gezonde – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.eastbelgium.com
  Altes Backhaus von Mont...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Op een rustige plek, aan de rand van het bos, ligt het oude charmante bakhuis, de behaaglijke inrichting brengt u in een ontspannen stemming. De wand- en vloerverwarming zorgt voor gezonde warmte. Volledige en moderne inrichting met wasmachine, vaatwas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastbelgium.com comme domaine prioritaire
Ce gîte extrêmement chaleureux fut construit en 1904 et a été entièrement rénové il y a quelques années. Situé dans un endroit calme en bordure de bois, ce charmant fournil avec son intérieur cosy vous apporte un sentiment de bien-être. Le chauffage par le sol et mural dispense une chaleur saine. Complètement équipé de façon moderne avec machine à laver, lave-vaisselle. Terrasse meublée, un barbecue est à la disposition des hôtes dans le jardin privé. WIFI.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastbelgium.com comme domaine prioritaire
Das urgemütliche Ferienhäuschen wurde bereits 1904 erbaut und vor einigen Jahren komplett renoviert. In ruhiger Lage am Waldrand, ist das Alte Backhaus außen voller Charme, die kuschelige Inneneinrichtung lässt einen einfach wohlfühlen. Eine Wand- und Fußbodenheizung spendet gesunde Wärme. Komplette und moderne Ausstattung mit Waschmaschine, Spülmaschine. Möblierte Terrasse, im hauseigenen Garten steht ein Grill zur Verfügung der Gäste. WIFI.
  Hotel Zum Buchenberg Ro...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Midden in de gezonde, verfrissende en verkwikkende natuur van de Belgische Eifel bevindt zich het hotel ’Zum Buchenberg’ Rauschen met zijn 36 smaakvol en modern ingerichte kamers. Wij nodigen u uit een paar onvergetelijke en ontspannende dagen bij ons door te brengen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastbelgium.com comme domaine prioritaire
Profitant d’une situation exceptionnelle dans l’Eifel belge, l’Hôtel Zum Buchenberg (Rauschen) se situe dans un environnement naturel sain et tonifiant. Les 36 chambres sont décorées avec goût et équipées de tout le confort moderne. L’établissement dispose d’un grand café, d’un restaurant servant des plats savoureux et d’un immense jardin paysager particulièrement appréciable en été.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastbelgium.com comme domaine prioritaire
Eingebettet in gesunder, erfrischender und belebender Natur der Belgischen Eifel befindet sich das Hotel ‚Zum Buchenberg’ Rauschen. Mit den 36 geschmackvoll und modern eingerichteten Zimmern, laden wir Sie ein, ein paar unvergessene und entspannende Tage zu verbringen. In unserer Hotelanlage erwarten Sie außerdem ein großes Café, ein Restaurant mit leckeren Köstlichkeiten, sowie eine großzügige Gartenlandschaft die vor allem im Sommer zum verweilen einlädt.