gi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 51 Results  help.blackberry.com
  Biểu tượng cuộc gọi điệ...  
Điện thoại và giọng nói
Phone and voice
Telefon und Sprache
Teléfono y voz
Telefono e voce
Telefone e voz
Telefoon en spraak
Phone and voice
Telefon i glas
Telefon a hlas
Telefon és hang
Telepon dan suara
Telefon i połączenia głosowe
Telefon şi voce
Phone and voice
Phone and voice
Phone and voice
  Sơ lược về thiết bị - P...  
Giảm âm lượng
Lautstärke verringern
Bajar el volumen
خفض مستوى الصوت
Volume omlaag
Volume turun
Volume down
  Giới thiệu về các tính ...  
Đọc chính tả bằng giọng nói sẽ cho phép bạn đọc văn bản thay vì gõ.
La dictée vocale vous permet de dicter votre texte plutôt que de le taper.
O ditado por voz permite ditar texto em vez de escrever.
Met dicteren kunt u tekst dicteren in plaats van te moeten typen.
Díky hlasovému diktování lze nadiktovat text, aniž byste jej museli psát.
Dikte suara memungkinkan Anda mendikte teks, bukan mengetiknya.
음성 받아쓰기를 사용하여 텍스트를 입력하지 않고 받아쓰도록 할 수 있습니다.
  Giới thiệu về các tính ...  
Cài đặt độ phóng đại cho phép bạn phóng to hay thu nhỏ để tăng hay giảm độ phóng đại của phần hiển thị.
Magnification settings allow you to zoom in or zoom out to increase or decrease the display magnification.
Mit den Vergrößerungseinstellungen können Sie die Ansicht des Displays vergrößern bzw. verkleinern.
La configuración de ampliación te permite acercar o alejar para aumentar o disminuir la ampliación de la pantalla.
Le impostazioni di ingrandimento consentono di aumentare o diminuire lo zoom per aumentare o diminuire l'ingrandimento dello schermo.
As configurações de ampliação permitem afastar ou aproximar com zoom para aumentar ou diminuir a ampliação de apresentação.
تتيح لك إعدادات التكبير إجراء تكبير/تصغير من أجل زيادة مستوى تكبير الشاشة أو تقليله.
Met de vergrotingsinstellingen kunt u in- of uitzoomen om de vergroting van de weergave te verhogen of te verlagen.
Postavke za povećanje omogućavaju povećanje ili smanjivanje prikaza na zaslonu.
Pomocí nastavení zvětšení lze zvětšit nebo zmenšit zobrazení na obrazovce.
A nagyítási beállításokkal növelhető vagy csökkenthető a kijelző képének nagyítása.
Dengan setelan pembesaran, Anda dapat memperbesar atau memperkecil untuk menambah atau mengurangi pembesaran tampilan.
Ustawienia powiększania umożliwiają zbliżanie i oddalanie w celu zwiększenia lub zmniejszenia rozmiaru wyświetlanych treści.
Setările de transfocare permit mărirea sau micşorarea imaginii de pe ecran.
  Giới thiệu về các tính ...  
Công nghệ của Trình đọc màn hình cho phép bạn chọn ứng dụng chuyển văn bản sang giọng nói mà bạn thích dùng (nếu bạn đã tải xuống một công cụ chuyển văn bản sang giọng nói khác từ Google Play™ ).
Screen Reader technology lets you select the text-to-speech application that you prefer to use (if you have downloaded an alternate text-to-speech engine on Google Play™ ).
Mit der Screen Reader-Technologie können Sie Ihre bevorzugte Text-in-Sprache-Anwendung auswählen (falls Sie eine alternative Text-in-Sprache-Engine aus Google Play™ heruntergeladen haben).
La tecnología de lector de pantalla te permite seleccionar la aplicación de síntesis de voz que prefieras usar (en el caso de que hayas descargado un motor de síntesis de voz alternativo de Google Play™ ).
La tecnologia Screen Reader consente di selezionare l'applicazione di sintesi vocale preferita (se è stato scaricato un motore di sintesi vocale alternativo da Google Play™ ).
A tecnologia de Leitor de ecrã permite selecionar a aplicação texto para voz que prefere utilizar (se tiver transferido um motor alternativo de texto para voz no Google Play™ ).
تتيح تقنية قارئ الشاشة تحديد تطبيق تحويل النص إلى كلام الذي تفضل استخدامه (إذا قمت بتنزيل محرك بديل لتحويل النص إلى كلام من Google Play™ ).
Met de Screen Reader-technologie kunt u het programma voor tekst-naar-spraak selecteren dat u wilt gebruiken (als u een alternatieve tekst-naar-spraak-engine van Google Play™ hebt gedownload).
Tehnologija Screen Reader omogućuje vam odabir aplikacije za pretvorbu teksta u govor koju želite upotrebljavati (ako ste preuzeli alternativni program za pretvorbu teksta u govor na Google Play™ ).
Technologie čtečky obrazovky umožňuje vybrat preferovanou aplikaci pro převod textu na řeč (pokud jste si stáhli alternativní modul převodu textu na řeč z obchodu Google Play™ ).
A képernyőolvasó technológia segítségével választhat a szövegfelolvasó alkalmazások közül (amennyiben a Google Play™ áruházból más hasonló, szöveget beszéddé alakító programot is letöltött).
Teknologi Pembaca Layar memungkinkan Anda memilih aplikasi teks-ke-ucapan yang lebih diutamakan dalam penggunaan (jika telah mengunduh teks mesin teks-ke-ucapan alternatif dari Google Play™ ).
Technologia czytnika ekranu pozwala na wybranie preferowanej aplikacji do przetwarzania tekstu na mowę (w przypadku pobrania alternatywnej aplikacji ze sklepu Google Play™ ).
Tehnologia Screen Reader vă permite să selectaţi aplicaţia dorită de transformare a textului în vorbire (dacă aţi descărcat un motor de transformare a textului în vorbire pe Google Play™ ).
  Giới thiệu về các tính ...  
Công nghệ của Trình đọc màn hình cho phép bạn chọn ứng dụng chuyển văn bản sang giọng nói mà bạn thích dùng (nếu bạn đã tải xuống một công cụ chuyển văn bản sang giọng nói khác từ Google Play™ ).
Screen Reader technology lets you select the text-to-speech application that you prefer to use (if you have downloaded an alternate text-to-speech engine on Google Play™ ).
Mit der Screen Reader-Technologie können Sie Ihre bevorzugte Text-in-Sprache-Anwendung auswählen (falls Sie eine alternative Text-in-Sprache-Engine aus Google Play™ heruntergeladen haben).
La tecnología de lector de pantalla te permite seleccionar la aplicación de síntesis de voz que prefieras usar (en el caso de que hayas descargado un motor de síntesis de voz alternativo de Google Play™ ).
La tecnologia Screen Reader consente di selezionare l'applicazione di sintesi vocale preferita (se è stato scaricato un motore di sintesi vocale alternativo da Google Play™ ).
A tecnologia de Leitor de ecrã permite selecionar a aplicação texto para voz que prefere utilizar (se tiver transferido um motor alternativo de texto para voz no Google Play™ ).
تتيح تقنية قارئ الشاشة تحديد تطبيق تحويل النص إلى كلام الذي تفضل استخدامه (إذا قمت بتنزيل محرك بديل لتحويل النص إلى كلام من Google Play™ ).
Met de Screen Reader-technologie kunt u het programma voor tekst-naar-spraak selecteren dat u wilt gebruiken (als u een alternatieve tekst-naar-spraak-engine van Google Play™ hebt gedownload).
Tehnologija Screen Reader omogućuje vam odabir aplikacije za pretvorbu teksta u govor koju želite upotrebljavati (ako ste preuzeli alternativni program za pretvorbu teksta u govor na Google Play™ ).
Technologie čtečky obrazovky umožňuje vybrat preferovanou aplikaci pro převod textu na řeč (pokud jste si stáhli alternativní modul převodu textu na řeč z obchodu Google Play™ ).
A képernyőolvasó technológia segítségével választhat a szövegfelolvasó alkalmazások közül (amennyiben a Google Play™ áruházból más hasonló, szöveget beszéddé alakító programot is letöltött).
Teknologi Pembaca Layar memungkinkan Anda memilih aplikasi teks-ke-ucapan yang lebih diutamakan dalam penggunaan (jika telah mengunduh teks mesin teks-ke-ucapan alternatif dari Google Play™ ).
Technologia czytnika ekranu pozwala na wybranie preferowanej aplikacji do przetwarzania tekstu na mowę (w przypadku pobrania alternatywnej aplikacji ze sklepu Google Play™ ).
Tehnologia Screen Reader vă permite să selectaţi aplicaţia dorită de transformare a textului în vorbire (dacă aţi descărcat un motor de transformare a textului în vorbire pe Google Play™ ).
  Sắp xếp tập tin và thư ...  
Để thay đổi thứ tự các tập tin và thư mục của bạn, hãy nhấp vào Tăng dần hoặc Giảm dần.
To change the order of your files and folders, click Ascending or Descending.
Um die Reihenfolge Ihrer Dateien und Ordner zu ändern, klicken Sie auf Aufsteigend oder Absteigend.
Para cambiar el orden de los archivos y las carpetas, haga clic en Ascendente o Descendente.
Per modificare l'ordinamento di file e cartelle, fare clic su Ascendente o Discendente.
Para alterar ordem dos seus ficheiros ou pastas, clique em Ascendente ou Descendente.
لتغيير ترتيب الملفات والمجلدات، انقر فوق تصاعدي أو تنازلي.
Als u de volgorde van uw bestanden en mappen wilt wijzigen, klikt u op Oplopend of Aflopend.
ファイルやフォルダーの表示順を変更するには、[昇順]または、[降順]をクリックします。
Za promjenu redoslijeda datoteka i mapa, kliknite Uzlazno ili Silazno.
Chcete-li změnit pořadí souborů a složek, klikněte na možnost Vzestupně nebo Sestupně.
A fájlok és mappák sorrendjének módosításához kattintson a Növekvő vagy a Csökkenő lehetőségre.
Untuk mengubah urutan file dan folder, klik Menaik atau Menurun.
Aby zmienić kolejność plików i folderów, kliknij opcję Rosnąco lub Malejąco.
Pentru a schimba ordinea de sortare a fişierelor şi dosarelor, faceţi clic pe Ascendentă sau pe Descendentă.
เพื่อเปลี่ยนลำดับของไฟล์และโฟลเดอร์ของคุณ ให้คลิกที่ จากน้อยไปหามาก หรือ จากมากไปหาน้อย
Untuk menukar susunan fail dan folder anda, klik Menaik atau Menurun.
  Giới thiệu về các tính ...  
Cài đặt độ phóng đại cho phép bạn phóng to hay thu nhỏ để tăng hay giảm độ phóng đại của phần hiển thị.
Magnification settings allow you to zoom in or zoom out to increase or decrease the display magnification.
Mit den Vergrößerungseinstellungen können Sie die Ansicht des Displays vergrößern bzw. verkleinern.
La configuración de ampliación te permite acercar o alejar para aumentar o disminuir la ampliación de la pantalla.
Le impostazioni di ingrandimento consentono di aumentare o diminuire lo zoom per aumentare o diminuire l'ingrandimento dello schermo.
As configurações de ampliação permitem afastar ou aproximar com zoom para aumentar ou diminuir a ampliação de apresentação.
تتيح لك إعدادات التكبير إجراء تكبير/تصغير من أجل زيادة مستوى تكبير الشاشة أو تقليله.
Met de vergrotingsinstellingen kunt u in- of uitzoomen om de vergroting van de weergave te verhogen of te verlagen.
Postavke za povećanje omogućavaju povećanje ili smanjivanje prikaza na zaslonu.
Pomocí nastavení zvětšení lze zvětšit nebo zmenšit zobrazení na obrazovce.
A nagyítási beállításokkal növelhető vagy csökkenthető a kijelző képének nagyítása.
Dengan setelan pembesaran, Anda dapat memperbesar atau memperkecil untuk menambah atau mengurangi pembesaran tampilan.
Ustawienia powiększania umożliwiają zbliżanie i oddalanie w celu zwiększenia lub zmniejszenia rozmiaru wyświetlanych treści.
Setările de transfocare permit mărirea sau micşorarea imaginii de pe ecran.
  Khóa, mật khẩu và bảo v...  
Theo mặc định, dữ liệu trên thiết bị của bạn, bao gồm thông tin tài khoản, ứng dụng, nhạc, ảnh và các tập tin tải xuống khác, sẽ được lưu trữ theo định dạng chỉ có thể đọc được khi thiết bị của bạn giải mã dữ liệu đó.
By default, data on your device, including your account information, apps, music, pictures, and other downloaded files, is stored in a format that can be read only when your device decrypts the data. If you set up a screen lock and require that it must be entered to turn on your device, your password, PIN, or pattern is used to generate a new encryption key to decrypt your data.
Standardmäßig werden die Daten auf Ihrem Gerät, einschließlich Ihrer Kontoinformationen, Apps, Musik, Bilder und anderer heruntergeladener Dateien, in einem Format gespeichert, das nur gelesen werden kann, wenn die Daten von Ihrem Gerät entschlüsselt werden. Wenn Sie eine Bildschirmsperre einrichten und festlegen, dass diese zum Einschalten des Geräts entsperrt werden muss, wird das Kennwort, die PIN oder das Muster verwendet, um einen neuen Verschlüsselungsschlüssel zur Entschlüsselung Ihrer Daten zu generieren.
De forma predeterminada, los datos del dispositivo, incluida la información de la cuenta, las aplicaciones, la música, las imágenes y otros archivos descargados, se almacenan con un formato que puede leerse únicamente cuando el dispositivo descifra los datos. Si estableces un bloqueo de pantalla y solicitas que se deba introducir para activar el dispositivo, la contraseña, el PIN o el patrón se utilizarán para generar una nueva clave de cifrado para descifrar los datos.
Per impostazione predefinita, i dati archiviati sul dispositivo, incluse le informazioni sull'account, le applicazioni, la musica, le immagini e altri file scaricati, vengono salvati in un formato che può essere letto solo quando il dispositivo li decrittografa. Se si imposta un blocco schermo che richiede che i relativi dati di sblocco vengano immessi per attivare il dispositivo, la password, il PIN o la sequenza verranno utilizzati per generare una nuova chiave di crittografia per decrittografare i dati.
Por predefinição, os dados no dispositivo, incluindo as suas informações de conta, aplicações, música, imagens e outros ficheiros transferidos, são armazenados num formato que apenas pode ser lido quando o dispositivo desencripta os dados. Se definir um bloqueio de ecrã obrigatório para ativar o dispositivo, é utilizada a sua palavra-passe, PIN ou padrão para criar uma nova chave de encriptação e desencriptar os seus dados.
حسب الإعداد الافتراضي، يتم تخزين البيانات على جهازك، بما في ذلك معلومات الحساب والتطبيقات وملفات الموسيقى والصور بالإضافة إلى الملفات الأخرى التي يتم تنزيلها، بتنسيق لا يمكن قراءته إلا عندما يفك جهازك تشفير البيانات. إذا قمت بإعداد قفل شاشة يلزم إدخاله لتشغيل الجهاز، يتم استخدام كلمة المرور أو رمز PIN أو النقش لإنشاء مفتاح تشفير جديد لإلغاء تشفير البيانات.
Standaard worden de gegevens op uw toestel, waaronder uw accountinformatie, apps, muziek, foto's en andere gedownloade bestanden, opgeslagen in een indeling die alleen leesbaar is wanneer uw toestel de gegevens decodeert. Als u een schermvergrendeling instelt en vereist dat deze moet worden gebruikt om uw toestel aan te zetten, wordt uw wachtwoord, pincode of patroon gebruikt om een nieuwe codeersleutel te maken voor het decoderen van uw gegevens.
Prema zadanim postavkama, podaci na vašem uređaju, uključujući informacije o računu, aplikacije, glazba, slike i druge preuzete datoteke, spremaju se u formatu koji se može pročitati samo ako uređaj dešifrira podatke. Ako postavite zaključavanje zaslona i potrebno ga je unijeti kako bi se uređaj otključao, vaša lozinka, PIN ili uzorak rabi se za generiranje novog ključa za šifriranje kako bi se dešifrirali podaci.
Ve výchozím nastavení jsou data v zařízení, včetně informací o účtech, aplikací, hudby, obrázků a dalších stažených souborů, zašifrována ve formátu, který lze přečíst, jen když zařízení data dešifruje. Pokud nastavíte zámek obrazovky, který je nutné zadat pro zapnutí zařízení, bude vaše heslo, kód PIN nebo gesto použito pro vygenerování nového šifrovacího klíče k dešifrování dat.
Az eszközén lévő adatok, köztük a fiókadatai, alkalmazásai, zenéi, képei és egyéb letöltött fájljai olyan formátumban találhatók meg, amely csak akkor olvasható, amikor az eszköz dekódolja az adatokat. Ha olyan képernyőzárat állít be, amelynél az eszköz bekapcsolásához jelszót, PIN kódot vagy mintát kell megadni, az eszköz ennek segítségével fogja előállítani az adatok dekódolásához szükséges új titkosítási kulcsot.
Secara default, data di perangkat Anda, termasuk informasi akun, aplikasi, musik, gambar, dan file unduhan lainnya, disimpan dalam format yang hanya dapat dibaca saat perangkat Anda mendekripsi data. Jika Anda menyetel kunci layar dan mengharuskannya dimasukkan untuk menghidupkan perangkat, kata sandi, PIN, atau pola Anda digunakan untuk membuat kunci enkripsi baru untuk mendekripsi data.
Domyślnie dane zapisane na urządzeniu, w tym informacje dotyczące konta, aplikacje, muzyka, zdjęcia i inne pobrane pliki, są przechowywane w formacie możliwym do odczytania wyłącznie po odszyfrowaniu przez urządzenie. W przypadku skonfigurowania blokady ekranu uniemożliwiającej uruchomienie urządzenia, hasło, kod PIN lub wzór zostaną użyte w celu utworzenia nowego klucza szyfrującego służącego do odszyfrowywania danych.
În mod implicit, datele de pe dispozitiv, inclusiv informaţiile contului dvs., aplicaţiile, muzica, imaginile şi alte fişiere descărcate, sunt stocate într-un format care poate fi citit numai atunci când dispozitivul decriptează datele. Dacă setaţi o opţiune de blocare a ecranului şi obligativitatea de utilizare a acesteia pentru activarea dispozitivului, parola, codul PIN sau modelul dvs. de blocare este utilizat(ă) pentru a genera o nouă cheie de criptare ce va fi utilizată pentru decriptarea datelor dvs.
  Khóa, mật khẩu và bảo v...  
Tính năng Khóa thông minh cho phép bạn thiết lập thiết bị của mình tiếp tục ở trạng thái mở khóa khi được kết nối với một thiết bị có hỗ trợ Bluetooth đáng tin cậy hoặc với một thiết bị có hỗ trợ NFC, khi nó nhận diện khuôn mặt hay giọng nói của bạn, hoặc khi bạn mang máy trên tay, trong túi hay giỏ xách.
The Smart Lock feature lets you set up your device to remain unlocked when it's connected to a trusted Bluetooth enabled device or NFC-enabled device, when it recognizes your face or voice, or when you are carrying it in your hand, pocket, or bag. The Smart Lock feature also allows your device to remain unlocked when it's in a familiar location, such as your home or workplace.
Mithilfe der Smart Lock-Funktion können Sie Ihr Gerät so einrichten, dass es entsperrt bleibt, wenn es mit einem vertrauenswürdigen Bluetooth-fähigen oder NFC-fähigen Gerät verbunden ist, wenn es Ihr Gesicht oder Ihre Stimme erkennt oder wenn Sie es in der Hand, in der Hosentasche oder Tasche tragen. Die Smart Lock-Funktion ermöglicht es darüber hinaus, Ihr Gerät entsperrt zu lassen, wenn es sich an einem vertrauten Ort wie Ihrem Zuhause oder Ihrem Arbeitsplatz befindet.
La función de bloqueo inteligente Smart Lock te permite configurar el dispositivo para que permanezca desbloqueado cuando esté conectado a un dispositivo con Bluetooth o con NFC confiable, cuando reconozca tu cara o tu voz, o cuando lo tengas en la mano, el bolsillo o un bolso. La función Smart Lock también permite que el dispositivo permanezca desbloqueado en una ubicación familiar, como tu casa o tu lugar de trabajo.
La funzione Smart Lock consente di configurare il dispositivo in modo che rimanga sbloccato quando è connesso a un dispositivo Bluetooth o NFC attendibile, quando riconosce il viso o la voce o quando viene tenuto in mano, nella tasca o nella borsa. La funzione Smart Lock consente anche di lasciare il dispositivo sbloccato quando ci si trova in luoghi sicuri, ad esempio a casa o in ufficio.
A funcionalidade Smart Lock permite-lhe configurar o dispositivo para permanecer desbloqueado quando está ligado a um dispositivo fidedigno com Bluetooth ou NFC, quando reconhece o seu rosto ou voz ou quando o leva na mão, no bolso ou numa mala. A funcionalidade Smart Lock também permite que o dispositivo permaneça desbloqueado se estiver numa localização familiar, como em casa ou no emprego.
تتيح لك ميزة Smart Lock إعداد الجهاز ليبقى مفتوحًا عندما يكون متصلاً بجهاز موثوق يدعم Bluetooth أو NFC، أو عندما يتعرف الجهاز على وجهك أو صوتك أو عندما تحمله في يدك أو جيبك أو حقيبتك. تتيح أيضًا هذه الميزة لجهازك أن يبقى مفتوحًا عندما يكون في مكان مألوف مثل منزلك أو مكان عملك.
Met de Smart Lock-functie kunt u instellen dat uw toestel ontgrendeld blijft als het is verbonden met een vertrouwd Bluetooth- of NFC-toestel, als het uw gezicht of stem herkent, of als u het in uw hand, broekzak of tas draagt. De Smart Lock-functie zorgt ook dat uw toestel ontgrendeld blijft als het zich op een vertrouwde locatie bevindt, bijvoorbeeld thuis of op uw werkplek.
Značajka pametnog zaključavanja omogućuje vam da uređaj postavite tako da on ostane otključan dok je povezan s pouzdanimBluetooth uređajem ili NFC uređajem ako je prepoznao vaše lice ili glas, tj. ako ga nosite u ruci, džepu ili torbi. Značajka pametnog zaključavanja omogućuje vam i da uređaj ostane otključan kada se nalazi na poznatoj lokaciji, primjerice u vašem domu ili uredu.
Funkce inteligentního zámku umožňuje nastavit zařízení tak, aby zůstalo odemknuté, když je připojeno k důvěryhodnému zařízení Bluetooth nebo NFC, když pozná váš obličej či hlas nebo když ho nesete v ruce, kapse nebo tašce. Tato funkce také umožňuje, aby zařízení zůstalo odemknuté, když se nachází na známém místě, například doma nebo na pracovišti.
A Smart Lock funkció segítségével beállíthatja, hogy eszköze maradjon feloldva, ha csatlakozik egy megbízható, Bluetooth vagy NFC használatára alkalmas eszközhöz, ha felismeri az Ön arcát vagy hangját, illetve ha a kezében, zsebében vagy táskájában viszi azt. A Smart Lock funkció segítségével az eszköz akkor is feloldva maradhat, ha egy megszokott helyen, például az Ön otthonában vagy munkahelyén van.
Fitur Smart Lock memungkinkan Anda mengatur perangkat untuk tetap tidak terkunci ketika tersambung ke perangkat berkemampuan Bluetooth atau perangkat berkemampuan NFC yang tepercaya, ketika mengenali wajah atau suara Anda, atau ketika Anda memegangnya, menaruhnya di saku, atau di tas. Fitur Smart Lock juga memungkinkan perangkat Anda tetap tidak terkunci ketika ada di lokasi yang dikenali seperti rumah atau tempat kerja.
Funkcja Smart Lock umożliwia skonfigurowanie urządzenia w taki sposób, aby pozostawało odblokowane podczas połączenia z zaufanym urządzeniem obsługującym technologię Bluetooth lub NFC, po rozpoznaniu twarzy lub głosu użytkownika lub podczas noszenia go w dłoni, kieszeni lub torbie. Funkcja Smart Lock umożliwia także pozostawienie urządzenia odblokowanym w znajomym miejscu, takim jak dom lub miejsce pracy.
Cu funcţia Smart Lock puteţi seta dispozitivul pentru a rămâne deblocat atunci când este conectat la un dispozitiv compatibil Bluetooth sau NFC de încredere, atunci când recunoaşte faţa sau vocea dvs. sau atunci când îl ţineţi în mână, în buzunar sau în geantă. De asemenea, funcţia Smart Lock permite dispozitivului să rămână deblocat atunci când se află într-o locaţie cunoscută, precum casa sau locul dvs. de muncă.
  Khóa, mật khẩu và bảo v...  
Tính năng Khóa thông minh cho phép bạn thiết lập thiết bị của mình tiếp tục ở trạng thái mở khóa khi được kết nối với một thiết bị có hỗ trợ Bluetooth đáng tin cậy hoặc với một thiết bị có hỗ trợ NFC, khi nó nhận diện khuôn mặt hay giọng nói của bạn, hoặc khi bạn mang máy trên tay, trong túi hay giỏ xách.
The Smart Lock feature lets you set up your device to remain unlocked when it's connected to a trusted Bluetooth enabled device or NFC-enabled device, when it recognizes your face or voice, or when you are carrying it in your hand, pocket, or bag. The Smart Lock feature also allows your device to remain unlocked when it's in a familiar location, such as your home or workplace.
Mithilfe der Smart Lock-Funktion können Sie Ihr Gerät so einrichten, dass es entsperrt bleibt, wenn es mit einem vertrauenswürdigen Bluetooth-fähigen oder NFC-fähigen Gerät verbunden ist, wenn es Ihr Gesicht oder Ihre Stimme erkennt oder wenn Sie es in der Hand, in der Hosentasche oder Tasche tragen. Die Smart Lock-Funktion ermöglicht es darüber hinaus, Ihr Gerät entsperrt zu lassen, wenn es sich an einem vertrauten Ort wie Ihrem Zuhause oder Ihrem Arbeitsplatz befindet.
La función de bloqueo inteligente Smart Lock te permite configurar el dispositivo para que permanezca desbloqueado cuando esté conectado a un dispositivo con Bluetooth o con NFC confiable, cuando reconozca tu cara o tu voz, o cuando lo tengas en la mano, el bolsillo o un bolso. La función Smart Lock también permite que el dispositivo permanezca desbloqueado en una ubicación familiar, como tu casa o tu lugar de trabajo.
La funzione Smart Lock consente di configurare il dispositivo in modo che rimanga sbloccato quando è connesso a un dispositivo Bluetooth o NFC attendibile, quando riconosce il viso o la voce o quando viene tenuto in mano, nella tasca o nella borsa. La funzione Smart Lock consente anche di lasciare il dispositivo sbloccato quando ci si trova in luoghi sicuri, ad esempio a casa o in ufficio.
A funcionalidade Smart Lock permite-lhe configurar o dispositivo para permanecer desbloqueado quando está ligado a um dispositivo fidedigno com Bluetooth ou NFC, quando reconhece o seu rosto ou voz ou quando o leva na mão, no bolso ou numa mala. A funcionalidade Smart Lock também permite que o dispositivo permaneça desbloqueado se estiver numa localização familiar, como em casa ou no emprego.
تتيح لك ميزة Smart Lock إعداد الجهاز ليبقى مفتوحًا عندما يكون متصلاً بجهاز موثوق يدعم Bluetooth أو NFC، أو عندما يتعرف الجهاز على وجهك أو صوتك أو عندما تحمله في يدك أو جيبك أو حقيبتك. تتيح أيضًا هذه الميزة لجهازك أن يبقى مفتوحًا عندما يكون في مكان مألوف مثل منزلك أو مكان عملك.
Met de Smart Lock-functie kunt u instellen dat uw toestel ontgrendeld blijft als het is verbonden met een vertrouwd Bluetooth- of NFC-toestel, als het uw gezicht of stem herkent, of als u het in uw hand, broekzak of tas draagt. De Smart Lock-functie zorgt ook dat uw toestel ontgrendeld blijft als het zich op een vertrouwde locatie bevindt, bijvoorbeeld thuis of op uw werkplek.
Značajka pametnog zaključavanja omogućuje vam da uređaj postavite tako da on ostane otključan dok je povezan s pouzdanimBluetooth uređajem ili NFC uređajem ako je prepoznao vaše lice ili glas, tj. ako ga nosite u ruci, džepu ili torbi. Značajka pametnog zaključavanja omogućuje vam i da uređaj ostane otključan kada se nalazi na poznatoj lokaciji, primjerice u vašem domu ili uredu.
Funkce inteligentního zámku umožňuje nastavit zařízení tak, aby zůstalo odemknuté, když je připojeno k důvěryhodnému zařízení Bluetooth nebo NFC, když pozná váš obličej či hlas nebo když ho nesete v ruce, kapse nebo tašce. Tato funkce také umožňuje, aby zařízení zůstalo odemknuté, když se nachází na známém místě, například doma nebo na pracovišti.
A Smart Lock funkció segítségével beállíthatja, hogy eszköze maradjon feloldva, ha csatlakozik egy megbízható, Bluetooth vagy NFC használatára alkalmas eszközhöz, ha felismeri az Ön arcát vagy hangját, illetve ha a kezében, zsebében vagy táskájában viszi azt. A Smart Lock funkció segítségével az eszköz akkor is feloldva maradhat, ha egy megszokott helyen, például az Ön otthonában vagy munkahelyén van.
Fitur Smart Lock memungkinkan Anda mengatur perangkat untuk tetap tidak terkunci ketika tersambung ke perangkat berkemampuan Bluetooth atau perangkat berkemampuan NFC yang tepercaya, ketika mengenali wajah atau suara Anda, atau ketika Anda memegangnya, menaruhnya di saku, atau di tas. Fitur Smart Lock juga memungkinkan perangkat Anda tetap tidak terkunci ketika ada di lokasi yang dikenali seperti rumah atau tempat kerja.
Smart Lock 기능을 사용하면 기기가 신뢰할 수 있는 Bluetooth 지원 장치나 NFC 지원 장치에 연결되었을 때, 사용자의 얼굴이나 음성을 인식했을 때, 기기를 손/주머니/가방 안에 넣어 두고 이동할 때 잠금 해제 상태를 유지하도록 기기를 설정할 수 있습니다. 또한 Smart Lock 기능을 통해 집이나 직장과 같은 익숙한 장소에 있을 때는 기기의 잠금이 해제된 상태로 유지할 수 있습니다.
Funkcja Smart Lock umożliwia skonfigurowanie urządzenia w taki sposób, aby pozostawało odblokowane podczas połączenia z zaufanym urządzeniem obsługującym technologię Bluetooth lub NFC, po rozpoznaniu twarzy lub głosu użytkownika lub podczas noszenia go w dłoni, kieszeni lub torbie. Funkcja Smart Lock umożliwia także pozostawienie urządzenia odblokowanym w znajomym miejscu, takim jak dom lub miejsce pracy.
Cu funcţia Smart Lock puteţi seta dispozitivul pentru a rămâne deblocat atunci când este conectat la un dispozitiv compatibil Bluetooth sau NFC de încredere, atunci când recunoaşte faţa sau vocea dvs. sau atunci când îl ţineţi în mână, în buzunar sau în geantă. De asemenea, funcţia Smart Lock permite dispozitivului să rămână deblocat atunci când se află într-o locaţie cunoscută, precum casa sau locul dvs. de muncă.
  Khóa, mật khẩu và bảo v...  
Theo mặc định, dữ liệu trên thiết bị của bạn, bao gồm thông tin tài khoản, ứng dụng, nhạc, ảnh và các tập tin tải xuống khác, sẽ được lưu trữ theo định dạng chỉ có thể đọc được khi thiết bị của bạn giải mã dữ liệu đó.
By default, data on your device, including your account information, apps, music, pictures, and other downloaded files, is stored in a format that can be read only when your device decrypts the data. If you set up a screen lock and require that it must be entered to turn on your device, your password, PIN, or pattern is used to generate a new encryption key to decrypt your data.
Standardmäßig werden die Daten auf Ihrem Gerät, einschließlich Ihrer Kontoinformationen, Apps, Musik, Bilder und anderer heruntergeladener Dateien, in einem Format gespeichert, das nur gelesen werden kann, wenn die Daten von Ihrem Gerät entschlüsselt werden. Wenn Sie eine Bildschirmsperre einrichten und festlegen, dass diese zum Einschalten des Geräts entsperrt werden muss, wird das Kennwort, die PIN oder das Muster verwendet, um einen neuen Verschlüsselungsschlüssel zur Entschlüsselung Ihrer Daten zu generieren.
De forma predeterminada, los datos del dispositivo, incluida la información de la cuenta, las aplicaciones, la música, las imágenes y otros archivos descargados, se almacenan con un formato que puede leerse únicamente cuando el dispositivo descifra los datos. Si estableces un bloqueo de pantalla y solicitas que se deba introducir para activar el dispositivo, la contraseña, el PIN o el patrón se utilizarán para generar una nueva clave de cifrado para descifrar los datos.
Per impostazione predefinita, i dati archiviati sul dispositivo, incluse le informazioni sull'account, le applicazioni, la musica, le immagini e altri file scaricati, vengono salvati in un formato che può essere letto solo quando il dispositivo li decrittografa. Se si imposta un blocco schermo che richiede che i relativi dati di sblocco vengano immessi per attivare il dispositivo, la password, il PIN o la sequenza verranno utilizzati per generare una nuova chiave di crittografia per decrittografare i dati.
Por predefinição, os dados no dispositivo, incluindo as suas informações de conta, aplicações, música, imagens e outros ficheiros transferidos, são armazenados num formato que apenas pode ser lido quando o dispositivo desencripta os dados. Se definir um bloqueio de ecrã obrigatório para ativar o dispositivo, é utilizada a sua palavra-passe, PIN ou padrão para criar uma nova chave de encriptação e desencriptar os seus dados.
حسب الإعداد الافتراضي، يتم تخزين البيانات على جهازك، بما في ذلك معلومات الحساب والتطبيقات وملفات الموسيقى والصور بالإضافة إلى الملفات الأخرى التي يتم تنزيلها، بتنسيق لا يمكن قراءته إلا عندما يفك جهازك تشفير البيانات. إذا قمت بإعداد قفل شاشة يلزم إدخاله لتشغيل الجهاز، يتم استخدام كلمة المرور أو رمز PIN أو النقش لإنشاء مفتاح تشفير جديد لإلغاء تشفير البيانات.
Standaard worden de gegevens op uw toestel, waaronder uw accountinformatie, apps, muziek, foto's en andere gedownloade bestanden, opgeslagen in een indeling die alleen leesbaar is wanneer uw toestel de gegevens decodeert. Als u een schermvergrendeling instelt en vereist dat deze moet worden gebruikt om uw toestel aan te zetten, wordt uw wachtwoord, pincode of patroon gebruikt om een nieuwe codeersleutel te maken voor het decoderen van uw gegevens.
Prema zadanim postavkama, podaci na vašem uređaju, uključujući informacije o računu, aplikacije, glazba, slike i druge preuzete datoteke, spremaju se u formatu koji se može pročitati samo ako uređaj dešifrira podatke. Ako postavite zaključavanje zaslona i potrebno ga je unijeti kako bi se uređaj otključao, vaša lozinka, PIN ili uzorak rabi se za generiranje novog ključa za šifriranje kako bi se dešifrirali podaci.
Ve výchozím nastavení jsou data v zařízení, včetně informací o účtech, aplikací, hudby, obrázků a dalších stažených souborů, zašifrována ve formátu, který lze přečíst, jen když zařízení data dešifruje. Pokud nastavíte zámek obrazovky, který je nutné zadat pro zapnutí zařízení, bude vaše heslo, kód PIN nebo gesto použito pro vygenerování nového šifrovacího klíče k dešifrování dat.
Az eszközén lévő adatok, köztük a fiókadatai, alkalmazásai, zenéi, képei és egyéb letöltött fájljai olyan formátumban találhatók meg, amely csak akkor olvasható, amikor az eszköz dekódolja az adatokat. Ha olyan képernyőzárat állít be, amelynél az eszköz bekapcsolásához jelszót, PIN kódot vagy mintát kell megadni, az eszköz ennek segítségével fogja előállítani az adatok dekódolásához szükséges új titkosítási kulcsot.
Secara default, data di perangkat Anda, termasuk informasi akun, aplikasi, musik, gambar, dan file unduhan lainnya, disimpan dalam format yang hanya dapat dibaca saat perangkat Anda mendekripsi data. Jika Anda menyetel kunci layar dan mengharuskannya dimasukkan untuk menghidupkan perangkat, kata sandi, PIN, atau pola Anda digunakan untuk membuat kunci enkripsi baru untuk mendekripsi data.
Domyślnie dane zapisane na urządzeniu, w tym informacje dotyczące konta, aplikacje, muzyka, zdjęcia i inne pobrane pliki, są przechowywane w formacie możliwym do odczytania wyłącznie po odszyfrowaniu przez urządzenie. W przypadku skonfigurowania blokady ekranu uniemożliwiającej uruchomienie urządzenia, hasło, kod PIN lub wzór zostaną użyte w celu utworzenia nowego klucza szyfrującego służącego do odszyfrowywania danych.
În mod implicit, datele de pe dispozitiv, inclusiv informaţiile contului dvs., aplicaţiile, muzica, imaginile şi alte fişiere descărcate, sunt stocate într-un format care poate fi citit numai atunci când dispozitivul decriptează datele. Dacă setaţi o opţiune de blocare a ecranului şi obligativitatea de utilizare a acesteia pentru activarea dispozitivului, parola, codul PIN sau modelul dvs. de blocare este utilizat(ă) pentru a genera o nouă cheie de criptare ce va fi utilizată pentru decriptarea datelor dvs.
  Khóa, mật khẩu và bảo v...  
Tính năng Khóa thông minh cho phép bạn thiết lập thiết bị của mình tiếp tục ở trạng thái mở khóa khi được kết nối với một thiết bị có hỗ trợ Bluetooth đáng tin cậy hoặc với một thiết bị có hỗ trợ NFC, khi nó nhận diện khuôn mặt hay giọng nói của bạn, hoặc khi bạn mang máy trên tay, trong túi hay giỏ xách.
The Smart Lock feature lets you set up your device to remain unlocked when it's connected to a trusted Bluetooth enabled device or NFC-enabled device, when it recognizes your face or voice, or when you are carrying it in your hand, pocket, or bag. The Smart Lock feature also allows your device to remain unlocked when it's in a familiar location, such as your home or workplace.
Mithilfe der Smart Lock-Funktion können Sie Ihr Gerät so einrichten, dass es entsperrt bleibt, wenn es mit einem vertrauenswürdigen Bluetooth-fähigen oder NFC-fähigen Gerät verbunden ist, wenn es Ihr Gesicht oder Ihre Stimme erkennt oder wenn Sie es in der Hand, in der Hosentasche oder Tasche tragen. Die Smart Lock-Funktion ermöglicht es darüber hinaus, Ihr Gerät entsperrt zu lassen, wenn es sich an einem vertrauten Ort wie Ihrem Zuhause oder Ihrem Arbeitsplatz befindet.
La función de bloqueo inteligente Smart Lock te permite configurar el dispositivo para que permanezca desbloqueado cuando esté conectado a un dispositivo con Bluetooth o con NFC confiable, cuando reconozca tu cara o tu voz, o cuando lo tengas en la mano, el bolsillo o un bolso. La función Smart Lock también permite que el dispositivo permanezca desbloqueado en una ubicación familiar, como tu casa o tu lugar de trabajo.
La funzione Smart Lock consente di configurare il dispositivo in modo che rimanga sbloccato quando è connesso a un dispositivo Bluetooth o NFC attendibile, quando riconosce il viso o la voce o quando viene tenuto in mano, nella tasca o nella borsa. La funzione Smart Lock consente anche di lasciare il dispositivo sbloccato quando ci si trova in luoghi sicuri, ad esempio a casa o in ufficio.
A funcionalidade Smart Lock permite-lhe configurar o dispositivo para permanecer desbloqueado quando está ligado a um dispositivo fidedigno com Bluetooth ou NFC, quando reconhece o seu rosto ou voz ou quando o leva na mão, no bolso ou numa mala. A funcionalidade Smart Lock também permite que o dispositivo permaneça desbloqueado se estiver numa localização familiar, como em casa ou no emprego.
تتيح لك ميزة Smart Lock إعداد الجهاز ليبقى مفتوحًا عندما يكون متصلاً بجهاز موثوق يدعم Bluetooth أو NFC، أو عندما يتعرف الجهاز على وجهك أو صوتك أو عندما تحمله في يدك أو جيبك أو حقيبتك. تتيح أيضًا هذه الميزة لجهازك أن يبقى مفتوحًا عندما يكون في مكان مألوف مثل منزلك أو مكان عملك.
Met de Smart Lock-functie kunt u instellen dat uw toestel ontgrendeld blijft als het is verbonden met een vertrouwd Bluetooth- of NFC-toestel, als het uw gezicht of stem herkent, of als u het in uw hand, broekzak of tas draagt. De Smart Lock-functie zorgt ook dat uw toestel ontgrendeld blijft als het zich op een vertrouwde locatie bevindt, bijvoorbeeld thuis of op uw werkplek.
Značajka pametnog zaključavanja omogućuje vam da uređaj postavite tako da on ostane otključan dok je povezan s pouzdanimBluetooth uređajem ili NFC uređajem ako je prepoznao vaše lice ili glas, tj. ako ga nosite u ruci, džepu ili torbi. Značajka pametnog zaključavanja omogućuje vam i da uređaj ostane otključan kada se nalazi na poznatoj lokaciji, primjerice u vašem domu ili uredu.
Funkce inteligentního zámku umožňuje nastavit zařízení tak, aby zůstalo odemknuté, když je připojeno k důvěryhodnému zařízení Bluetooth nebo NFC, když pozná váš obličej či hlas nebo když ho nesete v ruce, kapse nebo tašce. Tato funkce také umožňuje, aby zařízení zůstalo odemknuté, když se nachází na známém místě, například doma nebo na pracovišti.
A Smart Lock funkció segítségével beállíthatja, hogy eszköze maradjon feloldva, ha csatlakozik egy megbízható, Bluetooth vagy NFC használatára alkalmas eszközhöz, ha felismeri az Ön arcát vagy hangját, illetve ha a kezében, zsebében vagy táskájában viszi azt. A Smart Lock funkció segítségével az eszköz akkor is feloldva maradhat, ha egy megszokott helyen, például az Ön otthonában vagy munkahelyén van.
Fitur Smart Lock memungkinkan Anda mengatur perangkat untuk tetap tidak terkunci ketika tersambung ke perangkat berkemampuan Bluetooth atau perangkat berkemampuan NFC yang tepercaya, ketika mengenali wajah atau suara Anda, atau ketika Anda memegangnya, menaruhnya di saku, atau di tas. Fitur Smart Lock juga memungkinkan perangkat Anda tetap tidak terkunci ketika ada di lokasi yang dikenali seperti rumah atau tempat kerja.
Smart Lock 기능을 사용하면 기기가 신뢰할 수 있는 Bluetooth 지원 장치나 NFC 지원 장치에 연결되었을 때, 사용자의 얼굴이나 음성을 인식했을 때, 기기를 손/주머니/가방 안에 넣어 두고 이동할 때 잠금 해제 상태를 유지하도록 기기를 설정할 수 있습니다. 또한 Smart Lock 기능을 통해 집이나 직장과 같은 익숙한 장소에 있을 때는 기기의 잠금이 해제된 상태로 유지할 수 있습니다.
Funkcja Smart Lock umożliwia skonfigurowanie urządzenia w taki sposób, aby pozostawało odblokowane podczas połączenia z zaufanym urządzeniem obsługującym technologię Bluetooth lub NFC, po rozpoznaniu twarzy lub głosu użytkownika lub podczas noszenia go w dłoni, kieszeni lub torbie. Funkcja Smart Lock umożliwia także pozostawienie urządzenia odblokowanym w znajomym miejscu, takim jak dom lub miejsce pracy.
Cu funcţia Smart Lock puteţi seta dispozitivul pentru a rămâne deblocat atunci când este conectat la un dispozitiv compatibil Bluetooth sau NFC de încredere, atunci când recunoaşte faţa sau vocea dvs. sau atunci când îl ţineţi în mână, în buzunar sau în geantă. De asemenea, funcţia Smart Lock permite dispozitivului să rămână deblocat atunci când se află într-o locaţie cunoscută, precum casa sau locul dvs. de muncă.
  Khóa, mật khẩu và bảo v...  
Theo mặc định, dữ liệu trên thiết bị của bạn, bao gồm thông tin tài khoản, ứng dụng, nhạc, ảnh và các tập tin tải xuống khác, sẽ được lưu trữ theo định dạng chỉ có thể đọc được khi thiết bị của bạn giải mã dữ liệu đó.
By default, data on your device, including your account information, apps, music, pictures, and other downloaded files, is stored in a format that can be read only when your device decrypts the data. If you set up a screen lock and require that it must be entered to turn on your device, your password, PIN, or pattern is used to generate a new encryption key to decrypt your data.
Standardmäßig werden die Daten auf Ihrem Gerät, einschließlich Ihrer Kontoinformationen, Apps, Musik, Bilder und anderer heruntergeladener Dateien, in einem Format gespeichert, das nur gelesen werden kann, wenn die Daten von Ihrem Gerät entschlüsselt werden. Wenn Sie eine Bildschirmsperre einrichten und festlegen, dass diese zum Einschalten des Geräts entsperrt werden muss, wird das Kennwort, die PIN oder das Muster verwendet, um einen neuen Verschlüsselungsschlüssel zur Entschlüsselung Ihrer Daten zu generieren.
De forma predeterminada, los datos del dispositivo, incluida la información de la cuenta, las aplicaciones, la música, las imágenes y otros archivos descargados, se almacenan con un formato que puede leerse únicamente cuando el dispositivo descifra los datos. Si estableces un bloqueo de pantalla y solicitas que se deba introducir para activar el dispositivo, la contraseña, el PIN o el patrón se utilizarán para generar una nueva clave de cifrado para descifrar los datos.
Per impostazione predefinita, i dati archiviati sul dispositivo, incluse le informazioni sull'account, le applicazioni, la musica, le immagini e altri file scaricati, vengono salvati in un formato che può essere letto solo quando il dispositivo li decrittografa. Se si imposta un blocco schermo che richiede che i relativi dati di sblocco vengano immessi per attivare il dispositivo, la password, il PIN o la sequenza verranno utilizzati per generare una nuova chiave di crittografia per decrittografare i dati.
Por predefinição, os dados no dispositivo, incluindo as suas informações de conta, aplicações, música, imagens e outros ficheiros transferidos, são armazenados num formato que apenas pode ser lido quando o dispositivo desencripta os dados. Se definir um bloqueio de ecrã obrigatório para ativar o dispositivo, é utilizada a sua palavra-passe, PIN ou padrão para criar uma nova chave de encriptação e desencriptar os seus dados.
حسب الإعداد الافتراضي، يتم تخزين البيانات على جهازك، بما في ذلك معلومات الحساب والتطبيقات وملفات الموسيقى والصور بالإضافة إلى الملفات الأخرى التي يتم تنزيلها، بتنسيق لا يمكن قراءته إلا عندما يفك جهازك تشفير البيانات. إذا قمت بإعداد قفل شاشة يلزم إدخاله لتشغيل الجهاز، يتم استخدام كلمة المرور أو رمز PIN أو النقش لإنشاء مفتاح تشفير جديد لإلغاء تشفير البيانات.
Standaard worden de gegevens op uw toestel, waaronder uw accountinformatie, apps, muziek, foto's en andere gedownloade bestanden, opgeslagen in een indeling die alleen leesbaar is wanneer uw toestel de gegevens decodeert. Als u een schermvergrendeling instelt en vereist dat deze moet worden gebruikt om uw toestel aan te zetten, wordt uw wachtwoord, pincode of patroon gebruikt om een nieuwe codeersleutel te maken voor het decoderen van uw gegevens.
Prema zadanim postavkama, podaci na vašem uređaju, uključujući informacije o računu, aplikacije, glazba, slike i druge preuzete datoteke, spremaju se u formatu koji se može pročitati samo ako uređaj dešifrira podatke. Ako postavite zaključavanje zaslona i potrebno ga je unijeti kako bi se uređaj otključao, vaša lozinka, PIN ili uzorak rabi se za generiranje novog ključa za šifriranje kako bi se dešifrirali podaci.
Ve výchozím nastavení jsou data v zařízení, včetně informací o účtech, aplikací, hudby, obrázků a dalších stažených souborů, zašifrována ve formátu, který lze přečíst, jen když zařízení data dešifruje. Pokud nastavíte zámek obrazovky, který je nutné zadat pro zapnutí zařízení, bude vaše heslo, kód PIN nebo gesto použito pro vygenerování nového šifrovacího klíče k dešifrování dat.
Az eszközén lévő adatok, köztük a fiókadatai, alkalmazásai, zenéi, képei és egyéb letöltött fájljai olyan formátumban találhatók meg, amely csak akkor olvasható, amikor az eszköz dekódolja az adatokat. Ha olyan képernyőzárat állít be, amelynél az eszköz bekapcsolásához jelszót, PIN kódot vagy mintát kell megadni, az eszköz ennek segítségével fogja előállítani az adatok dekódolásához szükséges új titkosítási kulcsot.
Secara default, data di perangkat Anda, termasuk informasi akun, aplikasi, musik, gambar, dan file unduhan lainnya, disimpan dalam format yang hanya dapat dibaca saat perangkat Anda mendekripsi data. Jika Anda menyetel kunci layar dan mengharuskannya dimasukkan untuk menghidupkan perangkat, kata sandi, PIN, atau pola Anda digunakan untuk membuat kunci enkripsi baru untuk mendekripsi data.
Domyślnie dane zapisane na urządzeniu, w tym informacje dotyczące konta, aplikacje, muzyka, zdjęcia i inne pobrane pliki, są przechowywane w formacie możliwym do odczytania wyłącznie po odszyfrowaniu przez urządzenie. W przypadku skonfigurowania blokady ekranu uniemożliwiającej uruchomienie urządzenia, hasło, kod PIN lub wzór zostaną użyte w celu utworzenia nowego klucza szyfrującego służącego do odszyfrowywania danych.
În mod implicit, datele de pe dispozitiv, inclusiv informaţiile contului dvs., aplicaţiile, muzica, imaginile şi alte fişiere descărcate, sunt stocate într-un format care poate fi citit numai atunci când dispozitivul decriptează datele. Dacă setaţi o opţiune de blocare a ecranului şi obligativitatea de utilizare a acesteia pentru activarea dispozitivului, parola, codul PIN sau modelul dvs. de blocare este utilizat(ă) pentru a genera o nouă cheie de criptare ce va fi utilizată pentru decriptarea datelor dvs.
  Các giải pháp Good khác...  
Help and manuals > Dịch vụ doanh nghiệp > Các giải pháp Good khác
Help and manuals > Services d'entreprise > Autres solutions Good
Help and manuals > Enterprise-Dienste > Weitere Good-Lösungen
Help and manuals > Servicios de empresa > Otras soluciones de Good
Help and manuals > Servizi aziendali > Altre soluzioni Good
Help and manuals > Serviços empresariais > Outras soluções Good
Help and manuals > الخدمات المخصصة للمؤسسات > حلول Good أخرى
Help and manuals > Enterprise-services > Overige Good-oplossingen
Help and manuals > エンタープライズサービス > その他の Good ソリューション
Help and manuals > Poslovne usluge > Ostala Good rješenja
Help and manuals > Firemní služby > Jiná řešení společnosti Good
Help and manuals > Vállalati szolgáltatások > Egyéb Good-megoldások
Help and manuals > Layanan enterprise > Solusi Good Lainnya
Help and manuals > 기업 서비스 > 기타 Good 솔루션
Help and manuals > Usługi dla firm > Inne rozwiązania Good
Help and manuals > Servicii pentru întreprinderi > Alte soluţii Good
Help and manuals > บริการองค์กร > โซลูชัน Good อื่นๆ
Help and manuals > שירותים לארגונים > פתרונות Good אחרים
Help and manuals > Perkhidmatan enterprise > Penyelesaian Good yang Lain
  Khóa, mật khẩu và bảo v...  
Tính năng Khóa thông minh cho phép bạn thiết lập thiết bị của mình tiếp tục ở trạng thái mở khóa khi được kết nối với một thiết bị có hỗ trợ Bluetooth đáng tin cậy hoặc với một thiết bị có hỗ trợ NFC, khi nó nhận diện khuôn mặt hay giọng nói của bạn, hoặc khi bạn mang máy trên tay, trong túi hay giỏ xách.
The Smart Lock feature lets you set up your device to remain unlocked when it's connected to a trusted Bluetooth enabled device or NFC-enabled device, when it recognizes your face or voice, or when you are carrying it in your hand, pocket, or bag. The Smart Lock feature also allows your device to remain unlocked when it's in a familiar location, such as your home or workplace.
Mithilfe der Smart Lock-Funktion können Sie Ihr Gerät so einrichten, dass es entsperrt bleibt, wenn es mit einem vertrauenswürdigen Bluetooth-fähigen oder NFC-fähigen Gerät verbunden ist, wenn es Ihr Gesicht oder Ihre Stimme erkennt oder wenn Sie es in der Hand, in der Hosentasche oder Tasche tragen. Die Smart Lock-Funktion ermöglicht es darüber hinaus, Ihr Gerät entsperrt zu lassen, wenn es sich an einem vertrauten Ort wie Ihrem Zuhause oder Ihrem Arbeitsplatz befindet.
La función de bloqueo inteligente Smart Lock te permite configurar el dispositivo para que permanezca desbloqueado cuando esté conectado a un dispositivo con Bluetooth o con NFC confiable, cuando reconozca tu cara o tu voz, o cuando lo tengas en la mano, el bolsillo o un bolso. La función Smart Lock también permite que el dispositivo permanezca desbloqueado en una ubicación familiar, como tu casa o tu lugar de trabajo.
La funzione Smart Lock consente di configurare il dispositivo in modo che rimanga sbloccato quando è connesso a un dispositivo Bluetooth o NFC attendibile, quando riconosce il viso o la voce o quando viene tenuto in mano, nella tasca o nella borsa. La funzione Smart Lock consente anche di lasciare il dispositivo sbloccato quando ci si trova in luoghi sicuri, ad esempio a casa o in ufficio.
A funcionalidade Smart Lock permite-lhe configurar o dispositivo para permanecer desbloqueado quando está ligado a um dispositivo fidedigno com Bluetooth ou NFC, quando reconhece o seu rosto ou voz ou quando o leva na mão, no bolso ou numa mala. A funcionalidade Smart Lock também permite que o dispositivo permaneça desbloqueado se estiver numa localização familiar, como em casa ou no emprego.
تتيح لك ميزة Smart Lock إعداد الجهاز ليبقى مفتوحًا عندما يكون متصلاً بجهاز موثوق يدعم Bluetooth أو NFC، أو عندما يتعرف الجهاز على وجهك أو صوتك أو عندما تحمله في يدك أو جيبك أو حقيبتك. تتيح أيضًا هذه الميزة لجهازك أن يبقى مفتوحًا عندما يكون في مكان مألوف مثل منزلك أو مكان عملك.
Met de Smart Lock-functie kunt u instellen dat uw toestel ontgrendeld blijft als het is verbonden met een vertrouwd Bluetooth- of NFC-toestel, als het uw gezicht of stem herkent, of als u het in uw hand, broekzak of tas draagt. De Smart Lock-functie zorgt ook dat uw toestel ontgrendeld blijft als het zich op een vertrouwde locatie bevindt, bijvoorbeeld thuis of op uw werkplek.
Značajka pametnog zaključavanja omogućuje vam da uređaj postavite tako da on ostane otključan dok je povezan s pouzdanimBluetooth uređajem ili NFC uređajem ako je prepoznao vaše lice ili glas, tj. ako ga nosite u ruci, džepu ili torbi. Značajka pametnog zaključavanja omogućuje vam i da uređaj ostane otključan kada se nalazi na poznatoj lokaciji, primjerice u vašem domu ili uredu.
Funkce inteligentního zámku umožňuje nastavit zařízení tak, aby zůstalo odemknuté, když je připojeno k důvěryhodnému zařízení Bluetooth nebo NFC, když pozná váš obličej či hlas nebo když ho nesete v ruce, kapse nebo tašce. Tato funkce také umožňuje, aby zařízení zůstalo odemknuté, když se nachází na známém místě, například doma nebo na pracovišti.
A Smart Lock funkció segítségével beállíthatja, hogy eszköze maradjon feloldva, ha csatlakozik egy megbízható, Bluetooth vagy NFC használatára alkalmas eszközhöz, ha felismeri az Ön arcát vagy hangját, illetve ha a kezében, zsebében vagy táskájában viszi azt. A Smart Lock funkció segítségével az eszköz akkor is feloldva maradhat, ha egy megszokott helyen, például az Ön otthonában vagy munkahelyén van.
Fitur Smart Lock memungkinkan Anda mengatur perangkat untuk tetap tidak terkunci ketika tersambung ke perangkat berkemampuan Bluetooth atau perangkat berkemampuan NFC yang tepercaya, ketika mengenali wajah atau suara Anda, atau ketika Anda memegangnya, menaruhnya di saku, atau di tas. Fitur Smart Lock juga memungkinkan perangkat Anda tetap tidak terkunci ketika ada di lokasi yang dikenali seperti rumah atau tempat kerja.
Funkcja Smart Lock umożliwia skonfigurowanie urządzenia w taki sposób, aby pozostawało odblokowane podczas połączenia z zaufanym urządzeniem obsługującym technologię Bluetooth lub NFC, po rozpoznaniu twarzy lub głosu użytkownika lub podczas noszenia go w dłoni, kieszeni lub torbie. Funkcja Smart Lock umożliwia także pozostawienie urządzenia odblokowanym w znajomym miejscu, takim jak dom lub miejsce pracy.
Cu funcţia Smart Lock puteţi seta dispozitivul pentru a rămâne deblocat atunci când este conectat la un dispozitiv compatibil Bluetooth sau NFC de încredere, atunci când recunoaşte faţa sau vocea dvs. sau atunci când îl ţineţi în mână, în buzunar sau în geantă. De asemenea, funcţia Smart Lock permite dispozitivului să rămână deblocat atunci când se află într-o locaţie cunoscută, precum casa sau locul dvs. de muncă.
  Giới thiệu về các tính ...  
Đọc chính tả bằng giọng nói sẽ cho phép bạn đọc văn bản thay vì gõ.
Voice dictation allows you to dictate text instead of typing.
Über die Diktatfunktion können Sie Texte diktieren statt zu tippen.
El dictado de voz te permite dictar texto en lugar de escribir.
La funzione di dettatura vocale consente di dettare il testo invece di digitarlo.
O ditado por voz permite ditar texto em vez de escrever.
تتيح لك خاصية الإملاء الصوتي إملاء النص بدلاً من كتابته.
Met dicteren kunt u tekst dicteren in plaats van te moeten typen.
Funkcija diktiranja omogućava vam da diktirate tekst umjesto da ga unosite.
Díky hlasovému diktování lze nadiktovat text, aniž byste jej museli psát.
A diktálás segítségével gépelés helyett hangbemondással lehet szöveget bevinni.
Dikte suara memungkinkan Anda mendikte teks, bukan mengetiknya.
Funkcja dyktowania umożliwia dyktowanie tekstu zamiast pisania.
Dictarea vocală permite dictarea textului în locul tastării acestuia.
  Giới thiệu về các tính ...  
Cài đặt độ phóng đại cho phép bạn phóng to hay thu nhỏ để tăng hay giảm độ phóng đại của phần hiển thị.
Les paramètres de grossissement vous permettent de faire un zoom avant ou arrière afin d'augmenter ou réduire la taille de l'affichage.
As configurações de ampliação permitem afastar ou aproximar com zoom para aumentar ou diminuir a ampliação de apresentação.
Met de vergrotingsinstellingen kunt u in- of uitzoomen om de vergroting van de weergave te verhogen of te verlagen.
Pomocí nastavení zvětšení lze zvětšit nebo zmenšit zobrazení na obrazovce.
Dengan setelan pembesaran, Anda dapat memperbesar atau memperkecil untuk menambah atau mengurangi pembesaran tampilan.
  Giới thiệu về các tính ...  
Công nghệ của Trình đọc màn hình cho phép bạn chọn ứng dụng chuyển văn bản sang giọng nói mà bạn thích dùng (nếu bạn đã tải xuống một công cụ chuyển văn bản sang giọng nói khác từ Google Play™ ).
Screen Reader technology lets you select the text-to-speech application that you prefer to use (if you have downloaded an alternate text-to-speech engine on Google Play™ ).
Mit der Screen Reader-Technologie können Sie Ihre bevorzugte Text-in-Sprache-Anwendung auswählen (falls Sie eine alternative Text-in-Sprache-Engine aus Google Play™ heruntergeladen haben).
La tecnología de lector de pantalla te permite seleccionar la aplicación de síntesis de voz que prefieras usar (en el caso de que hayas descargado un motor de síntesis de voz alternativo de Google Play™ ).
La tecnologia Screen Reader consente di selezionare l'applicazione di sintesi vocale preferita (se è stato scaricato un motore di sintesi vocale alternativo da Google Play™ ).
A tecnologia de Leitor de ecrã permite selecionar a aplicação texto para voz que prefere utilizar (se tiver transferido um motor alternativo de texto para voz no Google Play™ ).
تتيح تقنية قارئ الشاشة تحديد تطبيق تحويل النص إلى كلام الذي تفضل استخدامه (إذا قمت بتنزيل محرك بديل لتحويل النص إلى كلام من Google Play™ ).
Met de Screen Reader-technologie kunt u het programma voor tekst-naar-spraak selecteren dat u wilt gebruiken (als u een alternatieve tekst-naar-spraak-engine van Google Play™ hebt gedownload).
Tehnologija Screen Reader omogućuje vam odabir aplikacije za pretvorbu teksta u govor koju želite upotrebljavati (ako ste preuzeli alternativni program za pretvorbu teksta u govor na Google Play™ ).
Technologie čtečky obrazovky umožňuje vybrat preferovanou aplikaci pro převod textu na řeč (pokud jste si stáhli alternativní modul převodu textu na řeč z obchodu Google Play™ ).
A képernyőolvasó technológia segítségével választhat a szövegfelolvasó alkalmazások közül (amennyiben a Google Play™ áruházból más hasonló, szöveget beszéddé alakító programot is letöltött).
Teknologi Pembaca Layar memungkinkan Anda memilih aplikasi teks-ke-ucapan yang lebih diutamakan dalam penggunaan (jika telah mengunduh teks mesin teks-ke-ucapan alternatif dari Google Play™ ).
화면 판독기 기술로 원하는 TTS(text-to-speech) 프로그램을 선택할 수 있습니다(Google Play™ 에서 대체 TTS(text-to-speech) 엔진을 다운로드한 경우).
Technologia czytnika ekranu pozwala na wybranie preferowanej aplikacji do przetwarzania tekstu na mowę (w przypadku pobrania alternatywnej aplikacji ze sklepu Google Play™ ).
Tehnologia Screen Reader vă permite să selectaţi aplicaţia dorită de transformare a textului în vorbire (dacă aţi descărcat un motor de transformare a textului în vorbire pe Google Play™ ).
  Biểu tượng cuộc gọi điệ...  
Help and manuals > Thiết bị > DTEK60 > Điện thoại và giọng nói
Help and manuals > Devices > DTEK60 > Phone and voice
Help and manuals > Geräte > DTEK60 > Telefon und Sprache
Help and manuals > Dispositivos > DTEK60 > Teléfono y voz
Help and manuals > Dispositivi > DTEK60 > Telefono e voce
Help and manuals > Dispositivos > DTEK60 > Telefone e voz
Help and manuals > الأجهزة > DTEK60 > الهاتف والصوت
Help and manuals > Toestellen > DTEK60 > Telefoon en spraak
Help and manuals > デバイス > DTEK60 > Phone and voice
Help and manuals > Uređaji > DTEK60 > Telefon i glas
Help and manuals > Zařízení > DTEK60 > Telefon a hlas
Help and manuals > Készülékek > DTEK60 > Telefon és hang
Help and manuals > Perangkat > DTEK60 > Telepon dan suara
Help and manuals > 단말기 > DTEK60 > 전화 및 음성
Help and manuals > Urządzenia > DTEK60 > Telefon i połączenia głosowe
Help and manuals > Dispozitive > DTEK60 > Telefon şi voce
Help and manuals > อุปกรณ์ > DTEK60 > Phone and voice
Help and manuals > מכשירים > DTEK60 > Phone and voice
Help and manuals > Peranti > DTEK60 > Phone and voice
  Biểu tượng cuộc gọi điệ...  
Help and manuals > Thiết bị > DTEK50 > Điện thoại và giọng nói
Help and manuals > Devices > DTEK50 > Phone and voice
Help and manuals > Geräte > DTEK50 > Telefon und Sprache
Help and manuals > Dispositivos > DTEK50 > Teléfono y voz
Help and manuals > Dispositivi > DTEK50 > Telefono e voce
Help and manuals > Dispositivos > DTEK50 > Telefone e voz
Help and manuals > الأجهزة > DTEK50 > الهاتف والصوت
Help and manuals > Toestellen > DTEK50 > Telefoon en spraak
Help and manuals > デバイス > DTEK50 > Phone and voice
Help and manuals > Uređaji > DTEK50 > Telefon i glas
Help and manuals > Zařízení > DTEK50 > Telefon a hlas
Help and manuals > Készülékek > DTEK50 > Telefon és hang
Help and manuals > Perangkat > DTEK50 > Telepon dan suara
Help and manuals > 단말기 > DTEK50 > 전화 및 음성
Help and manuals > Urządzenia > DTEK50 > Telefon i połączenia głosowe
Help and manuals > Dispozitive > DTEK50 > Telefon şi voce
Help and manuals > อุปกรณ์ > DTEK50 > Phone and voice
Help and manuals > מכשירים > DTEK50 > Phone and voice
Help and manuals > Peranti > DTEK50 > Phone and voice
  BlackBerry Classic - 10...  
Điện thoại và giọng nói
Téléphone et voix
Telefon und Sprache
Teléfono y voz
Telefono e voce
Telefone e voz
Telefoon en spraak
Telefon i glas
Telefon a hlas
Telefon és hang
Telepon dan suara
Telefon i połączenia głosowe
Telefon şi voce
โทรศัพท์และวอยซ์
טלפון ואפשרויות קוליות
Telefon dan suara
  Chụp ảnh màn hình - DTE...  
Bấm và giữ cùng lúc phím Giảm âm lượng và phím Bật/tắt nguồn.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
Drücken und halten Sie gleichzeitig die Taste Lautstärke verringern und die Ein-/Aus-Taste.
Mantén pulsada la tecla para bajar el volumen y la tecla de encendido/apagado a la vez.
Tenere premuto il tasto Volume giù e quello di accensione contemporaneamente.
Mantenha premida a tecla Diminuir volume e a tecla Alimentação em simultâneo.
اضغط مع الاستمرار على مفتاح خفض مستوى الصوت ومفتاح التشغيل/إيقاف التشغيل في وقت واحد.
Houd de toets Volume omlaag en de Aan/uit-toets tegelijk ingedrukt.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
Istodobno pritisnite i držite tipke Smanji glasnoću i Uključivanje/isključivanje.
Stiskněte a přidržte současně tlačítko snížení hlasitosti a tlačítko napájení.
Nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre a Hangerő csökkentése billentyűt és a Bekapcsolás gombot.
Tekan dan tahan tombol Volume turun dan tombol Daya hidup/mati pada saat bersamaan.
볼륨 낮춤 키와 전원 켜기/끄기 키를 동시에 길게 누릅니다.
Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przycisk zmniejszania głośności i przycisk zasilania.
Menţineţi apăsate simultan tastele Reducere volum şi Pornire.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
  Biểu tượng Điện thoại -...  
Điện thoại và giọng nói
Phone and voice
Telefon und Sprache
Teléfono y voz
Telefono e voce
Telefone e voz
Telefoon en spraak
Phone and voice
Telefon i glas
Telefon a hlas
Telefon és hang
Telepon dan suara
Telefon i połączenia głosowe
Telefon şi voce
Phone and voice
Phone and voice
Phone and voice
  Help and manuals  
Các giải pháp trước
Solutions plus anciennes
Frühere Lösungen
Soluciones anteriores
Soluzioni precedenti
Soluções anteriores
Eerdere oplossingen
以前のソリューション
Ranija rješenja
Dřívější řešení
Korábbi megoldások
Solusi sebelumnya
기존 솔루션
Wcześniejsze rozwiązania
Soluţii anterioare
โซลูชันก่อนหน้า
פתרונות קודמים
  Chụp ảnh màn hình - PRI...  
Bấm và giữ cùng lúc phím Giảm âm lượng và phím Bật/tắt nguồn.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
Drücken und halten Sie gleichzeitig die Taste Lautstärke verringern und die Ein-/Aus-Taste.
Mantén pulsada la tecla para bajar el volumen y la tecla de encendido/apagado a la vez.
Tenere premuto il tasto Volume giù e quello di accensione contemporaneamente.
Mantenha premida a tecla Diminuir volume e a tecla Alimentação em simultâneo.
اضغط مع الاستمرار على مفتاح خفض مستوى الصوت ومفتاح التشغيل/إيقاف التشغيل في وقت واحد.
Houd de toets Volume omlaag en de Aan/uit-toets tegelijk ingedrukt.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
Istodobno pritisnite i držite tipke Smanji glasnoću i Uključivanje/isključivanje.
Stiskněte a přidržte současně tlačítko snížení hlasitosti a tlačítko napájení.
Nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre a Hangerő csökkentése billentyűt és a Bekapcsolás gombot.
Tekan dan tahan tombol Volume turun dan tombol Daya hidup/mati pada saat bersamaan.
Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przycisk zmniejszania głośności i przycisk zasilania.
Menţineţi apăsate simultan tastele Reducere volum şi Pornire.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
Press and hold the Volume down key and the Power on/off key at the same time.
  Help and manuals  
Các giải pháp Good khác
Autres solutions Good
Weitere Good-Lösungen
Otras soluciones de Good
Altre soluzioni Good
Outras soluções Good
حلول Good أخرى
Overige Good-oplossingen
その他の Good ソリューション
Ostala Good rješenja
Jiná řešení společnosti Good
Egyéb Good-megoldások
Solusi Good Lainnya
기타 Good 솔루션
Inne rozwiązania Good
Alte soluţii Good
โซลูชัน Good อื่นๆ
פתרונות Good אחרים
  Biểu tượng Điện thoại -...  
Help and manuals > Thiết bị > PRIV > Điện thoại và giọng nói
Help and manuals > Devices > PRIV > Phone and voice
Help and manuals > Geräte > PRIV > Telefon und Sprache
Help and manuals > Dispositivos > PRIV > Teléfono y voz
Help and manuals > Dispositivi > PRIV > Telefono e voce
Help and manuals > Dispositivos > PRIV > Telefone e voz
Help and manuals > الأجهزة > PRIV > الهاتف والصوت
Help and manuals > Toestellen > PRIV > Telefoon en spraak
Help and manuals > デバイス > PRIV > Phone and voice
Help and manuals > Uređaji > PRIV > Telefon i glas
Help and manuals > Zařízení > PRIV > Telefon a hlas
Help and manuals > Készülékek > PRIV > Telefon és hang
Help and manuals > Perangkat > PRIV > Telepon dan suara
Help and manuals > Urządzenia > PRIV > Telefon i połączenia głosowe
Help and manuals > Dispozitive > PRIV > Telefon şi voce
Help and manuals > อุปกรณ์ > PRIV > Phone and voice
Help and manuals > מכשירים > PRIV > Phone and voice
Help and manuals > Peranti > PRIV > Phone and voice
  Giới thiệu về các tính ...  
Trợ lý giọng nói Google Now™ sẽ trả lời câu hỏi, đưa ra đề xuất và thực hiện các thao tác.
Google Now™ voice assistant answers questions, makes recommendations, and performs actions.
Der Google Now™ -Sprachassistent beantwortet Fragen, gibt Empfehlungen und führt Aktionen durch.
El asistente de voz Google Now™ responde preguntas, realiza recomendaciones y lleva a cabo acciones.
L'assistente vocale Google Now™ risponde alle domande, fornisce consigli ed effettua azioni.
O assistente de voz do Google Now™ responde a perguntas, faz recomendações e executa ações.
يجيب المساعد الصوتي Google Now™ عن الأسئلة ويقدم التوصيات وينفذ الإجراءات.
De stemassistent van Google Now™ beantwoordt vragen, doet aanbevelingen en voert handelingen uit.
Google Now™ pomoćnik za glasovne naredbe odgovara na pitanja, daje preporuke i izvršava radnje.
Hlasový asistent Chytré karty Google odpovídá na dotazy, navrhuje doporučení a provádí akce.
A Google Now™ hanggal vezérelhető alkalmazás, amely kérdésekre válaszol, javaslatokat tesz és műveleteket hajt végre.
Bantuan suara Google Now menjawab pertanyaan, membuat rekomendasi, dan melakukan tindakan.
Google Now™ 음성 도우미가 질문에 답변하고 추천을 제공하고 작업을 수행합니다.
Asystent głosowy Google Now™ umożliwia uzyskanie odpowiedzi na pytania, rekomendacji, a także pozwala wykonywać różne działania.
Asistentul vocal Google Now™ răspunde la întrebări, oferă recomandări şi efectuează acţiuni.
  Giới thiệu về các tính ...  
Đọc chính tả bằng giọng nói sẽ cho phép bạn đọc văn bản thay vì gõ.
Voice dictation allows you to dictate text instead of typing.
Über die Diktatfunktion können Sie Texte diktieren statt zu tippen.
El dictado de voz te permite dictar texto en lugar de escribir.
La funzione di dettatura vocale consente di dettare il testo invece di digitarlo.
O ditado por voz permite ditar texto em vez de escrever.
تتيح لك خاصية الإملاء الصوتي إملاء النص بدلاً من كتابته.
Met dicteren kunt u tekst dicteren in plaats van te moeten typen.
Funkcija diktiranja omogućava vam da diktirate tekst umjesto da ga unosite.
Díky hlasovému diktování lze nadiktovat text, aniž byste jej museli psát.
A diktálás segítségével gépelés helyett hangbemondással lehet szöveget bevinni.
Dikte suara memungkinkan Anda mendikte teks, bukan mengetiknya.
음성 받아쓰기를 사용하여 텍스트를 입력하지 않고 받아쓰도록 할 수 있습니다.
Funkcja dyktowania umożliwia dyktowanie tekstu zamiast pisania.
Dictarea vocală permite dictarea textului în locul tastării acestuia.
1 2 3 4 5 Arrow