilisation des services, messages Gmail, profil G+, photos, vidéos, historique de navigation, recherches sur des cartes, documents ou tout autre contenu hébergé par Google. Nos systèmes automatisés analysent ces informations au fur et à mesure qu'elles sont envoyées et reçues, et une fois qu'elles sont stockées.
La información recopilada incluye, por ejemplo, preferencias y datos de uso, mensajes de Gmail, perfil de Google+, fotos, vídeos, datos del historial de navegación, búsquedas de mapas, documentos y otro contenido alojado en Google. Nuestros sistemas automatizados analizan esta información cuando es enviada y recibida y cuando es almacenada.
Sono incluse informazioni quali i dati sull'utilizzo e le preferenze, messaggi di Gmail, profilo G+, foto, video, cronologia di navigazione, ricerche nelle mappe, documenti o altri contenuti in hosting su Google. I nostri sistemi automatici analizzano queste informazioni quando vengono inviate e ricevute e quando vengono memorizzate.
يتضمن هذا معلومات مثل بيانات الاستخدام والتفضيلات أو رسائل Gmail أو الملف الشخصي في G+‎ أو الصور أو مقاطع الفيديو أو سجل التصفح أو عمليات البحث في الخرائط أو المستندات أو المحتويات الأخرى التي تستضيفها Google. وتحلل أنظمتنا الآلية هذه المعلومات عند إرسالها واستلامها وعند تخزينها.
Σε αυτές περιλαμβάνονται στοιχεία όπως δεδομένα και προτιμήσεις χρήσης, μηνύματα Gmail, προφίλ G+, φωτογραφίες, βίντεο, ιστορικό περιήγησης, αναζητήσεις χαρτών, έγγραφα ή άλλο περιεχόμενο που φιλοξενείται από την Google. Τα αυτοματοποιημένα συστήματά μας αναλύουν αυτές τις πληροφορίες κατά την αποστολή και τη λήψη τους καθώς και την αποθήκευσή τους.
Dit omvat informatie zoals uw gebruiksgegevens en voorkeuren, Gmail-berichten, Google+ profiel, foto's, video's, browsegeschiedenis, zoekopdrachten op Google Maps, docs of andere door Google gehoste inhoud. Onze geautomatiseerde systemen analyseren deze gegevens wanneer ze worden verzonden en ontvangen en wanneer ze worden opgeslagen.
Това включва информация, като данните за употребата и предпочитанията ви, вашите съобщения в Gmail, потребителски профил в Google+, снимки, видеоклипове, история на сърфиране, търсения с Карти, документи или друго хоствано от Google съдържание. Автоматизираните ни системи анализират тази информация при изпращането, получаването и съхраняването й.
La informació recopilada inclou, entre d'altres, les dades i les preferències d'ús, els missatges de Gmail, el perfil de Google+, les fotos, els vídeos, l'historial de navegació, les cerques de mapes, els documents o altres continguts allotjats a Google. Els nostres sistemes automatitzats analitzen aquesta informació quan s'envia i es rep i quan s'emmagatzema.
To uključuje informacije kao što su vaši podaci o upotrebi i postavke, poruke na Gmailu, profil na usluzi Google+, fotografije, videozapisi, povijest pregledavanja, pretraživanje karata, dokumenti i drugi sadržaj koji Google hostira. Naši automatizirani sustavi analiziraju te informacije kada se šalju i primaju te kada se pohranjuju.
Patří sem informace, jako jsou údaje o využití, předvolby, zprávy v Gmailu, profil na Google+, fotky, videa, historie prohlížení, vyhledávání v mapách, dokumenty a další obsah hostovaný na Googlu. Naše automatizované systémy tyto informace analyzují při odeslání, přijetí a uložení.
See hõlmab eelkõige teie andmeid ja eelistusi, Gmaili sõnumeid, G+ profiili, fotosid, videoid, sirvimisajalugu, kaardiotsinguid, dokumente või muu Google'i hostitud sisu. Meie automaatsed süsteemid analüüsivad seda teavet saatmisel, vastuvõtmisel ja talletamisel.
Ide tartoznak az olyan információk, mint a felhasználási adatok és beállítások, Gmail-üzenetek, G+-profil, fotók, videók, böngészési előzmények, térképkeresések, dokumentumok vagy egyéb, a Google által tárolt tartalom. Automatizált rendszereink elemzik ezeket az információkat azok elküldésekor, fogadásakor vagy tárolása során.
Aici sunt incluse informații cum ar fi utilizarea datelor și preferințele, mesajele din Gmail, profilul Google+, fotografiile, videoclipurile, istoricul de navigare, căutările pe hartă, documentele sau alt conținut găzduit de Google. Sistemele noastre automate analizează aceste informații la trimitere, la primire și când sunt stocate.
To vključuje podatke, kot so podatki o vaši uporabi in nastavitve, sporočila v Gmailu, profil v Googlu+, fotografije, videoposnetki, zgodovina brskanja, iskanja po zemljevidih, dokumenti in druga vsebina, ki gostuje v Googlu. Naši avtomatizirani sistemi analizirajo te podatke, ko se pošiljajo, prejemajo in shranjujejo.
นี่รวมถึงข้อมูลอย่างข้อมูลการใช้งานและการกำหนดค่าของคุณ ข้อความ Gmail โปรไฟล์ G+ รูปภาพ วิดีโอ ประวัติการเข้าชม การค้นหาแผนที่ เอกสาร หรือเนื้อหาอื่นๆ ที่ Google โฮสต์ ระบบอัตโนมัติของเราจะวิเคราะห์ข้อมูลนี้เมื่อมีการส่ง รับ และจัดเก็บข้อมูล
Bu bilgiler arasında kullanım verileriniz ve tercihleriniz, Gmail iletileriniz, G+ profiliniz, fotoğraflarınız, videolarınız, tarama geçmişiniz, harita aramalarınız, dokümanlarınız ve Google'da barındırılan diğer içerikleriniz bulunur. Otomatik sistemlerimiz bu bilgilerin gönderilip alınmasıyla ve ne zaman saklandığıyla ilgili analizler gerçekleştirir.
הדבר כולל מידע כגון נתוני השימוש וההעדפות שלכם, הודעות Gmail, פרופיל G+‎, תמונות, סרטוני וידאו, היסטוריית גלישה, חיפושים במפות, מסמכים או תוכן אחר המתארח ב-Google. המערכות האוטומטיות שלנו מנתחות מידע זה כשהוא נשלח ומתקבל וכשהוא מאוחסן.
এতে আপনার ডেটার ব্যবহার এবং পছন্দগুলি, Gmail বার্তা, G+ প্রোফাইল, ফটো, ভিডিও, ব্রাউজিং ইতিহাস, মানচিত্র অনুসন্ধান, দস্তাবেজ এবং Google এর অন্যান্য হোস্ট করা সামগ্রী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷ আমাদের স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম যখন এই তথ্যকে পাঠানো বা গ্রহণ করা হয় এবং যখন এটি সঞ্চয় করা হয় তখন এটিকে বিশ্লেষণ করে৷
Tas attiecas uz tādu informāciju kā lietojuma dati un preferences, Gmail ziņojumi, Google+ profils, fotoattēli, videoklipi, pārlūkošanas vēsture, meklēšana kartē, dokumenti un cits saturs, kas tiek mitināts Google serveros. Mūsu automatizētās sistēmas analizē šo informāciju, kad tā tiek nosūtīta un saņemta, kā arī saglabāta.
இதில் உங்கள் பயன்பாட்டுத் தரவு மற்றும் விருப்பத்தேர்வுகள், Gmail செய்திகள், G+ சுயவிவரம், படங்கள், வீடியோக்கள், உலாவல் வரலாறு, வரைபடத் தேடல்கள், ஆவணம் அல்லது Google வழங்கும் பிற உள்ளடக்கம் போன்ற தகவல் உள்ளடங்கும். எங்களது தானியங்கு அமைப்புகள், இந்தத் தகவல் அனுப்பப்பட்டு, பெறப்பட்டு மற்றும் சேமிக்கப்படும்போதே அதை ஆய்வுசெய்கின்றன.
Maklumat ini termasuk maklumat seperti data penggunaan dan pilihan anda, mesej Gmail, profil G+, foto, video, sejarah semak imbas, carian peta, dokumen atau kandungan lain yang dihoskan oleh Google. Sistem automatik kami menganalisis maklumat ini semasa dihantar dan diterima dan apabila maklumat ini disimpan.
આમાં તમારા વપરાશ ડેટા અને પસંદગીઓ, Gmail સંદેશા, G+ પ્રોફાઇલ, ફોટા, વિડિઓઝ, બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ, નકશા શોધ, દસ્તાવેજો અથવા અન્ય Google-દ્વારા હોસ્ટ કરાયેલ સામગ્રી જેવી માહિતી શામેલ છે. અમારી સ્વચલિત સિસ્ટમ્સ આ માહિતી મોકલવા અને પ્રાપ્ત કરવા પર અને જ્યારે તે સંગ્રહિત થાય ત્યારે તેનું વિશ્લેષણ કરે છે.
നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗ ഡാറ്റയും മുൻഗണനകളും പോലുള്ള വിവരവും Gmail സന്ദേശങ്ങൾ, G+ പ്രൊഫൈൽ, ഫോട്ടോകൾ, വീഡിയോകൾ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം, മാപ്പ് തിരയലുകൾ, ഡോക്സ് അല്ലെങ്കിൽ Google ഹോസ്റ്റുചെയ്‌ത ഉള്ളടക്കം എന്നിവയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ വിവരം അയയ്ക്കുമ്പോഴും സ്വീകരിക്കുമ്പോഴും ഒപ്പം അത് സംഭരിക്കുമ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേറ്റഡ് സിസ്‌റ്റങ്ങൾ അത് വിശകലനം ചെയ്യുന്നു.