mau – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 24 Résultats  iqoption.trading
  Grade control i 2D elle...  
Det er ingen tvil – denne teknologien gir økt lønnsomhet.
No doubt about it—this technology can help you make more money.
Ingen tvekan—denna teknologi kan hjälpa dig tjäna mer pengar.
Şüphe yok ki bu teknoloji daha fazla para kazanmanıza yardımcı olabilir.
  Nivå- og helningssystem...  
Nøyaktighet. Gjør jobben riktig første gang, gir mindre behov for kostbart ekstraarbeid
Précision. Déplacer le matériel correctement dès la première fois, en minimisant les reprises coûteuses de travail.
Genauigkeit. Präziser Materialaushub von Anfang an reduziert teure Nacharbeiten
Accuracy. Move material right the first time, minimizing costly rework.
Nøjagtighed. Flyt materiale det rigtige sted hen første gang, dette minimerer dyre gentagelser.
Точность. Правильное перемещение материала с первого раза и, как следствие, сведение к минимуму вероятности дорогостоящих переделок.
Noggrannhet. Flytta material rätt första gången, vilket minimerar kostsamma backjobb.
Doğruluk. Malzemeyi doğru zamanda taşıyın, maliyetli yeniden çalışmayı en aza indirin.
  Hvilke fordeler har før...  
Dette gir fører oversikt og økt trygghet.
This puts the operator in control and gives them more confidence.
  Nivå- og helningssystem...  
Nye systemer som er spesielt utformet for gravemaskiner, gir deg funksjonaliteten du trenger til en rimelig pris.
Les nouveaux systèmes conçus spécifiquement pour des pelles hydrauliques peuvent vous donner la fonctionnalité dont vous avez besoin à un prix attractif.
Die speziell für Bagger konzipierten neuen Systeme offerieren Ihnen die benötigte Funktionalität zu einem attraktiven Preis.
New systems designed specifically for excavators can give you the functionality you need at an attractive price.
Nye systemer, der er designet specielt for gravemaskiner, kan give dig den funktionalitet, du behøver, til en god pris.
Новые системы, разработанные специально для экскаваторов, отличаются невероятными функциональными возможностями по привлекательной цене.
Nya system speciellt utformade för grävmaskiner kan ge dig den funktionalitet du behöver till ett attraktivt pris.
Ekskavatörler için özel olarak tasarlanan yeni sistemler, ihtiyacınız olan işlevselliği çekici bir fiyatta size verir.
  Hvilke fordeler har før...  
En høyteknologisk kombinasjon som gir økt produktivitet og lønnsomhet
The cutting edge combination for more productivity & profit
Передовое сочетание для повышения производительности и рентабельности
Should you take a harder look at telematics?
  Cat® Link | Cat® Connect  
kobler deg trådløst til utstyret og gir deg nyttig informasjon om hvordan det står til med maskin- og utstyrsparken.
ansluter dig trådlöst till din utrustning vilket ger dig värdefull kännedom beträffande hur din utrustning arbetar.
sizi kablosuz olarak ekipmanınıza bağlar, makina veya filonuzun nasıl performans gösterdiği konusunda size değerli fikirler verir.
  Nivå- og helningssystem...  
System for å oppdage hindringer gir økt sikkerhet for personer og ressurser rundt maskinen.
Les technologies de détection d'obstacles permettent de protéger les personnes et les biens.
Eine Technologie, die zusätzliche Sicherheit für Mensch und Maschine bringt.
Obstacle detection technologies help keep people and assets safe.
Forhindringsdetekteringsteknologier hjælper med til at sikre mennesker og udstyr.
Технологии определения препятствий гарантируют безопасность людей и оборудования.
Teknologier för att upptäcka hinder hjälper till att skydda personal och utrustningar.
Engel algılama teknolojileri, insanları ve varlıkları güvende tutmaya yardımcı olur.
  Nivå- og helningssystem...  
Telematikk-systemene gir deg de dataene du trenger for å optimalisere produktivitet, driftskostnader og komponentlevetid.
Les systèmes télématiques fournissent les données dont vous avez besoin pour optimiser la productivité, les coûts d'exploitation et la vie des pièces.
Telematiksysteme liefern Ihnen Daten, die Sie zum Optimieren von Produktivität, Betriebskosten und Komponenten-Lebensdauer benötigen.
Telematics systems provide the data you need to optimize productivity, operating costs and component life.
Telematiksystemer giver dig de data, du behøver, for at optimere produktivitet, driftsomkostninger og komponentlevetid.
Телематические системы предоставляют в распоряжение пользователей данные, с помощью которых можно оптимизировать производительность, эксплуатационные затраты и срок службы компонентов.
Telematiksystems ger dig de data du behöver för att optimnera produktivitet, driftkostnader och komponentlivslängd.
Telematik sistemler verimliliği, işletim maliyetlerini ve komponent ömrünü optimize etmek için ihtiyacınız olan verileri sağlar.
  Hvilke fordeler har før...  
Lasteveiing – forhåndsviser materialvekten og den totale nyttevekten for lastebilen ved veiing av skuffen. Dette gir fører mulighet til å tippe av noe av materialet hvis lasten er for tung, før den lastes på lastebilen.
Transfer-On-Weigh — provides a preview of material weight plus total truck payload as the bucket is weighed-giving operators the opportunity to tip-off material if the load is too heavy before dumping it into the truck.
Wiegen bei niedriger Hubhöhe – falls keine exakten Gewichtsangaben benötigt werden, etwa beim Beschicken von Brechern, erfolgt kurz nach dem Anheben des gefüllten Grabgefäßes eine ungefähre Gewichtsangabe. Das beschleunigt die Ladespiele, weil der Wiegebereich nicht jedes Mal vollständig durchfahren werden muss. Beim
Режим Transfer-On-Weigh — рассчитывает массу материала в ковше и общую полезную нагрузку в самосвале, благодаря чему у операторов появляется возможность отсыпать немного материала, если его слишком много для загрузки самосвала.
Vägning under transport —ger en förhandsinformation om materialvikt plus total  trucknyttolast när skopan vägs- vilket ger förarna möjlighet att tappa ur material om lasten är för tung innan de tippar lasten i trucken.
  Grade control i 2D elle...  
Den ene VEILEDER førere visuelt ved høvling – viser hvor de skal høvle og fylle, og gir tilbakemelding underveis
Some GUIDE operators to grade visually—showing where to cut and fill and giving feedback along the way
Vissa GUIDAR förarna till rätt lutning visuellt—genom att visa var det skall grävas ur och fyllas upp och ger återkoppling under tiden
Nerenin kesileceği ve doldurulacağını göstererek ve yol boyunca geri bildirim vererek gözle tesviye yapan operatörleri YÖNLENDİRİR
  Blog | Cat® Connect  
Integrerte produksjonsmålesystemer, som Cat PAYLOAD, har avanserte veieinnstillinger som sikrer nøyaktig måling av nyttelast og gir mer effektive lastesykluser.
Cat® GRADE with Assist combines control technologies and automated boom and bucket movements to make grading faster and easier.
  Teknologi | Cat® Connect  
Cat® Connect Technologies gir betydelige forbedringer i driftseffektivitet, arbeidskostnader og sikkerhet. Samtidig knytter de sammen maskiner, utstyr og anleggsplasser, noe som gir bedre økonomiske resultater.
Les technologies Cat® Connect offrent des améliorations significatives en termes d’efficacité de fonctionnement, de coûts de travail et de sécurité. De plus, elles s’ajoutent à votre bénéfice net en connectant entièrement vos équipements et vos chantiers.
Cat® Connect Technologien sorgen für erhebliche Verbesserungen bei Betriebseffizienz, Auftragskosten und Arbeitssicherheit. Zudem wirkt sich die komplette Vernetzung Ihrer Maschinen und Einsatzorte positiv auf Ihre Bilanz aus.
Cat® Connect technologieën bieden significante verbeteringen op het gebied van operationele efficiëntie, werkkosten en veiligheid. Bovendien verhogen ze uw winst doordat uw vloot en werklocaties volledig digitaal kunnen worden beheerd.
Технологии Cat® Connect значительно повышают производительность и безопасность, а также снижают издержки. Кроме того, они положительно сказываются на рентабельности за счет объединения всего оборудования и рабочих площадок в одну систему.
Cat® Connect Teknologier levererar signifikanta förbättringar i operationseffektivitet, arbetskostnader och säkerhet. Dessutom, ökar det din "sista rad" genom att fullt ut sammankoppla dina tillgångar och arbetsplatser.
Cat® Connect Teknolojileri işletim verimliliklerinde, iş maliyetlerinde ve güvenlikte önemli geliştirmeler sunar. Ek olarak, mallarınıza ve şantiyelerinize tamamen bağlanarak işinize değer katar.
  En høyteknologisk kombi...  
En høyteknologisk kombinasjon som gir økt produktivitet og lønnsomhet
Wettbewerbsvorteile für mehr Produktivität und Gewinn
The cutting edge combination for more productivity & profit
Передовое сочетание для повышения производительности и рентабельности
Den ledande kombinationen för högre produktivitet & lönsamhet
  Hvilke fordeler har før...  
Integrerte produksjonsmålesystemer, som Cat PAYLOAD, har avanserte veieinnstillinger som sikrer nøyaktig måling av nyttelast og gir mer effektive lastesykluser.
With on-board payload systems, like Cat PAYLOAD, advanced weighing modes assist with payload accuracy and make loading cycles more efficient as a result.
Wiegen ohne Unterbrechung des Arbeitsablaufs – der Fahrer wird kontinuierlich vorausschauend über Materialgewicht und SKW-/LKW-Nutzlast informiert. Falls erforderlich, kann er das Schaufelgewicht vor dem Ausschütten reduzieren, um eine Überladung des Trucks zu vermeiden.
Передовые бортовые системы измерения полезной нагрузки, как, например, система Cat PAYLOAD, позволяют загрузить самосвал в полном соответствии с максимально допустимой полезной нагрузкой и, как следствие, сделать погрузочные циклы более эффективными.
Med ombordmonterade nyttolastvägningssystem, som Cat PAYLOAD, Hjälper avancerade vägningssätt till för att ge noggrann nyttolastvägning och resultera i effektivare lastcykler.
  Teknologi | Cat® Connect  
Cat® Connect Technologies gir betydelige forbedringer i driftseffektivitet, arbeidskostnader og sikkerhet. Samtidig knytter de sammen maskiner, utstyr og anleggsplasser, noe som gir bedre økonomiske resultater.
Les technologies Cat® Connect offrent des améliorations significatives en termes d’efficacité de fonctionnement, de coûts de travail et de sécurité. De plus, elles s’ajoutent à votre bénéfice net en connectant entièrement vos équipements et vos chantiers.
Cat® Connect Technologien sorgen für erhebliche Verbesserungen bei Betriebseffizienz, Auftragskosten und Arbeitssicherheit. Zudem wirkt sich die komplette Vernetzung Ihrer Maschinen und Einsatzorte positiv auf Ihre Bilanz aus.
Cat® Connect technologieën bieden significante verbeteringen op het gebied van operationele efficiëntie, werkkosten en veiligheid. Bovendien verhogen ze uw winst doordat uw vloot en werklocaties volledig digitaal kunnen worden beheerd.
Технологии Cat® Connect значительно повышают производительность и безопасность, а также снижают издержки. Кроме того, они положительно сказываются на рентабельности за счет объединения всего оборудования и рабочих площадок в одну систему.
Cat® Connect Teknologier levererar signifikanta förbättringar i operationseffektivitet, arbetskostnader och säkerhet. Dessutom, ökar det din "sista rad" genom att fullt ut sammankoppla dina tillgångar och arbetsplatser.
Cat® Connect Teknolojileri işletim verimliliklerinde, iş maliyetlerinde ve güvenlikte önemli geliştirmeler sunar. Ek olarak, mallarınıza ve şantiyelerinize tamamen bağlanarak işinize değer katar.
  Cat® Grade for Veihøvle...  
Denne kostnadseffektive alt i ett-høvlingsløsningen styrer tverrfallet ved hjelp av automatisk justering av skjærets bevegelser på den ene siden av skjæret. Dette gir økt nøyaktighet og produktivitet samtidig som det øker maskinens verdi, både i arbeidssammenheng og ved salg.
Fully integrated into each machine, then installed and tested at the factory, Cat® Grade Control Cross Slope is job ready from day one. This cost-effective all-in-one grading solution controls cross slope by automating blade movements on one side of the blade, helping you improve accuracy and productivity, while increasing your machine's value, both on the job and at resale.
Entièrement intégré à chaque machine, puis installé et testé en usine, le Cat® Grade Control Cross Slope est prêt dès le premier jour de travail. Cette solution économique complète de nivellement contrôle la pente transversale en automatisant les mouvements de la lame d’un côté de la lame, pour vous aider à améliorer la précision et la productivité, tout en augmentant la valeur de votre machine, aussi bien au travail et à la revente.
Ab Werk komplett in jede Maschine integriert und umfassend getestet ist Cat® Grade Control Cross Slope sofort einsatzbereit. Diese kostengünstige, ganzheitliche Planierlösung automatisiert die Querneigungssteuerung auf einer Seite der Schar und verbessert dadurch Genauigkeit und Produktivität. Zudem erhöht sie den Wert der Maschine im Einsatz und beim Wiederverkauf.
Cat® Grade styring for Tværhældning er fuldt integreret i hver eneste maskine, installeret og testet på fabrikken, og klar til at arbejde fra dag et. Denne omkostningseffektive alt-i-en grade løsning styrer tværhældning ved at automatisere skovlbevægelserne i den ene side af skovlen, og hjælper dig således med at forbedre nøjagtigheden og produktiviteten, mens du forhøjer din maskines værdi, både i forbindelse med arbejdet og ved salg.
Полностью интегрируемая система Cat® Grade Control Cross Slope устанавливается и проверяется на заводе, поэтому с первого дня владения техникой она может приносить пользу клиентам. Эта экономичная комплексная система управляет формированием поперечного уклона за счет автоматического изменения положения одного конца отвала. Благодаря этому повышается точность и производительность, а также ценность машины на рабочей площадке и при перепродаже.
Fullt integrerad i varje maskin, sedan installerad och testad vid fabriken, är Cat Grade Control med tvärfall klar att sättas i arbete från första dagen. Denna kostnadseffektiva allt- i ett-lösning för släntning kontrollerar tvärfallet i ena änden av bladet med automatiska rörelser, vilketr hjälper dig att förbättra produktivitet och noggrannhet,. samtidigt som den ökar din maskins värde, både på arbetsplatsen och vid beganatförsäljning.
  Cat® Payload for Hjulla...  
Cat® 966M/972M XE hjullastere har Tier 4 Final ACERT™-motorer og XE avansert drivverk, som til sammen gir en reduksjon på 25 % i drivstofforbruk i snitt på tradisjonelle maskiner med torque converter.
The Cat® 966M/972M XE wheel loaders have Tier 4 Final ACERT™ engines and XE advanced power trains, which combine to deliver 25% lower fuel consumption on average over traditional torque converter machines. In addition to aggregates, sand and gravel and batch plants, these loaders excel in heavy construction applications where poor underfoot conditions make traction difficult.
Les chargeuses sur pneus Cat® 966M/972M XE sont équipées avec des moteurs Tier 4 Final ACERT™ et des transmissions de puissance avancées XE, qui s’associent pour livrer une consommation de carburant réduite de 25% en moyenne sur les convertisseurs de couple traditionnels.
Die Cat® Radlader 966M/972M XE sind mit ACERT™-Dieselmotoren der Stufe-IV und effizienter Getriebetechnik ausgerüstet. Diese Kombination reduziert den Kraftstoffverbrauch um durchschnittlich 25 % gegenüber Maschinen mit Drehmomentwandler. Beide Radladertypen eignen sich bestens für Einsätze in der Gewinnungsindustrie sowie auf Großbaustellen mit schwierigen Bodenverhältnissen.
Cat® 966M/972M XE læssemaskiner har Tier 4 Final ACERT™ motorer og XE avancerede fremdriftssystemer, som kombineret giver 25% mindre brændstofforbrug i gennemsnit sammenlignet med traditionelle converter maskiner. Ved sand og grus og batchanlæg udmærker disse læssere sig ved bygge- og anlægsbrug, hvor dårlige bundforhold gør det svært at køre.
Колесные погрузчики Cat® 966M/972M XE оснащаются двигателями ACERT™ стандарта Tier 4 Final и передовыми силовыми передачами XE. Такое сочетание гарантирует снижение расхода топлива на 25% в среднем по сравнению с машинами, оснащенными традиционными силовыми передачами с гидротрансформатором. Помимо работы с агрегатными материалами, песком и гравием, а также эксплуатации на бетонных заводах, эти колесные погрузчики демонстрируют отличные показатели на строительстве крупных объектов, где плохой грунт ухудшает тягу.
Cat® 966M/972M XE hjullastare har Tier 4 final ACERT™ motorer och XE avancerade drivlinor, vilka samarbetar för att ge 25% lägre bränsleförbrukning i genomsnitt jämfört med traditionella momentomvandlarmaskiner. I tillägg till upplagslastning, sand & grus och betongstationer, så utmärker sig dessa maskiner inom tung entreprenadverksamhet där dåliga markförhållanden gör framkomligheten svår.
  CAT® PAYLOAD FOR RAMMES...  
Cat® 745C er det siste tilskuddet i serien med Cat rammestyrte dumpere. Maskinen har omtrent samme høyde og bredde som 740B-modellen, men gir høyere nyttelast og raskere syklustid. Det betyr at du kan legge 745C-modellen inn i driften uten at du trenger å bytte ut lasteverktøy eller endre anleggsspesifikasjonene.
The Cat® 745C is the latest addition to the Cat Articulated Truck line. You get the advantages of more payload and faster cycle times in a body that’s no wider or higher than the 740B. That means you can add the 745C to your operation without changing loading tools or site requirements.
Le Cat® 745 C est le nouvel arrivant de la ligne de tombereaux articulés de Cat. Vous bénéficiez des avantages d’une charge utile augmentée et d’un temps de cycle plus rapide. Cela signifie que vous pouvez ajouter le 745C à votre exploitation sans changer les outils de chargement ou les exigences du site.
Der Cat® 745C ist das neueste Modell in der Cat Dumper-Baureihe. Mit diesem Dreiachs-Knicklenker erzielen Sie eine höhere Nutzlast und kürzere Ladespielzeiten, obwohl die Kippmulde nicht breiter oder höher ist als beim 740B. Ihr Vorteil: Sie können den 745C in Ihre Flotte einreihen, ohne die Lademaschinen auszuwechseln oder den Einsatzort zu verändern.
Cat® 745C er det seneste skud på stammen i Cat Dumper linje. Du får fordelene ved mere nyttelast og hurtigere cyklustider i et karosseri, som ikke er bredere eller højere end ved 740B. Det betyder, at du kan tilføje 745C til din drift uden at skifte læssemaskine eller ændre krav til byggepladsen.
Cat® 745C — это новинка в линейке самосвалов с шарнирно-сочлененной рамой Cat. Особенностью этой машины является повышенная грузоподъемность и сокращенные рабочие циклы, а также кузов, ширина и высота которого не превышает аналогичные размеры кузова модели 740B. Другими словами, модель 745C можно ввести в производственный процесс без замены погрузочных машин или изменения условий на рабочей площадке.
Cat® 745C är det senaste tillskottet till Cat's sewrie av midjestyrda dumprar. Du får fördelarna med högre nyttolast och snabbare cykeltider i en korg som inte är bredare eller högre än 740B. Det betyder att du kan lägga in 745C i din verksamhet utan att byta lastningsmaskiner eller ändra kraven på arbetsplatsen.
  Reduser risikoen på arb...  
En høyteknologisk kombinasjon som gir økt produktivitet og lønnsomhet
Welchen Vorteil bringen meinem Fahrer die Echtzeit-Nutzlastinformationen?
A complete guide to connectivity for construction machinery
  Nivå- og helningssystem...  
En høyteknologisk kombinasjon som gir økt produktivitet og lønnsomhet
Devriez-vous analyser plus profondément la télématique?
Should you take a harder look at telematics?
Start med at vælge og konfigurere mine maskiner med teknologi
See how easy it is to reach target grade up to 45% faster
Vilka fördelar kan min förare få genom realtids nyttolastinformation?
  Reduser risikoen på arb...  
Inkludert i denne typen teknologi er ryggekameraer og pulserende radarregistrering av objekter. Kameraene gir fører oversikt over området som ligger i dødvinkelen, mens radaren identifiserer objekter og personer som ligger utenfor førers synsvinkel, og utløser en alarm.
Complete object detection systems include back-up cameras and pulsed-radar object detection. Cameras give operators a view of what is typically their biggest blind spot, and radar identifies objects and people hidden from the operator’s view and sounds an alarm. Systems are readily available from OEMs and independent suppliers.
Les systèmes complets de détection d’objet comprennent des caméras de recul et la détection d'objets à radar pulsé. Les caméras donnent aux opérateurs une vue de ce qui est généralement leur plus grand angle mort et le radar identifie les objets et les personnes hors de la vue de l'opérateur et sonne une alarme. Les systèmes sont facilement disponibles auprès des fabricants OEM et les fournisseurs indépendants.
Komplette Objekterkennungssysteme bestehen aus Rückfahrkameras und Impulsradar. Die Kameras geben dem Fahrer Einblick in den toten Winkel, während das Radar Objekte und Menschen im nicht einsehbaren Umfeld der Maschine erkennt und einen akustischen Alarm erzeugt. Die Systeme sind bei Erstausrüstern (OEMs) und unabhängigen Zulieferern erhältlich.
Komplette systemer til registrering af objekter omfatter bakkameraer og radarimpuls-genstandsdetektering. Kameraer giver maskinførerne overblik over det område, der typisk er en blind vinkel, og radar identificerer genstande og mennesker, som maskinføreren ikke kan se, og giver en alarm. Systemerne kan allerede fås fra originalvareproducenter og uafhængige leverandører.
Системы обнаружения препятствий работают на основе данных камер заднего вида и радарных датчиков. Камеры направлены на самые большие "слепые" зоны, а радарные датчики подают соответствующие звуковые сигналы при обнаружении предметов и людей, которых невозможно заметить с рабочего места оператора. Эти системы уже доступны и у производителя техники, и у сторонних поставщиков.
Fullständiga system för upptäckande av föremål inkluderar backkameror och pulsradar. Kameror ger föraren en vy över vad som är deras vanligaste blinda område, och radar identifierar föremål och personer som göms från förarens vy och utlöser ett larm. System finns färdiga från eftermarknadsleverantörer och fabrik.
Tam nesne algılama sistemleri geri gelme kameraları ve darbeli radar nesne algılamayı içerir. Kameralar operatörlere en büyük kör noktalarının bir görüşünü sunar ve radar, operatörün görüşünden gizlenen nesneleri ve insanları tanımlar ve bir alarm çalar. Sistemler OEM'lerden ve bağımsız tedarikçilerden kolayca bulunabilir.
  Tilkobling av utstyr | ...  
Product Link-boksene sørger for å gi deg kontakt med din maskin og dermed gir deg nyttig informasjon via VisionLink®. Finn ut mer om hva slags informasjon du får via boksene.
The Product Link box connects you to your equipment giving you valuable insight through VisionLink®. Discover more on the specific information you can get with our boxes.
Produkt-link forbinder dig til dit udstyr og giver dig værdifuld forståelse ved hjælp af VisionLink®. Opdag mere om den specifikke information du kan få med vore kasser.
Блоки Product Link обеспечат связь с оборудованием посредством системы VisionLink®. Узнайте, какую конкретно информацию можно получать при помощи этих блоков.
Uydu Takip Cihazı kutuları sizi ekipmanınıza bağlar, VisionLink® aracılığıyla size değerli öngörüler sunar. Kutularımızla elde edebileceğiniz özel bilgiler konusunda daha fazlasını keşfedin.
  Om oss | Cat® Connect  
tilby profesjonell rådgivning og samarbeid som gir redusert risiko
Offer expert advice and partner for minimizing your risk
Nous offrons des conseils d’experts et nous sommes votre partenaire pour minimiser vos risques
Fachliche Beratung und Partnerschaft, damit sich Ihr Risiko minimiert
Krijgt u deskundig advies van onze experts om risico's tot een minimum te beperken
Tilbyde dig ekspertrådgivning og samarbejde for at minimere dine risici
предоставляем квалифицированные рекомендации и помогаем снизить риски;
Erbjuda expertråd och vara partner för att minimera dina risker
Riskinizi en aza indirmek için uzman görüşü ve ortaklık sunmak