ghi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 28 Ergebnisse  www.google.com.gh  Seite 3
  Đảm bảo an toàn cho mật...  
Ghi lại mật khẩu không hẳn là ý tưởng tồi. Tuy nhiên, nếu bạn làm vậy, không được để ghi chú có mật khẩu ở nơi dễ thấy, trong máy tính hoặc trên bàn làm việc của bạn.
Noter vos mots de passe n'est pas forcément une mauvaise idée. Dans ce cas, toutefois, ne laissez pas le papier sur lequel vous les avez inscrits à la vue de tous, sur votre ordinateur ou votre bureau.
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Anotar tus contraseñas no es necesariamente una mala idea. Pero si lo haces, no dejes las notas con tus contraseñas a la vista, en tu ordenador o en el escritorio.
Annotare le tue password non è necessariamente una cattiva idea. Ma se lo fai, non lasciare in vista i foglietti su cui le hai annotate, come sul computer o sulla scrivania.
لا يُعد تدوين كلمة المرور فكرة سيئة بالضرورة. ولكن إذا فعلت ذلك، فلا تترك ملاحظات بكلمات المرور على مرأى من الجميع، على جهاز الكمبيوتر أو المكتب.
Het is op zich niet verkeerd om uw wachtwoorden op te schrijven, maar laat in dat geval geen briefjes met wachtwoorden in het zicht liggen, op uw computer of in uw bureau.
パスワードを書き留めておくのは、必ずしも悪い考えではありません。ただし、その場合は、パスワードを書き留めたメモを、パソコンや机の上などのすぐわかる場所に置かないようにしてください。
Zapsat si heslo není vždy špatný nápad. Pokud to ale uděláte, nenechávejte papírek s heslem volně přístupný a viditelný na stole nebo na počítači.
Det er ikke nødvendigvis en dårlig idé at skrive sine adgangskoder ned. Men hvis du gør det, skal du undgå at lade sedler med adgangskoder ligge, hvor alle kan se dem, på din computer eller dit skrivebord.
Salasanan kirjoittaminen muistiin ei välttämättä ole huono ajatus. Mutta älä koskaan jätä muistiin kirjoittamiasi salasanoja näkyviin tietokoneesi luokse tai työpöydällesi.
Jelszavainak leírása nem feltétlenül rossz ötlet. Ám ha ezt teszi, ne hagyja a jelszavakat tartalmazó papírokat szem előtt, számítógépén vagy asztalán.
Mencatat sandi belum tentu merupakan ide yang buruk. Tetapi, jika Anda melakukannya, jangan meletakkan catatan yang berisi sandi di tempat terbuka, di komputer, atau meja kerja Anda.
비밀번호를 메모해 두는 것이 반드시 나쁜 생각은 아닙니다. 하지만 비밀번호를 메모한 종이를 컴퓨터나 책상과 같이 눈에 띄는 장소에 두지 마세요.
Det er ikke nødvendigvis noen dårlig idé å skrive ned passordene dine. Men hvis du gjør dette, må du ikke oppbevare et slikt notat der enhver kan finne det, ei heller på datamaskinen din eller et skrivebord.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
Пароли можно записывать на памятках, однако не оставляйте их на виду – на компьютере или письменном столе.
Det behöver inte vara dåligt att skriva ned lösenorden. Men om du gör det bör du tänka på att inte lämna dina anteckningar synliga vid datorn eller skrivbordet.
การจดบันทึกรหัสผ่านของคุณไม่ได้เป็นความคิดที่ไม่เข้าท่าเสมอไป หากแต่ถ้าคุณทำเช่นนี้ อย่าทิ้งบันทึกที่มีรหัสผ่านไว้ในที่แจ้งต่อสายตา ในคอมพิวเตอร์หรือบนโต๊ะทำงาน
Şifrelerinizi not etmeniz kesinlikle kötü bir fikir değildir. Ancak bunu yaparsanız, şifrelerinizin bulunduğu notları göz önünde, bilgisayarınızda veya masanızın üzerinde bırakmayın.
כתיבת הסיסמאות שלך היא לא בהכרח רעיון רע. אבל אם אתה עושה זאת, אל תשאיר פתקים עם הסיסמאות שלך במקום גלוי לעין במחשב או בשולחן שלך.
Записувати паролі – не обов’язково погана ідея. Однак якщо ви це робите, не залишайте нотатки з паролями на видному місці, у комп’ютері чи на столі.
  Lợi ích – Google Apps F...  
Hội thảo trên web đã ghi
Webinaires enregistrés
Aufgezeichnete Online-Seminare
Seminarios web grabados
Webinar registrati
برامج تعليمية على الويب مسجَّلة
Opgenomen webinars
イベントとウェブセミナー
Nahrané webináře
Optagede webinarer
Verkkoseminaarit ja tapahtumat
Webszemináriumok és rendezvények
Rekaman Webinar
Innspilte nettseminarer
Nagrania webinarów
Записи веб-семинаров
การสัมมนาผ่านเว็บและกิจกรรม
Web Seminerleri ve Etkinlikler
סמינרים מקוונים מוקלטים
Записані вебінари
  Quản lý cookie trong tr...  
Một tính năng khác của Chrome là chế độ ẩn danh. Bạn có thể duyệt web ở chế độ ẩn danh khi bạn không muốn các lần tải xuống hoặc truy cập trang web của bạn bị ghi lại trong lịch sử tải xuống và duyệt web của bạn.
Chrome offre également une autre fonctionnalité : son mode navigation privée. Vous pouvez utiliser ce mode lorsque vous ne souhaitez pas que les sites que vous consultez ou les téléchargements que vous effectuez soient enregistrés dans vos historiques de navigation et de téléchargement. Les cookies créés en mode navigation privée sont supprimés dès que vous avez fermé toutes les fenêtres de navigation privée.
Eine weitere Funktion von Chrome ist der Inkognito-Modus. Surfen Sie im Inkognito-Modus, wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Website-Besuche oder Downloads in Ihrem Browser- und Download-Verlauf aufgezeichnet werden. Alle im Inkognito-Modus erstellten Cookies werden gelöscht, sobald Sie alle Inkognito-Fenster schließen.
Otra de las funciones de Chrome es el modo incógnito. Puedes navegar en modo de incógnito cuando no quieras que tus visitas a sitios web o tus descargas se registren en los historiales de navegación y descargas. Las cookies creadas en modo de incógnito se eliminan después de cerrar todas las ventanas de incógnito.
Un'altra funzione di Chrome è la sua modalità di navigazione in incognito. Puoi navigare in modalità in incognito quando non vuoi che le tue visite ai siti web o i tuoi download vengano registrati nelle cronologie di navigazione e dei download. Tutti i cookie creati in modalità di navigazione in incognito vengono eliminati dopo la chiusura di tutte le finestre di navigazione in incognito.
هناك ميزة أخرى في Chrome وهي وضع التصفح المتخفي. يمكنك التصفح باستخدام وضع التصفح المتخفي إذا كنت لا تريد تسجيل زياراتك إلى مواقع الويب أو تنزيلاتك في سجل التصفح وسجل التنزيلات. يتم حذف أي ملفات تعريف ارتباط تم إنشاؤها أثناء وضع التصفح المتخفي بعد إغلاق كل نوافذ التصفح المتخفي.
Een andere functie van Chrome is de incognitomodus. U kunt surfen in de incognitomodus als u niet wilt dat uw websitebezoeken of downloads worden geregistreerd in uw web- en downloadgeschiedenis. Alle cookies die worden gemaakt terwijl u zich in de incognitomodus bevindt, worden gewist nadat u alle incognitovensters heeft gesloten.
Chrome のもう 1 つの特長は、シークレット モードが備わっていることです。シークレット モードで閲覧すると、閲覧履歴やダウンロード履歴にウェブサイトへのアクセスやダウンロードが記録されません。シークレット モード中に作成されたすべての Cookie は、すべてのシークレット ウィンドウを閉じた後に削除されます。
Další funkcí Chromu je anonymní režim. Anonymní režim můžete použít, když chcete, aby vaše činnost na webu nebyla zaznamenána v historii prohlížení a stahování. Soubory cookie vytvořené v anonymním režimu se po zavření všech oken anonymního režimu vymažou.
En anden funktion af Chrome er browserens inkognitotilstand. Du kan søge i inkognitotilstand, hvis du ikke vil have, at dine websitebesøg og downloads registreres i din browser- og downloadhistorik. Alle cookies, der er oprettes i inkognitotilstand, bliver slettet, når du lukker alle inkognitovinduer.
Toinen Chromen ominaisuus on sen incognito-tila. Voit selata incognito-tilassa, kun et halua käymiesi sivustojen tai latauksiesi tallentuvan selaus- ja lataushistoriaan. Incognito-tilassa luodut evästeet poistetaan suljettuasi kaikki incognito-ikkunat.
A Chrome egy másik funkciója az inkognitómód. Az inkognitómód akkor hasznos, ha nem szeretné, hogy a meglátogatott webhelyek vagy a letöltések megjelenjenek a böngészési és letöltési előzmények között. Minden inkognitómódban megnyitott ablak bezárásakor törlődik az inkognitómód használata közben létrehozott összes cookie is.
Fitur lain dari Chrome adalah mode penyamaran. Anda dapat menjelajahi dalam mode penyamaran bila Anda tidak ingin kunjungan situs web atau unduhan Anda tercatat dalam riwayat penjelajahan dan unduhan. Setiap cookie yang dibuat dalam mode penyamaran akan dihapus setelah Anda menutup semua jendela penyamaran.
En annen funksjon i Chrome er inkognitomodus. Du kan surfe i inkognitomodus når du ikke vil at nettsteder du besøker eller nedlastinger skal registreres i nettleser- og nedlastingsloggen. Informasjonskapsler som opprettes mens du bruker inkognitomodus, blir slettet når du lukker alle inkognitovinduer.
Inną funkcją dostępną w przeglądarce Chrome jest tryb incognito. Możesz z niego skorzystać, jeśli nie chcesz, by informacje o odwiedzonych stronach i pobranych plikach zostały zapisane w historii przeglądania i pobierania. Pliki cookie utworzone w trybie incognito są usuwane w momencie zamknięcia wszystkich okien tego trybu.
Ещё одна функция браузера Google Chrome – режим инкогнито. Он будет полезен, если вы не хотите, чтобы посещенные страницы и загруженные файлы сохранялись в истории просмотров и загрузок. Любые файлы cookie, созданные во время такого сеанса, удаляются при закрытии всех окон, работающих в режиме инкогнито.
I Chrome kan du även använda inkognitoläget. Du kan surfa i inkognitoläge när du inte vill att information om webbplatser som du besöker och saker som du hämtar ska sparas i webb- och hämtningshistoriken. Alla cookies som skapas när du använder inkognitoläget tas bort när du har stängt alla inkognitofönster.
อีกคุณลักษณะหนึ่งของ Chrome ก็คือโหมดไม่ระบุตัวตน คุณสามารถเรียกดูในโหมดไม่ระบุตัวตนเมื่อคุณไม่ต้องการให้การเข้าชมเว็บไซต์หรือการดาวน์โหลดของคุณถูกบันทึกไว้ในประวัติการเรียกดูและการดาวน์โหลดของคุณ คุกกี้ใดก็ตามที่สร้างขึ้นในขณะที่อยู่ในโหมดไม่ระบุตัวตนจะถูกลบหลังจากที่คุณปิดหน้าต่างไม่ระบุตัวตนทั้งหมด
Chrome'un başka bir özelliği de gizli mod'dur. Web sitesi ziyaretlerinizin veya dosya indirme işlemlerinizin göz atma ve indirme geçmişinize kaydedilmesini istemiyorsanız gizli modda gezinebilirsiniz. Gizli modda oluşturulan tüm çerezler, gizli pencerelerin tümünü kapattığınızda silinir.
תכונה נוספת של Chrome היא מצב גלישה בסתר. תוכל להשתמש במצב גלישה בסתר כאשר אינך רוצה שביקוריך באתרים או ההורדות שלך יתועדו בהיסטוריות הגלישה וההורדות שלך. כל קובצי ה-Cookie שנוצרו במצב גלישה בסתר יימחקו לאחר שתסגור את כל חלונות הגלישה בסתר.
Ще однією функцією Chrome є режим анонімного перегляду. Якщо ви не хочете, щоб інформація про відвідані веб-сайти чи завантаження реєструвалася в історії веб-перегляду й історії завантажень, можете перейти в режим анонімного перегляду. Усі файли cookie, створені в режимі анонімного перегляду, видаляються, щойно ви закриваєте всі анонімні вікна.