gezonde – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.porsche-holding.com
  Alles over Becel - Bece...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De benodigde dagelijkse inname die bijdraagt aan het behoud van een gezond cholesterolgehalte is 2g omega 3 (alfa-linoleenzuur) en 10g omega 6 (linolzuur) per dag. 2 porties (2x10g) per dag leveren hier een belangrijke bijdrage aan. Gebruik Becel als onderdeel van een gezonde voeding en leefstijl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine becel.be as primary domain
Les teneurs en omega 3 et 6 de Becel n’ont pas été modifiées. Ce sont les principaux éléments nutritifs de Becel qui aident à maintenir un taux de cholestérol équilibré. Seuls les aromatisants et les colorants ont été remplacés par des variantes naturelles. Le mélange d’huiles - qui fournit les omega 3 et 6 – n’a absolument pas changé. L’apport journalier indispensable contribuant au maintien d’un taux de cholestérol équilibré est de 2g d’omega 3 (acide alfa-linolénique) et de 10g d’omega 6 (acide linoléique). 2 portions (2x10g) par jour fournissent de ce point de vue une contribution très importante. Utilisez Becel dans le cadre d’une alimentation et d’un style de vie sains.
  Alles over Becel - Bece...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De benodigde dagelijkse inname die bijdraagt aan het behoud van een gezond cholesterolgehalte is 2g omega 3 (alfa-linoleenzuur) en 10g omega 6 (linolzuur) per dag. 2 porties (2x10g) per dag leveren hier een belangrijke bijdrage aan. Gebruik Becel als onderdeel van een gezonde voeding en levensstijl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine becel.be as primary domain
Les omega 3 et 6 sont naturellement présents dans les huiles que nous utilisons dans nos produits Becel. Ceux-ci sont composés d’un mélange d’huiles de tournesol, de graines de lin et de colza. L’huile de tournesol a été choisie en raison de sa teneur en omega 6, l’huile de graines de lin présente surtout une concentration élevée en omega 3. Quant à l’huile de colza, elle renferme à la fois des omega 3 et des omega 6. En mélangeant avec soin ces huiles de tournesol, de graines de lin et de colza, Becel contient des omega 3 et 6 qui ont un effet bénéfique sur le cœur. L’apport journalier indispensable contribuant au maintien d’un taux de cholestérol équilibré est de 2g d’omega 3 (acide alfa-linolénique) et de 10g d’omega 6 (acide linoléique). 2 portions (2x10g) par jour fournissent de ce point de vue une contribution très importante. Utilisez Becel dans le cadre d’une alimentation et d’un style de vie sains.