gin – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  www.videofied.com
  Home - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Discover our gin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Découvrez Ungava
  Grapefruit Tonic - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.5 oz. (45 ml) Ungava Premium Gin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
1,5 oz  (45 ml) de gin Ungava
  Contact - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ungava gin is produced by Ungava Spirits, proud distiller of exceptional products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Le gin Ungava est produit par Les spiritueux Ungava, fier distillateur de produits d’exception.
  The Beetnuts - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Combine the gin, syrup, lime juice and egg white in a shaker with one ice cube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Verser le gin, le sirop, le jus de lime et le blanc d’oeuf dans un shaker avec un seul glaçon.
  The Botanical Signature...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The juniper plant is a shrub from the Cupressaceae family. Its berries have been used as the predominant flavour in gin since the alcohol’s beginnings in the Middle Ages. Nordic juniper is found growing in sandy areas along the coast of Ungava and in dry rocky soil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Le genévrier nordique est un arbuste de la famille des cupressinées. On utilise ses baies pour parfumer le gin depuis son apparition, au Moyen Âge. Le genévrier nordique pousse dans les sols sablonneux le long des côtes de la péninsule d'Ungava et dans les sols secs et rocailleux. C'est un arbuste à feuillage persistant. Ses feuilles sont en forme d'aiguilles et ses fruits, qui ont la forme de cônes bleu foncé, sont communément appelés baies de genévrier. Ils confèrent une note d'agrumes au goût et à l'arôme du gin Ungava.
  100% Natural Gin - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ungava reveals a style that is all at once lively and smooth, fresh and floral. The plants and berries of the tundra release their natural colour and aromas to yield a gin that is exquisitely well-balanced.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Ungava révèle un style à la fois vif et moelleux, frais et floral. Les plantes et baies de la toundra infusent leur couleur et leurs parfums rares dans une harmonie de saveurs parfaitement équilibrées. Les connaisseurs apprécieront ce gin 100 % naturel, qui, malgré son taux d’alcool de 43,1 %, s’avère étonnamment doux.
  100% Natural Gin - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ungava reveals a style that is all at once lively and smooth, fresh and floral. The plants and berries of the tundra release their natural colour and aromas to yield a gin that is exquisitely well-balanced.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Ungava révèle un style à la fois vif et moelleux, frais et floral. Les plantes et baies de la toundra infusent leur couleur et leurs parfums rares dans une harmonie de saveurs parfaitement équilibrées. Les connaisseurs apprécieront ce gin 100 % naturel, qui, malgré son taux d’alcool de 43,1 %, s’avère étonnamment doux.
  Home - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A gin made with indigenous botanicals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Un gin aux aromates indigènes
  The Botanical Signature...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The unique selection of 100% natural herbs and berries gives Ungava gin its distinctive colour and its captivating flavour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
La sélection unique d’herbes et de baies, 100% naturelles, procure au gin Ungava sa couleur si caractéristique et son arôme envoûtant.
  Home - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our Gin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Le gin
  100% Natural Gin - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its particular aroma can be traced back to six rare botanicals, native to the Arctic region, from which it is made. Handpicked in the wild during the fleeting summer season, then infused the traditional way, they are handcrafted into an authentic gin with a unique taste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Il puise sa distinction dans l’origine arctique des six plantes aromatiques naturelles qui composent son bouquet. Récoltées à l’état sauvage, elles offrent toute la quintessence de leurs arômes. Cueillies à la main pendant l’été sur les vastes étendues nordiques et ensuite infusées selon un savoir-faire artisanal, elles donnent naissance à un gin authentique au goût unique.
  The Botanical Signature...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The plant is characterized by its clusters of tiny white fragrant flowers and distinctive evergreen leaves that are smooth on top and fuzzy underneath. Both the leaves and flowers contribute a herbal flavour to Ungava Canadian Premium Gin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Comme la camarine noire, le thé du Labrador appartient à la famille des éricacées. On le trouve dans la péninsule d'Ungava où il pousse habituellement dans les sols rocailleux ou dans les tourbières. Cette plante se caractérise par ses grappes de petites fleurs odorantes et ses feuilles vert foncé lisses sur le dessus et duveteuses sur le dessous. Les feuilles et les fleurs confèrent un arôme végétal au gin Ungava.
  The Botanical Signature...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It can be found along the coast and across the tundra in sandy rocky areas. The plant is an evergreen shrub whose berries, which resemble blueberries, can be used in pies and jellies. Crowberry contributes to the sweet-tart, fruity dimension of Ungava Canadian Premium Gin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
La camarine noire est une plante de la famille des éricacées. Elle pousse partout dans la péninsule d'Ungava. On la trouve le long des côtes et dans la toundra, dans les sols sablonneux et rocailleux. Cette plante à feuillage persistant produit des baies qui ressemblent à des bleuets et qui peuvent être utilisées dans la fabrication de tartes et de gelées. La camarine donne un goût acidulé et fruité au gin Ungava.
  100% Natural Gin - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UNGAVA CANADIAN PREMIUM GIN ORIGINATES IN THE NORTHERN FRONTIER WHERE THE VAST CANADIAN TUNDRA MEETS THE ICY SEAS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
LE GIN UNGAVA TIRE SON ORIGINE DU GRAND NORD CANADIEN, À LA FRONTIÈRE DE LA TOUNDRA ET DE LA BANQUISE, ENTRE TERRE ET GLACE.
  Grapefruit Tonic - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Add the gin and tonic water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
2. Ajouter le gin Ungava et le soda tonique.
  Mr. Miagi - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 oz. Ungava gin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
1 oz de gin Ungava
  Nordic Selva - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1,5 oz. Ungava gin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
1,5 oz de gin Ungava
  The Botanical Signature...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arctic Blend resembles Labrador tea, with its straight evergreen leaves and white flowers, but in a smaller format. Its flowers, leaves, and small stems contribute to the underlying botanical base of Ungava Canadian Premium Gin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Le mélange de l'Arctique, un proche parent du thé du Labrador, appartient aussi à la famille des éricacées. On trouve cette plante également connue sous le nom de lédon du Groenland partout dans la péninsule d'Ungava. Le mélange de l'Arctique ressemble beaucoup au thé du Labrador avec son feuillage droit vert foncé et ses fleurs blanches, mais c'est une plante de plus petite taille. Ses fleurs, ses feuilles et ses petites tiges servent d'ingrédients de base dans la fabrication du gin Ungava.
  100% Natural Gin - Ungava  
Show textShow cached sourceOpen source URL
100% Natural Gin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Un gin 100% naturel
  The Botanical Signature...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The plant's white flowers form fruit that resemble amber-coloured raspberries which are popular for making jam. Tea made from cloudberry leaves has been used as an herbal medicine since ancient times. Cloudberry enriches the flavour of Ungava Canadian Premium Gin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
La ronce petit-mûrier, une plante de la famille des rosacées, est aussi connue sous le nom de plaquebière ou de chicouté. Elle pousse en milieu humide, près des plans d'eau, tels que les marais et les marécages. Ses fleurs blanches produisent un fruit ambré similaire à une framboise, délicieuse en confiture. Le thé aux feuilles de chicouté est utilisé pour ses propriétés médicinales depuis la nuit des temps. Cette plante enrichit les arômes du gin Ungava.
  The Botanical Signature...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The juniper plant is a shrub from the Cupressaceae family. Its berries have been used as the predominant flavour in gin since the alcohol’s beginnings in the Middle Ages. Nordic juniper is found growing in sandy areas along the coast of Ungava and in dry rocky soil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
Le genévrier nordique est un arbuste de la famille des cupressinées. On utilise ses baies pour parfumer le gin depuis son apparition, au Moyen Âge. Le genévrier nordique pousse dans les sols sablonneux le long des côtes de la péninsule d'Ungava et dans les sols secs et rocailleux. C'est un arbuste à feuillage persistant. Ses feuilles sont en forme d'aiguilles et ses fruits, qui ont la forme de cônes bleu foncé, sont communément appelés baies de genévrier. Ils confèrent une note d'agrumes au goût et à l'arôme du gin Ungava.
  The Botanical Signature...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rose hips are commonly used in a variety of foods, beverages, and also in perfume. They are particularly high in vitamin C. Wild rose hips give the gin its particular colour and contribute to its sweet-tart, fruity dimension.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungava-gin.com as primary domain
La baie d'églantier est le fruit du rosier, une plante ligneuse pluriannuelle, de genre Rosa, de la famille des rosacées. On recense plusieurs espèces de roses sauvages dans la péninsule d'Ungava où elles bénéficient d'un bon ensoleillement. On utilise communément les baies d'églantier dans la fabrication d'une grande variété de mets, de boissons et de parfums. Elles donnent au gin Ungava sa couleur particulière et ajoutent des notes acidulées et fruitées.