eat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 288 Résultats  www.luontoportti.com  Page 7
  Blomster - G - NatureGate  
Glat Vejbred
German Iris
Gaillet trifide
Gedenkemein
  Blomster - G - NatureGate  
Glat Ærenpris
Germander Speedwell
Galéga officinal
Gedrungener Ampfer
  Sump Fladstjerne, Stell...  
Højde: 10–20 cm. Stilken er opstigende, slank, 4-vinklet, glat.
Hauteur : 10–20 cm. Tige dressée, élancée, quadrangulaire, glabre.
Wuchsform: Mehrjährige krautige Pflanze.
Høyde: 10-20 cm. Stengel oppstigende, smal, firkantet, glatt.
Höjd: 10–20 cm. Stjälk vek-uppstigande, skör, mjuk, fyrkantig, kal.
  Sandkryb, Glaux maritim...  
Højde: 3–25 cm. Oprejst stilk med krybende grene, glat.
Hauteur : 3–25 cm. Tige érigée munie de ramifications rampantes, glabre.
Høyde: 3-25 cm. Stengel opprett med krypende grener, glatt.
Växtform: Flerårig ört. Rotstock krypande, förgrenad.
  Angelik, Angelica sylve...  
Højde: 1.5–2 m. Stilken er glat, rødlig.
Hauteur : 1,5–2 m. Tige glabre, rougeâtre.
Wuchsform: Einmal blühende mehrjährige krautige Pflanze.
Høyde: 1,5-2 m. Stengelen glatt og rødaktig.
Familj: Flockblomstriga växter – Apiaceae (Umbelliferae)
  Glat Vejbred, Plantago ...  
Glat Vejbred
Grand plantain
Breitwegerich
Llantén mayor
Groblad
Groblad
  Sà¦beurt, Saponaria off...  
Højde: 30–90 cm. Oprejst stilk, stærk, alm. glat.
Hauteur : 30–90 cm. Tige érigée, robuste, généralement glabre.
Wuchsform: Mehrjährige krautige Pflanze.
Altura: 30–90 cm (12–35 pulg.). Tallo erguido, fuerte, generalmente glabro.
Høyde: 30-90 cm. Stengel opprett, kraftig, vanligvis glatt.
  Blomster - NatureGate  
Glat Burre
Common Mallow
Corno enano
Ranunculus lingua
Lerkespore
Fältmalört
  Stjerneskà¦rm, Astranti...  
Højde: 50-80 cm. Stilken er glat, hul, leddene har skillevægge.
Hauteur : 50–80 cm. Tige glabre, creuse, nœuds présentant des ramifications.
Höhe: 50–80 cm. Stängel kahl, hohl, an den Knotenstellen Zwischenwände.
Altura: 50-80 cm (20–30 pulg.) Tallo glabro, hueco, uniones con particiones.
Korkeus: 50–80 cm. Varsi kalju, ontto, nivelkohdissa väliseinät.
Höjd: 50–80 cm. Stjälken hårlös, ihålig, mellanväggar vid lederna.
  Blomster - NatureGate  
Glat Vejbred
Common Meadow-rue
Dianthus arenarius
Drüsiges Springkraut
Coronilla rosa
Juolukka
Fältsippa
  Kà¦r Ranunkel, Ranuncul...  
Højde: Længde af skud 10–40 cm. Stilken er krybende-opstigende, glat.
Hauteur : Longueur de la pousse 10–40 cm. Tige rampante-dressée, glabre.
Altura: Longitud del brote de 10-40 cm (4–16 pulg.). Tallo trepador-ascendente, glabro.
Høyde: Lengde på skudd 10–40 cm . Stengel krypende-stigende, glatt.
Höjd: 10–40 cm. Stjälk krypande–uppstigande, kal.
  Blomster - NatureGate  
Glat Ærenpris
Diapensie de Laponie
Drüsiges Weidenröschen
Corydalis intermedia
Juovakannusruoho
Lundnyresoleie
Fältveronika
  Klà¸vkrone, Myosoton aq...  
Højde: 15-40 cm. Stilken er slap (sommetider opadstigende), ofte mange grenet, børstehåret, spinkel, glat base, øvre del er lige og kirtelhåret.
Height: 15–40 cm (6–15 in.). Stem limp (sometimes ascending), often many-branched, bristly, fragile, glabrous base, upper part straight and glandular-haired.
Hauteur : 15–40 cm. Tige souple (parfois dressée), souvent très ramifiée, velue, fragile, base glabre, partie supérieure recouverte de poils drus et glanduleux.
Höhe: 15–40 cm. Stängel schlaff (manchmal aufsteigend), oft reich verzweigt, kantig, brüchig, am Grund kahl, am Oberteil einfach- und drüsigbehaart.
Altura: 15-40 cm (6–15 pulg.). Tallo flexible (algunas veces ascendente), a menudo muy ramificado, cerdoso, frágil, de base glabra, parte superior con pelos rectos y glandulares.
Korkeus: 15–40 cm. Varsi rento (joskus koheneva), usein runsashaarainen, särmikäs, hauras, tyveltä kalju, yläosasta hapsi- ja nystykarvainen.
Höjd: 15-40 cm. Stjälken liggande (ibland uppåtstigande), ofta rikligt förgrenad, kantig, skör, kal vid basen, övre delen enkel- och glandelhårig.
  Vild Stedmoderblomst, V...  
Højde: 8–25 cm. Oprejst stilk, grenet, glat
Family: Violet Family – Violaceae
Wuchsform: 1- oder 2-jährige krautige Pflanze.
Altura: 8–25 cm (3–10 pulg.). Tallo erguido, ramificado, glabro.
Høyde: 8-25 cm. Stengel opprett, forgrenet, glatt.
Växtform: 1- eller 2-årig ört.
  Langbladet à†renpris, V...  
Højde: 30–90 cm. Oprejst stilk, ugrenet, glat eller korthåret.
Hauteur : 30–90 cm. Tige érigée, non ramifiée, glabre ou à poils courts.
(früher Braunwurzgewächse – Scrophulariaceae)
Høyde: 30-90 cm. Stengel opprett, uten forgreninger, glatt eller korthårete.
(tidigare Flenörtsväxter – Scrophulariaceae)
  Mark à†renpris, Veronic...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Và¥r à†renpris, Veronic...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne,
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Lav Skorsonér, Scorzone...  
Frugt: En cylindrisk, brun, og næsten glat, 10 mm. lang, fnokket hårpensel.
Fruit : Cypsèle à aigrette, cylindrique, marron et presque lisse, 10 mm de long.
Fruto: Una cipsela cilíndrica con penacho, de color marrón y casi suave, de 10 mm (0,4 pulg.) de largo.
Frukt: Sylindrisk, brun og nesten glatt, 10 mm lang fjæret frukt (cypsela).
  Mark à†renpris, Veronic...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Mark à†renpris, Veronic...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Tveskà¦gget à†renpris, ...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Lancetvejbred, Plantago...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Langbladet à†renpris, V...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Verónica menor de prados, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Và¥r à†renpris, Veronic...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Langbladet à†renpris, V...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Verónica menor de prados, Veronica polita,
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Lancetvejbred, Plantago...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Langbladet à†renpris, V...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Verónica menor de prados, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Tveskà¦gget à†renpris, ...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Fruesko, Cypripedium ca...  
som falder i den poselignende læbe efter at have sat sig på kanten. Kanten er meget glat og buer indad. Derfor kan insektet ikke komme ud samme vej som det kom ind. I den bagerste del af læben er der gemmensigtige pletter, såkaldte vinduer, som leder bien gennem en tæt passage imellem griffelstøtten og læben.
qui tombent dans la lèvre en forme de poche après s’être posées sur le bord qui est glissant et incliné vers l’intérieur. Ainsi, l’insecte ne peut pas sortir par là où il est entré. Dans la partie postérieure de la lèvre se trouvent des taches translucides, appelées fenêtres, qui dirigent l’abeille dans un étroit passage entre la colonne et la lèvre. Lorsque l’insecte se débat dans le passage, il touche d’abord la grande surface stigmatique, puis l’une des étamines. À ce stade, un pollinium est attaché sur le dos de l’insecte. La position de la surface stigmatique à l’avant des anthères assure la pollinisation croisée.
que caen dentro del labio bursiforme despés de haberse posado en su borde. El borde es resbaloso y doblado hacia adentro. Por consiguiente, el insecto no puede salir por donde entró. En la parte posterior del laio hay manchas transparentes, llamadas ventanas, que dirigen a la abeja por un pasaje estrecho entre la columna y el labio. Cuando el insecto avanza con dificultad por el pasaje, su parte trasera toca la gran superficie estigmática y después uno de los estambres. En ese momento se adhiere una polinia a la parte trasera del insecto. La posición de la superficie estigmática delante de las anteras asegura la polinización cruzada.
, som faller ned i den poseaktige leppen etter å ha landet på randen. Randen er glatt og vender innover. Derfor kommer ikke insektene ut samme vei som de kom inn. I den bakre delen av leppen er det gjennomsiktige prikker, såkalte vinduer, som leder bien gjennom en smal passasje mellom griffelsøylen og leppen. Når insektet strever seg ut passasjen, kommer ryggen først i kontakt med den store arroverflaten, og deretter en av de to pollenbærerne. Nå blir det festet et pollinium til ryggen på insektet. Plasseringen til arroverflaten foran pollenknappene sikrer krysspollinering.
  Và¥r à†renpris, Veronic...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Bellis, Bellis perennis...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nikkkende Brøndsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident couché, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Baldersbrå, Bergklint, Bergkorsört, Bitterskråp, Blåklint, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Klibbkorsört, Korsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nickskära, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Prästkrage, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Ullig kardborre, Ulltistel, Ullört, Väddklint, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Almindelig Fingerbà¸l, ...  
Aks Ærenpris, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Alpine Speedwell, Big-flowered Foxglove, Brooklime, Creeping Toadflax, Germander Speedwell, Greater Plantain, Green Field Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Hoary Plantain, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Mare's-tail, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Ribwort Plantain, Rock Speedwell, Sea Plantain, Small Toadflax, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell, Yellow Toadflax
Digitale à grandes fleurs, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Heinäratamo, Juovakannusruoho, Kannusruoho, Keltasormustinkukka, Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Kilkkaruoho, Kissankita, Luhtatädyke, Meriratamo, Murattitädyke, Nurmitädyke, Ojatädyke, Orvontädyke, Peltotädyke, Persiantädyke, Piharatamo, Rantatädyke, Rohtotädyke, Soikkoratamo, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Varputädyke, Vesikuusi
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Mos-Dueurt, Epilobium h...  
Højde: 10-35 cm. Stilken er ugrenet, glat ved basen, øvre del er stribet af buede hår, korte led.
Height: 10–35 cm (4–14 in.). Stem unbranched, glabrous at base, upper part streaked with curved hairs, short nodes.
Hauteur : 10–35 cm. Tige non ramifiée, à base glabre, partie supérieure striée et dotée de poils recourbés.
Höhe: 10–35 cm. Stängel unverzweigt, am Grund kahl, weiter oben in Streifen gebogene Härchen, kurze Knotenabstände.
Korkeus: 10–35 cm. Varsi haaraton, tyveltä kalju, ylempää viiruttaisesti kaarikarvainen, lyhytnivelinen.
  Stor Knopurt, Centaurea...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nikkkende Brøndsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident couché, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Aciano, Aciano de montaña, Aciano negro, Altamisa, Anaphalis margaritacea, Antennaria lanata, Antennaria nordhageniana, Arctium nemorosum, Aster italiano, Aster x salignus, Bardana mayor, Bidens cernua, Caléndula, Camomila, Camomila sin olor, Cáñamo acuático, Cardo almizclero, Cardo borriquero, Cardo común, Centaurea, Cirsium oleraceum, Doronicum orientale, Erigeron borealis, Escobilla parda, Girasol, Gnaphalium norvegicum, Helenio, Hierba de Santiago, Lampazo menor, Manzanilla de los campos, Margarita mayor, Matricaria marítima, Petasites spurius, Romerillo, Ruibarbo de ciénaga, Senecio común, Senecio sylvaticus, Senecio viscosus, Telekia speciosa, Vara de oro de Canadá, Vara de oro gigante
Baldersbrå, Bergklint, Bergkorsört, Bitterskråp, Blåklint, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Klibbkorsört, Korsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nickskära, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Prästkrage, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Tusensköna, Ullig kardborre, Ulltistel, Ullört, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Almindelig Fingerbà¸l, ...  
Aks Ærenpris, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Alpine Speedwell, Big-flowered Foxglove, Brooklime, Creeping Toadflax, Germander Speedwell, Greater Plantain, Green Field Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Hoary Plantain, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Mare's-tail, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Ribwort Plantain, Rock Speedwell, Sea Plantain, Small Toadflax, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell, Yellow Toadflax
Digitale à grandes fleurs, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Heinäratamo, Juovakannusruoho, Kannusruoho, Keltasormustinkukka, Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Kilkkaruoho, Kissankita, Luhtatädyke, Meriratamo, Murattitädyke, Nurmitädyke, Ojatädyke, Orvontädyke, Peltotädyke, Persiantädyke, Piharatamo, Rantatädyke, Rohtotädyke, Soikkoratamo, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Varputädyke, Vesikuusi
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Kvan, Angelica archange...  
Højde: 50–120 cm. Stilken er rød (den lavere del violet), glat, hårløs.
Hauteur : 50–120 cm. Tige rouge (partie inférieure lilas), lisse, glabre.
Wuchsform: Einmal blühende mehrjährige krautige Pflanze.
Høyde: 50-120 cm . Stengel rød (nedre del lilla), glatt, hårløs.
Växtform: Flerårig, en gång blommande ört.
  Blomster - G - NatureGate  
Glat Burre
Garlic Mustard
Gaillet gratteron
  Brun klà¸ver, Trifolium...  
Brun kløver er en toårig, sjældent etårig plante, oprejst, mere eller mindre glat arkeofyt. Den vokser i fugtige enge, men den har aldrig været vigtig som foderplante.
Le trèfle marron est une plante archéophyte bisannuelle, parfois annuelle, érigée, plus ou moins glabre. Il pousse dans les prairies humides, mais n’a jamais été une plante de fourrage importante.
Der Moorklee ist ein 2-jähriger, seltener einjähriger, aufrecht wachsender, etwas kahler Archäophyt. Man trifft ihn u. a. auf feuchten Wiesen und an Wegrändern, aber er war nie eine bedeutende Futterpflanze.
Brunkløveren er en toårig, sjeldent ettårig, opprett, mer eller mindre hårløs arkeofytt. Den vokser på fuktige enger, men den har aldri vært viktig som fôrplante.
Brunklövern växer upprätt och är en mer eller mindre kal. Brunklövern är en arkeofyt i Finland. Man kan påträffa den på bl.a. fuktiga ängar och slänter. Den har emellertid aldrig varit någon viktig foderväxt.
  Tveskà¦gget à†renpris, ...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique spontanée,
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Veronica polita,
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Klà¸vkrone, Myosoton aq...  
Blade: Modsatte, den lavere del er stænglet, øvre del stængelløs. Bladene er ægformede-elliptiske, hjerteformet-stump base med hel og bølget kant, glat-kirtelhåret, mørkegrøn.
Leaves: Opposite, lower part stalked, upper part stalkless. Blade ovate–elliptic, cordate–blunt base, with entire and wavy margin, glabrous–glandular-haired, dark green.
Feuilles : Opposées, munies d’un pétiole sur la partie inférieure, sessile sur la partie supérieure. Limbe ovoïde–elliptique, base cordée–obtuse, bord entier et ondulé, glabre–à poils glanduleux, vert foncé.
Blätter: Gegenständig, am Unterteil gestielt, am Oberteil sitzend. Blattspreite eiförmig-länglich, am Grund herzförmig – stumpf, ganzrandig, gewellt, kahl – drüsig behaart, dunkelgrün.
Hojas: Opuestas, parte inferior peciolada, parte superior sin pecíolo. Limbo oval a elíptico, con base cordiforme a roma, con bordes enteros y ondulados, glabro a piloso con pelos glandulares, de color verde oscuro.
Lehdet: Vastakkain, alaosassa ruodillisia, yläosassa ruodittomia. Lapa puikea–soikea, hertta–tylppätyvinen, ehytlaitainen, aaltoreunainen, kalju–nystykarvainen, tummanvihreä.
Blad: Motsatta, nedtill med skaft, upptill utan skaft. Bladskivan äggrund-oval, hjärtformad-trubbig bas, helbräddad, vågig kant, kal-glandelhårig, mörkgrön.
  Glat Vejbred, Plantago ...  
En Glat Vejbred underart, ssp.
Période de floraison : Juillet-septembre.
Blütezeit: Juli–September.
Período de floración: julio–septiembre.
Blomstringstid: Juli–september.
Blomningstid: Juli–september.
  Lancetvejbred, Plantago...  
Glat Vejbred,
Grand plantain,
Llantén mayor,
Groblad,
  Skov Gà¸gelilje, Platan...  
Blade: 2 Basalblade, næsten modsatstillede, stænglede. Bladene er spadeformede bredt elliptiske med hele kanter, glat. Øvre stilk har 1-3 vekselstillede, næsten lineære blade.
Leaves: Basal leaves 2, almost opposite, stalked. Blade spatulate–broadly elliptic, with entire margins, glabrous. Upper stalk with 1–3 alternate small, almost linear upper leaves.
Feuilles : Deux feuilles basales, presque opposées, munies d’un pétiole. Limbe spatulée à étroitement elliptique, bords des feuilles entiers, glabre. Tige supérieure munie d’une à trois petites feuilles supérieures alternes presque linéaires.
Blätter: 2 grundständige Blätter, beinahe gegenständig, gestielt. Blattspreite lanzettlich – verkehrt eiförmig, ganzrandig, kahl. Weiter oben am Stängel wechselständig 1–3 kleine, fast linealische Hochblätter.
Hojas: Dos hojas basales, casi opuestas, pecioladas. Limbo espatulado – claramente elíptico, con bordes enteros, glabro. Pecíolo superior con 1-3 hojas superiores alternas pequeñas, casi lineales.
Lehdet: Tyvilehtiä 2, lähes vastakkain, ruodillisia. Lapa vastapuikea–leveänsoikea, ehytlaitainen, kalju. Ylempänä varrella kierteisesti 1–3 pientä, lähes tasasoukkaa ylälehteä.
Blad: 2 blad vid basen, nästan mitt emot varandra, med skaft. Bladskivan omvänt äggrund-brett oval, helbräddad, kal. Längre upp på stjälken 1-3 små, nästan linjära blad.
  Aks à†renpris, Veronica...  
Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Là¦ge à†renpris, Veroni...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita,
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika,
  Flerfarvet à†renpris, V...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Alpine Speedwell, Brooklime, Germander Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Rock Speedwell, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita,
Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Luhtatädyke, Murattitädyke, Nurmitädyke, Ojatädyke, Orvontädyke, Persiantädyke, Rantatädyke, Rohtotädyke, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Varputädyke,
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Ärenpris,
  Aks à†renpris, Veronica...  
Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Ackerehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita,
Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Glat à†renpris, Veronic...  
Højde: 5–20 cm. Oprejst stilk-opstigende, glat eller lådden.
Hauteur : 5–20 cm. Tige érigée-dressée, glabre ou poilue.
Altura: 5–20 cm (2–8 pulg.). Tallo erguido-ascendente, glabro o piloso.
Høyde: 5-20 cm. Stengel opprett, glatt eller hårete.
(tidigare Flenörtsväxter – Scrophulariaceae)
  Gul Snerre, Galium veru...  
Frugt: En hårløs, glat spaltefrugt formet af to kuglerunde dele, 1,5 mm. bred.
Fruit : Schizocarpe glabre et lisse constitué de deux sections globulaires, 1,5 mm de large.
Frucht: Zweiteilige Spaltfrucht. Teilfrüchtchen rund, gewöhnlich kahl und glatt.
Frukt: En hårløs, glatt spaltefrukt (schizocarp) som består av to kuleformede deler, 1,5 mm brede.
Frukten: Klyvfrukt med 2 delfrukter. Delfrukter runda, 1,5 mm breda, kala, släta och senare svarta.
  Solsikke, Helianthus an...  
Frugt: Lang, flad-oval, lettere vinklet, blødt håret-næsten glat hårpensel, almindeligvis med 2 tilintetgørende børstehår i spidsen.
Fruit: Long, flat-oval, slightly angular, smoothly haired–virtually glabrous cypsela, usually tipped with 2 withering bristles.
Fruit : Cypsèle longue, aplatie-ovale, légèrement angulaire, légèrement poilue–presque glabre, généralement dotée de 2 soies atrophiées à l’extrémité.
Frucht: Längliche, flachdicke, stumpfkantige, anliegend behaarte-fast kahle Nuss, an deren Spitze gewöhnlich zwei abfallende Borsten.
Fruto: Cipsela larga, plana a oval, levemente angular, con pelos suaves, casi glabra, habitualmente con 2 cerdas que se marchitan en la punta.
Frukt: Utdragen, platt men fyllig, trubbiga kanter, släthårig-nästan kal nöt, med vanl. 2 avfallande borst i spetsen.
  Blomster - NatureGate  
…korthåret ved basen, øvre del er ofte glat. Blomstre: Blomsterkronen er regelmæssig, hvid, omkring …
…Height: 50–200 cm (20–80 in.). Stem covered with strong spines, very widely winged, rough, densely …
…Irrégulière (zygomorphe), verte à brun-rougeâtre. Six tépales, dont l’un est organisé en labelle …
…bis zu einem Meter. Blüte: Zweiseitig symmetrisch. Die Blumenkrone ist blaurot oder blau, …
…de largo; 4 pétalos, con puntas recortadas. Cuatro sépalos. Ocho estambres. Pistilo formado por dos …
…ja laji muodostaa kauniita muutaman neliömetrin kasvustoja. …
…Galium palustre Familie: Maurefamilien – Rubiaceae Høyde: De …
…Androsace septentrionalis Familj: Viveväxter – Primulaceae Växtform: …
  Vorterod, Ranunculus fi...  
Højde: 10–20 cm. Oprejst stilk-opstigende, grenet, glat.
Hauteur : 10–20 cm. Tige érigée-dressée, ramifiée, glabre.
Høyde: 10–20 cm. Stengel opprett, forgrenet, glatt.
Höjd: 10–20 cm. Stjälk upprätt-uppstigande, förgrenad, kal.
  Blomster - NatureGate  
…glat base, øvre del er lige og kirtelhåret. Blomstre: Blomsterkronen en regelmæssigt, hvid, omkring …
…doesn’t put on much of a show for the winter traveller. Even on a skiing trip, however, there is …
…irrégulière (zygomorphe), d’abord violet-rougeâtre, puis bleuâtre, 10-15 mm de long. Cinq pétales ; …
…zweihäusig (Stempel- und Staubblüten auf getrennten Exemplaren). Die Blüten bilden von den …
…Flor: Casi regular, 12-35 mm (0,5–1,4 pulg.) transversalmente. Cinco pétalos, unidos, amarillos, …
…rannoilla ja soilla, parhaimmillaan yli kilometrin korkeudessa tuntureilla. Meikäläinen läätekanta …
…blomsterlignende hoder (capitula), 5-7 mm lange. Ytre småblomster av hunkjønn, de få skiveblomstene …
…spretigt förgrenad från basen, gleshårig, strävhårig nedtill. Som gammal styv och bladlös. …
  Là¦ge à†renpris, Veroni...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika
  Blomster - NatureGate  
…cm. Stilken er krybende-opstigende, glat. Blomstre: Radiersymmetriske (regelmæssige), alm. 10–15 …
…Stickywilly (USA, see Galium aparine) Family: Bedstraw Family – Rubiaceae Growing form: Annual herb. …
…et regroupés en capitules, 2–2,5 cm de diamètre. Corolle constituée de 5 pétales fusionnés, …
…verholzend, schlaff – aufsteigend. Blühende Triebe dicht mit Blättern besetzt, blütenlose …
…Regular (actinomorfa). De aroma agradable, diámetro de alrededor de 3 cm (1,2 pulg.). Pétalos …
…kurpitsaa (Cucurbita pepo) ja jopa vesimelonia (Citrullus lanatus)! → Levinneisyyskartta …
…cm Blomst: Mange lysegule, tungeformede, små stråleblomster gruppert til blomsteraktige hoder …
…fruktämnets topp. 1 ståndare och 1 pistill. Märke trådlikt, oförgrenat. Bladen: Oskaftade, …
  Blomster - NatureGate  
…Ranunkelfamilien – Ranunculaceae Højde: 30–50 cm. Mange stilke, oprejst, alm. grenet, glat eller …
…Broad-leaved forests, waterside forests, forest margins, hedgerows, meadows, ditch banks, waste …
…inflorescence hémisphérique ou presque sphérique. Malgré son nom, l’espèce ne se limite pas aux sols …
…beinahe kugelförmig, Deckblätter länglich-schmal, hart, stachelspitzig, behaart. Körbchen einzeln …
…Lupinus angustifolius También se llama: Altramuz azul, altramuz silvestre, lupino de …
…kertaa haarova. Varren tyvellä lavattomia, suomumaisia lehtituppia, varhain lakastuvia. Kukka: Teriö …
…tidlig. Stengelblader uten stilk, avlange til smalt trekantete med en pilformet base og svingete …
…3-8 cm. Stjälken uppåtstigande-liggande. Blomma: Kronan radiärsymmetrisk, klargul, ca 1-1,5 cm …
  Blomster - NatureGate  
…Familie: Vejbredfamilien – Plantaginaceae Højde: 5–20 cm. Oprejst stilk-opstigende, glat
…Family – Asteraceae) Growing form: Perennial herb. Height: 60–130 cm (25–50 in.). Stem …
…Famille : Famille de la diapensie – Diapensiaceae Hauteur : 2–6 cm Fleur : Radiée, blanche, 1–2 cm. …
…Epilobium ciliatum ssp. adenocaulon Familie: Nachtkerzengewächse – Onagraceae Wuchsform: …
…en forma de racimo de 2–6(-8) flores. Hojas: Alternas. Hojas del tallo pecioladas. Limbo …
…Linaria repens Heimo: Ratamokasvit – Plantaginaceae (aiemmin …
…Familie: Soleiefamilien – Ranunculaceae Høyde: 30–50 (-70) cm. Stengel opprett, med grener, …
…– Plantaginaceae (tidigare Flenörtsväxter – Scrophulariaceae) Höjd: 5–25 cm. Stjälk …
  Blomster - NatureGate  
…opadgående-oprejst, glat, skinnende, violet. Blomstre: Blomsterkronen er regelmæssig, hvid først, …
…Galium trifidum Famille : Famille du gaillet – Rubiaceae …
…Artemisia campestris Familie: Asterngewächse – Asteraceae …
…color blanco amarillento o rosado, el lóbulo central del labio inferior tiene bordes estrechos …
…Cassiope tetragona Heimo: Kanervakasvit – Ericaceae Kasvumuoto: …
…i ti deler ved modning. Voksested: Orkratt på strender og langs bekker, bakgårder, veikanter, …
…blad långskaftade, de övre bladen oskaftade, strödda. Frukten: Hårig nöt med hårpensel. Växtplats: …
  Blomster - NatureGate  
…grenet når den bliver ældre, glat håret. Blomstre: Blomsterkronen er uregelmæssig, blå-blåligrød …
…Alternate, stalked, sheath large and oval. Blade triangular, 2–3 times pinnate. Leaflets decurrent, …
…quadrangulaire, velue ou glabre, souvent rougeâtre foncé. Fleur : Corolle légèrement irrégulière …
…Stängel unverzweigt, kahl. Blüte: Blumenkrone strahlig, grünlichgelb, 6–8 mm breit, …
…en fnokk (pappus). Dekkblader i flere kranser, trekantete til elliptiske, lys til mørk lilla, …
…upprätt, ogrenad, hårig. Blomma: Radiärsymmetrisk. Den purpurröda kronan består av fem 2–3,5 cm …
  Blomster - NatureGate  
…Rumex acetosa Familie: Skedeknæfamilien – Polygonaceae Højde: 30–80 cm. Stilken er glat, grenet …
…Anis, Aniseed, Anise Burnet Saxifrage (USA) Family: Carrot Family – Apiaceae (Umbelliferae) Growing …
…au moins le long des nervures. Cinq étamines. Gynécée syncarpe en cinq parties. Styles poilus, …
…como matas. Flor: Dioica (las flores masculinas y femeninas están en individuos diferentes), las …
…Echinops exaltatus Nimi myös: Harmaapallo-ohdake, Isopallo-ohdake Heimo: …
…Korsblomstfamilien – Brassicaceae (Cruciferae) Høyde: 40–80 cm. Stengel opprett, vanligvis uten …
  Blomster - NatureGate  
…er glat, massiv, leddene er kugleformede. Blomstre: Regulær blomsterkrone (actinomorphic), hvid, …
…grow in Europe. It’s no wonder that dotted loosestrife is so popular: the species demands almost no …
…Corolle de cinq pétales soudés. Calice se transformant en aigrette de soies. Cinq étamines, …
…behaart. Blüte: Blumenkrone fast zweiseitig symmetrisch, grünlich gelb, 6-8 mm lang, …
…cm (12–32 pulg.). Tallo flexible, algunas veces trepador, cerdoso, sin alas, glabro. Flor: Corola …
…Lehdet: Kierteisesti, alimmat pitkä- ylimmät lyhytruotisia, vaalean vihreitä, lapa 3–8 cm, alhaalla …
…til en pappus. Dekkblader i to kranser, bredt trekantede til nesten lineære. De ytre bladene er …
…nöt med finhårig hårpensel. Växtplats: Svämstränder vid sjöar, fuktiga lundar, frodiga busksnår. …
  Klippe-à†renpris, Veron...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Alpine Speedwell, Big-flowered Foxglove, Brooklime, Creeping Toadflax, Foxglove, Germander Speedwell, Greater Plantain, Green Field Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Hoary Plantain, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Mare's-tail, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Ribwort Plantain, Sea Plantain, Small Toadflax, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell, Yellow Toadflax
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Heinäratamo, Juovakannusruoho, Kannusruoho, Keltasormustinkukka, Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Kilkkaruoho, Kissankita, Luhtatädyke, Meriratamo, Murattitädyke, Nurmitädyke, Ojatädyke, Orvontädyke, Peltotädyke, Persiantädyke, Piharatamo, Rantatädyke, Rohtosormustinkukka, Rohtotädyke, Soikkoratamo, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Vesikuusi
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Blomster - NatureGate  
…del violet), glat, hårløs. Blomstre: Radiersymmetriske, 3–5 mm. brede. Fem frie, hvide til …
…Corallorhiza trifida Name also: Early Coral-root Orchid, Northern Coralroot Orchid, …
…Mycelis muralis Synonyme : Lactuca muralis Famille : Famille du …
…kahl. Blüte: Blütenhülle etwas zweiseitig symmetrisch, dunkel orangefarben, dunkelnervig, ca. …
…Hypericum maculatum Familia: Familia de la Hierba de …
…nivalis Familie: Søterotfamilien – Gentianaceae Høyde: 5–20 cm Blomst: Regelmessig. Kronblader fem, …
  Blomster - NatureGate  
…glat eller korthåret. Blomstre: Næsten Radiersymmetriske, 6–8 mm. brede. 4 sammenvoksede …
…Galium uliginosum Family: Bedstraw Family – Rubiaceae Growing form: Perennial herb. Height: …
…Lotus corniculatus Synonyme : Pied de poule Famille : Famille du pois – …
…trichterförmigen und leicht zweiseitig symmetrischen Blüten gebildet. Die blaue Blumenkrone …
…látex. Flor: Las pequeñas flores masculinas y femeninas que carecen de perianto, nacen en …
…Centaurea scabiosa Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo Asterikasvit …
…Honckenya peploides Familie: Nellikfamilien – Caryophyllaceae Høyde: 5–15 cm. Stenglene kan bli 30 …
…grön, ibland rödskiftande upptill. Blomma: Zygomorf, ljusröd på utsidan, mörkröd på insidan, ca …
  Blomster - NatureGate  
…Stilken er glat, grenet fra blomsterstanden. Blomstre: Radiersymmetriske, små, enkønnede. Hanblomst: …
…wide (outer florets often slightly mirror-symmetrical and bigger than the rest), petals 5, notched, …
…Corolle régulière (actinomorphe), blanche, diamètre inférieur à 0,5 cm ; quatre pétales, étroits, …
…30–80 cm. Stängel unverzweigt, kahl. Blüte: Strahlig. Blumenkrone gelbgrün oder gelbweiß, selten …
…de Finlandia y Noruega, y no crece en ninguna otra parte del mundo. Los herbajes finlandeses están …
…(R. aquaticus) ja suomenhierakan (R. pseudonatronatus) kanssa. Varma lajin määritys vaatii …
…Hesperis matronalis Familie: Korsblomstfamilien – Brassicaceae …
…grenig. Blomma: Gula, tunglika, ofta bakåtböjda strålblommor (8–15 st) och rörformiga diskblommor …
  Slangeurt, Bistorta off...  
Højde: 20–80 cm. Oprejst stilk, ugrenet, glat.
Growing form: Perennial herb, rootstock contorted.
Hauteur : 20–80 cm. Tige érigée, non ramifiée, glabre.
Høyde: 20–80 cm. Stengel opprett, uten forgreninger, glatt.
Höjd: 20–80 cm. Stjälk upprätt, ogrenad, kal.
  Stor pimpinelle, Pimpin...  
Kendetegnene for frugten spiller en stor rolle når skærmplanter. og pimpineller kan lettest skilles ad på deres spaltefrugter, der modnes om efteråret: Frugten på Almindelig pimpinelle er næsten glat, mens frugten på Stor pimpinelle er klart kammet.
) . On top of this, the stem of greater burnet saxifrage is angular and deeply furrowed, whereas burnet saxifrage’s stem is cylindrical and almost unfurrowed. The hallmarks of the fruit play a major role when identifying umbellifers. Pimpinellas can be most easily told apart by their schizocarps that ripen in autumn: the fruit of burnet saxifrage is almost smooth, whereas the fruit of greater burnet saxifrage is clearly ridged.
). De plus, sa tige est anguleuse et profondément sillonnée, tandis que celle du boucage saxifrage est cylindrique et presque sans sillon. Les marques que présente le fruit jouent un rôle majeur pour identifier les ombellifères et les pimpinellas se distinguent principalement par leurs schizocarpes qui mûrissent en automne : le fruit du boucage saxifrage est presque lisse, tandis que celui du grand boucage est nettement cannelé.
). Der Stängel der Großen Bibernelle ist zusätzlich kantig und tief gefurcht, bei der Kleinen Bibernelle ist er walzenförmig und fast ohne Furchen. Die Erkennungsmerkmale an der Frucht sind bei der Bestimmung der Doldenblütler wichtig und auch die Bibernellen unterscheidet man am sichersten im Frühherbst anhand ihrer reifenden Spaltfrüchte: Die Teilfrüchtchen der Kleinen Bibernelle sind fast glatt, die der Großen Bibernelle deutlich gerieft.
) Además de esto, el tallo de la pimpinela negra es angular y muy estriado, mientras que el tallo de la pimpinela blanca es cilíndrico y casi sin estrías. Las características distintivas del fruto juegan un papel importante en la identificación de umbelíferas, y las pimpinelas se pueden diferenciar más fácilmente por sus esquizocarpos que maduran en otoño. El fruto de la pimpinela blanca es casi liso, mientras que el fruto de la pimpinela negra es claramente estriado.
) kookkaammaksi. Isopukinjuuren varsi on lisäksi särmikäs ja syväuurteinen, ahopukinjuuren on liereä ja lähes uurteeton. Hedelmätuntomerkit ovat keskeisiä sarjakukkaiskasvien tunnistamisessa ja pukinjuuretkin erottaa varmimmin syyskesällä kypsyvistä lohkohedelmistä: ahopukinjuuren hedelmys on lähes sileähedelmäinen, isopukinjuuren selvästi harjuinen.
). Dess stjälk är dessutom kantig och har djupa fåror, medan bockrotens är cylindrisk och nästan utan fåror. Fruktens kännetecken är centrala för identifieringen av flockblommiga växter, och bockrotens olika arter är också lättast att känna igen på basis av deras klyvfrukter som mognar på sensommaren: bockrotens frukt är nästan slät, medan den stora bockrotens har en tydlig ås.
  Blomster - NatureGate  
…Højde: Længde af skud 10–40 cm. Stilken er krybende-opstigende, glat. Blomstre: …
…Dactylorhiza sambucina Family: Orchid Family – Orchidaceae Growing form: Perennial herb. Root …
…Laserpitium latifolium Synonyme : Daucus latifolius Famille : Famille de la …
…Blumenkrone ist fünfteilig. Das zweizählige Gynoeceum ist verwachsenblättrig und hat einen …
…completamente reducidos, dos laterales pequeños y verdes, el más inferior modificado en forma de …
…Korkeus: 20–40 cm. Usein 1-vartinen, latvasta kynttelikkömäisesti haarova, tiheään lyhytkarvainen, …
…Korgplantefamilien – Cichoriaceae (Compositae) Høyde: 30–80 cm Blomst: Mange lysegule, tungeformede, …
…Foder 5-bladigt. 5 ståndare. Pistill uppbyggd av 3 sammanväxta fruktblad. Kortskaftade …
  Flerfarvet à†renpris, V...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Alpine Speedwell, Big-flowered Foxglove, Brooklime, Creeping Toadflax, Foxglove, Germander Speedwell, Greater Plantain, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Hoary Plantain, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Mare's-tail, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Ribwort Plantain, Rock Speedwell, Sea Plantain, Small Toadflax, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell, Yellow Toadflax
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Heinäratamo, Juovakannusruoho, Kannusruoho, Keltasormustinkukka, Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Kilkkaruoho, Kissankita, Luhtatädyke, Meriratamo, Murattitädyke, Nurmitädyke, Ojatädyke, Orvontädyke, Persiantädyke, Piharatamo, Rantatädyke, Rohtosormustinkukka, Rohtotädyke, Soikkoratamo, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Varputädyke, Vesikuusi
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Ärenpris
  Blomster - NatureGate  
…Skærmblomstfamilien – Apiaceae (Umbelliferae) Højde: 1.5–2 m. Stilken er glat, rødlig. Blomstre: …
…Antennaria nordhageniana Family: Daisy Family – Compositae, …
…– Asteraceae (Compositae) Type de croissance : Herbacée vivace. Hauteur : 60–130 cm. Tige très …
…Loiseleuria procumbens Familie: Heidekrautgewächse – Ericaceae Höhe: 5–10 cm. Blüte: Blütenhülle …
…Geranium robertianum Heimo: Kurjenpolvikasvit – Geraniaceae Kasvumuoto: …
…patula Familie: Klokkefamilien – Campanulaceae Høyde: 25–80 cm Blomst: Krone klokkeformet, 20–25 …
  Blomster - NatureGate  
…Rumex acetosa Familie: Skedeknæfamilien – Polygonaceae Højde: 30–80 cm. Stilken er glat, …
…less than 5 mm (0.2 in.) wide (outer florets often slightly mirror-symmetrical and bigger than the …
…(Cruciferae) Type de croissance : Généralement herbacée vivace à longévité limitée. Hauteur : …
…Phyteuma spicatum Familie: Glockenblumengewächse – Campanulaceae Wuchsform: Mehrjährige …
…– Asteraceae (Compositae) Forma de crecimiento: Hierba perenne. Altura: 5-30 cm (2–12 pulg.). …
…Asterikasvit – Asteraceae) Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Korkeus: 50–130 cm. Varsi niukkahaarainen, …
…Hesperis matronalis Familie: Korsblomstfamilien – Brassicaceae (Cruciferae) Høyde: 40–80 cm. …
…Senecio sylvaticus Familj: Asterväxter – Asteraceae …
  Blomster - NatureGate  
…er slap-opadstigende, oprejst-grenet, glat. Blomstre: Blomsterkronen er uregelmæssig, rødlig, 10-15 …
…rows, overlapping, different lengths, narrowly triangular, sharp, varyingly with star and glandular …
…à long pédoncule, d’env. 15 cm de long, à ailes étroites. Limbe d’env. 10 cm de long, étroit et …
…Corola en forma de campana (en forma de embudo-trompeta), parte superior ligeramente en forma de …
…talven jäljeltä vielä värittömän maan. Neliömetrin alalla on yleisesti satoja, parhaimmillaan …
…Mer enn 15 hoder i en klase. Blader: Den blomstrende stengelen har elliptiske, lillaaktige 2–6 cm …
…Flerårig ört. Höjd: 10–30 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk, diameter 1,5–2 cm. Krona 5-bladig, vit. …
  Blomster - NatureGate  
…Stilken er slap (sommetider opadstigende), ofte mange grenet, børstehåret, spinkel, glat base, øvre …
…approx. 15 mm (0.6 in.)) wide; petals 5. Sepals small–vestigial. Stamens 5. Pistil of 2 fused …
…de 1–5 cm de long, forme elliptique en diamant, glabres des deux côtés, dentées, dent …
…fiederspaltig, mit Nebenblättern. Lappen schmal, schlaff und an den Spitzen stachlig. Frucht: …
…Artemisia campestris También se llama: Zancajareña Familia: Familia de las margaritas – …
…Heimo: Näivekasvit – Orobanchaceae (aiemmin Naamakukkaiskasvit – Scrophulariaceae) Kasvumuoto: …
…hvit (noen ganger rød), kronblader 0 til 4, med smal base. Begerblader 3 eller 5, med spiss tupp. …
…Lavatera thuringiaca Familj: Malvaväxter – Malvaceae Växtform: Flerårig ört. Höjd: 100–150 cm. …
  Blomster - NatureGate  
…lavere del er glat, øvre del lodden. Blomstre: Uregelmæssigt bloster, violet, sommetider …
…(1.56–2.6 in.), shallowly 5–7-lobed, lobes widely triangular, with toothed margins. Fruit: Wide, flat, …
…80 cm pendant la fructification. Tige rouge-brunâtre. Fleur : Fleurons tubulaires en disque …
…später bläulich. Blumenkrone zweiseitig symmetrisch, schmetterlingsartig, Fahne rund, an der …
…exteriores son frondosas, ovales, curvadas hacia atrás, con pelos; las inferiores son membranosas, …
…määrin myös sen sukulainen karhunputki (A. sylvestris) – ovat maineikkaita rohdos-, mauste- ja …
…30–100 cm Blomst: Regelmessig (aktinomorf), ytre blomster ofte lett uregelmessige. Kronblader …
  Blomster - NatureGate  
…– Asteraceae Vækstform: Flerårig urt. Højde: 30–60 cm. Stilken er næsten glat. Med …
…Fumaria officinalis Name also: Earth Smoke Family: Poppy Family – Papaveraceae …
…Lychnis chalcedonica Latin synonyme : Silene chalcedonica Synonyme : Croix de Jérusalem Famille : …
…Anemone trifolia Familie: Hahnenfußgewächse – Ranunculaceae Wuchsform: Mehrjährige krautige …
…Symphytum asperum Familia: Familia de la borraja – …
…Petasites japonicus ssp. giganteus Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo …
…Familie: Fjellflokkfamilien – Polemoniaceae Høyde: 25–50 cm Blomst: Regelmessig. Kronen bredt …
…växter – Boraginaceae Växtform: 1-årig ört. Höjd: 15-35 cm. Stjälk vek, upprätt, ofta …
  Blomster - NatureGate  
…rød (den lavere del violet), glat, hårløs. Blomstre: Radiersymmetriske, 3–5 mm. brede. Fem frie, …
…to Finland as soon as the continental ice retreated. The change in the climate that followed the …
…Régulière (actinomorphe), 15–30 mm de diamètre. Cinq pétales libres, jaune vif. Cinq sépales …
…gefurcht, ab Blütenstand verzweigt. Blüte: Strahlig, zweigeschlechtig, bis zu 10 mm breit. In …
…segmentos amarillentos o rosados, que se encuentran unidos desde la base hasta la mitad. Pedicelo y …
…kauas, sillä terälehdet ovat vain muutaman millimetrin pituisia. Kukkia on kuitenkin runsaasti ja …
…Enger ved vannkanten, fjellenger, parker. Blomstringstid: Juli–august. Snøsøte er en sped ettårig …
…Cynoglossum officinale Familj: Strävbladiga växter – Boraginaceae Växtform: 2-årig …
  Blomster - NatureGate  
…Højde: 30–80 cm. Stilken er ugrenet, glat. Blomstre: Regelmæssige. Blomsterkronen er lindegrøn eller …
…Kilpisjärvi in the north-western ‘arm’ of the country, but otherwise female plants are most numerous. …
…et blancs. Six étamines. Pistil constitué de trois carpelles fusionnés, ovaire triloculaire. …
…drüsig behaart, klebrig. Blüte: Blumenkrone strahlig – leicht zweiseitig symmetrisch, …
…de 8-10 cm (3,2–4 pulg.) de ancho. Cuatro pétalos, generalmente rojos, algunas veces de …
…Kasvi saattaa kehittää jopa kuuden metrin pituisen, lähellä maanpintaa risteilevän, …
…från basen, hårig, rödaktig. Blomma: Radiärsymmetriskt, hylle 4-taligt. Kronblad 6–9 mm, blekt …
  Blomster - NatureGate  
…Dækblade overlapper, ofte forskellige i længden, smalle, hvidhårede, glat spids, brunlig violette. …
…in two whorls of three. Segments of outer whorl small and spreading–obliquely forward-pointing. Inner …
…Centaurée dealbata Famille : Famille de la marguerite – Asteraceae (Compositae) Type de …
…ca. 3 mm lang. Die inneren Kelchblätter sind schmal, fast so lang wie die Kelchblätter. Gewöhnlich …
…Flor: Corola de cinco pétalos unidos, en forma de campana, azul, raras veces blanca, 14–20 mm …
…bonus-henricus Heimo: Revonhäntäkasvit – Amaranthaceae (aiemmin Chenopodiaceae – …
…Cephalanthera longifolia Familie: Marihandfamilien – Orchidaceae Høyde: 25–50 cm …
…glandelhårig stängel, vanligen endast 1. Blomma: Zygomorf. Krona svagt blåviolett, sambladig, …
  Blomster - NatureGate  
…er næsten glat. Med underjordiske udløbere. Blomstre: Blomstre former et 3-9 cm bredt, enkelt …
…outer scales at base of involucre 8–10, small, triangularly lanceolate, with visibly black tips. …
…ovoïde–allongé, à base cordiforme, à bord entier, très rugueux. Fruit : Capsule 8–10 mm de long …
…Anemone trifolia Familie: Hahnenfußgewächse – Ranunculaceae …
…a menudo moteado, de 18–35 mm (0,72–1,4 pulg.) transversalmente. Cinco sépalos, petaloides, parte …
…tyvilehdet pitkäruotisia, varsilehdet lyhytruotisia–ruodittomia, korvakkeellisia. Lapa …
…spisse begerblader. Fem pollenbærere. Pistill med tre sammenkoblede fruktblader, enkeltsittende …
…Anchusa arvensis Familj: Strävbladiga växter – Boraginaceae Växtform: 1-årig …
  Blomster - NatureGate  
…Familie: Vejbredfamilien – Plantaginaceae Højde: 30–90 cm. Oprejst stilk, ugrenet, glat eller …
…Family – Rubiaceae Growing form: Perennial herb. Height: 5–30 cm (2–12 in.). Stem limp, 4-edged, …
… Famille : Famille de la menthe – Lamiaceae (Labiatae) Type de croissance : …
…Silene viscaria Synonym: Lychnis viscaria, Viscaria vulgaris Familie: …
…Centaurea scabiosa Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo …
…Orchis militaris Familj: Orkidéer – Orchidaceae Växtform: Flerårig ört. Rotknölarna små, …
  Blomster - NatureGate  
…Familie: Skærmblomstfamilien – Apiaceae (Umbelliferae) Højde: 1.5–2 m. Stilken er glat, …
…nordhageniana Family: Daisy Family – Compositae, subfamily Asteroideae (formerly Aster Family – …
… Famille : Famille de la marguerite – Asteraceae (Compositae) Type de …
…Loiseleuria procumbens Familie: Heidekrautgewächse – Ericaceae Höhe: 5–10 cm. Blüte: …
…Familia de la clavelina – Caryophyllaceae Altura: 5–15 cm (2–6 pulg.). Los tallos pueden …
…Campanula patula Familie: Klokkefamilien – Campanulaceae Høyde: 25–80 cm Blomst: Krone klokkeformet, …
…Orthilia secunda Familj: Ljungväxter – Ericaceae (tidigare Pyrolaväxter – …
  Blomster - NatureGate  
…øvre lancetformede, med tandet kant. Frugt: Mangefrøet, rund glat (sommetider sparsomt stift …
…ray-florets tongue-like; disc-florets tubular, small. Stamens 5. Gynoecium composed of 2 fused …
…onduleux. Fruit : Baie sèche. Fruits ne se formant pas en Finlande. Habitat : Fond argileux des …
…und flachen Kronblattzipfeln, ziegelrot oder manchmal blau, 8–14 mm breit, tief fünfteilig. Kelch bis …
…Centaurea nigra También se llama: Cañamones Familia: Familia de las margaritas – …
…Korkeus: 15–50 cm. Varsi haaraton, tiheään harmaakarvainen, tyvellä tav. kukkimattomia …
…cm). Voksested: Småtørre åssider. Blomstringstid: Mai. Den amerikanske kubjellen er en flerårig plante …
…cm. Stem upprätt, förgrenad, fint fårad. Blomma: Radiär, 10–15 mm bred. Hylle 4–5-bladigt, tidigt …
  Glat Vejbred, Plantago ...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Blomster - NatureGate  
…– Plantaginaceae Højde: 30–90 cm. Oprejst stilk, ugrenet, glat eller korthåret. Blomstre: Næsten …
…Galium uliginosum Family: Bedstraw Family – Rubiaceae Growing form: Perennial herb. Height: 5–30 …
…(Labiatae) Type de croissance : Herbacée annuelle. Hauteur : 20–40 cm. Tige souvent …
…viscaria Synonym: Lychnis viscaria, Viscaria vulgaris Familie: Nelkengewächse – Caryophyllaceae …
…Euphorbia palustris Familia: Familia del euforbio – Euphorbiaceae Forma de crecimiento: …
…Centaurea scabiosa Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo Asterikasvit – …
…lengre kronblader enn begerblader, omvendt hos hunnblomsten. Pistillen består av tre koblede …
…cm. Stjälken oftast grön, ibland rödskiftande upptill. Blomma: Zygomorf, ljusröd på utsidan, …
  Blomster - NatureGate  
…glat og blank, undersiden er korthåret. Frugt: Cylindrisk hårpensel med dunet spids. Vækststeder: …
…Cicerbita macrophylla Name also: Common Blue Sow Thistle, Blue …
…Cardamine pratensis Synonyme : Cresson des prés Famille : Famille de la …
…blaurot, röhrenförmig. 5 Staubblätter. Gynoeceum verwachsenblättrig, ein Griffel, zwei …
…rígidas, con un borde ondulado. Fruto: Una baya seca. Las bayas no se forman en Finlandia. …
…Teriö ratasmainen, punavioletti, 14–18 mm pitkä, yhdislehtinen, 5-liuskainen, väljänieluinen; nielun …
…Plantago major Synonymer: Vegablad, griseblad Familie: Kjempefamilien – …
…Epilobium angustifolium Latinsk synonym: Chamerion angustifolium Namnet också: Mjölkört, …
  Blomster - NatureGate  
…Oprejst stilk-opstigende, glat eller lådden. Blomstre: Blomsterkronen er lettere spejlsymmetrisk, 6–10 …
…milkwort’s fetching blue flowers make it an attractive plant on dry meadows and fields. To those …
…blanche, 1–2 cm. Cinq sépales et cinq pétales. Trois carpelles soudés. Cinq étamines. Fleurs …
…Höhe: 30-120 cm. Blüte: Blütenhülle 4-zählig, strahlig. Blütenblätter hell purpurrot. Kelch mit …
…de alrededor de 20 mm (0,8 pulg.) de largo. Cuatro pétalos, dos de los cuales están parcialmente …
…lyhyempi. Lehdet: Vastakkain, alemmat lyhytruotisia, ylemmät ruodittomia. Lapa puikea–suikea, …
…Voksested: Frodige løvskoger, gamle parker. Blomstringstid: Mai. Lundnyresoleie er en østeuropeisk …
  Blomster - NatureGate  
…acetosa Familie: Skedeknæfamilien – Polygonaceae Højde: 30–80 cm. Stilken er glat, grenet fra …
…– Apiaceae (Umbelliferae) Growing form: Annual herb. Height: 10–30 cm (4–12 in.). Stem hairy, …
…Arabis hirsuta Synonyme : Arabette hérissée Famille : Famille de la moutarde – …
…Phyteuma spicatum Familie: Glockenblumengewächse – Campanulaceae Wuchsform: Mehrjährige krautige …
…– Asteraceae (Compositae) Forma de crecimiento: Hierba perenne. Altura: 5-30 cm (2–12 pulg.). Tallo …
…Echinops exaltatus Nimi myös: Harmaapallo-ohdake, Isopallo-ohdake Heimo: Mykerökukkaiset – …
…– Asteraceae (Compositae) Växtform: 1-årig ört. Höjd: 20–50 cm. Stjälk fårad, hårig, upptill …
  Sangdrossel, Turdus phi...  
Rede: I træer ved en højde på 0-12 m (mest almindeligt 1-2 m): Skålformet, lavet af kviste, mos, lav og tørre blade, foret glat med dele af rådnende træ, limet sammen med spyt.
Nest: In trees at a height of 0–12 m (most commonly 1–2 m). Bowl-shaped, made of twigs, moss, lichen and dry leaves, lined smoothly with splinters of decaying wood glued together with saliva.
Nid : Dans les arbres à une hauteur de 0 à 12 m (le plus souvent entre 1 et 2 m). En forme de bol, fabriqué à l’aide de brindilles, de mousse, de lichen et de feuilles sèches, délicatement tapissé d’éclats de bois en décomposition collés avec de la salive.
Nest: Im Baum auf 0–12 m Höhe (gewöhnlich 1–2 m). Aus Ästen, Moos, Bartflechten und trockenen Blättern gebaut. Nestmulde ausgekleidet mit von Braunfäule verursachenden Pilzen abgebauter Holzmasse, aus der der Vogel mit Speichel eine glatte Schale formt.
Nido: En árboles a una altura de 0 a 12 m (más comúnmente 1 a 2 m). En forma de cuenco, hecho de ramitas, musgo, líquenes y hojas secas, recubierto suavemente con astillas de madera en descomposición adheridas con saliva.
Pesä: Puussa 0–12 m:n korkeudella (tavallisesti 1–2 m). Rakennettu oksista, sammalista, naavasta ja kuivista lehdistä. Pesämalja vuorattu ruskolahottajasienen lahottamasta puumassasta, jonka lintu liimaa syljellään sileäpintaiseksi kupiksi.
Bo: I träd på 0–12 m höjd (vanligen 1–2 m). Byggt av kvistar, mossa, skägglav och torra löv. Boskålen fodrad med brunrötesvampsangripen trämassa, som fågeln limmar med sin saliv till en kopp med slät yta.
  Margerit, Leucanthemum ...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nikkkende Brøndsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident couché, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Aciano, Aciano de montaña, Aciano negro, Altamisa, Anaphalis margaritacea, Antennaria lanata, Antennaria nordhageniana, Arctium nemorosum, Aster italiano, Aster x salignus, Bardana mayor, Bidens cernua, Caléndula, Camomila, Camomila sin olor, Cáñamo acuático, Cardo almizclero, Cardo borriquero, Cardo común, Centaura mayor, Centaurea, Cirsium oleraceum, Doronicum orientale, Erigeron borealis, Escobilla parda, Girasol, Gnaphalium norvegicum, Helenio, Hierba de Santiago, Lampazo menor, Manzanilla de los campos, Matricaria marítima, Petasites spurius, Romerillo, Ruibarbo de ciénaga, Senecio común, Senecio sylvaticus, Senecio viscosus, Telekia speciosa, Vara de oro de Canadá, Vara de oro gigante
Baldersbrå, Bergklint, Bergkorsört, Bitterskråp, Blåklint, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Klibbkorsört, Korsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nickskära, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Tusensköna, Ullig kardborre, Ulltistel, Ullört, Väddklint, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Flerfarvet à†renpris, V...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Alpine Speedwell, Big-flowered Foxglove, Brooklime, Creeping Toadflax, Foxglove, Germander Speedwell, Greater Plantain, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Hoary Plantain, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Mare's-tail, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Ribwort Plantain, Rock Speedwell, Sea Plantain, Small Toadflax, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell, Yellow Toadflax
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Heinäratamo, Juovakannusruoho, Kannusruoho, Keltasormustinkukka, Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Kilkkaruoho, Kissankita, Luhtatädyke, Meriratamo, Murattitädyke, Nurmitädyke, Ojatädyke, Orvontädyke, Persiantädyke, Piharatamo, Rantatädyke, Rohtosormustinkukka, Rohtotädyke, Soikkoratamo, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Varputädyke, Vesikuusi
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Ärenpris
  Hjertekarse, Cardaria d...  
Højde: 30–50 cm. Stilken er grenet i toppen, lettere børstehåret, korthåret ved basen, øvre del er ofte glat.
Height: 30–50 cm (12–20 in.). Stem branched at top, slightly bristly, short-haired at base, upper part often glabrous.
Hauteur : 30–50 cm. Tige ramifiée sur sa partie supérieure, légèrement soyeuse, à poils courts à sa base, partie supérieure souvent glabre.
Höhe: 30–50 cm. Stängel am Ende verzweigt, etwas kantig, am Grund kurzbehaart, oben oft kahl.
Altura: 30-50 cm (12–20 pulg.) Tallo ramificado en la parte superior, ligeramente cerdoso, con pelos cortos en la base, parte superior a menudo glabra.
Korkeus: 30–50 cm. Varsi latvasta haarova, hieman särmikäs, tyvestä lyhytkarvainen, ylhäältä usein kalju.
  Blomster - NatureGate  
…stilk, ugrenet, glat eller korthåret. Blomstre: Næsten Radiersymmetriske, 6–8 mm. brede. 4 …
…from early forget-me-not (M. ramosissima) and strict forget-me-not (M. stricta) by its fruit-stalk, …
…Ombelle composée, 20–30 cm de diamètre. Ombelles principales et secondaires dotées de …
…weiß oder hellrot, mit fünf Blütenblättern, strahlig, 15–25 mm breit. Blütenblätter viel länger …
…que carecen de perianto, nacen en grupos en el centro de un involucro similar a un cuenco (formado por …
…ja haarojen päässä. Lehdet: Vastakkain, lyhytruotisia. Lehtilapa puikea–lähes soikea, melkein …
…omvendt hos hunnblomsten. Pistillen består av tre koblede fruktblader. Ti pollenbærere. …
…Ofta oförgrenad, gleshårig. Blomma: Radiärsymmetrisk. Krona gulvit, sambladig, stjärnartad, …
  Rank Evighedsblomst, Gn...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nikkkende Brøndsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident couché, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
  Klippe-à†renpris, Veron...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Alpine Speedwell, Brooklime, Germander Speedwell, Green Field Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita,
Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Luhtatädyke, Murattitädyke, Nurmitädyke, Ojatädyke, Orvontädyke, Peltotädyke, Persiantädyke, Rantatädyke, Rohtotädyke, Tunturitädyke, Tähkätädyke,
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Klippe-à†renpris, Veron...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Alpine Speedwell, Big-flowered Foxglove, Brooklime, Creeping Toadflax, Foxglove, Germander Speedwell, Greater Plantain, Green Field Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Hoary Plantain, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Mare's-tail, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Ribwort Plantain, Sea Plantain, Small Toadflax, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell, Yellow Toadflax
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Heinäratamo, Juovakannusruoho, Kannusruoho, Keltasormustinkukka, Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Kilkkaruoho, Kissankita, Luhtatädyke, Meriratamo, Murattitädyke, Nurmitädyke, Ojatädyke, Orvontädyke, Peltotädyke, Persiantädyke, Piharatamo, Rantatädyke, Rohtosormustinkukka, Rohtotädyke, Soikkoratamo, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Vesikuusi
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Aks à†renpris, Veronica...  
Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Là¦ge à†renpris, Veroni...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika
  Nikkkende Brà¸ndsel, Bi...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Aciano, Aciano de montaña, Aciano negro, Altamisa, Anaphalis margaritacea, Antennaria lanata, Antennaria nordhageniana, Arctium nemorosum, Aster italiano, Aster x salignus, Bardana mayor, Caléndula, Camomila, Camomila sin olor, Cáñamo acuático, Cardo almizclero, Cardo borriquero, Cardo común, Centaura mayor, Centaurea, Cirsium oleraceum, Doronicum orientale, Erigeron borealis, Escobilla parda, Girasol, Gnaphalium norvegicum, Helenio, Hierba de Santiago, Lampazo menor, Manzanilla de los campos, Margarita mayor, Matricaria marítima, Petasites spurius, Romerillo, Ruibarbo de ciénaga, Senecio común, Senecio sylvaticus, Senecio viscosus, Telekia speciosa, Vara de oro de Canadá, Vara de oro gigante
Baldersbrå, Bergklint, Bergkorsört, Bitterskråp, Blåklint, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Klibbkorsört, Korsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Prästkrage, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Tusensköna, Ullig kardborre, Ulltistel, Ullört, Väddklint, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Blomster - NatureGate  
…behåret med stive hår, den øvre del er glat, massiv, leddene er kugleformede. Blomstre: Regulær …
…Growing form: Perennial dwarf shrub. Rhizomatous. Height: 5–30 cm (2–12 in.). Stem …
…parcs, jardins et champs. Période de floraison : Mai–juin. La fritillaire pintade est originaire de …
…wie die Schote. Standort: Felder, Sandflächen, manchmal Mühlen, Häfen, Gleisböschungen, Wegränder, …
…Familia: Familia del ranúnculo – Ranunculaceae Forma de crecimiento: Hierba perenne. Altura: 50-150 cm …
…kukan alapuolella olevaa kiehkuraa lukuun ottamatta lehdetön, kukinnan jälkeen pitenevä. Kukka: …
…Hager, søppelfyllinger, dyrket og udyrket mark. Blomstringstid: Mai–oktober. Rødtvetann er et …
…förgrenad, uppstigande, fyrkantig, slät. Blomma: Radiärsymmetrisk, vit krona med 5 blad, kluvna …
  Bjerg-Knopurt, Centaure...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nikkkende Brøndsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident couché, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Aciano, Aciano negro, Altamisa, Anaphalis margaritacea, Antennaria lanata, Antennaria nordhageniana, Arctium nemorosum, Aster italiano, Aster x salignus, Bardana mayor, Bidens cernua, Caléndula, Camomila, Camomila sin olor, Cáñamo acuático, Cardo almizclero, Cardo borriquero, Cardo común, Centaura mayor, Centaurea, Cirsium oleraceum, Doronicum orientale, Erigeron borealis, Escobilla parda, Girasol, Gnaphalium norvegicum, Helenio, Hierba de Santiago, Lampazo menor, Manzanilla de los campos, Margarita mayor, Matricaria marítima, Petasites spurius, Romerillo, Ruibarbo de ciénaga, Senecio común, Senecio sylvaticus, Senecio viscosus, Telekia speciosa, Vara de oro de Canadá, Vara de oro gigante
Baldersbrå, Bergkorsört, Bitterskråp, Blåklint, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Klibbkorsört, Korsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nickskära, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Prästkrage, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Tusensköna, Ullig kardborre, Ulltistel, Ullört, Väddklint, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Glat Burre, Arctium lap...  
) bliver brugt i Vesten. Glat Burre bliver ikke rigtig brugt på nogen praktisk måde i Finland, og den bliver kun sjældent indsamlet. Den vokser mest almindelig i Hämeenlinna distriktet, ikke langt fra Helsinki.
) is used in the West. Greater burdock is not really used in any practical way in Finland, and is collected only rarely. It grows most commonly in the Hämeenlinna district, not too far from Helsinki.
) est utilisé à l’Ouest. La grande bardane n’est pas réellement utilisée en Finlande et elle n’est que rarement récoltée. Elle pousse le plus souvent dans le district de Hämeenlinna, pas très loin de Helsinki.
). In Finnland ist jegliche Nutzung der Großen Klette sehr gering und sie ist zum Sammeln auch recht selten. Am häufigsten gibt es sie in der Gegend von Hämeenlinna.
) en el oeste. La bardana mayor no se usa realmente de ninguna forma práctica en Finlandia, y solo se recolecta con poca frecuencia. Crece más comúnmente en el distrito de Hämeenlinna, no muy lejos de Helsinki.
). Suomessa isotakiaisen minkäänlainen hyödyntäminen lienee olematonta, ja se on kerättäväksi melko harvinainenkin. Eniten sitä on jäljellä Hämeenlinnan seudulla.
) hos oss. I Finland utnyttjar man inte alls stor kardborre som nyttoväxt, och den är dessutom rätt ovanlig. De största bestånden hittas i trakten kring Tavastehus.
  Blomster - NatureGate  
…Bladene er 2 gane 3-fligede, fligerne er smalt lineære. Frugt: Almindeligvis glat, sommetider …
…carpel. Flowers solitary or inflorescence of small umbels terminating branches. Leaves: Opposite, …
…légèrement enroulés, entiers. Fruit : Schizocarpe marron en deux parties, 2–3 mm de diamètre, …
…– Caryophyllaceae Wuchsform: Ein- oder manchmal mehrjährige krautige Pflanze. Höhe: 10–20 cm. …
…generalmente cubierto con pelos largos de color marrón a marrón rojizo. Tépalos internos claramente …
…Meum athamanticum Heimo: Sarjakukkaiskasvit – Apiaceae …
…Frø lysebrune, ovale, flate og med en smal vinge på tuppen. Voksested: Jordvoller ved …
…ört. Rotknölarna oförgrenade. Höjd: 25–60 cm. Blomma: Zygomorf, gulgrönskiftande, ca 1-2 cm bred. 6 …
  Tykbladet à†renpris, Ve...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Alpine Speedwell, Germander Speedwell, Green Field Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Rock Speedwell, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Triaca, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita,
Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Luhtatädyke, Murattitädyke, Nurmitädyke, Orvontädyke, Peltotädyke, Persiantädyke, Rantatädyke, Rohtotädyke, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Varputädyke,
Axveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Opium-Valmue, Papaver s...  
Højde: 30–70 cm. Stilken er bladrig, næsten glat.
Height: 30–70 cm (12–28 in.). Stem leafy, almost glabrous.
Hauteur : 30–70 cm. Tige feuillue, presque glabre.
Höhe: 30–70 cm. Stängel mit Blättern besetzt, fast kahl.
Altura: 30-70 cm (12–28 pulg.) Tallo cubierto de hojas, casi glabro.
Korkeus: 30–70 cm. Varsi lehdekäs, lähes kalju.
Höjd: 30-70 cm. Stjälk med blad, nästan kal.
  Blomster - NatureGate  
…– Plantaginaceae Højde: 5–20 cm. Oprejst stilk-opstigende, glat eller lådden. Blomstre: …
…2–3 cm (0.8–1.2 in.) wide, single flower-like capitula surrounded by involucral bracts. …
…lobes étroitement spatulés–elliptiques. Fruit : Akène de 1,5–2 mm de long, muni d’une soie d’env. 1 …
…Epilobium ciliatum ssp. adenocaulon Familie: Nachtkerzengewächse – Onagraceae Wuchsform: Mehrjährige …
…Linaria repens Heimo: Ratamokasvit – Plantaginaceae (aiemmin Naamakukkaiskasvit …
…30–50 (-70) cm. Stengel opprett, med grener, kraftig. Blomst: Regelmessig, 2-3 cm bred. …
…– Scrophulariaceae) Höjd: 5–25 cm. Stjälk upprätt–uppstigande, finhårig. Blomma: Nästan …
  Glat Burre, Arctium lap...  
Glat Burre genkendes på sine ufiltede hoveder og gule krogede spidse på sine dækblade. Filtet Burre (
Greater burdock is recognized by its feltless capitula and the yellow hooked tips of their involucral bracts. Woolly burdock (
La grande bardane se distingue par ses capitules lisses et les extrémités jaunes crochues de leurs bractées involucrées. La bardane poilue (
Die Große Klette erkennt man an den Körbchen ohne Netz und an den gelben Hakenenden der Körbchendeckblätter. Viel verbreiteter als sie sind die gleich große Filzklette (
La bardana mayor se distingue por sus capítulos sin fieltro y por las puntas amarillas en forma de gancho de sus brácteas involucrales. El lampazo lanoso (
Isotakiaisen tuntee seitittömistä mykeröistään ja näiden mykerösuomujen keltaisista koukkukärjistä. Paljon sitä yleisempi on samankokoinen seittitakiainen (
  Blomster - NatureGate  
…smalle. Frugt: Oval, svagt buet, glat skinnende, lys 3-5 mm lang hårpensel med ugrenede 13-24 mm …
…also: Scotland Orache, Northeastern Saltbush Family: Amaranth family – Amaranthaceae (formerly …
…Blütenboden kahl. Viele Staubblätter. Gynoeceum mit getrennten Blättern, mehrere …
…Candelaria Familia: Familia de la clavelina – Caryophyllaceae Forma de crecimiento: Hierba anual. …
…Euphorbia peplus Heimo: Tyräkkikasvit – Euphorbiaceae Kasvumuoto: 1-vuotinen …
…Allium oleraceum Familie: Narsissfamilien – Amaryllidaceae, underfamilie Allioideae (tidigare …
…med underjordisk lök. Höjd: 70–150 cm. Stjälken styv, oförgrenad, mittersta delen bladförsedd, …
  Skinnende Storkenà¦b, G...  
Højde: 10-35 cm. Stilken er grenet, spinkel, næsten glat, ofte rødlig.
Height: 10–35 cm (4–15 in.). Stalk branched, fragile, almost glabrous, often reddish.
Hauteur : 10–35 cm. Tige ramifiée, presque glabre, souvent rougeâtre.
Höhe: 10–35 cm. Stängel verzweigt, brüchig, fast kahl, oft rötlich.
Altura: 10-35 cm (4–15 pulg.) Tallo ramificado, frágil, casi glabro, a menudo rojizo.
Korkeus: 10–35 cm. Varsi haarainen, hauras, lähes kalju, usein punertava.
Höjd: 10-35 cm. Mångstjälkig, stjälk skör, nästan kal, ofta rödaktig.
  Blank à†renpris, Veroni...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados,
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Blomster - NatureGate  
…tykke overvintrende knopper ved basen af stilken. Højde: 10-30 cm. Stilken er ugrenet, glat ved …
…Name also: Giant Golden-rod, Late Goldenrod, Smooth Goldenrod Family: Daisy Family – Compositae, …
…– Brassicaceae (Cruciferae) Type de croissance : Herbacée annuelle. Hauteur : 40–80 cm. Base de la …
…Pulsatilla vulgaris Lat. Name auch: Anemone pulsatilla Familie: Hahnenfußgewächse – …
…– Brassicaceae (Cruciferae) Forma de crecimiento: Hierba anual o generalmente bienal. Altura: 20-40 …
…Chaenorhinum minus Heimo: Ratamokasvit – Plantaginaceae (aiemmin …
…Persicaria amphibia Synonym: Polygonum amphibium Familie: Syrefamilien/slireknefamilien – …
…cristatum Familj: Snyltrotsväxter – Orobanchaceae (tidigare Flenörtsväxter – Scrophulariaceae) …
  Blomster - NatureGate  
…– Ranunculaceae Højde: Længde af skud 10–40 cm. Stilken er krybende-opstigende, glat. Blomstre: …
…Hyoscyamus niger Famille : Famille de la pomme de terre – Solanaceae Hauteur : 15–100 cm Fleur : …
…Saxifraga oppositifolia Familie: Steinbrechgewächse – Saxifragaceae Wuchsform: …
…Familia del bálsamo – Balsaminaceae Altura: 20-50 cm (8–20 pulg.) Flor: Irregular …
…Lepidium campestre Heimo: Ristikukkaiskasvit – Brassicaceae (Cruciferae) Kasvumuoto: 1- tai …
…Sonchus asper Familie: Korgplantefamilien – Cichoriaceae (Compositae) Høyde: 30–80 …
…Campanula latifolia Familj: Klockväxter – Campanulaceae Växtform: Flerårig ört. …
  Blomster - NatureGate  
…læderagtige og udspredte. Den øvre overflade er mat og glat. Undersiden er filtet og kornet. Frugt: …
…cordate, thick, leathery, usually wrinkled, margin wavy, slightly crenate. Fruit: 2-parted …
…champs, chemins, friches. Période de floraison : Mai–octobre. La bourse à berger annuelle mais …
…– Papaveraceae (früher Erdrauchgewächse – Fumariaceae) Wuchsform: Mehrjährige krautige Pflanze. …
…pulg.). Tallo de color púrpura oscuro, piloso. Se mantiene erguido durante el invierno. Flor: …
…Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Sipuli harmaanruskeakuorinen. Korkeus: 8–20 cm. Varsi särmikäs …
…trekantet med flat base. Stilk på øvre blader smalt vinget. Alle bladplater mykhårete og …
…Växtform: Flerårig ört. Höjd: 10–15 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk, 15–25 mm bred. Blå-lila-röd, …
  Stolt Henriks Brandbà¦g...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nikkkende Brøndsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident couché, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Aciano, Aciano de montaña, Aciano negro, Altamisa, Anaphalis margaritacea, Antennaria lanata, Antennaria nordhageniana, Arctium nemorosum, Aster italiano, Aster x salignus, Bardana mayor, Bidens cernua, Caléndula, Camomila, Camomila sin olor, Cáñamo acuático, Cardo almizclero, Cardo borriquero, Cardo común, Centaura mayor, Centaurea, Cirsium oleraceum, Doronicum orientale, Erigeron borealis, Escobilla parda, Girasol, Gnaphalium norvegicum, Helenio, Hierba de Santiago, Lampazo menor, Manzanilla de los campos, Margarita mayor, Matricaria marítima, Petasites spurius, Romerillo, Ruibarbo de ciénaga, Senecio sylvaticus, Senecio viscosus, Telekia speciosa, Vara de oro de Canadá, Vara de oro gigante
Baldersbrå, Bergklint, Bergkorsört, Bitterskråp, Blåklint, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Klibbkorsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nickskära, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Prästkrage, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Tusensköna, Ullig kardborre, Ulltistel, Ullört, Väddklint, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Glat Burre, Arctium lap...  
). Burrer, som vokser sammen krydsbestøves let, og en del af Glat Burre standene er faktisk sammensat af hybrider mellem Glat og Liden Burre.
). Burdocks that grow together easily cross-breed, and part of the greater burdock stand is actually comprised of hybrids between greater and lesser burdock.
) légèrement plus petite. Les bardanes qui poussent à proximité les unes des autres s’hybrident facilement, et une partie du peuplement de la grande bardane est en réalité constituée d’hybrides de la grande bardane et de la petite bardane.
). In Gesellschaft wachsend kreuzen sich die Kletten leicht und ein Teil der Bestände der Großen Klette sind Mischformen aus Großer und Kleiner Klette.
) ligeramente más pequeño. Las bardanas que crecen juntas se cruzan fácilmente, y parte del herbaje de la bardana mayor en realidad comprende híbridos entre la bardana mayor y el lampazo menor.
). Yhdessä kasvaessaan takiaiset risteytyvät helposti ja osa isotakiaisen kasvustoissakin on iso- ja pikkutakiaisen sekamuotoja.
). Då arterna växer på samma plats uppstår korsningar lätt och många bestånd omfattar mellanformer mellan stor och liten kardborre.
  Blomster - NatureGate  
…Højde: 10–40 cm. Oprejst stilk, stærk, alm. mangegrenet, furet, glat. Blomstre: …
…narrowly elliptic–lanceolate, with entire margins. Stipules small. Fruit: 15–30 mm (0.6–1.2 …
…n’a été observée que sur les fjelds Saana et Malla en Laponie, tandis que la sabline ciliée …
…sitzend oder kurzstielig. Die Blattspreite ist schmal lanzettllich, am Grund spitz zulaufend und an …
… Familia: Familia de las margaritas – Asteraceae (Compositae) Altura: 20-50 …
…monivuotinen ruoho. Korkeus: 10–40 cm. Varsi maanmyötäinen–pysty. Kukka: Teriö vastakohtainen, …
…Lobelia dortmanna Familj: Klockväxter – Campanulaceae Växtform: …
  Salomons Lysestage, Lep...  
), selv om de begge to har glat stilk, mens Salomons Lysestage er tæt korthåret. Tætblomstret Karse (
también tiene forma de candelabro, pero las hojas de su tallo a menudo son más escasas. La especie se puede diferenciar en forma concluyente por sus frutos, que en
), joiden varsi on kuitenkin kalju, kenttäkrassilla tiheään lyhytkarvainen. Ratakrassi (
  Nyrebladet Tvetand, Lam...  
Højde: 20-40 cm. Stilken er ofte slatten-opadstigende, grenet fra basen, grenene er opadstigende, 4-kantet, blødhåret-næsten glat langs kanterne. Så godt som lugtløs.
Height: 20–40 cm (8–16 in.). Stem often limp–ascending, branched from base, branches ascending, 4-edged, soft-hairy–almost glabrous along edges. Virtually scentless.
Höhe: 20–40 cm. Stängel oft schlaff-aufsteigend, am Grund verzweigt, Zweige aufsteigend, vierkantig, entlang der Kanten weich behaart-fast kahl. Beinahe geruchlos.
Korkeus: 20–40 cm. Varsi usein rento–koheneva, tyvestä haarova, haarat kohenevia, 4-särmäinen, särmiä myöten pehmeäkarvainen–lähes kalju. Miltei tuoksuton.
Höjd: 20–40 cm. Stjälken ofta liggande-uppåtstigande, förgrenad vid basen, grenarna uppåtstigande, 4-kantig, mjukhårig-nästan kal längs kanterna. Nästan doftlös.
  Blomster - NatureGate  
…– Primulaceae Højde: 3–25 cm. Oprejst stilk med krybende grene, glat. Blomstre: Radiersymmetriske …
…Potentilla nivea Synonyme : Potentille des neiges Famille : Famille du …
…gelblich, röhrenförmig. 5 Staubblätter. Gynoeceum verwachsenblättrig, ein Griffel, zwei …
…tallos. Tallo erguido-ascendente, a menudo muy ramificado, piloso, a veces de color rojizo. …
…kielekkeellisiä. Lapa tasasoukka, puoliliereä, yksisärmäinen, jäykkä, silposuoninen, …
…Valeriana officinalis Synonym: Vendelört Familj: Kaprifolväxter – …
  Blomster - NatureGate  
…grenet, spinkel, næsten glat, ofte rødlig. Blomstre: Regelmæssige, 5-8 cm brede. 5 kronblade, …
…Hoary cress is indigenous to Mediterranean countries and the Middle East, but has spread over the …
…lobes de la corolle sont larges, elliptiques, à extrémité pointue et à bords frangés. Calice formé de …
…Höhe: 10–40 cm. Blüte: Blütenhülle 4-zählig, strahlig. Blütenblätter hellpurpurrot, an der Spitze …
…Regular, generalmente de 2–3 cm (0,8–1,2 pulg.) transversalmente. Generalmente tiene cinco pétalos, …
…1–2-kukkainen terttu. Lehdet: Kierteisesti, lyhytruotisia–ruodittomia, korvakkeellisia. Lapa …
…– Geraniaceae Växtform: 1-årig eller övervintrande ört. Huvudroten kraftig hos exemplar som …
  Blomster - NatureGate  
…20–80 cm. Oprejst stilk, ugrenet, glat. Blomstre: Radiersymmetriske, ca. 4–5 mm. lange. Bloster …
…into flower at the end of spring. The flower attracts pollinators, but the seed subject develops …
…soudée, en forme d’entonnoir, pentalobée. Entrée de la corolle dotée d’écailles blanches, 10 …
…Wurzeln bildend. Blüte: Blumenkrone strahlig, hellrot (selten weiß), ca. 1–1,5 cm breit; …
…de granos de polen) a cierta distancia entre sí, 2 estigmas. Inflorescencia en forma de …
…ofta kort, tätt ljushårig, utan vingar. Blad: Strödda. Bladskiva lansettlik, parflikig med 6-10 …
  Blomster - NatureGate  
…– Fabaceae (Leguminosae) Vækstform: Etårig urt. Højde: 30-60 cm. Stilken er glat behåret. …
…most of which grow in northern Asia. Great burnet’s closest wild stands are in Sweden, Estonia …
…Famille : Famille de la bruyère – Ericaceae Hauteur : 15–70 cm. Arbrisseau nain ramifié à la base. …
…Wuchsform: Mehrjährige krautige Pflanze. Wurzelstock verzweigt. Höhe: 10–25 cm. Mehrstängelig. …
…Familia: Familia de la borraja – Boraginaceae Altura: 15-50 cm (6–20 pulg.) Flor: Regular …
…usein punapilkkuinen, joskus punakeltainen tai purppuranpunainen, 8–15 mm leveä; terälehtiä viisi, …
…Urtica dioica Familj: Nässelväxter – Urticaceae Växtform: 2-årig, dioik ört. Höjd: 30–150 …
  Blomster - NatureGate  
…– Fabaceae (Leguminosae) Vækstform: Etårig urt. Højde: 30-60 cm. Stilken er glat behåret. Blomstre: …
…Torilis japonica Name also: Upright Hedge-parsley, Erect Hedgeparsley Family: Carrot …
…Famille : Famille du bouton d’or – Ranunculaceae Hauteur : 10–50 cm. Tige verte, ramifiée. Fleur : …
…Senecio viscosus Familie: Asterngewächse – Asteraceae (Compositae) Wuchsform: Einjährige …
…saxífraga – Saxifragaceae Forma de crecimiento: Hierba perenne. Tiene penachos densos. Altura: 5–15 …
…Silybum marianum Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo …
…Asteraceae (Compositae) Växtform: 2-årig ört. Höjd: 30-150 cm. Upprätt, ullhårig stjälk med få …
  Blomster - NatureGate  
…Højde: 100-150 cm. Stilken er grenet, glat. Blomstre: Blomsterkronen er regelmæssig, gul, omkring …
…with 2 and lower lip with 3 lobes, spur narrow, straight, 2–3 mm (0.08–0.12 in.) long. Calyx …
…(actinomorphe), blanche, env. 0,5 cm de diamètre ; quatre pétales, 3–4 mm de long. Quatre …
…romos, a menudo pilosos, con bordes membranosos estrechos; base del cáliz ligeramente angular. …
…ryhmänä. Lehdet: Kierteisesti, alemmat lyhytruotisia, ylemmät ruodittomia, korvakkeellisia. …
…blomkorgar som skyddas av holkfjäll. Strålblommor saknas; diskblommorna vita (honplantor) …
  Blomster - NatureGate  
…– Brassicaceae Vækstform: Etårig urt. Højde: 10-30 cm. Stilken er almindeligvis glat. …
…or biennial herb. Main root erect, light-coloured, thinnish. Height: 10–150 cm (4–60 in.). Stem …
…Lupin à folioles nombreuses, lupin à plusieurs feuilles, lupin polyphylle Famille : Famille du …
…Blüte: Glockenartig, klein, vierzählig, hellblaurot oder selten weiß. Die Blumenkrone ist kürzer …
…Familia del guisante – Fabaceae (Leguminosae) Altura: 10–40 cm (4–16 pulgadas) Flor: Corola irregular …
…Crocus vernus Heimo: Kurjenmiekkakasvit – Iridaceae Kasvumuoto: …
…trattlik med smal pip. 5-flikig, flikar urnupna i spetsen. Foder cylindriskt-smalt …
  Blomster - NatureGate  
…Højde: 30-60 cm. Stilken er glat behåret. Blomstre: Blomsterkronen er uregelmæssig, klart lyst blå …
…10–40 cm (4–15 in.). Stem ascending–erect, up 1 metre long. Flower: Regular, 3.5–4 mm (0.14–0.16 in.) …
…Fleur : Régulière (actinomorphe), 2–3 cm de diamètre. Pétales jaune d’or, généralement au nombre de …
…drüsig behaart, klebrig. Blüte: Blumenkrone strahlig – leicht zweiseitig symmetrisch, weiß …
…Regular (actinomorfa), 5-8 mm (0,2–0,3 pulg.) transversalmente. Cáliz con cinco lóbulos, erguido, …
…tulee pohjoisempana pohjansiankärsämö (ssp. alpestris), tosin nimialalajiakin kasvaa Lapissa …
…– Rosaceae Höjd: 20–50 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk. Gul krona bestående av fem 4–5 mm långa …
  Blomster - NatureGate  
…10-30 cm. Stilken er almindeligvis glat. Blomstre: Blomsterkronen er regelmæssig, hvid, omkring …
…Pedicularis palustris Famille : Famille de l’orobanche – …
…und Blattstiele spärlich lang behaart. Blüte: Strahlig, 2–3 cm breit. 4 Blütenblätter, gelb. Zwei …
…un tubo largo, amarillo pálido, labio inferior trilobulado con borde rojo. Cinco sépalos, unidos. …
…tyvilehdet pitkäruotisia, varsilehdet lyhytruotisia ja pienempiä. Lapa kolmiomainen, usein …
…– Ericaceae Höjd: 5–15 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk, 5-talig. Krona sambladig, violett, trattpip. …
  Blomster - NatureGate  
…lavere del er lodden, øvre del er glat. Blomstre: Blomsterkronen er regelmæssig, gul, omkring 1 …
…lack a perianth and are borne in groups in the centre of a bowl-like involucre (formed by fused …
…(actinomorphe), blanche, env. 1 cm de diamètre ; cinq pétales, 6–7 mm de long. Cinq sépales. …
…lima–púrpura, de aproximadamente 1 cm (0,4 pulg.) transversalmente. No tiene pétalos. Cuatro a cinco …
…Blomkorgarna i bred kvastliknande grupp. Blad: Strödda, med skaft vid basen, skaftet vingat, …
  Blomster - NatureGate  
…60-80 cm. Stilken er korthåret-næsten glat. Blomstre: Blomsterkronen er uregelmæssig, mørk violet, …
…white unbranched hairs. Habitat: Fell tundra stream and river banks, shores, broad-leaved forests, …
…cm Fleur : Régulière (actinomorphe), petite. Quatre pétales, lobes en corolle fusionnées à la base …
…Pflanze. Höhe: 20-30 cm. Blüte: Zweiseitig symmetrisch, gelb oder rot. Lippe groß, Grundteil …
…Regular (actinomorfa), 8–25 mm (0,3–1 pulg.) transversalmente. Corola amarillo brillante, de …
…lyhyt. Lehdet: Vastakkain tai säteittäisesti, lyhytruotisia. Lapa kapeanpuikea–tasasoukka, laita …
…Flerårig ört. Höjd: 5–60 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk korgblomställning skyddad av holkfjäll, …
  Blomster - NatureGate  
…mm langt, glat eller sparsomt håret i spidsen. Mange støvdragere. Støvvejene er enkeltstående, …
…blunt-tipped, tip with short bristle, margin entire, rough, hairy. Fruit: 2-parted, …
…de deux carpelles soudés, style solitaire, stigmate trilobé. Feuilles : Alternes. Feuilles …
…wird aus vier Blättern gebildet, die schmal und 4–6 mm lang sind. Die Blätter des …
…Cuatro estambres. Inflorescencia en forma de espiga terminal, densa, oval. Hojas: Alternas. …
…Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Juurakko mukulamainen. Korkeus: 1–2 m. Varsi ontto, yläosasta …
…cm. Stjälken förgrenad, sträv, korthårig. Blomma: Blommorna bildar 3-4,5 cm breda blomliknande …
  Blomster - NatureGate  
…eller glat lodden, af og til meget lodden. Blomstre: Regelmæssige. Blomsterkronen er hvid, …
…and it is a good nectar plant, offering nutrition to insects after other plants have withered. …
…Herbacée bisannuelle ou vivace. Système racinaire très étendu. Hauteur : 100–250 cm. Tige non …
…Höhe: 20–40 cm. Blüte: Zweiseitig symmetrisch, 13–15 mm lang. Blumenkrone dunkelgelb, lang- …
…pulg.). Parte superior ramificada, levemente estriada, algunas veces con pelos glandulares. Flor: …
…nuokkuvia. Lehdet: Kierteisesti, lyhytruotisia, pystyjä, talvehtivia. Lapa …
…Pastinaca sativa Familj: Flockblomstriga växter – Apiaceae (Umbelliferae) Växtform: …
  Blomster - NatureGate  
…– Ranunculaceae Vækstform: Flerårig urt. Højde: 50-150 cm. Stilken er glat, eller øvre …
…Meadows, meadow slopes, juniper hills, pastures, precipices, rocky outcrops, roadsides, …
…annuelle ou plus souvent bisannuelle. Hauteur : 20–40 cm. Souvent munie d’une seule tige …
…spp.) sind mehrjährige, krautige Pflanzen mit Wurzelstock und aufrechtem Stängel. Zur Gattung …
…Forma de crecimiento: Hierba perenne. Altura: 20-50 cm (8–20 pulg.) Tallo no ramificado, …
…Kukka: Teriö säteittäinen, tav. vaalean purppuranpunainen, 7–12 mm leveä; terälehtiä 4, …
…cm bred, 5-talig. Kronblad klargula, breda, urnupna och 2 ggr längre än fodret. Foderflikar …
  Blomster - NatureGate  
…Apiaceae (Umbelliferae) Vækstform: Flerårig urt. Højde: 50-80 cm. Stilken er glat, hul, leddene har …
…Lily Family – Liliaceae Growing form: Perennial herb. Bulbs in pairs within the same skin. Height: …
…Barbe de bouc Famille : Famille du pissenlit – Cichoriaceae (Compositae) Hauteur : 30–70 cm Fleur : …
…cordata Synonym: Neottia cordata Familie: Orchideengewächse – Orchidaceae Wuchsform: Mehrjährige …
…(4–12 pulg.). Tallos procumbentes, trepadores, echa raíces desde los nudos. Flor: Aromáticas. Corola …
…Tulipa vulgaris Heimo: Liljakasvit – Liliaceae Kasvumuoto: …
…växter – Boraginaceae Växtform: 1-årig ört. Höjd: 20-60 cm. Stjälk upprätt, förgrenad i övre …
  Blomster - NatureGate  
…– Apiaceae (Umbelliferae) Vækstform: Flerårig urt. Højde: 20-50 cm. Stilken er glat, stribet, den …
…1 cm (0.4 in.) wide, single flower-like capitula surrounded by involucral bracts. Capitulum flowers …
…Famille de la scrofulaire – Scrophulariaceae Hauteur : 30–150 cm Fleur : Presque régulière, 12–35 mm …
…mm breit. Blumenkrone anfangs braunrot, später blaurot, glockenartig-trichterförmig, Lappen …
…Forma de crecimiento: Hierba perenne. Altura: 20-40 cm (8–16 pulg.). Parte inferior del tallo …
…– Orchidaceae Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Juurimukulat liuskaisia. Korkeus: 15–50 cm. Varsi …
…buskage, lövskog. Blomning: Maj-juni. Murgrönsveronikan hör till de veronikor med …
  Alpe à†renpris, Veronic...  
Aks Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Triaca, Verónica acuática, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita,
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fältveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Blomster - NatureGate  
…er opstigende, slank, 4-vinklet, glat. Blomstre: Radiersymmetriske (regelmæssige), 3–5 mm. …
…Triglochin palustris Name also: Slender Bog Arrow-grass, Marsh …
…irrégulière (zygomorphe), blanc crème–rouge jaunâtre, env. 2–2,5 cm de diamètre ; cinq pétales, …
…Stängel aufrecht, unverzweigt, behaart. Blüte: Strahlig. Die purpurrote Blumenkrone wird aus fünf …
…esbelto, no ramificado. Flor: Ligeramente simétrica en espejo (zigomorfa), inclinada, alrededor de …
…Thalictrum alpinum Heimo: Leinikkikasvit – Ranunculaceae …
…2-årig ört. Höjd: 50–120 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk. Gulvit eller ljusgul krona bestående av 4 …
  Blomster - NatureGate  
…Actaea erythrocarpa Familie: Ranunkelfamilien – Ranunculaceae Højde: 30–50 cm. Stilken er glat, …
…Family: Rose Family – Rosaceae Growing form: Perennial herb. With scant runners. Height: 20–35 cm …
…munie d’ailes étroites, lisse, glabre, souvent bleu-rouge à la base, creuse, nœuds ramifiés. …
…Viola riviniana Familie: Veilchengewächse – Violaceae Wuchsform: Mehrjährige …
…las campanillas – Campanulaceae Forma de crecimiento: Hierba perenne. Posee rizoma. Altura: 30-80 cm …
…– Polemoniaceae Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Korkeus: 25–50 cm. Varsi haaraton, …
…ris. Höjd: 10–50 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk, liten. Krona 4-flikig, klocklik, …
  Blomster - NatureGate  
…Stilken er glat, lettere buet ved leddene. Blomstre: Radiersymmetriske (regelmæssige), ca. 1 cm. …
…origins of some of the ailments that used to be treated with heath speedwell are not however …
…– Polygonaceae Hauteur : 10–40 cm. Tige rougeâtre, cannelée, ramifiée à partir des inflorescences. …
…verzweigt, fein behaart. Blüte: Zweiseitig symmetrisch. Blumenkrone leuchtend gelb, …
…caracteriza brezales de planicies pobres en nutrientes. Se reconoce fácilmente cuando florece, …
…Eniten lajeja on eteläisen pallonpuoliskon trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla, varsinkin …
…rot. Höjd: 100-250 cm. Stjälken förgrenad, sträv, korthårig. Blomma: Blommorna bildar 3-4,5 cm …
  Raps, Brassica napus - ...  
Højde: 100-150 cm. Stilken er grenet, glat.
Height: 100–150 cm (40–60 in.). Stem branched, glabrous.
Hauteur : 100–150 cm. Tige ramifiée, glabre.
Altura: 100-150 cm (40–60 pulg.). Tallo ramificado, glabro.
  Blomster - NatureGate  
…bistorta Familie: Skedeknæfamilien – Polygonaceae Højde: 20–80 cm. Oprejst stilk, ugrenet, glat. …
…Veronica hederifolia Name also: Ivyleaf Speedwell Family: …
…Vicia cassubica Familie: Schmetterlingsblütengewächse – Fabaceae (Leguminosae) …
…Platanthera bifolia Familia: Familia de las orquídeas – …
…Saussurea alpina Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo …
…Platanthera bifolia Familj: Orkider – Orchidaceae Växtform: Flerårig ört. Höjd: 25–50 cm. …
  Kassubisk Vikke, Vicia ...  
Frugt: 15-30 mm lang, glat, gullig brun, ensfarvet, 1-3 frøet bælg.
Fruit: 15–30 mm (0.6–1.2 in.) long, glabrous, yellowish brown, unilocular, 1–3-seeded pod.
Fruit : Gousse de 15–30 mm de long, glabre, marron jaunâtre, uniloculaire, contenant 1-3 graines.
Frucht: 15-30 mm lange, kahle, gelb-braune, einteilige Hülse mit 1–3 Samen.
Hedelmä: 15–30 mm pitkä, kalju, kellanruskea, 1-lokeroinen, 1–3-siemeninen palko.
Frukt: 15–30 mm lång, kal, gulbrun, 1-rummig balja med 1–3 frön.
  Blomster - NatureGate  
…30–70 cm. Stilken er bladrig, næsten glat. Blomstre: Regelmæssige, 8-10 cm brede. 4 kronblade, …
…– Asteraceae) Growing form: Biennial herb. Strong taproot. Height: 90–200 cm (35–80 in.). Stem …
…oblancéolées, feuilles supérieures linéaires à étroitement elliptiques, bords entiers. Nervation …
…brüchig, fast kahl, oft rötlich. Blüte: Strahlig, 5–8 mm breit. Fünf hellrote, an der Spitze …
…orquídea cefalantera longifolia es una especie centroeuropea presente en Finlandia en el límite más al …
…matalaharjuisia, 10–40 cm korkeita, jopa metrin pituisia. Kukka: Säteittäinen, 3,5–4 mm pitkä. …
…1-årig ört. Höjd: 40–80 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk, 2–2,5 cm bred korgblomställning som skyddas …
  Blomster - NatureGate  
…– Caryophyllaceae Højde: 30–90 cm. Oprejst stilk, stærk, alm. glat. Blomstre: Radiersymmetriske …
…Dianthus deltoides Family: Pink Family – Caryophyllaceae …
…Gerbe d’or Famille : Famille de la marguerite – Asteraceae (Compositae) Type de croissance : Herbacée …
…Ajuga reptans Familie: Lippenblütengewächse – Lamiaceae (Labiatae) Wuchsform: …
…Anthyllis vulneraria También se llama: Dedos de dama Familia: Familia …
…Epilobium collinum Heimo: Horsmakasvit – Onagraceae Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. …
…Epilobium hirsutum Familj: Dunörtsväxter – Onagraceae Växtform: Flerårig ört. …
  Knoldet hulsvà¸b, Chaer...  
Frugt: Ret aflang, 4-6 mm lang todelt spaltefrugt, ret åset, glat, brun griflerne er udadbøjede.
Fruit: Broadly oblong, 4–6 mm (0.15–0.25 in.) long two-parted schizocarp, slightly and bluntly ridged, glabrous, brown, styles bent outward.
  Smalbladet Snerre, Gali...  
Frugt: En rødligbrun, hårløs, ret glat spaltefrugt formet af to næsten kuglerunde, 1 mm. brede dele.
Fruit : Schizocarpe brun-rougeâtre, glabre, assez lisse, formé de deux parties presque globulaires, 1 mm de diamètre.
Frucht: Rotbraune, kahle, fast glatte Spaltfrucht aus zwei recht kugelförmigen Teilen.
Fruto: Un esquizocarpo de color marrón rojizo, glabro, bastante suave, formado por dos partes casi globosas, de 1 mm de ancho.
Frukt: En rødbrun, hårløs, noe glatt schizocarp som utgjøres av to nesten kuleformede, 1 mm brede deler.
Frukten: Rödbrun, kal, nästan slät klyvfrukt bestående av två nästan klotrunda, 1 mm bred delfrukter.
  Blomster - NatureGate  
…cm. Oprejst stilk med krybende grene, glat. Blomstre: Radiersymmetriske (regelmæssige), 3–6 mm. …
…of the plant’s current stands were originally transplants as people brought them into their yards …
…behaarter Blütenstiel. Blüte: Blumenkrone strahlig, trichterförmig, hellgelb, 15-25 mm breit, …
…pistilos. Inflorescencia en forma de corimbo estrecho, de 2-8 flores. Hojas: Alternas, hojas …
…Lathyrus palustris Heimo: Hernekasvit – Fabaceae (Leguminosae) …
…platt och hårig kapsel. Växtplats: Åkrar, diken, stränder, våta stigar, vid källor, fuktiga ängar. …
  Blomster - NatureGate  
…– Papaveraceae Vækstform: Etårig urt. Højde: 30–70 cm. Stilken er bladrig, næsten glat. …
…Verbascum thapsus Name also: Common Mullein, Aron’s Rod …
…Orchis mascula Famille : Famille de l’orchidée – Orchidaceae Hauteur : 25–40 cm Fleur : …
…Veronica polita Familie: Wegerichgewächse – Plantaginaceae (früher Braunwurzgewächse – …
…Campanula persicifolia Heimo: Kellokasvit – Campanulaceae Kasvumuoto: …
…– Gentianaceae Växtform: 2-årig ört. Höjd: 5–20 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk, ca 10 mm …
  Blomster - NatureGate  
…cm. Oprejst stilk, stærk, alm. mangegrenet, furet, glat. Blomstre: Radiersymmetriske …
…woody. Flower: Corolla campanulate, light purple or occasionally white, fused, deeply 4-lobed. …
…Famille de l’oseille – Polygonaceae Hauteur : 10–40 cm. Tige rougeâtre, cannelée, ramifiée à …
…Zwei- oder mehrjährige krautige Pflanze. Wurzelstock weiß, dick. Höhe: 40–120 cm. Stängel …
…Familia: Familia de los brezos – Ericaceae Altura: 10-15 cm (4–6 pulg.) Flor: Corola urceolada …
…– Typhaceae Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Juurakko vaakasuora, suikertava. Korkeus: 100–200 cm. …
…En- eller tvåfröig, 7–9 mm lång, rund-snett njurlik, platt, knottrig, hård och öppnas inte. Vridet …
  Knoldet hulsvà¸b, Chaer...  
Højde: 100-200 cm. Stilken er grenet i den øvre del, rødbrunt spættet, den nedre del er sparsomt behåret med stive hår, den øvre del er glat, massiv, leddene er kugleformede.
Height: 100–200 cm (40–80 in.). Stem branched in the upper part, reddish-brown mottled, lower part sparsely stiff-haired, upper part glabrous, solid, joints bulbous.
Hauteur : 100–200 cm. Tige ramifiée dans sa partie supérieure, marbrée rougeâtre-brun, à poils drus épars dans sa partie inférieure, glabre dans sa partie inférieure, nœuds bulbeux.
Altura: 100-200 cm (40–80 pulg.) Tallo ramificado en la parte superior, moteado de color marrón rojizo, parte inferior con pocos pelos rígidos, parte superior glabra, maciza, uniones bulbosas.
  Tospirende Slangeurt, B...  
Højde: 10–30 cm. Oprejst stilk, ugrenet, glat.
Growing form: Perennial herb. Rhizome short, thick, contorted.
Hauteur : 10–30 cm. Tige érigée, non ramifiée, glabre.
Høyde: 10–30 cm. Stengel opprett, uten forgreninger, glatt.
Växtform: Flerårig ört med kort jordstam.
  Blomster - NatureGate  
…tyk, gul-grøn-violet (var. napobrassica). Højde: 100-150 cm. Stilken er grenet, glat. …
…– Plantaginaceae (formerly Figwort Family – Scrophulariaceae) Growing form: Annual herb. Height: …
…Lepidium campestre Synonyme : Passerage champêtre Famille : Famille de la moutarde – …
…Arctium lappa Familie: Asterngewächse – Asteraceae (Compositae) Wuchsform: …
…llantén – Plantaginaceae Forma de crecimiento: Hierba perenne. Altura: 20-50 cm (8–20 pulg.) Tallo …
…Myosotis decumbens Heimo: Lemmikkikasvit – Boraginaceae Kasvumuoto: …
…Violväxter — Violaceae Växtform: Flerårig ört. Höjd: 3–8 cm. Blomstjälkarna växer upp från …
  Alpe à†renpris, Veronic...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Blomster - NatureGate  
…Flerårig urt. Højde: 20-50 cm. Stilken er glat, stribet, den lavere del er skinnende blårød, hul, …
…of the bunch in Finland. It is able to attract insects to pollinate its inflorescence by …
…Fleur : Irrégulière (zygomorphe), 3–4 mm de long. Trois pétales bleus, réunis en corolle tubulaire, …
…Knotenstellen Zwischenwände. Blüte: Blumenkrone strahlig, weiß, weniger als 5 mm breit (Randblümchen …
…Flor: Regular, de alrededor de 2 cm (0.8 pulg.) transversalmente. 5 pétalos, de color blanco aparte …
…se roikkuu partamaisina tukkoina jopa parin metrin korkeudella. Maanmyötäisen kasvutapansa ja …
…Motsatta. Njurlika bladskivor i vars kanter några trubbiga tänder. Lägre blads skaft håriga. Övreblad …
  Tusindstrà¥le, Telekia ...  
Frugt: Børstehåret, glat hårpensel, kronet af en fin hindeagtig ring.
Fruit: Bristly, glabrous cypsela crowned by a fine membranous ring.
Fruit : Cypsèle glabre avec soie couronnée d’un fin anneau membraneux.
Frucht: Kantige, kahle Nuss mit schwach ausgeprägtem hautartigem Ring an der Spitze.
Hedelmä: Särmikäs, kalju pähkylä, jonka kärjessä vähäinen, kalvomainen rengas.
Frukt: Kantig, kal nöt med en tunn hinnartad ring i spetsen.
  Blomster - NatureGate  
…stænglede, dybt fligede. Stilkbladene er rundede, mangefligede. Frugt: Glat, 2-3,2 mm lang nøddefrugt …
…lacking. Plants on land are short-stalked, with small blades, and with rigid and fleshy lobes. Fruit: …
…Fleur : Corolle régulière (actinomorphe), magenta, environ 2–3 cm de diamètre ; quatre …
…Juli–August. In der Gattung der Igelkolben kennt man etwas mehr als 20 Arten, davon sieben in …
…de la mostaza – Brassicaceae (Cruciferae) Forma de crecimiento: Hierba perenne. Con penachos. …
…ruodittomia, korvakkeellisia. Lapa tasasoukka–rihmamainen, ehytlaitainen, ei kouruinen, sileä, …
…– Ranunculaceae Høyde: 30-50 cm. Stengler mange, opprette, vanligvis forgrenede glatt eller …
…ört. Höjd: 80–120 cm. Stjälken rätt kal. Blomma: Zygomorf, vit-ljust blåröd med blå nerver, 10–15 …
  Là¦ge-Alant, Inula hele...  
Frugt: Børstehåret, glat hårpensel med ugrenede hår på spidsen.
Fruit: Bristly, glabrous cypsela with hairs on tip.
Fruit : Cypsèle glabre soyeuse munie d’une extrémité poilue.
Frucht: Kantige, kahle Nuss mit einfachen Härchen an der Spitze.
Fruto: Cipsela glabra, cerdosa, con pelos en la punta.
Kasvupaikka: Asumusten liepeet, pihat, puistot, joutomaat, tienvarret, pellonlaidat, niityt.
Frukt: Kantig, kal nöt, med hår i spetsen.
  Roset-Springklap, Carda...  
Højde: 10-30 cm. Stilken er almindeligvis glat.
Height: 10–30 cm (4–12 in.). Stem usually glabrous.
Hauteur : 10–30 cm. Tige généralement glabre.
Höhe: 10–30 cm. Stängel gewöhnlich kahl.
Korkeus: 10–30 cm. Varsi tav. kalju.
  Blomster - NatureGate  
…– Apiaceae (Umbelliferae) Vækstform: Flerårig urt. Højde: 50-80 cm. Stilken er glat, hul, leddene …
…(0.1 in.) long pod. Pod-stalk quite erect, upper surface short-haired, at least as long as pod. …
…Famille de l’oseille – Polygonaceae Hauteur : 10–30 cm Fleur : Le périanthe verdâtre est …
…(Labiatae) Forma de crecimiento: Hierba anual. Altura: 20-40 cm (8–16 pulg.). Tallo a menudo …
…Hedelmä: 3-liuskainen kota. Kasvupaikka: Puronvarret, rantatörmät, lehdot, hetteiköt, …
…upptill. Blomma: Zygomorft, mörkt rödbrun-mörkt purpurröd, sällan grönskiftande, ca 10 mm bred. 6 …
  Korn Ridderspore, Conso...  
Frugt: Almindeligvis glat, sommetider sparsomt håret 8-15 mm lang enkelt bælgkapsel.
Fruit: Usually glabrous, sometimes sparsely hairy, 8–15 mm (0.32–0.6 in.) long solitary follicle.
Frucht: 8–15 mm lange, für gewöhnlich kahle Hülse mit vielen Samen.
Fruto: Folículo solitario generalmente glabro, algunas veces apenas piloso, de 8–15 mm (0,32–0,6 pulg.) de largo.
Frukt: 8-15 mm lång, vanligen kal kapsel som innehåller flera frön.
  Nikkende Tidsel, Carduu...  
Frugt: Oval, svagt buet, glat skinnende, lys 3-5 mm lang hårpensel med ugrenede 13-24 mm lange hår på spidsen.
Fruit: Oval, gently curved, glabrous, shiny, light-coloured 3–5 mm (0.12–0.2 in.) long cypsela with unbranched, 13–24 mm (0.5–1 in.) long hairs on tip.
Blätter: Wechselständig. Blattspreite lanzettlich, fiederspaltig, 6–10 Lappen, Lappen schmal.
Korkeus: 30–150 cm. Varsi niukkahaarainen, siipipalteinen, teräväpiikkinen, seittikarvainen.
Blad: Strödda. Bladskiva lansettlik, parflikig med 6-10 smala flikar.
  Rà¸d Druemunke, Actaea ...  
Højde: 30–50 cm. Stilken er glat, lettere buet ved leddene.
Habitat: Dryish broad-leaved forests, stream banks, river banks and bottoms of rocky precipices.
Hauteur : 30–50 cm. Tige glabre, légèrement recourbée au niveau des nœuds.
Høyde: 30-50 cm. Stengel glatt, noe kurvet ved nodiene.
Höjd: 30–50 cm. Stjälk med vinklade leder.
  Glat Burre, Arctium lap...  
Burre trives almindeligvis på steder som er forstyrret af mennesker. Glat Burre i Finland er lidt fornem på den måde at den foretrækker gamle byer og herregårdshuse og former stande i deres alléer og haver.
Burdock generally thrives in places that have been disturbed by humans. Greater burdock in Finland is somewhat genteel in that it favours old cities and manor houses, forming stands in their avenues and gardens. Stands are often very small, consisting of only a few tens of plants. Greater burdock has also spread to a certain extent to city yards and streets, even though construction work and pavements constantly reduce the amount of waste ground areas that suit the species. Greater burdock spread to Finland early on, which can be seen in the way that it is concentrated in the heart of old dwelling areas.
Généralement, la grande bardane pousse dans des lieux qui ont été bouleversés par l’homme. En Finlande, elle privilégie les vieilles villes et les manoirs, en peuplant leurs avenues et leurs jardins. Constituées de seulement quelques dizaines de plantes, les étendues sont généralement réduites. La grande bardane s’est également propagée dans les parcs et les rues des villes, même si les travaux de construction et le dallage du sol réduisent constamment la surface des friches qui conviennent à l’espèce. On sait que la grande bardane s’est propagée en Finlande depuis longtemps, car elle se concentre principalement au cœur des lieux anciennement habités.
Die Kletten gedeihen allgemein an anthropogen beeinflussten Stellen. Die Große Klette ist in Finnland geradezu versnobt, da sie alte Städte und Gutshöfe bevorzugt und dann in ihren Gassen und Höfen Bestände bildet. Oft sind die Vorkommen sehr klein und umfassen nur einige Dutzend Exemplare. Die Große Klette verbreitet sich in geringem Maße auch in den Höfen und an den Straßenrändern heutiger Städte, allerdings verringern Baubetrieb und Oberflächenversiegelung ständig die für die Art geeigneten Brachflächen. Nach Finnland hat sich die Große Klette schon früh ausgebreitet, was an ihrer Art, mit der sie sich gerade auf das Umfeld alter Besiedlungszentren konzentriert, zu sehen ist.
Las bardanas generalmente prosperan en lugares que han sido alterados por el hombre. En Finlandia, la bardana mayor es algo refinada ya que prefiere ciudades antiguas y mansiones, donde forma herbajes en sus avenidas y jardines. Los herbajes a menudo son muy pequeños, y consisten solo en unas pocas decenas de plantas. La bardana mayor también se ha propagado en cierta medida a patios y calles de ciudades, aun cuando las construcciones y el pavimento reducen constantemente la cantidad de terrenos baldíos que son adecuados para la especie. La bardana mayor se propagó a Finlandia mucho antes, lo que se puede notar en la forma en que se concentra, en el corazón de zonas de residencia antiguas.
Takiaiset menestyvät yleensäottaen ihmisen muokkaamilla paikoilla. Isotakiainen on meillä suorastaan herraskainen, sillä se suosii vanhoja kaupunkeja ja kartanoita, muodostaen kasvustoja niiden kujanteille ja pihapiireihin. Usein esiintymät ovat hyvinkin pieniä, käsittäen vain joitakin kymmeniä yksilöjä. Isotakiainen levittäytyy jossain määrin myös nykykaupunkien pihoille ja kadunvarsille, joskin rakennustoiminta ja päällystystyöt vähentävät jatkuvasti lajille soveliaita joutomaa-alueita. Suomeen isotakiainen on levinnyt jo varhain, mikä näkyy sen tavasta keskittyä nimenomaan vanhojen asutuskeskusten piiriin.
Kardborrar trivs allmänt taget på områden påverkade av människan. Stor kardborre är hos oss något fin av sig och håller sig helst till gamla städer och herrgårdar, där de bildar bestånd i alléer och nära bebyggelsen. Förekomsterna är ofta små, omfattande några tiotal exemplar. Stor kardborre har i någon mån spridit sig även till de moderna städernas gårdar och gator, men nybyggen och asfaltering innebär att den skräpmark arten gjort sig hemmastadd på försvinner. Till Finland kom stor kardborre i ett tidigt skede, vilket också syns i dess sätt att koncentrera sig till de gamla bosättningarnas omgivning.
  Alpe à†renpris, Veronic...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow