iue – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.ppp-schweiz.ch
  Course Unit Outlines-ET...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Some possible contents are, for example, computer science for environmental simulation, web-based GIS development, home automation and intelligent buildings, remote-sensing project management, introduction to space technology, biomedical informatics, voice and speech processing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fi.upm.es comme domaine prioritaire
Los contenidos de esta materia se describen en torno a las áreas que se consideran que permiten obtener los resultados de aprendizaje previstos. Se asegurará siempre una oferta suficientemente amplia que permita cubrirlos. A modo de ejemplo, algunas contenidos posibles son: Ciencias de la computación para simulaciones ambientales, Desarrollo de SIG en la web, Domótica y edificios inteligentes, Gestión de proyectos en Teledetección, Introducción a la tecnología espacial, Informática biomédica, Procesado de la voz y el habla.
  2006/07 Conference Cycl...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The proposed approach is theoretically grounded on methods and models taken from organizational semiotics. We will illustrate the approach through the development of applications in different domains such as Web-based geographical information systems (Web GIS), e-Gov and Web-inclusive design.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fi.upm.es comme domaine prioritaire
Requirements Engineering (RE) is the process of discovering the purpose of a prospective software system, by identifying stakeholders and their needs, and documenting these in a form that is suitable to analysis, communication, and subsequent implementation. Requirements elicitation is closely related and even interleaved to other RE activities such as: modeling, analysis & negotiation, and communication of requirements. RE is a multidisciplinary and human-centered activity with high impact on the interaction design. In this presentation we will show a participatory approach to requirements elicitation that deals with functional and non-functional requirements considering social, political, cultural and ethical issues involved in understanding the problem in the process of RE. The proposed approach is theoretically grounded in methods and models coming from Organizational Semiotics. We will illustrate it with the development of applications in different domains such as Geographical Information Systems in the Web (Web GIS), e-Gov and Web-inclusive design. Results achieved so far have allowed us to observe the contribution of OS in the proposed approach, including elements to inform the user interface design of the systems.