|
|
Vita Pura is een plek voor gezonde mensen die belang hechten aan hun welzijn en gezondheid. Het biedt lichte en gezonde voeding zoals soepen en salades, fruit, yoghurt, graanproducten en andere gezonde specialiteiten, speciaal voor actieve mensen met de levensstijl van een wereldburger.
|
|
|
La Vita Pura est plus réservée au bien-être, plutôt consacrée aux personnes concernées par leur bien-être. On y mange des aliments légers et bons pour la santé, comme des soupes, des salades, des fruits, des yoghourts, des céréales et d’autres spécialités bonnes pour la santé, pour les personnes actives qui mènent une vie cosmopolite. Seuls les ingrédients les plus frais sont utilisés.
|
|
|
Vita Pura ist die Gesundheitsecke und all jenen gewidmet, die sich um Ihre Gesundheit sorgen. Hier erhalten Sie leichte und köstliche Gerichte wie Suppen, Salate, Früchte, Joghurt, Flocken und weitere gesunde Spezialitäten, dies ist der Ort für aktive Menschen mit einem kosmopolischen Lebensstil. Für die Zubereitung werden nur die frischesten Zutaten verwendet.
|
|
|
El Vita Pura es un rincón de bondad dedicado a aquellas personas que se interesan por su bienestar. Este restaurante sirve platos ligeros y saludables, como sopas, ensaladas, frutas, yogures, cereales y otros alimentos sanos para personas activas que viven un estilo de vida cosmopolita. El restaurante sólo cocina con ingredientes frescos.
|
|
|
Il Vita Pura è un angolo benessere, l’ideale per chi ha cuore il proprio benessere. Offre pasti leggeri e salutari, dalle zuppe alle insalate, dalla frutta allo yogurt o ai cereali e anche altre specialità leggere, davvero l’ideale per chi ama essere attivo e conduce uno stile di vita cosmopolita. I piatti vengono preparati utilizzando soltanto ingredienti freschi.
|
|
|
O Vita Pura é um canto de bem-estar dedicado àqueles que se preocupam com a sua saúde. Oferece comida ligeira e saudável que vai desde as sopas às saladas, aos iogurtes e cereais e outras especialidades saudáveis para gente activa com um estilo de vida cosmopolita. São utilizados somente os ingredientes mais frescos.
|
|
|
Vita Pura on hyvinvointi nurkkaus, omistautunut niille jotka ovat huolissaan hyvinvoinnistaan. Se tarjoaa valoa ja terveellistä ruokaa keitoista salaatteihin, jogurtteihin, muroihin ja toisiin terveellisiin erikoisuuksiin, aktiivisille henkilöille joilla on kosmopoliittinen elämäntapa. Ainoastaan tuoreimpia aineksia käytetään.
|
|
|
Vita Pura er et velvære hjørne, dedikert til de som er opptatt av egen trivsel. Stedet tilbyr lett og sunn mat, alt fra supper, salater, frukt til yoghurt og kornprodukter og andre sunne spesialiteterr for aktive mennesker som lever en kosmopolitisk livsstil. Her blir kun de ferskeste råvarene brukt.
|
|
|
Vita Pura – это уголок велнесса, предназначенный специально для тех, кто заботится о своем здоровье и самочувствии. Здесь предлагается легкая и здоровая пища, от супов до салатов, фруктов, йогуртов, злаков и других полезных для здоровья блюд и продуктов – для людей, ведущих активный космополитичный образ жизни. В этом ресторане используются только свежие ингредиенты.
|
