шести – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      4'368 Ergebnisse   1'139 Domänen
  117 Treffer www.urantia.org  
26. Семь бед Иова. “В шести бедах спасет тебя, и в седьмой не коснется тебя зло”. Иов 5:19.
29. Los siete ángeles de las trompetas. “Y vi a los siete ángeles...y se les dieron siete trompetas.” Apocalipsis 8:2.
  2 Treffer eservice.cad-schroer.com  
В мире Альбиона обитают представители шести крупных фракций, каждая из них с незапамятных времен воюет с другими.
There are six active factions in Albion, with a long history of conflicts between them:
Albion compte six factions actives et tout un historique de conflits:
Es gibt sechs aktive Fraktionen in Albion – mit einer langen Vorgeschichte ihrer Auseinandersetzungen untereinander:
Existen seis facciones destacadas en Albion, con un largo historial de conflictos entre sí:
Há seis facções ativas em Albion, com um longo histórico de conflitos entre elas:
W Albionie aktywnych jest sześć frakcji o długiej historii wzajemnych konfliktów:
  2 Treffer www.google.co.cr  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Se former afin de devenir un expert de l'utilisation de Google Apps en salle de cours à l'aide de notre programme de formation en six étapes
Aprende a convertirte en un experto en Google Apps en las aulas con nuestro curso de formación dividido en seis bloques.
Impara da solo e diventa l'esperto di Google Apps per la tua classe attraverso il nostro corso di formazione in sei moduli.
درب نفسك لتصبح خبيرًا في Apps في فصلك الدراسي من خلال دورتنا التدريبية المكونة من ستة أجزاء.
Word Google Apps-expert in de klas met behulp van onze zesdelige cursus.
6 部からなるトレーニング コースにて自習すれば、学校向けの Google Apps のエキスパートになれます。
Nechte se prostřednictvím našeho kurzu o šesti částech vyškolit a staňte se odborníky na Apps ve výuce.
Lær dig selv at blive Apps-ekspert i skolen vha. vores undervisningskursus, der består af seks dele.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Képezze saját magát, és váljon Google Apps szakértővé hat részből álló képzési programunkkal.
Ajarkan diri Anda untuk menjadi ahli Apps di dalam kelas melalui kursus pelatihan kami yang berisi enam bagian.
총 6부로 구성된 교육 과정을 통해 자가 학습 방법으로 학교의 Apps 전문가가 되어 보세요.
Bli Apps-ekspert i klasserommet gjennom å ta vårt opplæringskurs i seks deler.
Skorzystaj z naszego 6-częściowego kursu szkoleniowego, aby zdobyć kwalifikacje i stać się ekspertem w zakresie Google Apps.
Lär dig att bli en Google Apps-expert i klassrummet genom vår utbildningskurs i sex delar.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
למד את עצמך להיות מומחה של Google Apps בכיתה באמצעות קורס הכשרה שלנו הכולל שישה חלקים.
  www.google.com.ph  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Se former afin de devenir un expert de l'utilisation de Google Apps en salle de cours à l'aide de notre programme de formation en six étapes
Aprende a convertirte en un experto en Google Apps en las aulas con nuestro curso de formación dividido en seis bloques.
6 部からなるトレーニング コースにて自習すれば、学校向けの Google Apps のエキスパートになれます。
Nechte se prostřednictvím našeho kurzu o šesti částech vyškolit a staňte se odborníky na Apps ve výuce.
Lær dig selv at blive Apps-ekspert i skolen vha. vores undervisningskursus, der består af seks dele.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Képezze saját magát, és váljon Google Apps szakértővé hat részből álló képzési programunkkal.
Ajarkan diri Anda untuk menjadi ahli Apps di dalam kelas melalui kursus pelatihan kami yang berisi enam bagian.
총 6부로 구성된 교육 과정을 통해 자가 학습 방법으로 학교의 Apps 전문가가 되어 보세요.
Lär dig att bli en Google Apps-expert i klassrummet genom vår utbildningskurs i sex delar.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
  2 Treffer www.google.co.nz  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Se former afin de devenir un expert de l'utilisation de Google Apps en salle de cours à l'aide de notre programme de formation en six étapes
Aprende a convertirte en un experto en Google Apps en las aulas con nuestro curso de formación dividido en seis bloques.
Impara da solo e diventa l'esperto di Google Apps per la tua classe attraverso il nostro corso di formazione in sei moduli.
درب نفسك لتصبح خبيرًا في Apps في فصلك الدراسي من خلال دورتنا التدريبية المكونة من ستة أجزاء.
Word Google Apps-expert in de klas met behulp van onze zesdelige cursus.
6 部からなるトレーニング コースにて自習すれば、学校向けの Google Apps のエキスパートになれます。
Nechte se prostřednictvím našeho kurzu o šesti částech vyškolit a staňte se odborníky na Apps ve výuce.
Lær dig selv at blive Apps-ekspert i skolen vha. vores undervisningskursus, der består af seks dele.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Képezze saját magát, és váljon Google Apps szakértővé hat részből álló képzési programunkkal.
Ajarkan diri Anda untuk menjadi ahli Apps di dalam kelas melalui kursus pelatihan kami yang berisi enam bagian.
총 6부로 구성된 교육 과정을 통해 자가 학습 방법으로 학교의 Apps 전문가가 되어 보세요.
Bli Apps-ekspert i klasserommet gjennom å ta vårt opplæringskurs i seks deler.
Skorzystaj z naszego 6-częściowego kursu szkoleniowego, aby zdobyć kwalifikacje i stać się ekspertem w zakresie Google Apps.
Lär dig att bli en Google Apps-expert i klassrummet genom vår utbildningskurs i sex delar.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
למד את עצמך להיות מומחה של Google Apps בכיתה באמצעות קורס הכשרה שלנו הכולל שישה חלקים.
  66 Treffer www.sitesakamoto.com  
"В течение шести дней остановились в нескольких местах, где они сделали более 170 лет назад и обнаружил, что этот район был так же, как они описаны."
"Pendant six jours, campé à divers endroits où ils avaient fait plus de 170 ans avant et a constaté que la zone était comme ils l'avaient décrit."
"Sechs Tage lang an verschiedenen Orten, wo sie mehr als getan hatte, lagerten 170 Jahre vor und fand, dass die Gegend war so wie sie beschrieben hatte."
"Durante seis días acampamos en varios de los lugares donde ellos lo habían hecho más de 170 años antes y encontramos que la zona estaba tal como ellos la habían descrito."
"Per sei giorni si sono accampati in diversi luoghi in cui avevano fatto più di 170 anni prima e ha scoperto che la zona era proprio come avevano descritto."
"Durante seis dias acampados em vários lugares onde haviam feito mais de 170 anos antes e descobriu que a área era exatamente como haviam descrito."
"Gedurende zes dagen kampeerden op verschillende plaatsen waar ze meer dan hadden gedaan 170 jaren voor en vond dat het gebied was net zoals ze had beschreven."
"Durant sis dies vam acampar en diversos dels llocs on ells ho havien fet més de 170 anys abans i trobem que la zona estava tal com ells l'havien descrit."
"Šest dana kampirali na nekoliko mjesta gdje su činili više od 170 godine prije i utvrdili da je to područje bilo jednako su opisane."
"Sei egunetan zehar hainbat tokitan, non egin zuten baino gehiago at camped 170 urte lehenago aurkitu eta area besterik ez zen gisa deskribatu zuten."
"Durante seis días acampados en varios lugares onde fixeran máis de 170 anos antes e penso que a zona era exactamente como tiña descrito."
  2 Treffer www.google.lu  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Se former afin de devenir un expert de l'utilisation de Google Apps en salle de cours à l'aide de notre programme de formation en six étapes
Aprende a convertirte en un experto en Google Apps en las aulas con nuestro curso de formación dividido en seis bloques.
Impara da solo e diventa l'esperto di Google Apps per la tua classe attraverso il nostro corso di formazione in sei moduli.
درب نفسك لتصبح خبيرًا في Apps في فصلك الدراسي من خلال دورتنا التدريبية المكونة من ستة أجزاء.
Word Google Apps-expert in de klas met behulp van onze zesdelige cursus.
6 部からなるトレーニング コースにて自習すれば、学校向けの Google Apps のエキスパートになれます。
Nechte se prostřednictvím našeho kurzu o šesti částech vyškolit a staňte se odborníky na Apps ve výuce.
Lær dig selv at blive Apps-ekspert i skolen vha. vores undervisningskursus, der består af seks dele.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Képezze saját magát, és váljon Google Apps szakértővé hat részből álló képzési programunkkal.
Ajarkan diri Anda untuk menjadi ahli Apps di dalam kelas melalui kursus pelatihan kami yang berisi enam bagian.
총 6부로 구성된 교육 과정을 통해 자가 학습 방법으로 학교의 Apps 전문가가 되어 보세요.
Bli Apps-ekspert i klasserommet gjennom å ta vårt opplæringskurs i seks deler.
Skorzystaj z naszego 6-częściowego kursu szkoleniowego, aby zdobyć kwalifikacje i stać się ekspertem w zakresie Google Apps.
Lär dig att bli en Google Apps-expert i klassrummet genom vår utbildningskurs i sex delar.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
למד את עצמך להיות מומחה של Google Apps בכיתה באמצעות קורס הכשרה שלנו הכולל שישה חלקים.
  bookkaa.satamapaikka.com  
В течение шести десятилетий компания ALPLA реализовала тысячи проектов. Мы предлагаем весь спектр услуг, от концептуальных проектных заданий до традиционных технических проектов.
ALPLA has implemented thousands of designs over the course of six decades. From conceptual designs to traditional technical designs, we cover the entire range of services.
ALPLA a réalisé des milliers de modèles durant ces six décennies. Nous couvrons toute la gamme des services : des créations conceptuelles aux conceptions techniques traditionnelles.
Tausende Designs hat ALPLA in sechs Jahrzehnten umgesetzt. Vom konzeptionellen Design bis hin zum klassisch technischen Design decken wir das gesamte Leistungsspektrum ab.
ALPLA ha realizado miles de diseños en el transcurso de seis décadas. Cubrimos toda la gama de servicios, del diseño conceptual hasta el diseño técnico tradicional.
ALPLA ha implementato migliaia di design nel corso di sei decenni. Dai design concettuali ai design tecnici tradizionali, copriamo l’intera gamma di servizi.
A ALPLA implementou milhares de projetos ao longo de seis décadas. Desde projetos conceituais até projetos técnicos tradicionais, cobrimos todo o portfólio de serviços.
Na przestrzeni sześciu dekad firma ALPLA zrealizowała tysiące projektów. Od wzorów koncepcyjnych po tradycyjne rysunki techniczne – oferujemy pełny zakres usług.
  2 Treffer www.google.gr  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Se former afin de devenir un expert de l'utilisation de Google Apps en salle de cours à l'aide de notre programme de formation en six étapes
Aprende a convertirte en un experto en Google Apps en las aulas con nuestro curso de formación dividido en seis bloques.
Impara da solo e diventa l'esperto di Google Apps per la tua classe attraverso il nostro corso di formazione in sei moduli.
درب نفسك لتصبح خبيرًا في Apps في فصلك الدراسي من خلال دورتنا التدريبية المكونة من ستة أجزاء.
Word Google Apps-expert in de klas met behulp van onze zesdelige cursus.
6 部からなるトレーニング コースにて自習すれば、学校向けの Google Apps のエキスパートになれます。
Nechte se prostřednictvím našeho kurzu o šesti částech vyškolit a staňte se odborníky na Apps ve výuce.
Lær dig selv at blive Apps-ekspert i skolen vha. vores undervisningskursus, der består af seks dele.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Képezze saját magát, és váljon Google Apps szakértővé hat részből álló képzési programunkkal.
Ajarkan diri Anda untuk menjadi ahli Apps di dalam kelas melalui kursus pelatihan kami yang berisi enam bagian.
총 6부로 구성된 교육 과정을 통해 자가 학습 방법으로 학교의 Apps 전문가가 되어 보세요.
Bli Apps-ekspert i klasserommet gjennom å ta vårt opplæringskurs i seks deler.
Skorzystaj z naszego 6-częściowego kursu szkoleniowego, aby zdobyć kwalifikacje i stać się ekspertem w zakresie Google Apps.
Lär dig att bli en Google Apps-expert i klassrummet genom vår utbildningskurs i sex delar.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
למד את עצמך להיות מומחה של Google Apps בכיתה באמצעות קורס הכשרה שלנו הכולל שישה חלקים.
  2 Treffer www.google.de  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Se former afin de devenir un expert de l'utilisation de Google Apps en salle de cours à l'aide de notre programme de formation en six étapes
Aprende a convertirte en un experto en Google Apps en las aulas con nuestro curso de formación dividido en seis bloques.
Impara da solo e diventa l'esperto di Google Apps per la tua classe attraverso il nostro corso di formazione in sei moduli.
درب نفسك لتصبح خبيرًا في Apps في فصلك الدراسي من خلال دورتنا التدريبية المكونة من ستة أجزاء.
Word Google Apps-expert in de klas met behulp van onze zesdelige cursus.
6 部からなるトレーニング コースにて自習すれば、学校向けの Google Apps のエキスパートになれます。
Nechte se prostřednictvím našeho kurzu o šesti částech vyškolit a staňte se odborníky na Apps ve výuce.
Lær dig selv at blive Apps-ekspert i skolen vha. vores undervisningskursus, der består af seks dele.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Képezze saját magát, és váljon Google Apps szakértővé hat részből álló képzési programunkkal.
Ajarkan diri Anda untuk menjadi ahli Apps di dalam kelas melalui kursus pelatihan kami yang berisi enam bagian.
총 6부로 구성된 교육 과정을 통해 자가 학습 방법으로 학교의 Apps 전문가가 되어 보세요.
Bli Apps-ekspert i klasserommet gjennom å ta vårt opplæringskurs i seks deler.
Skorzystaj z naszego 6-częściowego kursu szkoleniowego, aby zdobyć kwalifikacje i stać się ekspertem w zakresie Google Apps.
Lär dig att bli en Google Apps-expert i klassrummet genom vår utbildningskurs i sex delar.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
למד את עצמך להיות מומחה של Google Apps בכיתה באמצעות קורס הכשרה שלנו הכולל שישה חלקים.
  2 Treffer www.google.com.kw  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Se former afin de devenir un expert de l'utilisation de Google Apps en salle de cours à l'aide de notre programme de formation en six étapes
Aprende a convertirte en un experto en Google Apps en las aulas con nuestro curso de formación dividido en seis bloques.
Impara da solo e diventa l'esperto di Google Apps per la tua classe attraverso il nostro corso di formazione in sei moduli.
درب نفسك لتصبح خبيرًا في Apps في فصلك الدراسي من خلال دورتنا التدريبية المكونة من ستة أجزاء.
Word Google Apps-expert in de klas met behulp van onze zesdelige cursus.
6 部からなるトレーニング コースにて自習すれば、学校向けの Google Apps のエキスパートになれます。
Nechte se prostřednictvím našeho kurzu o šesti částech vyškolit a staňte se odborníky na Apps ve výuce.
Lær dig selv at blive Apps-ekspert i skolen vha. vores undervisningskursus, der består af seks dele.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Képezze saját magát, és váljon Google Apps szakértővé hat részből álló képzési programunkkal.
Ajarkan diri Anda untuk menjadi ahli Apps di dalam kelas melalui kursus pelatihan kami yang berisi enam bagian.
총 6부로 구성된 교육 과정을 통해 자가 학습 방법으로 학교의 Apps 전문가가 되어 보세요.
Bli Apps-ekspert i klasserommet gjennom å ta vårt opplæringskurs i seks deler.
Skorzystaj z naszego 6-częściowego kursu szkoleniowego, aby zdobyć kwalifikacje i stać się ekspertem w zakresie Google Apps.
Lär dig att bli en Google Apps-expert i klassrummet genom vår utbildningskurs i sex delar.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
למד את עצמך להיות מומחה של Google Apps בכיתה באמצעות קורס הכשרה שלנו הכולל שישה חלקים.
  2 Treffer www.google.lv  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Se former afin de devenir un expert de l'utilisation de Google Apps en salle de cours à l'aide de notre programme de formation en six étapes
Impara da solo e diventa l'esperto di Google Apps per la tua classe attraverso il nostro corso di formazione in sei moduli.
درب نفسك لتصبح خبيرًا في Apps في فصلك الدراسي من خلال دورتنا التدريبية المكونة من ستة أجزاء.
Word Google Apps-expert in de klas met behulp van onze zesdelige cursus.
6 部からなるトレーニング コースにて自習すれば、学校向けの Google Apps のエキスパートになれます。
Nechte se prostřednictvím našeho kurzu o šesti částech vyškolit a staňte se odborníky na Apps ve výuce.
Lær dig selv at blive Apps-ekspert i skolen vha. vores undervisningskursus, der består af seks dele.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Ajarkan diri Anda untuk menjadi ahli Apps di dalam kelas melalui kursus pelatihan kami yang berisi enam bagian.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
למד את עצמך להיות מומחה של Google Apps בכיתה באמצעות קורס הכשרה שלנו הכולל שישה חלקים.
  5 Treffer framasphere.org  
Пагода шести гармоний в Ханчжоу
Pagode des six Harmonies à Hangzhou
Sechs Harmonien Pagode in Hangzhou
Pagoda de seis armonías en Hangzhou
Sei Armonie Pagoda in Hangzhou
معبد التجانس ستة في هانغتشو
Zes harmonieën pagode in Hangzhou
Enam harmoni Pagoda di Hangzhou
항 주에 6 개의 하모니 탑
Pagoda sześciu harmonii w Hangzhou
Sex harmonier pagoden i Hangzhou
เจดีย์พุทธศาสนาที่หกในหางโจว
Altı Harmonies Pagoda Hangzhou
  www.google.com.my  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  2 Treffer www.google.co.ke  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
Cerca de 14 000 programadores de seis países participam no nosso primeiro concurso de programação na Índia, onde podem ganhar prémios em dinheiro e reconhecimentos, tendo os melhores resultados sido obtidos por Ardian Kristanto Poernomo, de Singapura.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
  2 Treffer www.google.com.gh  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  www.matarobus.cat  
Этот коттедж вмещает до шести человек, так что он может работать еще более расширенной семьи. Это единственный в лагерь имеет собственную ванную комнату с горячей водой и туалет. Цены на электрические приборы: холодильник, электрическая плита и чайник, посуда.
This cottage accommodates up to six people, so it can handle even more extended family. It is the only one in camp has its own bathroom with hot water and toilet. The price of electrical appliances: refrigerator, electric cooker and kettle, dishes. No Cottage. 25 is undoubtedly a good choice for your added comfort.
Ce chalet peut accueillir jusqu'à six personnes, de sorte qu'il peut gérer de la famille encore plus étendue. Il est le seul dans le camp a sa propre salle avec de l'eau chaude et toilettes. Le prix des appareils électriques: réfrigérateur, cuisinière électrique et d'une bouilloire, vaisselle. Pas de Cottage. 25 est sans aucun doute un bon choix pour votre confort.
Dieses Ferienhaus bietet Platz für bis zu sechs Personen, so damit umgehen kann noch mehr Großfamilie. Es ist die einzige im Camp hat ein eigenes Bad mit heißem Wasser und Toilette. Der Preis für Elektrogeräte: EISKASTEN, E-Herd und Wasserkocher, GESCHIRR. Kein Cottage. 25 ist zweifellos eine gute Wahl für mehr Tragekomfort.
Esta casa de campo con capacidad para seis personas, por lo que puede manejar la familia más extendida. Es el único en el campo tiene su propio cuarto de baño con agua caliente y baño. El precio de los aparatos eléctricos: refrigerador, cocina eléctrica y hervidor de agua, platos. No Cottage. 25 es sin duda una buena opción para su mayor comodidad.
Questo cottage può ospitare fino a sei persone, in modo che possa gestire la famiglia ancora più allargata. E 'l'unico in campo ha il proprio bagno con acqua calda e servizi igienici. Il prezzo degli apparecchi elettrici: frigorifero, fornello elettrico e bollitore, piatti. No Cottage. 25 è senza dubbio una buona scelta per il vostro comfort.
Dit vakantiehuis biedt plaats aan maximaal zes personen, dus het kan omgaan met nog meer familie. Het is de enige in het kamp heeft een eigen badkamer met warm water en toilet. De prijs van elektrische apparaten: koelkast, elektrische kookplaat en een waterkoker, borden. Chatka č. 25 is ongetwijfeld een goede keuze voor uw extra comfort.
Hierdie huisie kan akkommodeer tot ses mense, sodat dit kan hanteer, selfs meer uitgebreide familie. Dit is die enigste een in die kamp toegerus met 'n eie badkamer met warm water en toilet. Ingesluit is elektriese toestelle: yskas, elektriese oond en elektriese ketel, geregte. Atka C. 25 is ongetwyfeld 'n goeie keuse vir jou gemak.
Ez a ház befogadóképessége eléri a hat fő, így tudja kezelni még nagycsalád. Ez az egyetlen táborban fürdőszobával forró vízzel és WC-vel. Ide tartoznak az elektromos készülékek: hűtőszekrény, elektromos tűzhely és elektromos vízforraló, edények. Atka C. 25 kétségkívül jó választás a nagyobb kényelem érdekében.
Ten domek może pomieścić do sześciu osób, więc może obsłużyć nawet bardziej rozszerzoną rodzinę. Jest to jedyna w obozie posiada własną łazienkę z ciepłą wodą i WC. Cena urządzeń elektrycznych: lodówka, kuchenka elektryczna i czajnik, naczynia. No Cottage. 25 to bez wątpienia dobry wybór dla większego komfortu.
  www.google.co.za  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
Cerca de 14 000 programadores de seis países participam no nosso primeiro concurso de programação na Índia, onde podem ganhar prémios em dinheiro e reconhecimentos, tendo os melhores resultados sido obtidos por Ardian Kristanto Poernomo, de Singapura.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  6 Treffer www.nordiclights.com  
Расположенный на высоте 2300 метров, в получасе езды от города Мехико, два часа Акапулько, прохладным климатом, лесистой, тихий, возможного строительства современного дома в течение шести месяцев, в наиболее доступной цене.
Located at an altitude of 2300 meters, half an hour from the city of Mexico, two hours of Acapulco, cool climate, wooded, quiet, possible construction of a modern home in a period of six months, at the most affordable price. .
Situé à une altitude de 2300 mètres, une demi-heure de la ville de Mexico, à deux heures d'Acapulco, climat frais, boisé, calme, construction possible d'une maison moderne dans un délai de six mois, au prix le plus abordable. .
Auf einer Höhe von 2300 Metern liegt, eine halbe Stunde von der Stadt Mexiko, zwei Stunden nach Acapulco, kühles Klima, bewaldeten, ruhig, möglichen Bau eines modernen Hauses in einem Zeitraum von sechs Monaten, am meisten erschwinglichen Preis. .
Ubicado a una altura de 2.300 metros, a media hora de la ciudad de México, dos horas y media de Acapulco, clima fresco y boscoso, tranquilo, posible construcción de una casa moderna,en un periodo de seis meses,al precio más asequible..
Situato ad un'altitudine di 2300 metri, a mezz'ora dalla città di Messico, due ore di Acapulco, clima fresco, alberato, tranquillo, eventuale costruzione di una casa moderna in un periodo di sei mesi, al prezzo più conveniente. .
Nachází se v nadmo?ské výšce 2300 metr?, p?l hodiny od m?sta Mexika, dv? hodiny Acapulco, chladném podnebí, zalesn?né, klidné, možnou výstavbu moderního domova v období šesti m?síc?, na v?tšin? p?ijatelnou cenu. .
Beliggende i en højde af 2300 meter, en halv time fra byen Mexico, to timer Acapulco, køligt klima, skovklædte, rolig, eventuel opførelse af et moderne hjem i en periode på seks måneder, på den mest overkommelige pris. .
Sijaitsee korkeudessa 2300 metrin, puolen tunnin matkan päässä kaupungin Meksikon kahden tunnin Acapulco, viileä ilmasto, metsäinen, hiljainen, mahdollisesti rakennettavasta moderni koti kuuden kuukauden ajan, edullisimpaan hintaan. .
Położony na wysokości 2300 metrów, pół godziny od miasta Meksyk, dwóch godzin od Acapulco, chłodnym klimacie, zalesionym, spokojne, ewentualnej budowy nowoczesnego domu w okresie sześciu miesięcy, w najbardziej przystępnej cenie. .
  2 Treffer www.spain-tenerife.com  
Останавливающимся в Hotel Jardín Tropical группам гольфистов предоставляются скидки на грин-фи и бесплатная подвозка до шести великолепных гольф-полей, находящихся в радиусе 15 км от отеля. К вашим услугам – уроки гольфа, турниры и чистка клюшек.
Les groupes de golfeurs séjournant à l’Hotel Jardín Tropical profitent de green-fees à tarif réduit et d’une navette gratuite vers six parcours spectaculaires à moins de 15 km de l’hôtel. Des leçons de golf, des tournois et un service de nettoyage des clubs sont aussi disponibles.
Golfergruppen, die im Hotel Jardín Tropical wohnen, erhalten Rabatte auf Green Fees und einen kostenlosen Shuttle-Service zu sechs spektakulären Golfplätzen, die sich im Umkreis von 15 km vom Hotel entfernt befinden. Auch Golfunterricht, Turniere und Club-Reinigungsservices sind verfügbar.
Los grupos aficionados al golf en el Hotel Jardín Tropical recibirán descuentos en los greens y un servicio de transporte cortesía del hotel que le trasladarán a 6 espectaculares campos de golf situados a un radio de 15 km. También dispondrán de clases de golf, torneos y servicios de limpiezas de palos.
I gruppi di golfisti che risiedono all’Hotel Jardín Tropical hanno sconti sulle tariffe del green e un servizio navetta gratuito verso sei campi spettacolari ad una distanza massima di 15 km dall’albergo. Si possono prendere lezioni di golf, partecipare a tornei e usufruire di tanti altri servizi.
Os grupos de praticantes de golfe do Hotel Jardín Tropical beneficiam de descontos nos green fees e poderão desfrutar do serviço de transporte gratuito para os seis espectaculares campos de golfe no raio de 15 km de distância do hotel. Também estão disponíveis aulas de golfe, torneios e serviço de limpeza dos tacos.
Golfgroepen die in Hotel Jardín Tropical verblijven, krijgen korting op de toegang tot de greens en zij profiteren van een gratis pendeldienst naar 6 spectaculaire golfbanen in een straal van 15 km van het hotel. Golflessen, toernooien en het schoonmaken van de clubs behoren ook tot de mogelijkheden.
Golfgrupper der bor på Hotel Jardín Tropical får rabat på green fee og gratis busservice til seks fremragende golfbaner indenfor 15 km fra hotellet. Golflektioner, turneringer og køllerensningsservice er også til rådighed.
Hotel Jardín Tropicalissa yöpyvät golfryhmät saavat alennuksia green fee-maksuista ja lisäksi ilmaisen bussikuljetuksen kuudelle erinomaiselle golfkentälle 15 km sisällä hotellilta. Golftunnit, kilpailut ja mailojen siivouspalvelut ovat myös tarjolla.
Golfelskere som bor på Hotel Jardín Tropical får redusert greenfee og kostnadsfri transport til seks spektakulære golfbaner innen 15 km fra hotellet. Timer, turneringer og rengjøring er også tilgjengelig.
Golfgrupper på Hotel Jardín Tropical får rabatt på greenfee och gratis busservice till sex enastående golfbanor inom 15 km från hotellet. Golflektioner, turneringar och service med klubbtvätt finns också till förfogande.
  www.amt.it  
Каждое слово состоит как минимум из одной морфемы, а некоторые могут состоять из гораздо большего числа. Например, слово plimalboniĝintus на эсперанто (глагол, значащий 'могло бы быть и хуже') состоит из шести морфем.
Every word contains at least one morpheme and some may have many more. For example, the Esperanto word plimalboniĝintus (a verb meaning 'would have been getting worse') is made up of six morphemes.
Tous les mots contiennent au moins un morphème et certains en ont beaucoup plus. Par exemple, le mot plimalboniĝintus en espéranto (un verbe qui veut dire « aurait empiré ») est composé de six morphèmes.
Jedes Wort enthält mindestens ein Morphem, und manche können viel mehr als eines haben. So besteht z.B. das Esperanto-Wort plimalboniĝintus (ein Verb mit der Bedeutung 'wäre schlimmer geworden') aus sechs Morphemen.
Todas las palabras contienen al menos un morfema y algunas pueden tener muchos más. Por ejemplo, la palabra esperanto plimalboniĝintus (verbo que significa "habría estado empeorando") está hecho de seis morfemas.
Ogni parola contiene almeno un morfema e alcune possono avere molti di più. Ad esempio, la parola esperanto plimalboniĝintus (un verbo che significa 'sarebbe andata peggiorando') è costituita da sei morfemi.
Elk woord bevat ten minste één morfeem en sommige kunnen er veel meer hebben. Bijvoorbeeld, het Esperanto woord plimalboniĝintus "malpliboniĝintus" (een werkwoord met als betekenis 'zou slechter geworden zijn') bestaat uit zes morfemen.
Всяка дума съдържа най-малко една морфема, а някои могат да имат много повече. Например, на есперанто думата plimalboniĝintus (глагол, означаващ "би могло да стане по-лошо") се състои от шест морфеми.
Svaka riječ se sastoji od najmanje jednog morfema a neke se mogu sastojati i od mnogo morfema. Npr. esperantska riječ plimalboniĝintus je glagol koji znači "moglo bi se i pogoršati" a sastoji se od 6 morfema.
Hvert ord indeholder mindst ét morfem, og nogle indeholder mange flere. Esperanto-order (1), for eksempel, består af 6 morfemer der tilsammen danner et udsagnsord med betydningen 'ville være blevet værre'.
Iga sõna sisaldab vähemalt ühte morfeemi ja mõni sõna palju rohkem. Näiteks esperanto sõna plimalboniĝintus (tegusõna, mis tähendab "oleks võinud halvemini minna") koosneb kuuest morfeemist.
Minden szó tartalmaz legalább egy morfémát, míg mások akár sokat. Például a plimalboniĝintus eszperantó szó (elromlott volna) 6 morfémából áll.
Kiekvieną žodį sudaro mažų mažiausiai viena morfema, o kai kurie susideda iš žymiai daugiau dalių. Pavyzdžiui, žodį plimalboniĝintus esperanto kalba (veiksmažodis, reiškiantis "galėjo būti ir baisiau") sudaro šešios morfemos.
Każde słowo zawiera co najmniej jeden morfem, a niektóre mają ich o wiele więcej. Na przykład słowo plimalboniĝintus, czasownik z języka esperanto (znaczenie: „byłoby coraz gorzej”) składa się z sześciu morfemów.
Fiecare cuvânt conține cel puțin un morfem și unele pot conține mai mult de unul. Astfel apare, de exemplu, cuvântul esperanto plimalboniĝintus (un verb cu semnificația 'ar fi fost mai rău ') din șase morfeme.
Každé slovo je tvorené minimálne jednou morfémou, môže byť však zložené aj z niekoľkých morfém. Napríklad v esperante sa slovo plimalboniĝintus (sloveso s významom „bolo by sa to ďalej zhoršovalo“) skladá zo šiestich morfém.
Vsaka beseda vsebuje vsaj en morfem in nekatere jih lahko imajo še mnogo več. Esperantska beseda plimalboniĝintus (glagol, ki pomeni "bi se bilo poslabšalo") je na primer sestavljena iz šestih morfemov.
Varje ord innehåller minst ett morfem och en del ord kan bestå av många fler. Till exempel består esperanto-ordet plimalboniĝintus (ett verb som betyder "skulle ha blivit värre") av sex morfem.
Katrs vārds satur vismaz vienu morfēmu, daži no vārdiem sastāv no daudz vairākām morfēmām. Piemēram, esperanto vārds plimalboniĝintus (darbības vārds, kurš nozīmē 'būtu kļuvis sliktāks') ir radīts no sešām morfēmām.
Bíonn moirféim amháin ar a laghad i ngach focal, agus féadfaidh i bhfad níos mó a bheith ag cuid acu. Mar shampla, tá sé mhoirféim san fhocal Esperanto plimalboniĝintus (briathar a chiallaíonn 'a bheadh ag dul in olcas').
  www.google.be  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  www.google.co.th  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  13 Treffer restrain.eu.com  
Расположенный на высоте 2300 метров, в получасе езды от города Мехико, два часа Акапулько, прохладным климатом, лесистой, тихий, возможного строительства современного дома в течение шести месяцев, в наиболее доступной цене.
Land of 525 meters wooded area Land of 525 meters wooded area. Located at an altitude of 2300 meters, half an hour from the city of Mexico, two hours of Acapulco, cool climate, wooded, quiet, possible construction of a modern home in a period of six months, at the most affordable price. .
Terrain de 525 mètres de la zone boisée Terrain de 525 mètres de la zone boisée. Situé à une altitude de 2300 mètres, une demi-heure de la ville de Mexico, à deux heures d'Acapulco, climat frais, boisé, calme, construction possible d'une maison moderne dans un délai de six mois, au prix le plus abordable. .
Land der 525 Meter Waldgebiet Land der 525 Meter Waldgebiet. Auf einer Höhe von 2300 Metern liegt, eine halbe Stunde von der Stadt Mexiko, zwei Stunden nach Acapulco, kühles Klima, bewaldeten, ruhig, möglichen Bau eines modernen Hauses in einem Zeitraum von sechs Monaten, am meisten erschwinglichen Preis. .
Terreno de 525 metros en zona boscosa Terreno de 525 metros en zona boscosa. Ubicado a una altura de 2.300 metros, a media hora de la ciudad de México, dos horas y media de Acapulco, clima fresco y boscoso, tranquilo, posible construcción de una casa moderna,en un periodo de seis meses,al precio más asequible..
Terreno di 525 metri della zona boschiva Terreno di 525 metri della zona boschiva. Situato ad un'altitudine di 2300 metri, a mezz'ora dalla città di Messico, due ore di Acapulco, clima fresco, alberato, tranquillo, eventuale costruzione di una casa moderna in un periodo di sei mesi, al prezzo più conveniente. .
Terra de 525 metros de área arborizada Terra de 525 metros de área arborizada. Localizado a uma altitude de 2300 metros, a meia hora da cidade do México, duas horas de Acapulco, clima legal, tranquila e arborizada possível construção, de uma casa moderna em um período de seis meses, a um preço mais acessível. .
Land van 525 meter bosrijke omgeving Land van 525 meter bosrijke omgeving. Gelegen op een hoogte van 2300 meter, een half uur van de stad van Mexico, twee uur van Acapulco, koele klimaat, bosrijk, rustig, mogelijke bouw van een modern huis in een periode van zes maanden, op de meest betaalbare prijs. .
Zem? 525m zalesn?né plochy Zem? 525m zalesn?né plochy. Nachází se v nadmo?ské výšce 2300 metr?, p?l hodiny od m?sta Mexika, dv? hodiny Acapulco, chladném podnebí, zalesn?né, klidné, možnou výstavbu moderního domova v období šesti m?síc?, na v?tšin? p?ijatelnou cenu. .
Land of 525 meter skovklædt område Land of 525 meter skovklædt område. Beliggende i en højde af 2300 meter, en halv time fra byen Mexico, to timer Acapulco, køligt klima, skovklædte, rolig, eventuel opførelse af et moderne hjem i en periode på seks måneder, på den mest overkommelige pris. .
Land of 525 metrin metsämaata Land of 525 metrin metsämaata. Sijaitsee korkeudessa 2300 metrin, puolen tunnin matkan päässä kaupungin Meksikon kahden tunnin Acapulco, viileä ilmasto, metsäinen, hiljainen, mahdollisesti rakennettavasta moderni koti kuuden kuukauden ajan, edullisimpaan hintaan. .
Ziemia 525 metrów tereny leśne Ziemia 525 metrów tereny leśne. Położony na wysokości 2300 metrów, pół godziny od miasta Meksyk, dwóch godzin od Acapulco, chłodnym klimacie, zalesionym, spokojne, ewentualnej budowy nowoczesnego domu w okresie sześciu miesięcy, w najbardziej przystępnej cenie. .
Land av 525 meter trädbevuxen område Land av 525 meter trädbevuxen område. En halvtimme från staden Mexico, två timmar i Acapulco, svalt klimat, trädbevuxen, tyst, eventuella byggandet av ett modernt hem i en period av sex månader, på den mest överkomligt pris Ligger på en höjd av 2300 meter,. .
  19 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
с игристое красочными стразами Приукрашивание вам будет гламурным в эти потрясающие босоножки низком каблуке стринги. Регулируемая застежка ремешок для идеальной подгонки; доступны в Золотой цвет с шести вариантов размера.
con adorno de pedrería colores brillantes, serás glamoroso en estas impresionantes sandalias con tacón bajo. correa con hebilla ajustable para un ajuste perfecto; disponible en color dorado con seis opciones de tamaño. ESPECIFICACIONES Nombre de producto S..
com enfeite de strass colorido cintilante, você será glamourosa nestas sandálias deslumbrantes de tanga de salto baixo. pulseira de fivela ajustável para o ajuste perfeito; disponível na cor dourada com seis opções de tamanho. ESPECIFICAÇÕES Nome do produto ..
با درخشان رنگارنگ rhinestones ارایش شما فریبنده در این صندل کم قیش پاشنه بلند خیره کننده باشد. بند دست و پنجه نرم قابل تنظیم برای مناسب کامل; رنگ طلایی با شش گزینه های سایز موجود است. مشخصات نام محصول زنان پوست گوسفند طلایی شلاق زدن صندل مدل 901 ..
с искрящи цветни кристали разкрасяване вие ще бъдете бляскава в тези зашеметяващ ниска килнато ремък сандали. регулируема ключалка каишка за удобно прилепване; налични в златист цвят с шест опции за размер. СПЕЦИФИКАЦИИ Име на продукта Дамски златен пергам..
med mousserende farverige rhinestones Forskønnelse, vil du være glamourøse i disse fantastiske lave hæle rem sandaler. justerbar spænde bæltet for perfekt pasform; tilgængelige i gylden farve med seks størrelsesindstillinger. SPECIFIKATIONER Produktnavn Kv..
vahuveini värvikas rhinestones kaunistus, siis on glamuurne nende uimastamise väike rikas nahkrihm sandaalid. reguleeritav lukk rihma jaoks täiuslik sobivad; kuldne värv koos kuue suvandid saadaval. SPETSIFIKATSIOONID Toote nimetus Naiste kuldne lambanahas..
kuohuviini värikkäitä strasseja koristeena on lumoava nämä upeat alhainen kallistuneena thong sandaalit. säädettävä solki hihna sopii täydellisesti; saatavana kuusi koon asetukset kultainen väri. TEKNISET TIEDOT Tuotteen nimi Naisten kultainen lampaan thon..
z musujące dżetów kolorowe zdobienie będzie efektowne w te wspaniałe sandały niskim obcasie stringi. klamra regulowany pasek na idealne dopasowanie; dostępne w kolorze złota z sześciu opcje rozmiaru. DANE TECHNICZNE Nazwa produktu Kobiet złoty kożuch strin..
s šumivé farebné kamienky príkras, bude očarujúce v tieto ohromujúci nízke podpätky thong sandále. nastaviteľná sponou pásik pre perfektné fit; k dispozícii v zlatej farbe s šiestich možností veľkosti. ŠPECIFIKÁCIE Názov produktu Dámske zlaté ovčej thong s..
z penečih okrasnih pisane Uljepšavanje, boste glamurozno teh omamljanje nizko peto tangice sandale. nastavljive sponke pas za popolno prileganje; na voljo v zlati barvi s šest možnosti velikosti. SPECIFIKACIJE Ime izdelka Ženske's golden ovčje kože tangice..
med gnistrande färgglada strass utsmyckning, kommer du att glamorösa i dessa fantastiska låg högklackade thong sandaler. justerbart spänne rem för perfekt passform; finns i gyllene färg med sex storleksalternativ. SPECIFIKATIONER Produktnamn Kvinnor's gold..
köpüklü rhinestones renkli bezeme ile bu çarpıcı düşük topuklu tanga sandalet çekici olacaktır. mükemmel uyum için ayarlanabilir toka askısı; altın rengi ile altı boyutu seçenekleri kullanılabilir. TEKNİK ÖZELLİKLER Ürün adı Kadın altın koyun derisi tanga ..
ar mirdzoši krāsainu rhinestones greznojums, jums būs krāšņi šiem apdullināšanas zemu papēžiem pātagot sandales. regulējams sprādze siksnai ideāli piemērots; pieejama zelta krāsā ar sešiem formāta opcijām. SPECIFIKĀCIJAS Produkta nosaukums Sieviešu zelta a..
dengan embellishment rhinestones berwarna-warni yang berkilau, anda akan menjadi glamor di sandal thong tumit yang rendah ini menakjubkan. tali boleh laras tambahan bagi sempurna wajar; boleh didapati dalam warna emas dengan enam saiz pilihan. SPESIFIKASI Nam..
  www.google.co.jp  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
Cerca de 14 000 programadores de seis países participam no nosso primeiro concurso de programação na Índia, onde podem ganhar prémios em dinheiro e reconhecimentos, tendo os melhores resultados sido obtidos por Ardian Kristanto Poernomo, de Singapura.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  maps.google.ch  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
14.000 προγραμματιστές από έξι χώρες συναγωνίζονται για χρηματικά έπαθλα και διακρίσεις στον πρώτο διαγωνισμό κωδικοποίησης στην Ινδία, ο νικητής του οποίου είναι ο Ardian Kristanto Poernomo από τη Σιγκαπούρη.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
حدود 14000 برنامه نویس از شش کشور برای جوایز نقدی و کسب شهرت در اولین مسابقه رمزگذاری ما در هند رقابت کردند و امتیازات برتر به آردین کریستانتو پوئرنومو از سنگاپور تعلق گرفت.
Около 14 000 програмисти от шест държави се надпреварват за парични награди и признание в първото ни съревнование по програмиране в Индия, като най-добър резултат постига Ардиан Кристанто Поерномо (Ardian Kristanto Poernomo) от Сингапур.
Aproximadament 14.000 programadors de sis països diferents participen en la primera competició de codificació a l’Índia per aconseguir reconeixement i premis en metàl·lic. Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obté la màxima puntuació.
Oko 14.000 programera iz šest zemalja natječe se za novčane nagrade i priznanje u našem prvom natjecanju u programiranju u Indiji, a najbolji rezultat pripada Ardianu Kristantu Poernomu iz Singapura.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
भारत में हमारी पहली कोडिंग प्रतिस्‍पर्धा में 6 देशों के करीब 14000 प्रोग्रामर द्वारा नकद पुरस्‍कार और पहचान के लिए प्रतिभागिता की गई, सर्वश्रेष्ठ स्‍कोर सिंगापुर के आर्डियन क्रिस्‍टैन्टो पोरनोमो ने किया.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
14 000 programuotojų iš šešių šalių dalyvauja pirmajame kodavimo konkurse Indijoje dėl piniginių prizų ir pripažinimo; geriausiai įvertinamas Ardianas Kristantas Poernomas (Ardian Kristanto Poernomo) iš Singapūro.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Aproximativ 14.000 de programatori din şase ţări concurează pentru premii în bani şi notorietate în cadrul primei noastre competiţii de programare din India, cel mai bun rezultat fiind obţinut de Ardian Kristanto Poernomo din Singapore.
Око 14.000 програмера из шест земаља надмећу се за новчане награде и признања на нашем првом такмичењу у кодирању у Индији, на коме је највећи успех постигао Ардијан Крисанто Поерномо из Сингапура.
Zhruba 14 000 programátorov zo šiestich krajín súťaží o ceny v hotovosti a uznanie v našej prvej súťaži v programovaní, ktorá sa koná v Indii. Víťazom je Ardian Kristanto Poernomo zo Singapuru.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
Aptuveni 14 000 programmētāju no sešām valstīm sacenšas par naudas balvām un atzinību mūsu pirmajā kodēšanas konkursā Indijā. Labāko rezultātu iegūst Ardians Kristanto Poernomo (Ardian Kristanto Poernomo) no Singapūras.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
14,000 pengatur cara dari enam negara bersaing bagi memenangi hadiah wang tunai dan pengiktirafan di pertandingan pengekodan pertama kami di India, dengan skor tertinggi oleh Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
  maps.google.it  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
14.000 προγραμματιστές από έξι χώρες συναγωνίζονται για χρηματικά έπαθλα και διακρίσεις στον πρώτο διαγωνισμό κωδικοποίησης στην Ινδία, ο νικητής του οποίου είναι ο Ardian Kristanto Poernomo από τη Σιγκαπούρη.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
حدود 14000 برنامه نویس از شش کشور برای جوایز نقدی و کسب شهرت در اولین مسابقه رمزگذاری ما در هند رقابت کردند و امتیازات برتر به آردین کریستانتو پوئرنومو از سنگاپور تعلق گرفت.
Около 14 000 програмисти от шест държави се надпреварват за парични награди и признание в първото ни съревнование по програмиране в Индия, като най-добър резултат постига Ардиан Кристанто Поерномо (Ardian Kristanto Poernomo) от Сингапур.
Aproximadament 14.000 programadors de sis països diferents participen en la primera competició de codificació a l’Índia per aconseguir reconeixement i premis en metàl·lic. Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obté la màxima puntuació.
Oko 14.000 programera iz šest zemalja natječe se za novčane nagrade i priznanje u našem prvom natjecanju u programiranju u Indiji, a najbolji rezultat pripada Ardianu Kristantu Poernomu iz Singapura.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
भारत में हमारी पहली कोडिंग प्रतिस्‍पर्धा में 6 देशों के करीब 14000 प्रोग्रामर द्वारा नकद पुरस्‍कार और पहचान के लिए प्रतिभागिता की गई, सर्वश्रेष्ठ स्‍कोर सिंगापुर के आर्डियन क्रिस्‍टैन्टो पोरनोमो ने किया.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
14 000 programuotojų iš šešių šalių dalyvauja pirmajame kodavimo konkurse Indijoje dėl piniginių prizų ir pripažinimo; geriausiai įvertinamas Ardianas Kristantas Poernomas (Ardian Kristanto Poernomo) iš Singapūro.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Aproximativ 14.000 de programatori din şase ţări concurează pentru premii în bani şi notorietate în cadrul primei noastre competiţii de programare din India, cel mai bun rezultat fiind obţinut de Ardian Kristanto Poernomo din Singapore.
Око 14.000 програмера из шест земаља надмећу се за новчане награде и признања на нашем првом такмичењу у кодирању у Индији, на коме је највећи успех постигао Ардијан Крисанто Поерномо из Сингапура.
Zhruba 14 000 programátorov zo šiestich krajín súťaží o ceny v hotovosti a uznanie v našej prvej súťaži v programovaní, ktorá sa koná v Indii. Víťazom je Ardian Kristanto Poernomo zo Singapuru.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
Aptuveni 14 000 programmētāju no sešām valstīm sacenšas par naudas balvām un atzinību mūsu pirmajā kodēšanas konkursā Indijā. Labāko rezultātu iegūst Ardians Kristanto Poernomo (Ardian Kristanto Poernomo) no Singapūras.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
14,000 pengatur cara dari enam negara bersaing bagi memenangi hadiah wang tunai dan pengiktirafan di pertandingan pengekodan pertama kami di India, dengan skor tertinggi oleh Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
  maps.google.pl  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
14.000 προγραμματιστές από έξι χώρες συναγωνίζονται για χρηματικά έπαθλα και διακρίσεις στον πρώτο διαγωνισμό κωδικοποίησης στην Ινδία, ο νικητής του οποίου είναι ο Ardian Kristanto Poernomo από τη Σιγκαπούρη.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
حدود 14000 برنامه نویس از شش کشور برای جوایز نقدی و کسب شهرت در اولین مسابقه رمزگذاری ما در هند رقابت کردند و امتیازات برتر به آردین کریستانتو پوئرنومو از سنگاپور تعلق گرفت.
Около 14 000 програмисти от шест държави се надпреварват за парични награди и признание в първото ни съревнование по програмиране в Индия, като най-добър резултат постига Ардиан Кристанто Поерномо (Ardian Kristanto Poernomo) от Сингапур.
Aproximadament 14.000 programadors de sis països diferents participen en la primera competició de codificació a l’Índia per aconseguir reconeixement i premis en metàl·lic. Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obté la màxima puntuació.
Oko 14.000 programera iz šest zemalja natječe se za novčane nagrade i priznanje u našem prvom natjecanju u programiranju u Indiji, a najbolji rezultat pripada Ardianu Kristantu Poernomu iz Singapura.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
भारत में हमारी पहली कोडिंग प्रतिस्‍पर्धा में 6 देशों के करीब 14000 प्रोग्रामर द्वारा नकद पुरस्‍कार और पहचान के लिए प्रतिभागिता की गई, सर्वश्रेष्ठ स्‍कोर सिंगापुर के आर्डियन क्रिस्‍टैन्टो पोरनोमो ने किया.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
14 000 programuotojų iš šešių šalių dalyvauja pirmajame kodavimo konkurse Indijoje dėl piniginių prizų ir pripažinimo; geriausiai įvertinamas Ardianas Kristantas Poernomas (Ardian Kristanto Poernomo) iš Singapūro.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Aproximativ 14.000 de programatori din şase ţări concurează pentru premii în bani şi notorietate în cadrul primei noastre competiţii de programare din India, cel mai bun rezultat fiind obţinut de Ardian Kristanto Poernomo din Singapore.
Zhruba 14 000 programátorov zo šiestich krajín súťaží o ceny v hotovosti a uznanie v našej prvej súťaži v programovaní, ktorá sa koná v Indii. Víťazom je Ardian Kristanto Poernomo zo Singapuru.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
Aptuveni 14 000 programmētāju no sešām valstīm sacenšas par naudas balvām un atzinību mūsu pirmajā kodēšanas konkursā Indijā. Labāko rezultātu iegūst Ardians Kristanto Poernomo (Ardian Kristanto Poernomo) no Singapūras.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
14,000 pengatur cara dari enam negara bersaing bagi memenangi hadiah wang tunai dan pengiktirafan di pertandingan pengekodan pertama kami di India, dengan skor tertinggi oleh Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
  www.google.com.tw  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  2 Treffer www.google.com.br  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
14.000 προγραμματιστές από έξι χώρες συναγωνίζονται για χρηματικά έπαθλα και διακρίσεις στον πρώτο διαγωνισμό κωδικοποίησης στην Ινδία, ο νικητής του οποίου είναι ο Ardian Kristanto Poernomo από τη Σιγκαπούρη.
حدود 14000 برنامه نویس از شش کشور برای جوایز نقدی و کسب شهرت در اولین مسابقه رمزگذاری ما در هند رقابت کردند و امتیازات برتر به آردین کریستانتو پوئرنومو از سنگاپور تعلق گرفت.
Около 14 000 програмисти от шест държави се надпреварват за парични награди и признание в първото ни съревнование по програмиране в Индия, като най-добър резултат постига Ардиан Кристанто Поерномо (Ardian Kristanto Poernomo) от Сингапур.
Aproximadament 14.000 programadors de sis països diferents participen en la primera competició de codificació a l’Índia per aconseguir reconeixement i premis en metàl·lic. Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obté la màxima puntuació.
Oko 14.000 programera iz šest zemalja natječe se za novčane nagrade i priznanje u našem prvom natjecanju u programiranju u Indiji, a najbolji rezultat pripada Ardianu Kristantu Poernomu iz Singapura.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
भारत में हमारी पहली कोडिंग प्रतिस्‍पर्धा में 6 देशों के करीब 14000 प्रोग्रामर द्वारा नकद पुरस्‍कार और पहचान के लिए प्रतिभागिता की गई, सर्वश्रेष्ठ स्‍कोर सिंगापुर के आर्डियन क्रिस्‍टैन्टो पोरनोमो ने किया.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
14 000 programuotojų iš šešių šalių dalyvauja pirmajame kodavimo konkurse Indijoje dėl piniginių prizų ir pripažinimo; geriausiai įvertinamas Ardianas Kristantas Poernomas (Ardian Kristanto Poernomo) iš Singapūro.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Aproximativ 14.000 de programatori din şase ţări concurează pentru premii în bani şi notorietate în cadrul primei noastre competiţii de programare din India, cel mai bun rezultat fiind obţinut de Ardian Kristanto Poernomo din Singapore.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
Aptuveni 14 000 programmētāju no sešām valstīm sacenšas par naudas balvām un atzinību mūsu pirmajā kodēšanas konkursā Indijā. Labāko rezultātu iegūst Ardians Kristanto Poernomo (Ardian Kristanto Poernomo) no Singapūras.
  ti.systems  
Директива RoHS вступил в силу 1 июля 2006 года, и требуется, чтобы быть приведено в исполнение и стать законом в каждом государстве-члене. Эта директива ограничивает использование шести опасных материалов в производстве различных видов электронного и электрического оборудования.
La restriction de certaines substances dangereuses ou RoHS a été adoptée en Février 2003 par l'Union européenne. La directive RoHS est entré en vigueur le 1er Juillet 2006 et doit être appliquée et devenir loi dans chaque Etat membre. Cette directive limite l'utilisation de six substances dangereuses dans la fabrication de divers types d'équipements électroniques et électriques.
Die RoHS-Richtlinien oder RoHS wurden im Februar 2003 von der Europäischen Union übernommen. Die RoHS-Richtlinie trat am 1. Juli 2006 und ist erforderlich, in jedem Mitgliedstaat durchgesetzt und wurde Gesetz werden. Diese Richtlinie schränkt die Verwendung von sechs gefährlichen Materialien bei der Herstellung von verschiedenen Arten von elektronischen und elektrischen Geräten.
La RoHS Cumple o se adoptó en febrero de 2003 por la Unión Europea. La directiva RoHS entró en vigor el 1 de julio de 2006, y se requiere que se cumplan y se convierta en ley en cada estado miembro. Esta directiva restringe el uso de seis materiales peligrosos en la fabricación de diversos tipos de equipos electrónicos y eléctricos.
La limitazione delle sostanze pericolose direttiva o RoHS è stata adottata nel febbraio 2003 da parte dell'Unione Europea. La direttiva RoHS è entrata in vigore il 1 ° luglio 2006 ed è necessario per essere applicate e diventare legge in ogni stato membro. Questa direttiva limita l'uso di sei sostanze pericolose nella fabbricazione di vari tipi di apparecchiature elettriche ed elettroniche.
A Restrição de Substâncias Perigosas directiva ou RoHS foi adoptada em Fevereiro de 2003 pela União Europeia. A directiva RoHS entrou em vigor em 1 de julho de 2006, e é necessário para ser executada e se tornar lei em cada Estado membro. Esta directiva restringe o uso de seis materiais perigosos no fabrico de vários tipos de equipamento electrónico e eléctrico.
اعتمد تقييد التوجيه المواد الخطرة أو بنفايات في فبراير 2003 من قبل الاتحاد الأوروبي. استغرق التوجيه بنفايات تأثير على 1 يوليو 2006، ومطلوب أن يكون القسري ويصبح قانونا في كل دولة من الدول الأعضاء. هذا التوجيه يقيد استخدام ست مواد خطرة في تصنيع أنواع مختلفة من المعدات الإلكترونية والكهربائية.
Ο περιορισμός της χρήσης επικίνδυνων ουσιών οδηγίας ή RoHS εγκρίθηκε τον Φεβρουάριο του 2003 από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η οδηγία RoHS τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου 2006 και απαιτείται να επιβληθεί και να γίνει νόμος σε κάθε κράτος μέλος. Η οδηγία αυτή περιορίζει τη χρήση έξι επικίνδυνων υλικών στην κατασκευή των διαφόρων τύπων ηλεκτρονικών και ηλεκτρικού εξοπλισμού.
Die Beperking van gevaarlike stowwe richtlijn of RoHS is in Februarie 2003, vasgestel deur die Europese Unie. Die RoHS richtlijn in werking getree het op 1 Julie 2006 en is verplig om afgedwing word en word die wet in elke lidstaat. Hierdie richtlijn die oprigting van meer ses gevaarlike materiale in die vervaardiging van verskillende tipes van elektroniese en elektriese toerusting.
Kufizimi i substancave të rrezikshme Direktivës ose RoHS është miratuar në shkurt 2003 nga Bashkimi Evropian. Direktiva RoHS hyri në fuqi më 1 korrik, 2006, dhe është e nevojshme për të zbatuar dhe të bëhet ligj në çdo shtet anëtar. Kjo direktivë kufizon përdorimin e gjashtë materialeve të rrezikshme në prodhimin e llojeve të ndryshme të pajisjeve elektronike dhe elektrike.
La RoHS Compleix o es va adoptar el febrer de 2003 per la Unió Europea. La directiva RoHS va entrar en vigor l'1 de juliol de 2006, i es requereix que es compleixin i es converteixi en llei en cada estat membre. Aquesta directiva restringeix l'ús de sis materials perillosos en la fabricació de diversos tipus d'equips electrònics i elèctrics.
Restriction směrnice nebezpečných látek nebo RoHS bylo přijato v únoru 2003 Evropskou unií. Směrnice RoHS vstoupila v platnost dne 1. července 2006, a je povinen být vykonán a stát se zákonem v každém členském státě. Tato směrnice omezuje použití šesti nebezpečných materiálů při výrobě různých typů elektrických a elektronických zařízení.
Den Restriction of Hazardous Substances direktiv eller RoHS blev vedtaget i februar 2003 af Den Europæiske Union. RoHS-direktivet trådte i kraft den 1. juli 2006 og er forpligtet til at blive håndhævet og blive til lov i de enkelte medlemsstater. Dette direktiv begrænser anvendelsen af ​​seks farlige materialer i fremstillingen af ​​forskellige typer af elektronisk og elektrisk udstyr.
खतरनाक पदार्थों निर्देशक या RoHS के प्रतिबंध यूरोपीय संघ द्वारा फरवरी 2003 में अपनाया गया था। RoHS निर्देश 1 जुलाई, 2006 को प्रभावी हुए हैं, और लागू करने और प्रत्येक सदस्य राज्य में कानून बन जाना आवश्यक है। यह निर्देश इलेक्ट्रॉनिक और बिजली के उपकरणों के विभिन्न प्रकार के निर्माण में छह खतरनाक पदार्थों के उपयोग पर प्रतिबंध है।
The RoHS atau RoHS diadopsi pada bulan Februari 2003 oleh Uni Eropa. RoHS direktif mulai berlaku pada tanggal 1 Juli 2006, dan diperlukan untuk ditegakkan dan menjadi hukum di setiap negara anggota. direktif ini membatasi penggunaan enam bahan berbahaya dalam pembuatan berbagai jenis peralatan elektronik dan listrik.
Ograniczenie niebezpiecznych substancji lub dyrektywą RoHS został przyjęty w lutym 2003 roku przez Unię Europejską. Dyrektywa RoHS weszła w życie w dniu 1 lipca 2006 roku i ma obowiązek być egzekwowane i stać się prawem w każdym państwie członkowskim. Niniejsza dyrektywa ogranicza stosowanie sześciu materiałów niebezpiecznych w produkcji różnego rodzaju sprzętu elektronicznego i elektrycznego.
Restricția Directivei RoHS sau a substanțelor periculoase a fost adoptată în februarie 2003 de către Uniunea Europeană. Directiva RoHS a intrat în vigoare la 1 iulie 2006, și este necesar să fie puse în aplicare și să devină lege în fiecare stat membru. Această directivă restricționează utilizarea a șase materiale periculoase în fabricarea diferitelor tipuri de echipamente electronice și electrice.
Omejitev direktive nevarnih snovi ali RoHS je bila sprejeta februarja 2003 s strani Evropske unije. Direktiva RoHS je začel veljati 1. julija 2006, in zahteva, da je treba uveljaviti in postati praksa v vsaki državi članici. Ta direktiva omejuje uporabo šestih nevarnih materialov v proizvodnji različnih vrst elektronske in električne opreme.
Den Restriction of Hazardous Substances direktiv eller RoHS antogs i februari 2003 av Europeiska unionen. RoHS-direktivet trädde i kraft den 1 juli 2006 och är skyldig att verkställas och bli lag i varje medlemsland. Detta direktiv begränsar användningen av sex farliga material vid tillverkning av olika typer av elektronisk och elektrisk utrustning.
ข้อ จำกัด การใช้สารอันตราย Directive หรือเป็นไปตามมาตรฐานถูกนำมาใช้ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2003 โดยสหภาพยุโรป ระเบียบ RoHS มีผลบังคับใช้วันที่ 1 กรกฎาคม 2006 และจะต้องมีการบังคับใช้และกลายเป็นกฎหมายในแต่ละรัฐสมาชิก คำสั่งนี้ จำกัด การใช้สารอันตรายหกในการผลิตประเภทต่างๆของอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่
Tehlikeli Maddeler Direktifi veya RoHS Kısıtlama Avrupa Birliği tarafından Şubat 2003'de kabul edilmiştir. RoHS direktifi 1 Temmuz 2006 tarihinde yürürlüğe giren ve zorunlu ve her üye ülkede kanun haline edilmesi gereklidir. Bu yönerge elektrikli ve elektronik ekipman çeşitli üretiminde altı tehlikeli maddelerin kullanımını kısıtlamaktadır.
Các chỉ thị về hạn chế các chất nguy hiểm hoặc RoHS đã được thông qua trong tháng 2 năm 2003 bởi Liên minh châu Âu. Chỉ thị RoHS mất hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 2006, và được yêu cầu thi hành và trở thành luật ở mỗi nước thành viên. Chỉ thị này hạn chế việc sử dụng sáu vật liệu nguy hiểm trong sản xuất các loại thiết bị điện và điện tử.
ການຈໍາກັດຂອງສານອັນຕະລາຍກໍາຫຼືເປັນໄປຕາມໄດ້ຮັບຮອງເອົາໃນເດືອນກຸມພາ 2003 ຈາກສະຫະພາບເອີຣົບ. ຄໍາສັ່ງຂອງ RoHS ໄດ້ມີຜົນກະທົບກ່ຽວກັບກໍລະກົດ 1, 2006, ແລະຕ້ອງການທີ່ຈະບັງຄັບໃຊ້ແລະກາຍເປັນກົດຫມາຍໃນແຕ່ລະສະຖານະສະມາຊິກ. ຄໍາສັ່ງອັນນີ້ຈໍາກັດການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນຫົກອັນຕະລາຍໃນການຜະລິດປະເພດຕ່າງໆຂອງອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກແລະໄຟຟ້າໄດ້.
අන්තරායකර රෝග මෙහෙයවීමේ හෝ RoHS ඇති සීමා යුරෝපීය සංගමය විසින් 2003 පෙබරවාරි මාසයේ දී සම්මත කර ගන්නා ලදී. මෙම RoHS නියෝගයක් 2006 ජූලි 1 දින බලාත්මක වූ අතර, එක් එක් සාමාජික රාජ්යයක් තුළ බලාත්කාරී හා නීතිය බවට පත්ව කිරීමට අවශ්ය වේ. මෙම උපදෙස් ඉලෙක්ට්රොනික හා විදුලි උපකරණ විවිධ වර්ගයේ නිෂ්පාදනය හයක් හානිදායක ද්රව්ය භාවිතය සීමා වේ.
அபாயகரமான பதார்த்தச் வழிகாட்டி அல்லது இடர்ப்பொருட்குறைப்பிற்கு தடைவிதிக்கப்பட்டுள்ளது ஐரோப்பிய ஒன்றியம் பிப்ரவரி 2003 இல் நிறைவேற்றப்பட்டது. இடர்ப்பொருட்குறைப்பிற்கு உத்தரவு ஜூலை 1, 2006 அன்று அமலுக்கு வந்தது, கட்டாயத்துக்கும் மற்றும் ஒவ்வொரு உறுப்பு நாடுகளில் சட்டமாகும் வேண்டும் தேவைப்படுகிறது. இந்த உத்தரவு மின்னணு மற்றும் மின் உபகரணங்கள் பல்வேறு வகையான தயாரிப்பில் ஆறு அபாயகரமான பொருட்கள் பயன்படுத்த கட்டுப்படுத்துகிறது.
Kizuizi cha Hatari nyenzo Maelekezo au RoHS ilipitishwa mwezi Februari 2003 na Umoja wa Ulaya. RoHS agizo alichukua athari Julai 1, 2006, na inahitajika kutekelezwa na kuwa sheria katika kila jimbo mwanachama. agizo hili kuzuia matumizi ya vifaa vya sita madhara katika utengenezaji wa aina mbalimbali ya vifaa vya elektroniki na umeme.
Xakamaynta The Walxaha Halista ah Directive ama RoHS la ansixiyay bishii February 2003 by Midowga Yurub. dardaaran RoHS The qaatay saamayn on July 1, 2006, oo loo baahan yahay in la dhaqan iyo sharci u noqdaan in gobol kasta oo xubin. dardaaran Tani xadidaya isticmaalka lix maaddooyinka halista ah ee soo saaridda ee noocyada kala duwan ee qalabka elektarooniga ah iyo korontada.
Substantzia arriskutsuak Zuzentaraua edo RoHS mugatzea 2003ko otsailean onartu zen Europar Batasunak. RoHS zuzentarauaren hartu efektua 2006ko uztailaren 1ean eta beharrezkoa da behartuta egongo da eta lege bihurtu estatu kide bakoitzean. Zuzentarau horren sei material arriskutsuen erabilera ekipo elektroniko eta elektriko mota ezberdinak fabrikatzeko mugatzen.
Mae Cyfyngu Gyfarwyddeb Sylweddau Peryglus neu RoHS ei fabwysiadu ym mis Chwefror 2003 gan yr Undeb Ewropeaidd. Cymerodd y gyfarwyddeb RoHS effaith ar 1 Gorffennaf, 2006 ac mae'n ofynnol iddo gael ei orfodi a dod yn gyfraith ym mhob aelod-wladwriaeth. Mae'r gyfarwyddeb hon yn cyfyngu ar y defnydd o chwe deunyddiau peryglus wrth weithgynhyrchu gwahanol fathau o offer electronig a thrydanol.
Glacadh Srianadh Substaintí Guaiseacha Threoir nó RoHS i mí Feabhra 2003 ag an Aontas Eorpach. Thóg an treoir RoHS bhfeidhm an 1 Iúil, 2006, agus is gá a chur i bhfeidhm agus bheith ina dhlí i ngach Ballstát. srian an treoir seo úsáid a bhaint as sé ábhar guaiseach i monarú cineálacha éagsúla de threalamh leictreonach agus leictreach.
sa talia le Tapulaa o Vailaau Matautia faatonuga po o RoHS ia Fepuari 2003 e le Iuni a Europa. sa faamamaluina i le faatonuga RoHS aso 1 o Iulai, 2006, ma e manaomia ina ia faamalosia ma avea ma tulafono i le tulaga o tagata taitoatasi. O lenei faatonuga faatapulaaina ai le faaaogaina o le ono mea matautia i le gaosia o ituaiga eseese o meafaigaluega faaeletonika ma le eletise.
The Kungorambidza pamusoro Ngozi Zvinhu Directive kana RoHS rakagamuchirwa muna February 2003 neEuropean Union. The RoHS nomurayiro akatora kushanda musi waJuly 1, 2006, uye kunodiwa kuti kutevedzerwa uye kuva mutemo neimwe nhengo ezvinhu. Murayiro uyu rinokutadzisa kushandiswa ngozi zvinhu zvitanhatu vari zvaAtemisi siyana zvigadzirwa uye magetsi.
مضر پدارٿن هدايت يا RoHS جي پابندي واري يورپي يونين جي فيبروري 2003 ع ۾ منظور ڪيو ويو. هن RoHS هدايت 1 جولاء 2006 ع تي اثر پوي ٿي، ۽ enforced ۽ قانون بڻجي وڃي هر ميمبر رياست ۾ جي ضرورت هوندي آهي. هن هدايت تي اليڪٽرانڪ ۽ بجلي جي سامان جي مختلف قسمن جي سفر جي تياري ۾ ڇهه مضر مواد جو استعمال تنگ.
ప్రమాదకర పదార్థాలు ఆదేశం లేదా RoHS పరిమితి యూరోపియన్ యూనియన్ ఫిబ్రవరి 2003 లో స్వీకరించబడింది. RoHS నిర్దేశకం జూలై 1, 2006 నుంచి అమలులోకి వచ్చింది, మరియు అమలు మరియు ప్రతి సభ్యదేశం చట్టం మారింది చేయాలి. ఈ నిర్దేశకం ఎలక్ట్రానిక్ మరియు ఎలక్ట్రికల్ పరికరం యొక్క వివిధ రకాల తయారీ ఆరు ప్రమాదకర పదార్ధాల వినియోగాన్ని పరిమితం.
مضر مادہ ہدایت یا ROHS کا پابندی سے یورپی یونین کی طرف سے فروری 2003 میں منظور ہوا. ROHS ہدایت پر 1 جولائی، 2006 اثر لیا، اور نافذ اور ہر رکن ریاست میں قانون بن جائے کرنے کی ضرورت ہے. یہ ہدایت الیکٹرانک اور الیکٹریکل سامان کی مختلف اقسام کی تیاری میں چھ خطرناک مواد کے استعمال کو محدود.
די ריסטריקשאַן פון כאַזערדאַס סאַבסטאַנסיז דירעקטיוו אָדער ראָוז איז געווען אנגענומען אין פעברואַר 2003 דורך דער European יוניאַן. די ראָוז דירעקטיוו גענומען ווירקונג אויף יולי 1, 2006, און איז required צו זיין ענפאָרסעד און ווערן געזעץ אין יעדער מיטגליד שטאַט. דעם דירעקטיוו ריסטריקץ די נוצן פון זעקס כאַזערדאַס מאַטעריאַלס אין די פּראָדוצירן פון פאַרשידן טייפּס פון עלעקטראָניש און ילעקטריקאַל ויסריכט.
Awọn ihamọ ti oloro oludoti šẹ tabi RoHS ti a gba ni Kínní 2003 nipa awọn European Union. Awọn RoHS šẹ si mu ipa lori July 1, 2006, ati ki o ni ti a beere lati wa ni kan nipa ki o si di ofin ni kọọkan egbe ipinle. Eyi ti restricts awọn lilo ti mefa ipanilara elo ni awọn manufacture ti awọn orisirisi orisi ti itanna ati itanna itanna.
  www.google.com.vn  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  www.google.ie  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
حدود 14000 برنامه نویس از شش کشور برای جوایز نقدی و کسب شهرت در اولین مسابقه رمزگذاری ما در هند رقابت کردند و امتیازات برتر به آردین کریستانتو پوئرنومو از سنگاپور تعلق گرفت.
Около 14 000 програмисти от шест държави се надпреварват за парични награди и признание в първото ни съревнование по програмиране в Индия, като най-добър резултат постига Ардиан Кристанто Поерномо (Ardian Kristanto Poernomo) от Сингапур.
Aproximadament 14.000 programadors de sis països diferents participen en la primera competició de codificació a l’Índia per aconseguir reconeixement i premis en metàl·lic. Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obté la màxima puntuació.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
भारत में हमारी पहली कोडिंग प्रतिस्‍पर्धा में 6 देशों के करीब 14000 प्रोग्रामर द्वारा नकद पुरस्‍कार और पहचान के लिए प्रतिभागिता की गई, सर्वश्रेष्ठ स्‍कोर सिंगापुर के आर्डियन क्रिस्‍टैन्टो पोरनोमो ने किया.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
14 000 programuotojų iš šešių šalių dalyvauja pirmajame kodavimo konkurse Indijoje dėl piniginių prizų ir pripažinimo; geriausiai įvertinamas Ardianas Kristantas Poernomas (Ardian Kristanto Poernomo) iš Singapūro.
Aproximativ 14.000 de programatori din şase ţări concurează pentru premii în bani şi notorietate în cadrul primei noastre competiţii de programare din India, cel mai bun rezultat fiind obţinut de Ardian Kristanto Poernomo din Singapore.
Око 14.000 програмера из шест земаља надмећу се за новчане награде и признања на нашем првом такмичењу у кодирању у Индији, на коме је највећи успех постигао Ардијан Крисанто Поерномо из Сингапура.
Zhruba 14 000 programátorov zo šiestich krajín súťaží o ceny v hotovosti a uznanie v našej prvej súťaži v programovaní, ktorá sa koná v Indii. Víťazom je Ardian Kristanto Poernomo zo Singapuru.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14,000 pengatur cara dari enam negara bersaing bagi memenangi hadiah wang tunai dan pengiktirafan di pertandingan pengekodan pertama kami di India, dengan skor tertinggi oleh Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
  www.google.com.sg  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  mail.google.com  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
14.000 προγραμματιστές από έξι χώρες συναγωνίζονται για χρηματικά έπαθλα και διακρίσεις στον πρώτο διαγωνισμό κωδικοποίησης στην Ινδία, ο νικητής του οποίου είναι ο Ardian Kristanto Poernomo από τη Σιγκαπούρη.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
حدود 14000 برنامه نویس از شش کشور برای جوایز نقدی و کسب شهرت در اولین مسابقه رمزگذاری ما در هند رقابت کردند و امتیازات برتر به آردین کریستانتو پوئرنومو از سنگاپور تعلق گرفت.
Около 14 000 програмисти от шест държави се надпреварват за парични награди и признание в първото ни съревнование по програмиране в Индия, като най-добър резултат постига Ардиан Кристанто Поерномо (Ardian Kristanto Poernomo) от Сингапур.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
भारत में हमारी पहली कोडिंग प्रतिस्‍पर्धा में 6 देशों के करीब 14000 प्रोग्रामर द्वारा नकद पुरस्‍कार और पहचान के लिए प्रतिभागिता की गई, सर्वश्रेष्ठ स्‍कोर सिंगापुर के आर्डियन क्रिस्‍टैन्टो पोरनोमो ने किया.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
14 000 programuotojų iš šešių šalių dalyvauja pirmajame kodavimo konkurse Indijoje dėl piniginių prizų ir pripažinimo; geriausiai įvertinamas Ardianas Kristantas Poernomas (Ardian Kristanto Poernomo) iš Singapūro.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Aproximativ 14.000 de programatori din şase ţări concurează pentru premii în bani şi notorietate în cadrul primei noastre competiţii de programare din India, cel mai bun rezultat fiind obţinut de Ardian Kristanto Poernomo din Singapore.
Zhruba 14 000 programátorov zo šiestich krajín súťaží o ceny v hotovosti a uznanie v našej prvej súťaži v programovaní, ktorá sa koná v Indii. Víťazom je Ardian Kristanto Poernomo zo Singapuru.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  2 Treffer www.google.hu  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Se former afin de devenir un expert de l'utilisation de Google Apps en salle de cours à l'aide de notre programme de formation en six étapes
Aprende a convertirte en un experto en Google Apps en las aulas con nuestro curso de formación dividido en seis bloques.
Impara da solo e diventa l'esperto di Google Apps per la tua classe attraverso il nostro corso di formazione in sei moduli.
درب نفسك لتصبح خبيرًا في Apps في فصلك الدراسي من خلال دورتنا التدريبية المكونة من ستة أجزاء.
Word Google Apps-expert in de klas met behulp van onze zesdelige cursus.
6 部からなるトレーニング コースにて自習すれば、学校向けの Google Apps のエキスパートになれます。
Nechte se prostřednictvím našeho kurzu o šesti částech vyškolit a staňte se odborníky na Apps ve výuce.
Lær dig selv at blive Apps-ekspert i skolen vha. vores undervisningskursus, der består af seks dele.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Képezze saját magát, és váljon Google Apps szakértővé hat részből álló képzési programunkkal.
Ajarkan diri Anda untuk menjadi ahli Apps di dalam kelas melalui kursus pelatihan kami yang berisi enam bagian.
총 6부로 구성된 교육 과정을 통해 자가 학습 방법으로 학교의 Apps 전문가가 되어 보세요.
Bli Apps-ekspert i klasserommet gjennom å ta vårt opplæringskurs i seks deler.
Skorzystaj z naszego 6-częściowego kursu szkoleniowego, aby zdobyć kwalifikacje i stać się ekspertem w zakresie Google Apps.
Lär dig att bli en Google Apps-expert i klassrummet genom vår utbildningskurs i sex delar.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
למד את עצמך להיות מומחה של Google Apps בכיתה באמצעות קורס הכשרה שלנו הכולל שישה חלקים.
  www.google.co.uk  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
Cerca de 14 000 programadores de seis países participam no nosso primeiro concurso de programação na Índia, onde podem ganhar prémios em dinheiro e reconhecimentos, tendo os melhores resultados sido obtidos por Ardian Kristanto Poernomo, de Singapura.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
14.000 προγραμματιστές από έξι χώρες συναγωνίζονται για χρηματικά έπαθλα και διακρίσεις στον πρώτο διαγωνισμό κωδικοποίησης στην Ινδία, ο νικητής του οποίου είναι ο Ardian Kristanto Poernomo από τη Σιγκαπούρη.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
حدود 14000 برنامه نویس از شش کشور برای جوایز نقدی و کسب شهرت در اولین مسابقه رمزگذاری ما در هند رقابت کردند و امتیازات برتر به آردین کریستانتو پوئرنومو از سنگاپور تعلق گرفت.
Около 14 000 програмисти от шест държави се надпреварват за парични награди и признание в първото ни съревнование по програмиране в Индия, като най-добър резултат постига Ардиан Кристанто Поерномо (Ardian Kristanto Poernomo) от Сингапур.
Aproximadament 14.000 programadors de sis països diferents participen en la primera competició de codificació a l’Índia per aconseguir reconeixement i premis en metàl·lic. Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obté la màxima puntuació.
Oko 14.000 programera iz šest zemalja natječe se za novčane nagrade i priznanje u našem prvom natjecanju u programiranju u Indiji, a najbolji rezultat pripada Ardianu Kristantu Poernomu iz Singapura.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
भारत में हमारी पहली कोडिंग प्रतिस्‍पर्धा में 6 देशों के करीब 14000 प्रोग्रामर द्वारा नकद पुरस्‍कार और पहचान के लिए प्रतिभागिता की गई, सर्वश्रेष्ठ स्‍कोर सिंगापुर के आर्डियन क्रिस्‍टैन्टो पोरनोमो ने किया.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
14 000 programuotojų iš šešių šalių dalyvauja pirmajame kodavimo konkurse Indijoje dėl piniginių prizų ir pripažinimo; geriausiai įvertinamas Ardianas Kristantas Poernomas (Ardian Kristanto Poernomo) iš Singapūro.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Aproximativ 14.000 de programatori din şase ţări concurează pentru premii în bani şi notorietate în cadrul primei noastre competiţii de programare din India, cel mai bun rezultat fiind obţinut de Ardian Kristanto Poernomo din Singapore.
Око 14.000 програмера из шест земаља надмећу се за новчане награде и признања на нашем првом такмичењу у кодирању у Индији, на коме је највећи успех постигао Ардијан Крисанто Поерномо из Сингапура.
Zhruba 14 000 programátorov zo šiestich krajín súťaží o ceny v hotovosti a uznanie v našej prvej súťaži v programovaní, ktorá sa koná v Indii. Víťazom je Ardian Kristanto Poernomo zo Singapuru.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
Aptuveni 14 000 programmētāju no sešām valstīm sacenšas par naudas balvām un atzinību mūsu pirmajā kodēšanas konkursā Indijā. Labāko rezultātu iegūst Ardians Kristanto Poernomo (Ardian Kristanto Poernomo) no Singapūras.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  2 Treffer www.unigis.com  
Габриэль Cousens, Древо Жизни Омоложение центр, Основатель состоялся Batenash приехать в Аризону и тренироваться в их Whole Foods кухней и органического программы производства продуктов питания в течение шести недель.
Le deuxième projet est le centre principal de la nutrition Huleta et éducation sur le diabète situé à l'extérieur d'Addis-Huleta, Abeba, fondée par Batenash Berhanu assistée de son mari Dr. Et Eddie Zeleke. PPEP Inc. et la famille Arnold Trust finance la rénovation et l'aménagement du centre. L'Arbre de Vie Rejuvenation Center en Patagonie, Arizona, financera les coûts opérationnels une fois que les rénovations sont terminées. Dr. Gabriel Cousens, l'Arbre de Vie Rejuvenation Center, fondateur hébergé Batenash à venir en Arizona et former dans leur cuisine ensemble des aliments et le programme de production d'aliments biologiques pendant six semaines. ce Décembre, à la fois Dr. Arnold et le Dr. Cousens participera à l'ouverture officielle du centre de Huleta. Aussi, au cours de cette visite, ils participeront à la première remède naturel pour le diabète et l'agriculture biologique durable Séminaire de la nation en collaboration avec le Dr. Ahmed Reja et l'Association nationale éthiopienne du diabète. L'invitation à faire a été délivré au Dr. Arnold Décembre dernier par le Président de l'Ethiopie. Suite, il y aura des visites à Axum, les camps de réfugiés érythréens, et les colonies juives du lac Tana.
Das zweite Projekt ist das Zentrum Huleta Seniorenernährung und Diabetes-Ausbildung in Huleta liegt außerhalb Addis, Abeba, von Batenash Berhanu von ihrem Mann Dr. unterstützt gegründet. Zewadie Zeleke. PPEP Inc. und der Arnold-Familien-Trust finanziert die Renovierung und Einrichtung des Zentrums. The Tree of Life Rejuvenation Center in Patagonien, Arizona, werden die laufenden Betriebskosten zu finanzieren, sobald die Renovierungsarbeiten abgeschlossen sind. Dr. Gabriel Cousens, der Baum des Lebens Rejuvenation Center, Gründer gehostet Batenash, nach Arizona zu kommen und trainieren in ihrer Küche Vollwertkost und Bio-Lebensmittel Produktionsprogramm für sechs Wochen. Im Dezember dieses Jahres, sowohl Dr.. Arnold und Dr.. Cousens wird in der offiziellen Eröffnung des Zentrums in Huleta teilnehmen. Auch, Bei diesem Besuch werden sie in erster natürliche Heilung der Nation für Diabetes und nachhaltige Bio-Seminar in Zusammenarbeit mit Dr. teilnehmen. Ahmed Reja und äthiopischen nationalen Diabetes Association. Die Einladung hierzu wurde Dr. ausgestellt. Arnold im Dezember letzten Jahres durch den Präsidenten von Äthiopien. Nachfolgende, wird es Besuche in Axum sein, die eritreischen Flüchtlingslager, und die jüdischen Siedlungen am Lake Tana.
El segundo proyecto es el centro Huleta Superior de Nutrición y Educación sobre la Diabetes situado en Huleta fuera de Addis, Abeba, fundada por Batenash Berhanu asistida por su esposo el Dr.. Y Eddie Zeleke. PPEP Inc.. y el Arnold Family Trust está financiando la renovación y el mobiliario del centro. El árbol de la vida centro de rejuvenecimiento en la Patagonia, Arizona, se destinará a financiar los costes operativos, una vez se hayan completado las renovaciones. Dr. Gabriel Cousens, Árbol de la Vida Centro de Rejuvenecimiento, fundador fue sede Batenash venir a Arizona y entrenar en toda su programa de alimentos de la cocina y la producción de alimentos orgánicos durante seis semanas. este mes de diciembre, tanto el Dr.. Arnold y el Dr.. Cousens participará en la apertura oficial del centro de Huleta. También, durante esa visita que participarán en la primera curación natural de la nación para la Diabetes y Orgánica Sostenible Seminario de Agricultura en colaboración con el Dr.. Ahmed Reja y la Asociación Nacional de la Diabetes de Etiopía. La invitación a hacer esto fue emitido el Dr.. Arnold en diciembre pasado por el presidente de Etiopía. Posterior, habrá visitas a Axum, los eritreos campos de refugiados, y los asentamientos judíos en el lago Tana.
Il secondo progetto è il centro Huleta senior Nutrizione e Diabete Istruzione situato in Huleta fuori Addis, Abeba, fondata da Batenash Berhanu assistita dal marito Dr. E Eddie Zeleke. PPEP Inc. e l'Arnold Family Trust sta finanziando la ristrutturazione e l'arredo del centro. L'albero della vita Rejuvenation Center in Patagonia, Arizona, finanzierà i costi operativi in ​​corso una volta che i lavori di ristrutturazione sono stati completati. Dr. Gabriel Cousens, l'Albero della Vita Rejuvenation Center, fondatore ospitato Batenash di venire in Arizona e allenarsi in tutto il loro programma di alimenti cucina e produzione di alimenti biologici per sei settimane. Questo dicembre, sia Dr. Arnold e Dr.. Cousens parteciperà l'apertura ufficiale del centro in Huleta. Anche, Durante quella visita parteciperanno in prima cura naturale della nazione per il diabete e biologica sostenibile agricoltura Seminario in collaborazione con il Dr.. Ahmed Reja e Diabetes Association etiope Nazionale. L'invito a fare questo è stato emesso a Dr. Arnold lo scorso dicembre dal presidente dell'Etiopia. successivo, ci saranno visite a Axum, i Campi Profughi eritrei, e gli insediamenti ebraici a Lago Tana.
O segundo projeto é a Nutrição Senior Huleta e centro de Educação em Diabetes localizado na Huleta fora Addis, Ababa, fundada por Batenash Berhanu assistida por seu marido Dr.. Zewadie Zeleke. PPEP Inc. eo Arnold Family Trust está a financiar a renovação e decoração do centro. The Tree of Life Rejuvenation Center na Patagônia, Arizona, vai financiar os custos operacionais em curso uma vez que as reformas foram concluídas. Dr.. Gabriel Cousens, Árvore da Life Rejuvenation Center, fundador hospedado Batenash para vir para o Arizona e treinar em sua cozinha e alimentos integrais programa de produção de alimentos orgânicos por seis semanas. Neste mês de dezembro, tanto o Dr.. Arnold eo Dr.. Cousens participará da abertura oficial do centro em Huleta. Também, durante essa visita eles vão participar de primeira cura natural da nação para Diabetes e Sustentável Seminário de Pecuária Orgânica, em colaboração com o Dr.. Ahmed Reja e etíopes Associação Nacional de Diabetes. O convite para fazer isso foi emitido com o Dr.. Arnold em dezembro passado pelo presidente da Etiópia. Subseqüente, haverá visitas a Axum, os acampamentos de refugiados eritreus, e os assentamentos judaicos no Lago Tana.
المشروع الثاني هو مركز كبير Huleta التغذية والتعليم السكري الموجود في Huleta خارج أبابا, أديس, أسسها Batenash برهانو بمساعدة زوجها الدكتور. Zewadie زيليكي. PPEP شركة. والثقة العائلة أرنولد بتمويل تجديد وتأثيث مركز. شجرة الحياة مركز تجديد في باتاغونيا, أريزونا, ستمول التكاليف التشغيلية الجارية بمجرد الانتهاء من التجديدات. الدكتور. غابرييل Cousens, مركز تشبيب شجرة الحياة, استضافت مؤسس Batenash للقدوم إلى أريزونا وتدريب على كامل الأطعمة في المطبخ وبرنامج إنتاج الأغذية العضوية لمدة ستة أسابيع. في كانون الاول المقبل, كل من الدكتور. أرنولد والدكتور. سوف Cousens المشاركة في الافتتاح الرسمي للمركز في Huleta. أيضا, خلال تلك الزيارة بأنهم سيشاركون في البلاد أول العلاج الطبيعي لمرض السكري والزراعة المستدامة ندوة العضوية بالتعاون مع الدكتور. أحمد رجا وجمعية السكري الوطنية الاثيوبية. صدر الدعوة إلى القيام بذلك للدكتور. أرنولد في ديسمبر الماضي من قبل رئيس إثيوبيا. لاحق, وسوف تكون هناك زيارات إلى أكسوم, مخيمات اللاجئين الإريتريين, والمستوطنات اليهودية في بحيرة تانا.
Το δεύτερο έργο είναι το κέντρο Huleta Senior Διατροφή και Διαβήτης Εκπαίδευσης που βρίσκεται στο Huleta έξω από Αντίς, Αμπέμπα, ιδρύθηκε από Batenash Berhanu επικουρούμενο από τον σύζυγό της Δρ. Και Eddie Zeleke. PPEP Inc. και ο Arnold Family Trust χρηματοδοτεί την ανακαίνιση και την επίπλωση του κέντρου. Το Δέντρο της Ζωής αναζωογόνηση του κέντρου της Παταγονίας, Αριζόνα, θα χρηματοδοτήσει τις τρέχουσες λειτουργικές δαπάνες μόλις ολοκληρωθούν οι εργασίες ανακαίνισης. Ο Δρ. Gabriel Cousens, το Δέντρο της Ζωής αναζωογόνηση του Κέντρου, ιδρυτής φιλοξενείται Batenash να έρθει στην Αριζόνα και την εκπαίδευση σε όλο το πρόγραμμα τροφές κουζίνα και την παραγωγή βιολογικών τροφίμων τους για έξι εβδομάδες. αυτό το Δεκέμβριο, τόσο Δρ. Arnold και ο Δρ. Cousens θα συμμετάσχει στην επίσημη έναρξη του κέντρου στην Huleta. Επίσης, κατά τη διάρκεια αυτής της επίσκεψης θα συμμετέχουν στην πρώτη φυσική θεραπεία του έθνους για το διαβήτη και την αειφόρο βιολογική γεωργία Σεμινάριο σε συνεργασία με τον Δρ. Ahmed Reja και Αιθιοπίας Εθνική Ένωση Διαβήτη. Η πρόσκληση για να γίνει αυτό εκδόθηκε με τον Δρ. Arnold περασμένο Δεκέμβριο από τον Πρόεδρο της Αιθιοπίας. Μεταγενέστερος, θα υπάρξουν επισκέψεις σε Αξούμ, οι Ερυθραίας Στρατόπεδα Προσφύγων, και οι εβραϊκοί οικισμοί στη λίμνη Τάνα.
Het tweede project is het centrum Huleta Senior Nutrition and Diabetes Education gelegen in Huleta buiten Addis, Ababa, opgericht door Batenash Berhanu bijgestaan ​​door haar echtgenoot Dr. Zewadie Zeleke. PPEP Inc. en de Arnold Family Trust financiert de renovatie en inrichting van het centrum. The Tree of Life Rejuvenation Center in Patagonië, Arizona, zal de lopende operationele kosten te financieren zodra de renovatie afgerond. Dr. Gabriel Cousens, de Tree of Life Rejuvenation Center, oprichter gehost Batenash naar Arizona om te komen en te trainen in hun hele voedsel keuken en biologische voedselproductie programma gedurende zes weken. Deze december, zowel Dr. Arnold en dr.. Cousens zal deelnemen aan de officiële opening van het centrum in Huleta. Ook, tijdens dit bezoek, zijn zij in de natie het eerste natuurlijke behandeling voor diabetes en duurzame bio-seminar in samenwerking met Dr. Ahmed Reja en Ethiopische Nationale Diabetes Association. De uitnodiging om dit te doen werd uitgegeven aan Dr. Arnold in december vorig jaar door de president van Ethiopië. Volgend, zullen er bezoeken aan Axum, de Eritrese vluchtelingenkampen, en de joodse nederzettingen op Lake Tana.
Die tweede projek is die sentrum Huleta Senior Voeding en Diabetes Onderwys geleë in Huleta buite Addis, Abeba, gestig deur Batenash Berhanu bygestaan ​​deur haar man Dr. En Eddie Zeleke. PPEP Inc. en die Arnold Familie Trust befonds die opknapping en verskaffing van die sentrum. Die Boom van die Lewe Verjonging Sentrum in Patagonië, Arizona, sal die voortdurende bedryfskoste te finansier sodra die opknapping voltooi. Dr. Gabriel Cousens, die Boom van die Lewe Verjonging Sentrum, stigter aangebied Batenash na Arizona te kom en op te lei in hul hele voedsel kombuis en organiese voedselproduksie program vir ses weke. dit Desember, beide Dr. Arnold en dr. Cousens sal deelneem aan die amptelike opening van die sentrum in Huleta. Ook, tydens daardie besoek sal hulle neem in die land se eerste Natuurlike Cure vir Diabetes en Volhoubare Organiese Boerdery Seminaar in samewerking met dr. Ahmed Reja en Ethiopiese Nasionale Diabetes Association. Die uitnodiging om dit te doen is uitgereik aan dr. Arnold Desember verlede jaar deur die President van Ethiopië. Daaropvolgende, daar sal wees besoeke aan Axum, die Eritrese vlugtelingkampe, en die Joodse nedersettings in die Tanameer.
दूसरी परियोजना अदीस बाहर Huleta में स्थित Huleta वरिष्ठ पोषण और मधुमेह शिक्षा केंद्र है, अबाबा, Batenash Berhanu द्वारा स्थापित किया गया उसके पति डॉ द्वारा सहायता प्रदान की. और एडी Zeleke. PPEP इंक. और अर्नोल्ड परिवार ट्रस्ट नवीकरण और केंद्र प्रस्तुत वित्त पोषण कर रहा है. पेटागोनिया में जीवन कायाकल्प केंद्र का पेड़, एरिज़ोना, चल रहे परिचालन लागत का भुगतान करेगा मरम्मत पूरा कर रहे हैं एक बार. डॉ.. Gabriel Cousens, जीवन कायाकल्प केंद्र का पेड़, संस्थापक एरिजोना के लिए आते हैं और छह सप्ताह के लिए अपने पूरे खाद्य पदार्थों रसोई और जैविक खाद्य उत्पादन कार्यक्रम में प्रशिक्षित करने के लिए Batenash की मेजबानी की. इस दिसंबर, दोनों डॉ. अर्नोल्ड और डॉ. Cousens Huleta में केंद्र के आधिकारिक उद्घाटन में भाग लेंगे. भी, कि इस यात्रा के दौरान वे डॉ के साथ सहयोग में मधुमेह और सतत जैविक खेती संगोष्ठी के लिए देश की पहली प्राकृतिक चिकित्सा में भाग लेंगे. अहमद Reja और इथियोपिया राष्ट्रीय डायबिटीज एसोसिएशन. यह करने के लिए निमंत्रण डॉ को जारी किया गया था. इथियोपिया के राष्ट्रपति द्वारा अर्नोल्ड पिछले साल दिसंबर में. आगामी, वहाँ Axum का दौरा करने के लिए किया जाएगा, Eritrean शरणार्थी शिविर, और लेक टाना में यहूदी बस्तियों.
두 번째 프로젝트는 아디스 외부 Huleta에있는 Huleta 수석 영양과 당뇨병 교육 센터, 아바바, Batenash Berhanu에 의해 설립 그녀의 남편 박사의 도움을. 그리고 에디 Zeleke. PPEP Inc의. 그리고 아놀드 가족 신탁 중심의 혁신 및 가구에 자금을 지원한다. 파타고니아 생활 회춘 센터의 나무, 애리조나, 리모델링 공사가 완료되면 지속적인 운영 비용을 투자합니다. 박사. 가브리엘 쿠 즌스, 생명 회춘 센터의 나무, 설립자 애리조나에 와서 6 주 동안 자신의 전체 식품 주방 및 유기 식품 생산 프로그램에 훈련을 Batenash 개최. 오는 12 월, 박사 모두. 아놀드 박사. Cousens는 Huleta에서 센터의 공식 개막에 참가. Also, 그 방문 기간 동안 그들은 박사와 공동으로 당뇨병과 지속 가능한 유기 농업 세미나를위한 국내 최초의 자연 치료에 참여. 아메드 창문 격자 에티오피아 국립 당뇨병 협회. 이 작업을 수행 할 수있는 초대장 박사에 발행 된. 에티오피아의 대통령 아놀드 지난 12 월. 이후, 악숨에 방문이있을 것, 에리트리아 난민 캠프, 와 타나 호수에서 유대인 정착촌.
Det andra projektet är Huleta Senior Nutrition och Diabetes Education center beläget i Huleta utanför Addis, Ababa, grundades av Batenash Berhanu assisterad av sin make Dr. Zewadie Zeleke. PPEP Inc. och Arnold Family Trust finansierar renovering och inredning av centrum. The Tree of Life Rejuvenation Center i Patagonien, Arizona, kommer att finansiera de löpande driftskostnaderna när renoveringar är klar. Dr. Gabriel Cousens, Livets Träd Rejuvenation Center, grundare värd Batenash att komma till Arizona och tåg i hela sitt livsmedel kök och ekologisk livsmedelsproduktion program i sex veckor. I december, både Dr. Arnold och dr. Cousens kommer att delta i den officiella invigningen av centrum i Huleta. Också, Under besöket kommer de att delta i landets första Naturliga botemedel mot diabetes och hållbart ekologiskt jordbruk Seminarium i samarbete med Dr. Ahmed Reja och etiopiska National Diabetes Association. Den uppmaning att göra detta utfärdades till Dr. Arnold december förra året av president Etiopien. Efterföljande, kommer det att finnas besök till Axum, de eritreanska Flyktingläger, och de judiska bosättningarna vid sjön Tana.
โครงการที่สองเป็นศูนย์กลาง Huleta โภชนาการอาวุโสและโรคเบาหวานการศึกษาที่ตั้งอยู่ในแอดิ Huleta นอก, อาบาบา, ก่อตั้งโดย Batenash Berhanu ช่วยเหลือจากสามีของเธอดร. Zewadie Zeleke. PPEP Inc. และอาร์โนลครอบครัวเชื่อถือเป็นเงินทุนการปรับปรุงและตกแต่งของศูนย์. ต้นไม้แห่งชีวิต Rejuvenation ศูนย์ใน Patagonia, รัฐแอริโซนา, จะให้เงินทุนค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องเมื่อการปรับปรุงจะเสร็จสมบูรณ์. ดร.. กาเบรียล Cousens, ต้นไม้แห่งชีวิต Rejuvenation ศูนย์, ผู้ก่อตั้งเป็นเจ้าภาพ Batenash ที่จะมาอยู่ที่แอริโซนาและรถไฟในอาหารครัวทั้งหมดของพวกเขาและโปรแกรมการผลิตอาหารอินทรีย์เป็นเวลาหกสัปดาห์. เดือนธันวาคมนี้, ทั้งดร. อาร์โนลและดร. Cousens จะเข้าร่วมในพิธีเปิดอย่างเป็นทางการของศูนย์ใน Huleta. ด้วย, ระหว่างการเยี่ยมชมว่าพวกเขาจะมีส่วนร่วมในประเทศที่ธรรมชาติรักษาครั้งแรกสำหรับโรคเบาหวานและยั่งยืนเกษตรอินทรีย์สัมมนาความร่วมมือกับดร. อาเหม็ด Reja เอธิโอเปียและสมาคมโรคเบาหวานแห่งชาติ. คำเชิญที่จะทำออกมาให้ดร. อาร์โนลเมื่อเดือนธันวาคมโดยประธานาธิบดีของเอธิโอเปีย. ตามมา, จะมีการเข้าชมซั่ม, Eritrean ค่ายผู้ลี้ภัย, และการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวที่ทะเลสาบ Tana.
İkinci proje Addis dışında Huleta bulunan Huleta Kıdemli Beslenme ve Diyabet Eğitim merkezi, Ababa, kocası Dr Asisti Batenash Berhanu tarafından kurulan. Zewadie Zeleke. PPEP Inc. ve Arnold Aile Güven merkezinin tadilat ve tefriş finanse ediyor. Patagonya Tree of Life Gençleştirme Merkezi, Arizona, tadilat tamamlandığında devam eden operasyonel maliyetleri finanse edecek. Dr. Gabriel Cousens, Hayat Ağacı Gençleştirme Merkezi, kurucusu Arizona gelmek ve altı hafta boyunca onların bütün gıdalar mutfak ve organik gıda üretim programına yetiştirmek Batenash barındırılan. Bu Aralık, Dr hem. , Arnold ve Dr. Cousens Huleta içinde merkezinin resmi açılışına katılacak. Da, Bu ziyareti sırasında Dr işbirliği ile Diyabet ve Sürdürülebilir Organik Tarım Semineri için ülkenin ilk Doğal Cure katılacak. Ahmed Reja ve Etiyopya Ulusal Diyabet Derneği. Bunu yapmak için davet Dr ihraç edildi. Etiyopya Cumhurbaşkanı Arnold geçen Aralık. Sonraki, Aksum ziyaretleri olacak, Eritre Mülteci Kampları, Lake Tana Yahudi yerleşimleri.
הפרויקט השני הוא מרכז חינוך לתזונה בכיר Huleta וסוכרת הממוקם Huleta מחוץ אדיס, אבבה, נוסד על ידי Batenash Berhanu נעזר בעלה ד"ר. ואדי Zeleke. PPEP Inc. ואת האמון משפחה ארנולד מממן את שיפוץ וריהוט המרכז. The Tree of Life Rejuvenation Center בפטגוניה, אריזונה, יממן את עלויות תפעול השוטפות פעם השיפוצים הושלמו. ד"ר. גבריאל Cousens, העץ של מרכז עדנת חיים, מייסד ארח Batenash להגיע לאריזונה ולאמן במטבח מזונות המלא שלהם תכנית ייצור מזון אורגני במשך שישה שבועות. בדצמבר הקרוב, הוא ד"ר. ארנולד וד"ר. Cousens ישתתף הפתיחה הרשמית של מרכז Huleta. גם, במהלך הביקור כי הם ישתתפו התרופה הטבעית הראשונה של האומה לסוכרת סמינר חקלאות האורגנית בר קיימא בשיתוף עם ד"ר. אחמד Reja הלאומי האתיופי האגודה לסוכרת. ההזמנה לעשות זה הוצא אל ד"ר. ארנולד בדצמבר האחרון על ידי נשיא אתיופיה. Subsequent, יהיו ביקורים אקסום, במחנות הפליטים מאריתריאה, ואת היישובים היהודיים אגם טאנה.
Is é an dara tionscadal an t-ionad Huleta Cothú Sinsearach agus Diaibéiteas Oideachais lonnaithe i Huleta lasmuigh de Addis, Ababa, bhunaigh Batenash Berhanu cúnamh a fear céile Dr. Agus Eddie Zeleke. PPEP Inc. agus tá an Arnold Family Trust maoiniú ar an athchóiriú agus a thabhairt ar an ionad. An Crann na Beatha athnuachan Ionad i Patagonia, Arizona, Beidh maoiniú na costais leanúnacha oibríochtúla aon uair amháin na athchóiriú críochnaithe. An Dr. Gabriel Cousens, an Crann na Beatha Athnuachan Ionad, bunaitheoir óstáil Batenash teacht go Arizona agus traenach ina gclár mbianna cistine agus táirgthe bia orgánach iomlán ar feadh sé seachtaine. seo Nollaig, dá Dr. Arnold agus an Dr. Beidh Cousens páirt in oscailt oifigiúil an ionaid i Huleta. Chomh maith leis sin, le linn na cuairte a bheidh siad rannpháirteach i an náisiúin chéad Cure Nádúrtha do Diaibéiteas agus Seimineár Feirmeoireacht Orgánach Inbhuanaithe i gcomhar leis an Dr. Ahmed Reja agus Diabetes Association hAetóipe Náisiúnta. Eisíodh an cuireadh chun é seo a dhéanamh leis an Dr. Arnold Nollaig seo caite ag an Uachtarán na hAetóipe. Subsequent, beidh cuairt ar Axum, na Campaí Eritrean do Dhídeanaithe, agus na lonnaíochtaí Giúdach ag Loch Tana.
  www.polisgrandhotel.gr  
Хорошо знают, что & Rsquo; лицензия 1, это п & Rsquo; нет тока Амфитеатр, вы будете в группе TD 30 студенты в среднем. Прошли те дни суда на D & Rsquo сессий экзаменов, Все наши курсы полны непрерывный контроль : в каждой основной темы, вы так 4 к 6 Примечания в течение шести месяцев, чтобы найти вас.
Very often, Parents or students we cause University as a world where teaching is a lecture amphitheater without occupy and know his students. preconceptions die hard, this vision of university education is indeed light years from reality, at least in science. Know well that license 1, there is no current amphitheater, you'll be in the TD group 30 students on average. Gone are the days of Judgment at sessions exams, All our courses are full continuous control : in each core subject, you so 4 at 6 Notes during the six months to locate you. This will surprise you, but the University, if the presence is not mandatory (except TP), we always control attendance. If you are regularly absent, we'll come talk to you about your possible worries … and if you miss 3 sessions material, you can not validate. Finally, to help the L1 entry, you will receive tutoring with a teacher who will meet you refer several times during the year. In summary, everything is done to help you succeed your entry into higher education, as well as in an IUT, a preparatory class or a school post-baccalaureate engineering.
sehr oft, Die Eltern oder Studenten wir führen von & rsquo; Universität als eine Welt, in & rsquo; Lehre ist ein Vortrag Amphitheater ohne s & rsquo; besetzen und wissen seine Schüler. Vorurteile sterben hart, Diese Vision der Hochschulausbildung ist in der Tat Lichtjahre von der Realität, zumindest in der Wissenschaft. Wissen Sie genau, dass & rsquo; Lizenz 1, es n & rsquo; gibt es keine aktuelle Amphitheater, Sie werden in der TD-Gruppe sein 30 Studierende im Durchschnitt. Vorbei sind die Tage des Gerichts bei d & rsquo Sitzungen Prüfungen sind, Alle unsere Kurse sind voll ständige Kontrolle : in jedem Kernthema, Sie so 4 zu 6 Hinweise während der sechs Monate zu finden, die Sie. Dies wird Sie überraschen, aber die & rsquo; Universität, wenn das Vorhandensein n & rsquo; ist nicht zwingend (außer TP), wir kontrollieren die Teilnahme immer. Wenn Sie regelmäßig abwesend, wir kommen zu Ihnen über Ihre mögliche Sorgen reden … und wenn Sie vermissen 3 Sitzungen & rsquo; Material, Sie können nicht überprüfen. schließlich, L1 Eintrag; die & rsquo zu helfen, Sie Nachhilfe mit einem Lehrer erhalten, die sich treffen werden Sie mehrmals während des & rsquo beziehen; Jahr. kurz, es wird alles getan Sie Ihren Einstieg in die Hochschulbildung zu helfen gelingen, sowie in einem IUT, eine Vorbereitungsklasse oder eine Schule & rsquo; Post-Abitur-Engineering.
Muy a menudo, Los padres o los estudiantes que causa de rsquo; Universidad como un mundo en el que y rsquo; la enseñanza es un anfiteatro conferencia sin s y rsquo; ocupar y conocer a sus estudiantes. preconcepciones son duros de matar, esta visión de la educación universitaria es de hecho años luz de la realidad, al menos en la ciencia. Sabemos bien que y rsquo; licencia 1, que N & rsquo; no hay anfiteatro actual, usted estará en el grupo TD 30 estudiantes en promedio. Atrás han quedado los días de la evaluación en los exámenes de sesiones d & rsquo, Todos nuestros cursos son un control continuo completa : en cada asignatura, así lo 4 a 6 Notas durante los seis meses que localicen. Esto le sorprenderá, pero el rsquo; Universidad, si la presencia de N & rsquo; no es obligatorio (excepto TP), siempre el control de asistencia. Si usted es regularmente ausente, vamos a venir a hablar con usted acerca de sus posibles preocupaciones … y si pierde 3 sesiones & rsquo; materiales, no se puede validar. finalmente, para ayudar al rsquo; entrada L1, usted recibirá clases particulares con un profesor que le recibirá refiere varias veces durante el rsquo; año. En resumen, todo se hace para ayudarle a tener éxito su entrada en la educación superior, así como en un IUT, una clase de preparación o de una escuela y rsquo; ingeniería de posgrado.
molto spesso, I genitori o gli studenti che causa del & rsquo; Università come un mondo in cui & rsquo; insegnamento è un anfiteatro lezione senza s & rsquo; occupare e conoscere i suoi allievi. preconcetti sono dure a morire, questa visione di tali studi è infatti anni luce dalla realtà, almeno nella scienza. So bene che & rsquo; licenza 1, esso n & rsquo; non c'è anfiteatro corrente, sarete nel gruppo TD 30 studenti in media. Sono finiti i giorni di giudizio a d & rsquo sessioni di esami, Tutti i nostri corsi sono il pieno controllo continuo : in ogni soggetto nucleo, così 4 a 6 Note durante i sei mesi di tempo per individuare voi. Questo vi sorprenderà, ma il & rsquo; Università, se la presenza n & rsquo; non è obbligatorio (tranne TP), abbiamo sempre il controllo presenze. Se si è regolarmente assente, faremo venire a parlare con voi le vostre eventuali preoccupazioni … e se si perde 3 sessioni & rsquo; materiale, Non è possibile convalidare. infine, per aiutare il & rsquo; ingresso L1, riceverete tutoraggio con un insegnante che incontrerà si fa riferimento più volte durante la & rsquo; anno. in breve, tutto è fatto per aiutarvi ad avere successo la vostra entrata in istruzione superiore, così come in un IUT, una classe preparatoria o una scuola & rsquo; ingegneria post-diploma di maturità.
muitas vezes, Os pais ou os alunos que causam do & rsquo; Universidade como um mundo onde & rsquo; o ensino é um anfiteatro para conferências sem s & rsquo; ocupar e conhecer os seus alunos. preconceitos são difíceis de morrer, esta visão da educação universitária é de fato anos-luz da realidade, pelo menos na ciência. Sabe bem que & rsquo; licença 1, que n & rsquo; não há anfiteatro atual, você vai estar no grupo TD 30 estudantes em média. Longe vão os dias de julgamento em exames d & rsquo sessões, Todos os nossos cursos são controle contínuo completo : em cada tema central, você assim 4 para 6 Notas durante os seis meses para localizá-lo. Isto irá surpreendê-lo, mas o & rsquo; Universidade, se a presença n & rsquo; não é obrigatório (exceto TP), nós sempre controlar assiduidade. Se você estiver regularmente ausentes, vamos vir falar com você sobre suas possíveis preocupações … e se você perder 3 sessões & rsquo; material de, você não pode validar. finalmente, para ajudar a rsquo &; entrada L1, você receberá aulas particulares com um professor que irá encontrá-lo se referir várias vezes durante o & rsquo; ano. em breve, tudo é feito para ajudá-lo a ter sucesso seu ingresso no ensino superior, bem como num IUT, uma classe de preparação ou de uma escola & rsquo; engenharia de pós-bacharelado.
في كثير من الأحيان, أولياء الأمور أو الطلاب تسببنا من و[رسقوو]؛ جامعة كعالم حيث و[رسقوو]؛ التدريس هو مدرج المحاضرات دون الصورة و[رسقوو]؛ احتلال ومعرفة طلابه. أفكار مسبقة لا تموت بسهولة, هذه الرؤية للتعليم الجامعي هي سنة ضوئية في الواقع من الواقع, على الأقل في العلوم. نعلم جيدا أن و[رسقوو]؛ رخصة 1, ذلك ن و[رسقوو]؛ ليس هناك المدرج الحالي, عليك أن تكون في مجموعة TD 30 الطلاب في المتوسط. لقد ولت أيام القيامة في د و [رسقوو] جلسات الامتحانات, بكل ما نملك من الدورات المراقبة المستمرة كاملة : في كل المواد الأساسية, لك ذلك 4 إلى 6 ملاحظات خلال الأشهر الستة لتحديد مكان لك. هذا وسوف يفاجئك, ولكن و[رسقوو]؛ جامعة, إذا وجود ن و [رسقوو]؛ ليس إلزاميا (إلا TP), نحن دائما مراقبة الحضور. إذا كنت غائبا بشكل منتظم, نحن سوف يأتي الحديث إليكم عن المخاوف المحتملة الخاصة بك … وإذا كنت أفتقد 3 جلسات و[رسقوو]؛ مادة, لا يمكن التحقق من صحة. أخيرا, لمساعدة و[رسقوو]؛ دخول L1, سوف تتلقى الدروس الخصوصية مع المعلم الذي سيجتمع كنت أشير عدة مرات خلال و[رسقوو]؛ العام. باختصار, ويتم كل شيء لمساعدتك على النجاح دخولك التعليم العالي, وكذلك في الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا, فئة التحضيرية أو المدرسة و[رسقوو]؛ هندسة ما بعد البكالوريا.
πολύ συχνά, Οι γονείς ή οι μαθητές θα προκαλέσει του & rsquo? Πανεπιστημίου ως έναν κόσμο όπου & rsquo? Διδασκαλία είναι ένα αμφιθέατρο διαλέξεων, χωρίς s & rsquo? Καταλαμβάνουν και να γνωρίζουν οι μαθητές του. προκαταλήψεις πεθαίνουν δύσκολα, Αυτό το όραμα της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι πράγματι έτη φωτός από την πραγματικότητα, τουλάχιστον στην επιστήμη. Γνωρίζουν πολύ καλά ότι & rsquo? Άδειας 1, το ν & rsquo? δεν υπάρχει κανένα τρέχον αμφιθέατρο, θα είναι στην ομάδα TD 30 μαθητές κατά μέσο όρο. Gone είναι οι ημέρες της Κρίσης στο δ & rsquo συνεδρίες εξετάσεις, Όλα τα μαθήματα μας είναι γεμάτα συνεχή έλεγχο : σε κάθε βασικό μάθημα, είσαι τόσο 4 να 6 Σημειώσεις κατά τη διάρκεια των έξι μηνών για να εντοπίσετε. Αυτό θα σας εκπλήξει, αλλά το & rsquo? Πανεπιστημίου, εάν η παρουσία n & rsquo? δεν είναι υποχρεωτική (εκτός TP), ελέγχουμε πάντα παρόντες. Εάν είστε τακτικά απουσιάζουν, θα έρθει να σας μιλήσω για τις πιθανές ανησυχίες σας … και αν χάσετε 3 συνεδρίες & rsquo? υλικό, δεν μπορείτε να επικυρώσετε. τελικά, να βοηθήσει το & rsquo? εισόδου L1, θα λάβετε μάθημα με ένα δάσκαλο ο οποίος θα συναντηθεί σας παραπέμψει πολλές φορές κατά τη διάρκεια του & rsquo? έτους. εν συντομία, όλα γίνονται για να σας βοηθήσει να πετύχετε την είσοδο σας στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, καθώς επίσης και σε μία IUT, μια προπαρασκευαστική τάξη ή ένα σχολείο & rsquo? μετα-απολυτήριο μηχανικής.
vaak, Ouders of studenten die we veroorzaken van & rsquo; University als een wereld waar & rsquo; onderwijs is een lezing amfitheater zonder s & rsquo; te bezetten en weet zijn studenten. vooroordelen die hard, deze visie van het universitair onderwijs is inderdaad lichtjaren van de werkelijkheid, althans wetenschap. Weet heel goed dat & rsquo; licentie 1, Het n & rsquo; er is geen stroom amfitheater, u zult in de TD-groep 30 leerlingen gemiddeld. Voorbij zijn de dagen van het oordeel bij d & rsquo sessies examens, Al onze cursussen zijn vol continue controle : in elke kern onderwerp, je zo 4 naar 6 Aantekeningen tijdens de zes maanden de tijd om je te lokaliseren. Dit zal u verrassen, maar het & rsquo; University, als de aanwezigheid n & rsquo; is niet verplicht (behalve TP), controleren we altijd aanwezig. Als u regelmatig afwezig, we kom je praten over je mogelijke zorgen … en als je mist 3 sessies & rsquo; materiaal, je kunt niet valideren. eindelijk, L1 binnenkomst; de & rsquo helpen, u zult tutoring ontvangen met een leraar die zal voldoen aan u meerdere malen verwijzen tijdens de & rsquo; jaar. in het kort, alles wordt gedaan om u te helpen de vermelding te slagen in het hoger onderwijs, en per IUT, een voorbereidende klas of school & rsquo; post-baccalaureaat techniek.
非常に多くの場合, 保護者や学生、我々はの&rsquo引き起こし、世界どこ&rsquoなどの大学、教育は、S&rsquoせずに講義円形劇場であり、彼の学生を占有し、知っています. 先入観は、ハード死にます, 大学教育のこのビジョンは、実際に現実から光年です, 少なくとも科学の. よく知られている’ライセンス 1, それのn’は電流の円形競技場はありません, あなたはTDグループになるだろう 30 平均して学生. ゴーンは、D&rsquoセッション試験で審判の日です, すべての私たちのコースは完全な連続制御しています : それぞれの中核主題で, あなたのように 4 へ 6 あなたを見つけるために6ヶ月間のご注意. これはあなたを驚かせるでしょう, しかし’大学, 存在感のn&rsquoがあれば、必須ではありません (TPを除きます), 私たちは常に出席を制御します. あなたが定期的に存在しない場合, 私たちはあなたの可能性の悩みについてあなたに話を来ります … そしてあなたは逃せば 3 セッション’材料, あなたは検証できません. 最終的に, L1エントリ;&rsquoを助けるために, あなたは&rsquoの間に数回参照会う先生と個別指導を受ける。年. 手短に, すべてはあなたが高等教育にあなたのエントリを成功を支援するために行われます, 同様に、IUTで, 準備クラスや学校’ポスト学士エンジニアリング.
vrlo često, Roditelji ili studenti smo uzrok & rsquo; Univerziteta kao svijet gdje & rsquo; nastava je predavanje amfiteatar bez S & rsquo; zauzimaju i znaju svoje učenike. predrasuda die hard, ova vizija visokog obrazovanja je zaista svjetlosnih godina od stvarnosti, barem u nauci. Znaju dobro da & rsquo; licence 1, to n & rsquo; nema tekuće amfiteatar, ćete biti u TD grupa 30 studenti u prosjeku. Prošli su dani presuda u D & rsquo sesija ispita, Svi naši predmeti su puni stalnu kontrolu : u svakom jezgru predmet, ti tako 4 u 6 Bilješke tijekom šest mjeseci da te locirati. Ovo će vas iznenaditi, ali & rsquo; University, ako je prisustvo n & rsquo; nije obavezno (osim TP), mi uvijek kontrolirati prisustvo. Ako ste redovito odsutni, doći ćemo razgovarati o svojim mogućim brige … a ako vam nedostaje 3 sesije & rsquo; materijala, ne možete potvrditi. napokon, da pomogne & rsquo je; L1 unos, ćete dobiti podučavanje uz nastavnika koji će zadovoljiti vas uputiti nekoliko puta u toku & rsquo; godine. ukratko, sve se radi kako bi vam pomoći da uspjeti svoj ulazak u visoko obrazovanje, kao i na IUT, pripremni razred ili škola & rsquo; post-mature inženjering.
много често, Родителите или студенти ние да причинят на & rsquo; университет като един свят, където & rsquo; преподаване е лекция амфитеатър без S & rsquo; заемат и знаем неговите ученици. предубеждения умират трудно, тази визия на университетското обучение е наистина светлинни години от реалността, най-малко в областта на науката. Знайте добре, че & rsquo; лиценз 1, то п & rsquo; в момента няма амфитеатър, ще бъде в групата на TD 30 студенти средно. Отминаха дните на решението на г & rsquo сесии изпити, Всички наши курсове са пълна непрекъснат контрол : във всяка основна предмет, вие така 4 за 6 Бележки по време на шестте месеца, за да ви локализира. Това ще ви изненада, но & rsquo; университет, ако присъствието н & rsquo; не е задължително (с изключение на TP), ние винаги контролира посещаемостта. Ако сте редовно отсъства, ние ще се говори с теб за възможни вашите притеснения … и ако сте пропуснали 3 сесии & rsquo; материал, Вие не може да валидира. накрая, за да помогне на & rsquo; влизането L1, Вие ще получите уроци с учител, който ще се срещне с теб се отнасят няколко пъти по време на & rsquo; година. накратко, всичко е направено, за да ви помогне да успее влизането си в висшето образование, както и в IUT, подготвителен клас или училище & rsquo; след степен бакалавър инженерство.
molt sovint, Els pares o els estudiants que causa de rsquo; Universitat com un món en el qual i rsquo; l'ensenyament és un amfiteatre conferència sense s i rsquo; ocupar i conèixer als seus estudiants. preconcepcions són durs de matar, aquesta visió de l'educació universitària és de fet anys llum de la realitat, almenys en la ciència. Sabem bé que i rsquo; llicència 1, que N & rsquo; no hi ha amfiteatre actual, vostè estarà en el grup TD 30 estudiants de mitjana. Enrere han quedat els dies de l'avaluació en els exàmens de sessions d & rsquo, Tots els nostres cursos són un control continu completa : en cada assignatura, així ho 4 a 6 Notes durant els sis mesos que localitzin. Això li sorprendrà, però el rsquo; Universitat, si la presència de N & rsquo; no és obligatori (excepte TP), sempre el control d'assistència. Si vostè és regularment absent, anem a venir a parlar amb vostè sobre els seus possibles preocupacions … i si perd 3 sessions & rsquo; materials, no es pot validar. finalment, per ajudar a rsquo; entrada L1, vostè rebrà classes particulars amb un professor que li rebrà refereix diverses vegades durant l'rsquo; any. en resum, tot es fa per ajudar a tenir èxit la seva entrada en l'educació superior, així com en un IUT, una classe de preparació o d'una escola i rsquo; enginyeria de postgrau.
vrlo često, Roditelji i studenti smo uzrok ć Sveučilište kao svijet u kojem ć nastava je amfiteatar predavanje bez S & rsquo; zauzimaju i znati svoje studente. predrasuda teško umiru, ta vizija sveučilišnog obrazovanja je zaista svjetlosnih godina od stvarnosti, barem u znanosti. Dobro znaju da ć licence 1, to n & rsquo; nema struje amfiteatar, vi ćete biti u TD grupi 30 studenti u prosjeku. Nestali su dani presuda d & rsquo sjednice ispita, Svi naši tečajevi su puni kontinuirana kontrola : u svakoj jezgri temu, ti tako 4 u 6 Bilješke tijekom šest mjeseci do locirati. Ovo će vas iznenaditi, ali ć Sveučilište, ako je prisutnost n & rsquo; nije obvezno (osim TP), uvijek kontrolirati prisustvo. Ako ste redovito nedostajalo, doći ćemo razgovarati s vama o vašim mogućim brigama … a ako ste propustili 3 Sjednice & rsquo; materijal, ne možete potvrditi. napokon, kako bi se ć u, ulazak L1, dobit ćete Instrukcije s učiteljem koji će zadovoljiti vas uputiti nekoliko puta tijekom ć godine. ukratko, sve je učinjeno kako bi vam pomoći da uspije svoj ulazak u visokom obrazovanju, kao i na IUT, pripremni razred ili škola ć post-matura inženjering.
velmi často, Rodiče nebo studenty jsme příčinou & rsquo; univerzitu jako svět, kde si rsquo; výuky je přednáška amfiteátr, aniž by S & rsquo; obsadit a vědí své studenty. předsudky die hard, Tato vize vysokoškolského vzdělání je opravdu světelných let od reality, alespoň ve vědě. Dobře vědí, že & rsquo; licence 1, to n & rsquo; neexistuje žádný aktuální amfiteátr, budete ve skupině TD 30 studenti v průměru. Pryč jsou dny nálezu u d & rsquo relací zkoušek, Všechny naše kurzy jsou plné průběžná kontrola : V každém z jádra předmětu, jsi tak 4 na 6 Poznámky během šesti měsíců, aby vás lokalizovat. To vás překvapí, avšak & rsquo; University, pokud bude přítomnost n & rsquo; není povinné (s výjimkou TP), vždy kontrolovat docházku. Pokud jste pravidelně chybí, přijdeme s tebou mluvit o svých možných starostí … a pokud vynecháte 3 sessions & rsquo; materiál, nelze ověřit. konečně, pomáhat & rsquo; vstup L1, dostanete doučování s učitelem, který bude splňovat odkazovat několikrát během & rsquo; rok. stručně řečeno, vše, co se děje, které vám pomohou uspět svůj vstup do vysokého školství, stejně jako v IUT, přípravná třída nebo škola & rsquo; post-bakalářské inženýrství.
meget ofte, Forældre eller studerende, vi forårsager af & rsquo; Universitet som en verden, hvor & rsquo; undervisning er et foredrag amfiteater uden s & rsquo; besætte og kender hans elever. fordomme die hard, denne vision af universitetsuddannelsen er faktisk lysår fra virkeligheden, mindst i videnskab. Ved godt, at & rsquo; licens 1, det n & rsquo; der er ingen aktuelle amfiteater, vil du være i TD-gruppen 30 studerende i gennemsnit. Borte er de dage af dom ved D & rsquo sessioner eksamener, Alle vores kurser er fulde løbende kontrol : i hver kerne emne, du så 4 til 6 Noter i løbet af de seks måneder til at finde dig. Dette vil overraske dig, men & rsquo; University, hvis tilstedeværelsen n & rsquo; er ikke obligatorisk (undtagen TP), vi altid styre fremmøde. Hvis du er jævnligt fraværende, vi kommer tale med dig om din mulige bekymringer … og hvis du går glip 3 sessioner & rsquo; materiale, du kan ikke validere. endelig, at hjælpe & rsquo; L1 post, vil du modtage vejledning med en lærer, der vil møde dig henvise flere gange i løbet af & rsquo; år. kort fortalt, alt er gjort for at hjælpe dig lykkes din indrejse i videregående uddannelse, samt i en IUT, en forberedende klasse eller en skole & rsquo; post-studentereksamen engineering.
väga sageli, Vanemad või õpilaste me põhjuseks Hõlpsasti; ülikooli maailmas, kus Hõlpsasti; õpetamine on loeng amfiteater ilma s Hõlpsasti; hõivata ja tean tema õpilased. eelarvamused die hard, See nägemus ülikooliharidus on tõepoolest valgusaasta kaugusel reaalsus, vähemalt teaduses. Tea ka, et Hõlpsasti; litsentsi 1, see n Hõlpsasti; ei ole praegu amfiteater, Teil TD rühm 30 õpilaste keskmine. Gone on päevad kohtuotsuse d Hõlpsasti istungid eksamid, Kõik meie kursused on täis pidevat kontrolli : Iga tuum teema, sa nii 4 kuni 6 Märkused kuue kuu jooksul leida teid. See üllatab, kuid Hõlpsasti; Ülikool, kui männi n Hõlpsasti; ei ole kohustuslik (va TP), me alati kontrollida osavõtjate. Kui olete regulaarselt puudub, tuleme teile rääkida oma võimalikud mured … ja kui sa ei pane 3 istungid Hõlpsasti; materjal, sa ei saa kinnitada. lõpuks, aidata Hõlpsasti; L1 kirje, saate juhendamine õpetaja, kes kohtub viitate jooksul mitu korda Hõlpsasti; aastal. lühidalt, kõik on tehtud, et aidata teil õnnestub oma astumine kõrgkoolidesse, samuti sellises IUT, ettevalmistava klassi või kooli Hõlpsasti; pärast bakalaureusekraadi inseneri.
hyvin usein, Vanhemmat tai opiskelijoiden me syyn & rsquo; yliopiston maailmassa, jossa & rsquo; opetus on luento amfiteatteri ilman s & rsquo; miehittää ja tietää hänen opiskelijat. ennakkokäsitysten die hard, Tämän vision yliopistokoulutus on todellakin valovuoden päässä todellisuudesta, ainakin tieteen. Tietävät hyvin, että & rsquo; lisenssi 1, se n & rsquo; ei ole sillä hetkellä amfiteatteri, voit olla TD ryhmässä 30 opiskelijat keskimäärin. Menneet ovat päivän Tuomion at d & rsquo istuntoja tentit, Kaikki kurssit ovat täynnä jatkuva valvonta : kussakin ytimessä aihe, niin 4 että 6 Huomautuksia kuuden kuukauden aikana paikantaa teille. Tämä yllättää, mutta & rsquo; University, jos läsnä n & rsquo; ei ole pakollista (paitsi TP), olemme aina valvoa läsnäoloa. Jos olet säännöllisesti poissa, tulemme puhumaan teiltä mahdollisia huolet … ja jos et 3 istuntoja & rsquo; materiaali, et voi vahvistaa. vihdoin, auttamaan & rsquo; L1 merkintä, saat ohjauksen kanssa opettaja, joka tapaa sinut viitataan useita kertoja & rsquo; vuosi. lyhyesti, kaikki on tehty auttamaan sinua menestymään oman pääsyn korkeakoulutukseen, sekä käytettäessä IUT, valmistavalla luokalla tai koulun & rsquo; post-ylioppilastutkinnon engineering.
nagyon gyakran, A szülők vagy diákok okozunk a-ezte Egyetemen olyan világban, ahol-ezte a tanítás előadás amfiteátrum nélkül s-ezte elfoglalni, és tudja, tanítványai. előítéletek die hard, ez az elképzelés az egyetemi képzés valóban fényévnyire a valóságtól, legalábbis a tudomány. Jól tudják, hogy-ezte engedély 1, ez n-ezte jelenleg nincs amfiteátrum, akkor a TD-csoport 30 diákok átlagosan. Elmúltak azok az idők Ítélet a d & rsquo ülések vizsgák, Minden tanfolyam teljes folyamatos ellenőrzés : Minden alaptantárgyak, ennyire 4 hogy 6 Megjegyzések a hat hónap alatt, hogy keresse meg. Ez meg fogja lepni, de a & rsquo; Egyetem, ha a jelenlétet n-ezte nem kötelező (kivéve TP), mindig ellenőrizni jelenléti. Ha rendszeresen hiányzik, mi jön veled beszélni az esetleges gondokat … és ha hiányzik 3 ülések-ezte anyag, nem lehet érvényesíteni. végül, hogy segítse a-ezte L1 bejegyzés, kap tutori egy tanár, aki találkozik olvassa során többször-ezte év. röviden, mindent elkövetnek, hogy segítsen sikerül a felsőoktatási képzéshez, valamint egy IUT, előkészítő osztály vagy iskola-ezte utáni érettségi mérnöki.
sangat sering, Orang tua atau siswa kita menyebabkan dari & rsquo; University sebagai sebuah dunia di mana & rsquo; mengajar adalah amfiteater kuliah tanpa s & rsquo; menduduki dan tahu murid-muridnya. prasangka mati keras, Visi ini pendidikan universitas memang tahun cahaya dari realitas, setidaknya dalam ilmu. Tahu dengan baik bahwa & rsquo; lisensi 1, itu n & rsquo; tidak ada amphitheater saat, Anda akan berada di kelompok TD 30 rata-rata siswa. Pergi hari-hari kiamat di d & rsquo sesi ujian, Semua program kami kontrol terus menerus penuh : di setiap mata pelajaran inti, Anda begitu 4 untuk 6 Catatan selama enam bulan untuk mencari Anda. Ini akan mengejutkan Anda, tapi & rsquo; Universitas, jika kehadiran n & rsquo; tidak wajib (kecuali TP), kami selalu mengontrol absensi. Jika Anda secara teratur hadir, kami akan datang berbicara dengan Anda tentang kekhawatiran kemungkinan Anda … dan jika Anda melewatkan 3 sesi & rsquo; materi, Anda tidak dapat memvalidasi. akhirnya, untuk membantu & rsquo; entri L1, Anda akan menerima les dengan guru yang akan bertemu Anda merujuk beberapa kali selama & rsquo; tahun. pendek kata, semuanya dilakukan untuk membantu Anda sukses Anda masuk pendidikan tinggi, serta dalam IUT, kelas persiapan atau sekolah & rsquo; rekayasa pasca-sarjana muda.
매우 자주, 부모 또는 학생 우리가 했음 및 원인, 대학을 했음 세계로, 가르침의 했음이없는 강의 원형 극장이, 차지하며 자신의 학생을 알고. 선입견 하드 다이, 대학 교육의 비전은 현실에서 실제로 광년, 과학에서 적어도. 물론 그 했음를 알고, 라이센스 1, 그것은 N 했음, 전류 원형 극장이없는, 당신은 TD 그룹에있을거야 30 평균 학생. 라 했음 세션 시험에서 심판의 날이 있습니다 사라지다, 우리의 모든 과정은 전체 연속 제어입니다 : 각각의 핵심 주제에, 당신 때문에 4 에 6 6 개월 동안주의를 찾습니다. 이것은 당신을 놀라게 할 것이다, 하지만 했음; 대학, 존재 N 했음이 경우는 의무적으로하지 않습니다 (TP 제외), 우리는 항상 출석을 제어. 당신은 정기적으로 결석하는 경우, 당신의 가능한 우려에 대해 우리는 얘기를 갈 게요 … 당신이 그리워 경우 3 세션 했음; 재료, 당신은 확인할 수 없습니다. 최종적으로, L1 항목하며 했음를 도움, 년, 당신은 당신이 했음 동안 여러 번 참조 충족 누가 선생님과 과외를 받게됩니다. 요컨대, 모든 것은 당신이 고등 교육으로 항목을 성공할 수 있도록하기위한 것입니다, 뿐만 아니라 IUT에, 예비 클래스 나 학교 했음; 후 학사 학위 공학.
labai dažnai, Tėvai ar studentai, mes priežastis & rsquo; universitetą kaip pasaulyje, kur & rsquo; mokymas yra paskaita amfiteatras be s & rsquo; užima ir žinoti savo studentus. išankstines mirti sunku, tai universitetinio mokslo vizija yra tikrai šviesmečių nuo realybės, bent jau mokslo. Gerai žinome, kad & rsquo; licencija 1, jis n rsquo; šiuo metu nėra amfiteatras, jūs būsite TD grupės 30 studentai vidutiniškai. Gone yra teismo dienos, kai d & rsquo sesijų egzaminus, Visi mūsų kursai yra visiškai tolydus kontrolė : kiekvienoje pagrindinę tema, Jums taip 4 į 6 Pastabos Per šešis mėnesius surasti jus. Tai nustebins, bet ir rsquo; universitetas, jei buvimas n rsquo; neprivaloma (išskyrus TP), mes visada kontroliuoti lankomumas. Jei esate nuolat išvykęs, mes ateiti pasikalbėti su jumis apie jūsų galimas rūpesčių … ir jei praleidote 3 sesijų ir rsquo; medžiaga, Jūs negalite patvirtinti. pagaliau, padėti & rsquo; L1 įrašą, Jūs gausite globojimo su mokytoju, kuris pasitiks jus kreiptis kelis kartus per & rsquo; metus. trumpai, viskas daroma, siekiant padėti jums pavyks savo įrašą į aukštojo mokslo, taip pat į IUT, parengiamasis klasės ar mokyklos & rsquo; po bakalaureato inžinerija.
veldig ofte, Foreldre eller elever vi årsaken & rsquo; universitetet som en verden der & rsquo; undervisning er et foredrag amfi uten s & rsquo; okkupere og kjenner hans studenter. forutinntatthet die hard, denne visjonen om universitetsutdanning er faktisk lysår fra virkeligheten, minst i naturfag. Vet godt at & rsquo; lisens 1, det n & rsquo; er det ingen nåværende amfi, vil du være i TD gruppe 30 studenter i gjennomsnitt. Borte er de dagene av dom på d & rsquo sesjoner eksamener, Alle våre kurs er fulle kontinuerlig kontroll : i hvert faget, du så 4 til 6 Merknader løpet av seks måneder til å finne deg. Dette vil overraske deg, men & rsquo; universitet, hvis tilstedeværelse n & rsquo; er ikke obligatorisk (bortsett fra TP), Vi kontrollerer alltid til stede. Hvis du er regelmessig fraværende, vi vil komme til å snakke med deg om dine eventuelle bekymringer … og hvis du savner 3 sesjoner og rsquo; materiale, du kan ikke validere. endelig, å hjelpe & rsquo; L1 oppføring, du vil motta veiledning med en lærer som vil møte deg referere flere ganger i løpet av & rsquo; år. kort, alt er gjort for å hjelpe deg å lykkes din oppføring i høyere utdanning, så vel som i en IUT, en forberedende klasse eller en skole & rsquo; post-Baccalaureate ingeniør.
bardzo często, Rodzice lub uczniowie jesteśmy przyczyną & rsquo; Uniwersytet w świecie, w którym & rsquo; nauczanie jest amfiteatr wykład bez s & rsquo; zajmują i znać swoich uczniów. uprzedzenia umierają, Ta wizja edukacji uniwersyteckiej jest rzeczywiście lat świetlnych od rzeczywistości, co najmniej w nauce. Dobrze wiedzą, że & rsquo; licencja 1, to n & rsquo; nie ma prądu amfiteatr, będziesz w grupie TD 30 studentów na średniej. Minęły czasy osądu na sesjach d & rsquo egzaminów, Wszystkie nasze kursy są pełne ciągła kontrola : z każdego przedmiotu podstawowej, jesteś taki 4 do 6 Uwagi w okresie sześciu miesięcy, aby znaleźć się. To będzie cię zaskoczyć, ale & rsquo; University, Jeśli obecność n rsquo, nie jest konieczne (wyjątkiem TP), zawsze kontrolować frekwencję. Jeśli jesteś regularnie nieobecny, przyjdziemy porozmawiać o swoich ewentualnych obaw … a jeśli przegap 3 Sesje & rsquo; materiał, nie można zweryfikować. wreszcie, aby pomóc & rsquo; wejście L1, otrzymasz korepetycje z nauczycielem, który spotka się odnieść kilka razy w ciągu roku & rsquo;. krótko mówiąc, Wszystko po to, by pomóc Ci osiągnąć sukces swój wpis w szkolnictwie wyższym, a także w IUT, klasy przygotowawczej lub szkoła & rsquo; inżynierii post-matura.
foarte des, Părinții sau studenți noi din cauza & rsquo; Universitatea ca o lume în care & rsquo; de predare este un amfiteatru de curs, fără s & rsquo; ocupă și știu elevii săi. idei preconcepute mor greu, această viziune a învățământului universitar este într-adevăr ani lumină de realitate, cel puțin în știință la. Știu bine că & rsquo; Licență 1, ea n & rsquo; nu există nici un amfiteatru de curent, veți fi în grupul TD 30 elevi, în medie,. Gone sunt zilele judecății de la examene d & rsquo sesiuni, Toate cursurile noastre sunt un control complet continuu : în fiecare nucleu subiect, tu asa 4 la 6 Ia act în cursul celor șase luni, pentru a vă localiza. Acest lucru vă va surprinde, dar & rsquo; Universitatea, în cazul în care prezența n & rsquo; nu este obligatorie (cu excepția TP), vom controla mereu prezență. În cazul în care sunteți în mod regulat absente, vom veni vorbi cu tine despre posibilele tale griji … și dacă ți-e dor 3 sesiuni & rsquo; materiale, nu poate valida. în cele din urmă, pentru a ajuta la & rsquo; intrarea L1, veți primi meditații cu un profesor care se va întâlni vă referiți de mai multe ori în timpul & rsquo; an. pe scurt, totul se face pentru a vă ajuta să reușească intrarea în învățământul superior, precum și într-un IUT, o clasă pregătitoare sau o școală & rsquo; inginerie post-bacalaureat.
врло често, Родитељи или студенти смо узрок и рскуо; Универзитет у свету где & рскуо; настава је предавање амфитеатар без с & рскуо; заузимају и знам своје студенте. предрасуда дие хард, ова визија високог образовања је заиста светлосних година од стварности, барем у науци. Знају добро да и рскуо; дозвола 1, то Н & рскуо; нема струје амфитеатар, бићете у ТД групи 30 студенти у просеку. Прошли су дани пресуде у д & рскуо сесија испита, Сви наши курсеви су пуни стална контрола : у сваком цоре предмета, тако 4 у 6 Напомене у току шест месеци до вас лоцирају. Ово ће вас изненадити, али и рскуо; Универзитет, ако је присуство Н & рскуо; није обавезно (осим ТП), увек контролисати присуство. Ако сте редовно одсутни, ми ћемо доћи да разговарам с тобом о својим могућим бриге … а ако пропустите 3 Седнице & рскуо; материјал, Ви не можете потврдити. коначно, да помогне & рскуо; Л1 улазак, добићете подучавање са наставником који ће се састати ви помињете неколико пута у току и рскуо; године. укратко, све је учињено да ти помогнемо да свој улазак у високо образовање, као у ИУТ, припремни разред или школа и рскуо; после бакалауреат инжењеринг.
veľmi často, Rodičia alebo študentmi sme príčinou & rsquo; univerzitu ako svet, kde si rsquo; výučby je prednáška amfiteáter, bez S & rsquo; obsadiť a vedia svojich študentov. predsudky die hard, Táto vízia vysokoškolského vzdelania je naozaj svetelných rokov od reality, aspoň vo vede. Dobre vedia, že & rsquo; licencie 1, to n & rsquo; neexistuje žiadny aktuálny amfiteáter, budete v skupine TD 30 študenti v priemere. Preč sú dni nálezu u d & rsquo relácií skúšok, Všetky naše kurzy sú plné priebežná kontrola : V každom z jadra predmetu, si tak 4 na 6 Poznámky počas šiestich mesiacov, aby vás lokalizovať. To vás prekvapí, ale & rsquo; University, ak sa prítomnosť n & rsquo; nie je povinné (s výnimkou TP), vždy kontrolovať dochádzku. Ak ste pravidelne chýba, prídeme s tebou hovoriť o svojich možných starostí … a ak vynecháte 3 sessions & rsquo; materiál, nie je možné overiť. konečne, pomáhať & rsquo; vstup L1, dostanete doučovanie s učiteľom, ktorý bude spĺňať odkazovať niekoľkokrát počas & rsquo; rok. stručne povedané, všetko, čo sa deje, ktoré vám pomôžu uspieť svoj vstup do vysokého školstva, rovnako ako v IUT, prípravná trieda alebo škola & rsquo; post-bakalárske inžinierstva.
zelo pogosto, Starši ali študenti smo vzrok & rsquo; univerzo kot svet, v katerem & rsquo; je poučevanje predavanje amfiteater, ne da bi s & rsquo; zasedajo in vedo svoje študente. predsodki težko umreti, ta vizija visoko izobrazbo je namreč svetlobna leta od realnosti, vsaj v znanosti. Vedeti tudi, da & rsquo; licenca 1, je n & rsquo; trenutno ni amfiteater, boste v skupini TD 30 študenti v povprečju. Gone so dnevi sodbe na d & rsquo sej izpite, Vsi naši tečaji so polni stalnega nadzora : V vsakem ključnem področju, si tako 4 za 6 Pojasnila v času šestih mesecev do vas najti. To vas bo presenetila, vendar & rsquo; University, če je navzočnost n & rsquo; ni obvezna (razen TP), smo vedno nadzor prisotnosti. Če ste redno odsoten, bomo prišli govoriti z vami o vaših morebitnih skrbi … in če ste zamudili 3 sej & rsquo; gradivo, da ne more potrditi. končno, pomagati & rsquo; L1 vnos, boste prejeli mentorstvo z učiteljem, ki se bo sestal si oglejte večkrat med & rsquo; leto. na kratko, vse, kar je naredil, da vam pomaga uspeti vnos v visokem šolstvu, kot tudi v IUT, pripravljalni razred ali šola & rsquo; post-matura inženiring.
mycket ofta, Föräldrar eller elever vi orsaken & rsquo; University som en värld där och rsquo; undervisning är en föreläsning amfiteater utan s & rsquo; ockupera och vet sina elever. förutfattade meningar die hard, denna vision för dessa studier är faktiskt ljusår från verkligheten, åtminstone inom vetenskap. Vet mycket väl att & rsquo; licens 1, det n & rsquo, det finns ingen aktuell amfiteater, du kommer att vara i TD-gruppen 30 studenter i genomsnitt. Borta är de dagar av domen på d & rsquo sessioner tentor, Alla våra kurser är fulla kontinuerlig kontroll : i varje kärna ämne, du så 4 till 6 Anteckningar under sex månader för att hitta dig. Detta kommer att överraska dig, men & rsquo; University, om närvaron n & rsquo; är inte obligatoriskt (utom TP), Vi kontrollerar alltid närvaro. Om du regelbundet frånvarande, vi kommer att prata med dig om dina eventuella bekymmer … och om du missar 3 sessioner & rsquo; material, du kan inte validera. slutligen, att hjälpa & rsquo; L1 inträde, du kommer att få handledning med en lärare som kommer att möta du hänvisar flera gånger under och rsquo; år. i korthet, allt görs för att hjälpa dig att lyckas ditt bidrag till högre utbildning, såväl som i en IUT, en förberedande klass eller en skola och rsquo; efter studentexamen engineering.
บ่อยมาก, พ่อแม่ผู้ปกครองหรือนักเรียนสาเหตุของเรา & rsquo; มหาวิทยาลัยโลกที่ & rsquo นั้นการเรียนการสอนเป็นอัฒจันทร์บรรยายโดยไม่ต้อง S & rsquo; ครอบครองและรู้นักเรียนของเขา. อคติตายยาก, วิสัยทัศน์ของการศึกษาของมหาวิทยาลัยนี่เป็นปีแสงจากความเป็นจริง, อย่างน้อยในด้านวิทยาศาสตร์. รู้ดีว่า & rsquo; ใบอนุญาต 1, มัน N & rsquo; ไม่มีอัฒจันทร์ปัจจุบัน, คุณจะอยู่ในกลุ่มทีดี 30 นักเรียนโดยเฉลี่ย. ไปเป็นวันแห่งการพิพากษาสอบการประชุม D & rsquo, ทุกหลักสูตรของเรามีการควบคุมอย่างต่อเนื่องเต็มรูปแบบ : ในแต่ละวิชาหลัก, คุณเพื่อให้ 4 ไปยัง 6 หมายเหตุในช่วงหกเดือนเพื่อหาคุณ. นี้จะทำให้คุณประหลาดใจ, แต่ & rsquo; มหาวิทยาลัย, ถ้าปรากฏตัว N & rsquo; ไม่จำเป็น (ยกเว้น TP), เรามักจะควบคุมการเข้าร่วมประชุม. ถ้าคุณจะไม่อยู่เป็นประจำ, เราจะมาพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับความกังวลของคุณเป็นไปได้ … และถ้าคุณพลาด 3 การประชุม & rsquo; วัสดุ, คุณไม่สามารถตรวจสอบ. ในที่สุด, ที่จะช่วยให้ & rsquo; รายการ L1, คุณจะได้รับการสอนกับครูที่จะได้พบคุณดูหลายต่อหลายครั้งในช่วง & rsquo; ปี. โดยสังเขป, ทุกอย่างจะทำเพื่อช่วยให้คุณประสบความสำเร็จคุณเข้ามาสู่การศึกษาที่สูงขึ้น, เช่นเดียวกับใน IUT, ชั้นเตรียมการหรือโรงเรียน & rsquo; วิศวกรรมโพสต์บัณฑิต.
çok sık, Ebeveynler ya da öğrenciler biz rsquo & sebebinin; University & rsquo bir dünya olarak; öğretim s & rsquo olmadan bir ders amfitiyatro olduğu; işgal ve öğrencilerini tanımak. önyargılarını zor ölür, üniversite eğitiminin bu vizyon gerçeklikten gerçekten ışık yılı olduğunu, Bilimde en azından. iyi ki & rsquo biliyorum; lisans 1, Bu n rsquo; akım tiyatro bulunmaktadır, Eğer TD grubunda olacağım 30 ortalama öğrenci. d & rsquo oturumları sınavlarda kıyamet günler Gone, Tüm kurslarımız tam sürekli kontrol vardır : her çekirdek bireyde, bunu 4 için 6 altı ay boyunca Notlar sizi bulmak için. Bu sizi şaşırtacak, ama & rsquo; Üniversite, varlığı n & rsquo eğer, zorunlu değildir (TP hariç), biz her zaman katılım kontrol. Eğer düzenli olmaması durumunda, senin olası endişeleri hakkında size konuşmak geleceğiz … ve seni özledim 3 oturumları & rsquo; malzeme, doğrulamak olamaz. nihayet, L1 girişi; & rsquo yardımcı olmak için, Yıl; Eğer & rsquo sırasında birkaç kez atıfta buluşacak kim bir öğretmen ile ders alacak. kısacası, her şey yüksek öğrenim içine girişini başarılı yardımcı olmak için yapılır, yanı sıra İUT bölgesindeki, hazırlık sınıfı veya okul & rsquo; post-lisans mühendisliği.
rất thường xuyên, Phụ huynh hoặc học sinh chúng ta gây ra trong về lĩnh Đại học như một thế giới mà về lĩnh giảng dạy là một giảng bài giảng mà không có s & rsquo; chiếm và biết học sinh của mình. định kiến ​​chết cứng, tầm nhìn này của giáo dục đại học thực sự là năm ánh sáng từ thực tế, ít nhất là trong khoa học. Biết rõ rằng về lĩnh giấy phép 1, nó n & rsquo; không có giảng đường hiện tại, bạn sẽ có trong nhóm TD 30 học sinh trên trung bình. Đi là những ngày Phán xét tại kỳ thi d & rsquo phiên, Tất cả các khóa học của chúng tôi có đầy đủ điều khiển liên tục : trong mỗi môn học chính, bạn nên 4 đến 6 Ghi chú trong suốt sáu tháng để xác định vị trí bạn. Điều này sẽ làm bạn ngạc nhiên, nhưng về lĩnh Đại học, nếu sự hiện diện n & rsquo; không bắt buộc (ngoại trừ TP), chúng tôi luôn luôn kiểm soát tham dự. Nếu bạn thường xuyên vắng mặt, chúng tôi sẽ đến nói chuyện với bạn về những lo lắng của bạn có thể … và nếu bạn bỏ lỡ 3 phiên về lĩnh liệu, bạn không thể xác nhận. cuối cùng, để giúp về lĩnh L1 nhập, bạn sẽ nhận dạy kèm với một giáo viên sẽ gặp các bạn tham khảo một vài lần trong suốt về lĩnh năm. trong ngắn, tất cả mọi thứ được thực hiện để giúp bạn thành công nhập của bạn vào giáo dục đại học, cũng như trong một IUT, một lớp học chuẩn bị hoặc một trường học về lĩnh hậu tú tài kỹ thuật.
לעיתים קרובות מאוד, הורים או תלמידים שאנחנו גורמים של & rsquo; אוניברסיטת כעולם בו & rsquo; הוראה היא אמפיתיאטרון הרצאה ללא s & rsquo; לכבוש ולדעת תלמידיו. דעות קדומות למות קשות, החזון הזה של שלימודים באוניברסיטה הם אכן שנות אור מהמציאות, לפחות במדע. יודעים היטב & rsquo; רישיון 1, n & rsquo זה; אין אמפיתיאטרון נוכחי, אתה תהיה בקבוצה TD 30 תלמידים בממוצע. חלפו הימים הדין בבחינות הפעלות ד & rsquo, כל הקורסים שלנו הם שליטה מלאה רציפה : בכל מקצוע ליבה, אתה כל כך 4 כדי 6 הערות במהלך ששת החודשים לאתר אותך. זה יפתיע אתכם, אבל & rsquo; אוניברסיטת, אם נוכחות n & rsquo; הוא לא חובה (למעט TP), אנחנו תמיד לשלוט נוכחות. אם אתה באופן קבוע נעדר, נבוא לדבר איתך על הדאגות האפשריות שלך … ואם אתה מתגעגע 3 הפעלות & rsquo; חומר, אתה לא יכול לאמת. סוף סוף, לעזור rsquo &; כניסת L1, תוכל לקבל שיעורים פרטיים עם מורה אשר ייפגש להפנות אותך כמה פעמים במהלך & rsquo; השנה. בקצרה, הכל נעשה כדי לעזור לך להצליח הכניסה שלך למערכת השכלה גבוהה, כמו גם בתוך IUT, כיתה כנה או בית ספר & rsquo; הנדסה-בגרות פוסט.
ļoti bieži, Vecāki vai skolēni mēs cēlonis & rsquo; universitāti pasaulē, kur & rsquo; mācīšana ir lekcija amfiteātris bez s & rsquo; ieņemt un zina viņa studentiem. aizspriedumi die grūti, šī vīzija augstākajā mācību iestādē ir patiešām gaismas gadu attālumā no realitātes, vismaz zinātnē. Labi zinām, ka & rsquo; licence 1, tas n & rsquo; nepastāv un nav amfiteātri, jūs būt TD grupā 30 studenti vidēji. Gone ir dienas spriedums pie d & rsquo sesiju eksāmeniem, Visi mūsu kursi ir pilns nepārtraukta kontrole : Katrā kodols tēmu, tu tik 4 līdz 6 Piezīmes sešu mēnešu laikā, lai atrastu jums. Tas būs pārsteigums jums, bet & rsquo; University, ja klātbūtne n & rsquo; nav obligāta (izņemot TP), mēs vienmēr kontrolēt apmeklējums. Ja Jums ir regulāri prombūtnē, mēs būsim runāt ar jums par jūsu iespējamo rūpes … un, ja jūs garām 3 sesijas & rsquo; materiāls, Jūs nevarat apstiprināt. beidzot, palīdzēt & rsquo; L1 ierakstu, Jūs saņemsiet apmācību ar skolotāju, kurš tiksies jums atsaukties vairākas reizes & rsquo laikā; gadā. Īsi, viss tiek darīts, lai palīdzētu jums gūt panākumus jūsu stāšanos augstākajā izglītībā, kā arī par IUT, sagatavošanas klases vai skolas & rsquo; pēc vispārējās vidējās izglītības inženierija.
seringkali, Ibu bapa atau pelajar kita menyebabkan & rsquo; Universiti sebagai sebuah dunia di mana & rsquo; pengajaran adalah amfiteater kuliah tanpa s & rsquo; menduduki dan tahu pelajarnya. prasangka mati keras, visi pendidikan universiti memang tahun cahaya dari realiti, sekurang-kurangnya dalam bidang sains. Mengetahui bahawa & rsquo; lesen 1, ia n & rsquo; tidak ada amfiteater semasa, anda berada dalam kumpulan TD 30 pelajar secara purata. Sudah hari-hari kiamat di d & rsquo sesi peperiksaan, Semua kursus kami adalah kawalan berterusan penuh : dalam setiap mata pelajaran teras, anda supaya 4 kepada 6 Nota dalam tempoh enam bulan untuk mencari anda. Ini akan mengejutkan anda, tetapi & rsquo; University, jika kehadiran n & rsquo; tidak wajib (kecuali TP), kita sentiasa mengawal kehadiran. Jika anda kerap tidak hadir, kami akan datang bercakap dengan anda tentang kebimbangan mungkin anda … dan jika anda terlepas 3 sesi & rsquo; bahan, anda tidak boleh mengesahkan. akhirnya, untuk membantu & rsquo; L1 kemasukan, anda akan menerima tunjuk ajar dengan seorang guru yang akan bertemu anda merujuk beberapa kali dalam & rsquo; tahun. secara ringkas, semuanya dilakukan untuk membantu anda berjaya penyertaan anda ke dalam pendidikan tinggi, dan juga di IUT yang, kelas persediaan atau sekolah & rsquo; kejuruteraan pasca sarjana muda.
  2 Treffer www.google.si  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  www.google.no  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
حدود 14000 برنامه نویس از شش کشور برای جوایز نقدی و کسب شهرت در اولین مسابقه رمزگذاری ما در هند رقابت کردند و امتیازات برتر به آردین کریستانتو پوئرنومو از سنگاپور تعلق گرفت.
Около 14 000 програмисти от шест държави се надпреварват за парични награди и признание в първото ни съревнование по програмиране в Индия, като най-добър резултат постига Ардиан Кристанто Поерномо (Ardian Kristanto Poernomo) от Сингапур.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
भारत में हमारी पहली कोडिंग प्रतिस्‍पर्धा में 6 देशों के करीब 14000 प्रोग्रामर द्वारा नकद पुरस्‍कार और पहचान के लिए प्रतिभागिता की गई, सर्वश्रेष्ठ स्‍कोर सिंगापुर के आर्डियन क्रिस्‍टैन्टो पोरनोमो ने किया.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
14 000 programuotojų iš šešių šalių dalyvauja pirmajame kodavimo konkurse Indijoje dėl piniginių prizų ir pripažinimo; geriausiai įvertinamas Ardianas Kristantas Poernomas (Ardian Kristanto Poernomo) iš Singapūro.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Aproximativ 14.000 de programatori din şase ţări concurează pentru premii în bani şi notorietate în cadrul primei noastre competiţii de programare din India, cel mai bun rezultat fiind obţinut de Ardian Kristanto Poernomo din Singapore.
Zhruba 14 000 programátorov zo šiestich krajín súťaží o ceny v hotovosti a uznanie v našej prvej súťaži v programovaní, ktorá sa koná v Indii. Víťazom je Ardian Kristanto Poernomo zo Singapuru.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
  2 Treffer www.google.rs  
Пройдите курс обучения из шести частей и станьте специалистом по использованию Google Apps.
Aprende a convertirte en un experto en Google Apps en las aulas con nuestro curso de formación dividido en seis bloques.
درب نفسك لتصبح خبيرًا في Apps في فصلك الدراسي من خلال دورتنا التدريبية المكونة من ستة أجزاء.
Word Google Apps-expert in de klas met behulp van onze zesdelige cursus.
Opiskele Appsin oppilaitoskäytön asiantuntijaksi kuusiosaisella kurssilla.
Képezze saját magát, és váljon Google Apps szakértővé hat részből álló képzési programunkkal.
총 6부로 구성된 교육 과정을 통해 자가 학습 방법으로 학교의 Apps 전문가가 되어 보세요.
Skorzystaj z naszego 6-częściowego kursu szkoleniowego, aby zdobyć kwalifikacje i stać się ekspertem w zakresie Google Apps.
Lär dig att bli en Google Apps-expert i klassrummet genom vår utbildningskurs i sex delar.
ฝึกสอนตัวคุณเองให้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Apps ในห้องเรียนผ่านหลักสูตรการฝึกอบรมทั้งหกส่วน
למד את עצמך להיות מומחה של Google Apps בכיתה באמצעות קורס הכשרה שלנו הכולל שישה חלקים.
  5 Treffer www.if-ic.org  
В этом Парикмахерская игре вы можете делать различные прически плетеные. Вы парикмахер в спа-парикмахерская. Выберите один из шести плетеных причесок. Кисть и заплести волосы, следуйте учебник и стать профессиональным парикмахером.
In diesem Friseursalon Spiel können Sie verschiedene geflochtene Frisuren zu machen. Sie sind der Friseur in diesem Haar Spa-Salon. Wählen Sie eines der sechs geflochtenen Frisuren. Bürste und die Haare zu flechten, folgen Sie der Anleitung und ein professioneller Friseur. Hilfe alle Ihre Kunden in die Haare Spa-Salon. Sie alle wollen einen speziellen geflochtenen Haarschnitt. Machen Sie eine schöne Brötchen oder eine Französisch-Geflecht oder Fischschwanz. Es gibt eine Menge von verschiedenen Frisuren und Haarschnitte. Werden Sie der beste Friseur der Welt.
في هذا الشعر لعبة صالون يمكنك إجراء تسريحات الشعر مضفر مختلفة. كنت تصفيف الشعر صالون منتجع صحي في هذا الشعر. اختيار واحدة من تسريحات الشعر مضفر ستة. فرشاة وجديلة الشعر، اتبع البرنامج التعليمي، ويصبح مصفف شعر محترف. مساعدة جميع الزبائن في صالون سبا الشعر. انهم جميعا نريد حلاقة مضفر خاص. جعل كعكة جميلة أو جديلة الفرنسية أو ذيل السمكة. هناك الكثير من قصات الشعر وحلاقة الشعر المختلفة. تصبح أفضل مصفف شعر في العالم.
V tomto kadeřnictví hry si můžete vytvořit různé pletené účesy. Jste kadeřnictví v tomto vlasy lázeňském salonu. Vyberte si jednu ze šesti pletené účesy. Kartáč a opletení vlasy, postupujte podle návodu a stát se profesionální kadeřník. Pomáhat všem svým zákazníkům ve vlasech lázeňském salonu. Všichni chtějí speciální pletené účes. Udělejte si krásný drdol, nebo francouzský cop či fishtail. Existuje mnoho různých účesů a účesů. Staňte se nejlepším kadeřnictví na světě.
इस हेयर सैलून खेल में आप अलग लट hairstyles बना सकते हैं. आप इस हेयर स्पा सैलून में हेयर ड्रेसर हैं. छह लट hairstyles के एक चुनें. ब्रश और एक पेशेवर हेयर स्टाइलिस्ट, बाल चोटी ट्यूटोरियल का पालन करें और हो जाते हैं. हेयर स्पा सैलून में अपने सभी ग्राहकों की मदद. वे सब एक विशेष लट बाल कटवाने चाहता हूँ. एक सुंदर रोटी या एक फ्रेंच चोटी या मछली की पूंछ बनाओ. अलग hairstyles और बाल कटाने के एक बहुत हैं. दुनिया में सबसे अच्छा नाई बनें.
Dalam rambut ini salon permainan Anda dapat membuat gaya rambut dikepang yang berbeda. Anda adalah penata rambut di salon ini hair spa. Pilih salah satu dari enam gaya rambut dikepang. Sikat dan menjalin rambut, mengikuti tutorial dan menjadi penata rambut profesional. Membantu semua pelanggan Anda di salon hair spa. Mereka semua menginginkan jalinan rambut khusus. Membuat roti indah atau kepang Perancis atau fishtail. Ada banyak gaya rambut yang berbeda dan potongan rambut. Menjadi penata rambut terbaik di dunia.
이 헤어 살롱 게임에서 당신은 다른 꼰 헤어 스타일을 만들 수 있습니다. 이 헤어 스파 살롱에서 미용사입니다.여섯 꼰 헤어 스타일 중 하나를 선택합니다. 브러쉬 및 전문 헤어 스타일을 머리를 묶어 줘 튜토리얼을 따라가됩니다.헤어 스파 살롱에있는 모든 고객에게 도움이됩니다. 그들은 모두 특별한 꼰 헤어 스타일을 원한다. 아름다운 롤빵 또는 프랑스어 머리 또는 꼬리 치기 활공을 확인합니다. 다른 헤어 스타일과 머리를 자르가 많이 있습니다. 세계 최고의 미용사가 되십시오.
ในเกมนี้ร้านทำผมที่คุณสามารถทำทรงผมถักที่แตกต่างกัน คุณเป็นช่างทำผมในร้านสปาผม เลือกหนึ่งในหกทรงผมถัก แปรงและถักเปียผมทำตามกวดวิชาและกลายเป็นช่างทำผมมืออาชีพ ช่วยให้ลูกค้าของคุณทั้งหมดในร้านสปาผม พวกเขาทั้งหมดต้องการทรงผมถักพิเศษ ทำให้ขนมปังสวยงามหรือถักเปียฝรั่งเศสหรือ FISHTAIL มีจำนวนมากที่แตกต่างกันของทรงผมและทรงผมเป็น กลายเป็นช่างทำผมที่ดีที่สุดในโลก
Bu kuaför oyunu, farklı örgülü saç yapabilirsiniz. Bu saç kaplıca salonda kuaför bulunmaktadır.Altı örgülü saç birini seçin. Fırça ve profesyonel bir kuaför, saç örgü öğretici takip ve olur.Saç kaplıca salonda tüm müşterilerine yardımcı. Hepsi özel örgülü saç kesimi istiyorum. Güzel bir topuz ya da bir Fransız örgü veya Çarpıyordun olun. Farklı saç ve saç kesimi bir yeri vardır.Dünyanın en iyi kuaför ol.
Trong salon tóc trò chơi này bạn có thể thực hiện kiểu tóc bện khác nhau. Bạn là người thợ làm tóc trong salon tóc spa này. Chọn một trong sáu kiểu tóc bện. Bàn chải và bện tóc, hãy làm theo các hướng dẫn và trở thành một nhà tạo mẫu tóc chuyên nghiệp. Giúp tất cả các khách hàng của bạn trong hiệu cắt tóc spa. Tất cả họ đều muốn có một mái tóc bện đặc biệt. Thực hiện một búi tóc đẹp hay một bím tóc đuôi cá hoặc tiếng Pháp. Có rất nhiều kiểu tóc khác nhau và cắt tóc. Trở thành thợ làm tóc tốt nhất trên thế giới.
  5 Treffer www.uncitral.org  
Первоначальная продолжительность программы стажировки составляет два месяца; этот срок может быть продлен еще на два месяца. Общий максимальный срок может быть на исключительной основе продлен до шести месяцев.
The internship programme is for an initial period of two months, which may be extended for an additional two months. The total duration may, exceptionally, be extended to a maximum period of six months.
Le programme a une durée initiale de deux mois, qui peut être prolongée de deux mois supplémentaires. La durée totale du stage peut, à titre exceptionnel, atteindre six mois au maximum.
El programa de pasantía tendrá una duración inicial de dos meses, que podrá prorrogarse otros dos meses. En casos excepcionales, la duración máxima de la pasantía podrá ser de seis meses.
ويستغرق برنامج التمرين الداخلي فترة أولية مدتها شهران، يمكن تمديدها لشهرين إضافيين. ويمكن في حالات استثنائية تمديد فترة التمرين حتى مدة إجمالية أقصاها ستة أشهر.
  2 Treffer www.google.com.co  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14,000 מתכנתים משש מדינות מתחרים על פרסים ועל הכרה בתחרות הקידוד הראשונה שלנו בהודו, והזוכה במקום הראשון הוא ארדיאן קריסטנטו פוארנומו מסינגפור.
  2 Treffer www.google.cat  
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
  2 Treffer kareliacottages.com  
Однако, если отверстия в коже покрытие имплантатов произошло и Medpor стала подвергаться, тело будет не в состоянии исцелить над отверстием. «Разоблачения» Medpor редко, но в целом видно в течение шести недель после первой операции.
Jedoch, wenn ein Loch in der Haut, welche das Implantat aufgetreten ist und die Medpor wurde ausgesetzt, der Körper nicht in der Lage wäre zu heilen über das Loch. Ein "Exposition" des Medpor ist ungewöhnlich, aber in der Regel wird innerhalb von sechs Wochen nach dem ersten Eingriff gesehen. Eine Operation erforderlich wäre, um dieses Problem zu beheben.
Tuttavia, se un foro nella pelle che copre l'impianto si è verificato e il Medpor divenne esposto, il corpo non sarebbe in grado di guarire il foro. Un "esposizione" della Medpor è raro, ma in generale è visto entro sei settimane dopo l'intervento chirurgico iniziale. Un intervento chirurgico sarebbe necessario per risolvere il problema.
तथापि, प्रत्यारोपण को कवर त्वचा में एक छेद हुआ और Medpor उजागर हो गया है, शरीर छेद पर चंगा करने में असमर्थ होगा. Medpor का एक "प्रदर्शन" असामान्य है, लेकिन आम तौर पर प्रारंभिक सर्जरी के बाद छह सप्ताह के भीतर देखा जाता है. एक सर्जरी इस समस्या को ठीक करने की आवश्यकता होगी.
  www.tiglion.com  
Подвесной конвейер переносит коробки от шести вспомогательных упаковочных машин на модуль укладки в паллеты.
An overhead conveyor transports boxes from six secondary packaging machines to the palletizing cell.
Un convoyeur aérien transporte des boîtes provenant de six machines de conditionnement secondaires jusqu'à la cellule de palettisation.
Ein Überkopf-Fördersystem transportiert Kisten von sechs Sekundärverpackungsmaschinen zur Palettierzelle.
Un transportador aéreo transporta las cajas de seis máquinas de embalaje secundarias a la célula de paletización.
Un convogliatore aereo consente il trasporto di scatole da sei macchine di imballaggio secondarie alla cella di pallettizzazione.
Um transportador suspenso transporta caixas de seis máquinas de embalagem secundárias para a célula de paletização.
Przenośnik biegnący ponad głowami personelu transportuje pudełka z sześciu maszyn pakowania wtórnego do obszaru paletyzacji.
Kutular, bir asma konveyör tarafından altı ikincil paketleme makinesinden paletleme hücresine taşınır.
  2 Treffer www.hotelpilarplaza.es  
Деревянные пробки Vinolok придают текиле холеный и современный вид, сохраняя при этом наследие, качество и мастерство спиртных напитков. Деревянная крышка поставляется в шести различных стандартных цветах, но может быть окрашена и прозрачным цветом, сохраняющим нетронутой структуру дерева.
Le Vinolok bois donne à cette tequila un look moderne et élégant tout en préservant l’héritage, la qualité et l’artisanat derrière ce spiritueux. La tête bois est disponible en six couleurs standard mais elle peut être aussi teintée à l’aide d’une couleur transparente qui garde la structure du bois intacte. Il est possible de choisir une finition impression classique ou feuille de métal gaufrée.
Der hölzerne Vinolok Verschluss verleiht der Tequilaflasche einen eleganten und modernen Look und verkörpert gleichzeitig das Erbe, die Qualität und Handwerkskunst, die hinter der Herstellung des Tequilas stehen. Der hölzerne Teil des Verschlusses ist in sechs verschiedenen Tönen erhältlich und kann außerdem mit einem durchsichtigen Lack bestrichen werden, der das Holz schützt. Vinolok woody kann mit einem klassischen Aufdruck oder mit einer Folienprägung noch zusätzlich aufgewertet werden.
El Vinolok de madera le otorga a este tequila un aspecto elegante y moderno, mientras que mantiene la herencia, la calidad y la artesanalidad detrás del destilado. La cabeza de madera está disponible en varios colores.
Il tappo Vinolok in legno dona a questa tequila un look moderno e raffinato, pur mantenendo la cultura, la qualità e la lavorazione alla base di questo distillato. La parte superiore in legno è disponibile in sei colorazioni standard differenti, ma può essere dipinta anche con un colore trasparente che mantiene intatta la struttura del legno. I tappi Vinolok in legno possono essere rifiniti con goffratura o una stampa con lamina a caldo.
Dřevěná zátka Vinolok dodává této tequile elegantní a moderní vzhled a zároveň zůstává v souladu s tradicí, kvalitou a výrobním umem, které k tomuto nápoji patří. Dřevěná hlava je dodávána v různých barvách, ale může být také ošetřena pouze průhledným lakem, aby byl zachován přirozený odstín dřeva.
  6 Treffer www.kinderhotels.com  
Горжинек обратился к чешским партнерам Artec, компании ABBAS, по рекомендации своего бывшего клиента, и спросил, могут ли они оцифровать барельеф с помощью 3D-сканера и изготовить копию, которую потом можно установить на здание. Горжинек также хотел уменьшить масштаб барельефа с шести до пяти метров в длину, чтобы он лучше вписывался в архитектурный проект реконструированного здания.
Hořínek approached Artec’s Czech partners ABBAS on the recommendation of their previous customer, asking if they could 3D digitize the relief and make its replica to be installed on the building. Hořínek also wanted to scale down the relief, reducing its length from 6 to 5 meters, so it could better fit into the architectural design of the renovated building.
Auf Empfehlung eines Kunden wandte sich Hořínek an den tschechischen Partner von Artec, ABBAS. Hořínek beauftragte das Unternehmen, das Relief in 3D zu digitalisieren und eine Kopie für das Gebäude zu erstellen. Zudem sollte das Relief in kleinerem Maßstab – fünf statt sechs Meter – angefertigt werden, um es besser in die Architektur der renovierten Schule zu integrieren.
Hořínek se acercó a los socios de Artec, ABBAS, pues había sido remitido por un cliente anterior, preguntando si podrían digitalizar el relieve y hacer una réplica para ser instalada en el edificio. Hořínek también quería reducir la escala del relieve, de 6 a 5 metros, para que pudiera ajustarse mejor al diseño arquitectónico del edificio renovado.
Hořínek ha contattato i partner Artec ABBAS su raccomandazione di un loro precedente cliente, chiedendo se avessero potuto digitalizzare il bassorilievo in 3D e creare una copia da collocare sulla facciata. Hořínek voleva anche diminuire le dimensioni del bassorilievo, riducendolo da sei a cinque metri, così che potesse inserirsi meglio nel design architettonico dell’edificio restaurato.
  www.spain-lanzarote.com  
Это обширные пространства с нетронутой природой, состоящие из шести отдельных бухт, разделенных высокими скалами – идеальное место для всех: романтических путешественников, больших семей, а также и увлеченных любителей загара.
Le parc naturel de Papagayo est situé à la pointe sud de Lanzarote et comprend certaines des plages les plus appréciées de l’île. Avec ses six baies individuelles séparées par de grandes falaises, ces grandes plages vierges sont idylliques pour tous les visiteurs, des voyageurs romantiques aux grandes familles, ainsi qu'aux naturistes à la recherche de soleil. Pour se rendre sur ces magnifiques plages, les hôtes peuvent choisir de parcourir un chemin, ou de prendre un bateau-taxi à la Marina Rubicón. Les voyageurs doivent payer une petite participation pour accéder à la route.
Der Naturpark Papagayo befindet sich am südlichsten Punkt von Lanzarote und beherbergt einige der schönsten Strände der Insel. Der Park besteht aus sechs einzelnen Buchten, die durch hohe Klippen voneinander getrennt sind, und diese weitläufigen, unberührten Strände findet jeder Reisende traumhaft, seien es Romantik-Fans, Großfamilien oder Naturliebhaber, die die Sonne mögen. Um zu diesen wunderschönen Stränden zu gelangen, können Gäste entweder eine staubige Straße entlang fahren oder im Marina Rubicón ein Wassertaxi nehmen. Für die Nutzung der Straße muss eine geringe Gebühr gezahlt werden.
El Parque Natural de Papagayo está situado en el extremo sur de la isla y posee algunas de las playas más deseadas. Estas grandes playas vírgenes están dispuestas en 6 bahías individuales divididas por altos acantilados y son perfectas para todo tipo de visitantes, desde los que buscan una escapada romántica a grandes familias, pasando por los naturalistas amantes del sol. Para llegar a estas hermosas playas pueden optar por conducir por una carretera de tierra o alquilar una barca taxi en el Puerto Deportivo Marina Rubicón. Para acceder a la carretera se ha de abonar una pequeña cantidad.
Il parco naturale di Papagayo si trova sulla punta più meridionale di Lanzarote e comprende alcune delle spiagge più amate dell’isola, formate da sei baie divise da altissime scogliere. Queste immense spiagge incontaminate sono l’ideale per visitatori di ogni tipo, da quelli romantici alle famiglie numerose, ma anche i naturalisti che adorano il sole rimarranno incantati. Per raggiungere queste spiagge splendide, gli ospiti possono scegliere tra guidare lungo una strada sterrata o noleggiare un taxi d’acqua al porticciolo di Marina Rubicón. I viaggiatori devono pagare una piccola tassa per accedere alla strada.
O parque natural de Papagayo fica no extremo sul de Lanzarote e abrange algumas das praias mais famosas da ilha. Compostas por seis baías independentes separadas por falésias, estas extensas praias são ideais para todos os visitantes, desde os mais românticos às famílias numerosas, bem como para os naturalistas em busca do sol. Para lá chegar, os hóspedes podem optar por conduzir por uma estrada não asfaltada ou tomar um táxi aquático na Marina Rubicón. Os viajantes terão de pagar uma taxa simbólica para aceder à estrada.
Het natuurreservaat van Papagayo ligt in het meest zuidelijke puntje en hier vindt u een paar van de meest gekoesterde stranden van het eiland. Deze langgerekte onbedorven stranden bestaan uit zes individuele baaien die van elkaar worden gescheiden door hoge kliffen. Een idyllische plek voor elke bezoeker, van romantische reizigers tot grote gezinnen en zonaanbiddende nudisten. Om bij deze stranden te komen kunt u er voor kiezen om met de auto over een onverharde weg te rijden of u huurt een watertaxi in de Marina Rubicón. Reizigers betalen een kleine toeslag voor het gebruik van de weg.
Papagayon luonnonpuisto sijaitsee Lanzaroten eteläisimmässä osassa ja siellä on joitakin saaren arvostetuimmista rannoista. Koostuen kuudesta korkeilla kallioilla jaetuilla yksilöllisestä lahdesta, nämä laajat turmeltumattomat rannat ovat idylliset kaikille kävijöille, romanttisista matkustajista suuriin perheisiin, kuten myös aurinkoa palveleviin naturalisteihin. Mennä näille kauniille rannoille, vieraat voivat valita joko ajaa hiekkatietä, tai vuokrata vesitaksi Rubicón huvivenesatamasta. Matkustajilta otetaan pieni lisämaksu tien käytöstä.
Nasjonalparken Papagayo ligger på den sydligste spissen av Lanzarote, og området har noen av øyas mest verdsatte strender. Området består av seks individuelle bukter som er delt av høye klipper. De uberørte strendene er idylliske for alle besøkende, fra de som kommer på en romantisk reise eller familieferie, eller naturforskere. For å nå disse vakre strendene fra hotellet, kan gjestene velge mellom kjøring langs en grusvei, eller ta en vanntaxi fra Marina Rubicón. Tilgang til veien vil medføre en liten ekstra kostnad.
På Lanzarotes sydligaste spets ligger naturområdet Papagayo och där finns några av de populäraste stränderna på ön. Den här delen består av sex olika vikar som skiljs åt av höga klippor och de här stränderna passar alla typer av besökare, från romantiska par och stora familjer till soldyrkande naturälskare. För att kunna komma till de här vackra stränderna kan man välja mellan att köra längs en grusväg eller åka med båt-taxi, som man tar vid Marina Rubicón. Man betalar en mindre avgift för att komma till stranden.
  hotelist.net  
Сойдя на остановке San Marco, пересечь площадь, пройти под Часовой Башней, свернуть направо на Calle Larga San Marco, потом вторая улица налево на Calle degli Specchieri, где находится отель Antico Panada. Или же после шести минут катера сойти на остановке Rialto; 3 - 4 минуты пешком - и вы на улице Calle degli Specchieri, где находится отель Antico Panada.
L’hôtel est facilement accessible de la Gare Ferroviaire et des parkings automobiles de Piazzale Roma et de Tronchetto en utilisant les transports en commun. Vaporetto 1 et 2 ou taxi fluvial. Descendez à l'arrêt Saint-Marc, traversez la place, passez sous la Tour de l'Horloge, tournez à droite dans la Calle Larga San Marco, puis la seconde à gauche dans la Calle degli Specchieri où se trouve l’hôtel Antico Panada. Sinon, après six minutes de traversier, descendez à l'arrêt Rialto ; en 3 ou 4 minutes à pied, vous arriverez dans la Calle degli Specchieri où se trouve l’hôtel Antico Panada.
Das Hotel ist vom Bahnhof und den Parkplätzen des Piazzale Roma und des Tronchetto aus auf einfache Weise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Vaporetto 1 und 2 oder Wassertaxi. Sobald Sie an der Anlegestelle am Markusplatz ausgestiegen sind, überqueren Sie den Platz, gehen unter dem Uhrturm hindurch, biegen rechts in die Calle Larga San Marco und dann in die zweite Straße links, die Calle degli Specchieri, wo sich das Hotel Antico Panada befindet. Andernfalls, wenn Sie mit der Fähre fahren möchten, steigen Sie nach sechs Minuten Fahrt an der Anlegestelle Rialto aus; nach nur 3 oder 4 Gehminuten erreichen Sie die Calle degli Specchieri, wo sich das Hotel Antico Panada erhebt.
Al hotel se puede llegar fácilmente desde la Estación de ferrocarril y de los aparcamientos de automóviles de Piazzale Roma y Tronchetto con el transporte público. Lancha (vaporetto) 1 y 2 o taxi acuático. Tras bajar en la parada de San Marco, atraviese la plaza, pase bajo la Torre del Reloj, gire a la derecha enfilando Calle Larga San Marco y después tome la segunda a la izquierda, Calle degli Specchieri, donde encontrará el Hotel Antico Panada. Alternativamente, tras seis minutos de viaje, descienda en la parada Rialto: en solo 3 o 4 minutos a pie llegará a Calle degli Specchieri, donde le estará esperando el Hotel Antico Panada.
L’albergo è facilmente raggiungibile dalla Stazione Ferroviaria e dai parcheggi automobilistici di Piazzale Roma e Tronchetto usando i mezzi pubblici. Vaporetto 1 e 2 o taxi acqueo. Scesi alla fermata San Marco, attraversate la piazza, passate sotto la Torre dell’Orologio, girate a destra in Calle Larga San Marco, poi la seconda a sinistra in Calle degli Specchieri dove troverete l’Hotel Antico Panada. In alternativa, dopo sei minuti di traghetto, scendete alla fermata Rialto; in soli 3 o 4 minuti a piedi sarete in Calle degli Specchieri dove vi attende l’Hotel Antico Panada.
O hotel é facilmente acedível a partir da Estação Ferroviária e dos parques de estacionamento automobilísticos da Piazzale Roma e de Tronchetto utilizando os transportes públicos. Vaporetto 1 e 2 ou táxi aquático. Desça na paragem de San Marco, atravesse a praça, passe sob a Torre dell’Orologio, vire à direita na Calle Larga San Marco, depois na segunda à esquerda na Calle degli Specchieri onde encontrará o Hotel Antico Panada. Como alternativa, após seis minutos de trajecto, desça na paragem de Rialto; em apenas 3 ou 4 minutos a pé estará na Calle degli Specchieri onde o espera o Hotel Antico Panada.
U kunt het hotel gemakkelijk bereiken vanaf het station en de autoparkings van Piazzale Roma en Tronchetto via het openbaar vervoer. Vaporetto 1 en 2 of een watertaxi. Als u bent uitgestapt bij de halte San Marco, steekt u het plein over en gaat u onder de Torre dell'Orologio. Sla rechtsaf naar de Calle Larga San Marco en sla vervolgens de tweede linksaf naar de Calle degli Specchieri. Hier vindt u Hotel Antico Panada. Als alternatief kunt u zes minuten de veerpont nemen en uitstappen bij de halte Rialto. Na slechts 3 of 4 minuten wandelen komt u in de Calle degli Specchieri, waar Hotel Antico Panada u opwacht.
当ホテルは、公共交通機関を利用すると、鉄道駅や、ローマ広場・トロンケットの自動車駐車場からとても便利な場所にあります。 ヴァポレット(水上バス)1番と2番、あるいは水上タクシーをご利用ください。 「サン・マルコ」停留所で降り、広場を渡り時計塔の下をくぐって右折し、ラルガ・サン・マルコ通りに入ります。そこから2つ目の道を左折し、スペッキエリ通りに入ると、当ホテル「アンティーコ・マナダ」はその通りにあります。 もう一つの方法として、乗船6分後に「リアルト」停留所で下船します。そこから徒歩3~4分で、当ホテル「アンティーコ・マナダ」のあるスペッキエリ通りに着きます。
Tren İstasyonu'ndan ve Piazzale Roma ile Tronchetto'daki park yerlerinden toplu ulaşım araçlarıyla otelimize rahatlıkla ulaşabilirsiniz. 1 veya 2 numaralı vaporetto (küçük vapur) ve deniz taksisi ile. San Marco durağında indikten sonra, meydanı karşıdan karşıya geçiniz, Torre dell’Orologio (Saat Kulesi)'nun altından geçiniz, Calle Larga San Marco'da sağa dönünüz, sonra da soldan ikinci sokak olan Calle degli Specchieri'de dönünüz ve Hotel Antico Panada karşınıza çıkacaktır. Başka bir seçeneğiniz ise, altı dakika vapurla devam ederek Rialto durağında ininiz; 3 - 4 dakika yürüyerek Hotel Antico Panada'nın bulunduğu Calle degli Specchieri'ye varacaksınız.
您可从火车站以及罗马小广场(Piazzale Roma)和特隆盖托小广场(Piazzale Tronchetto)的停车场乘坐公共交通工具方便的到达本酒店。 1路和2路汽船或水上taxi均可到达。 在圣马可广场站下船,穿过广场和钟塔后,右转来到圣马可宽街(Calle Larga San Marco),然后左手第二个路口拐弯,来到斯佩琦亚历街(Calle degli Specchieri),即可到达古帕纳塔宾馆(Hotel Antico Panada)。 或者,如果您乘坐6分钟的汽船,也可在里阿尔多站下船;步行3至4分钟之后您即可到达斯佩琦亚历街(Calle degli Specchieri)的古帕纳塔宾馆(Hotel Antico Panada)。
  www.agriimplements.com  
Он работает лучше и глубже, до шести дюймов
Funciona mejor y más profundo upto seis pulgadas
أنه يعمل بشكل أفضل وأعمق تصل ست بوصات.
  25 Treffer daily.rbc.ua  
В Киеве в шести местах горят участки с травой
У Києві в шести місцях горять ділянки з травою
  3 Treffer www.bancdepreuves.be  
Мы работаем в шести следующих направлениях:
The programme works in six following areas:
  www.ofoto-gallery.com  
Сотрудничество в области развития сосредоточено в на шести программных приоритетах:
Development cooperation concentrates on six program priorities:
  4 Treffer bend36.com  
Объявлен список шести финалистов премии Стирлига, которые будут бороться за самую престижную награду Великобритании в области архитектуры
A list of six Stirling award winners is announced, which will compete for Britain’s most prestigious award in architecture.
  8 Treffer www.ccm.ma  
Цветная сканированная копия заграничного паспорта (страница с фотографией), до окончания срока действия которого осталось не менее шести (6) месяцев.
Presente una copia escaneada en colores de la página de la foto del pasaporte con al menos 6 meses de validez con posterioridad a la fecha de viaje.
Fornire una copia digitalizzata a colori della pagina della foto del passaporto che deve avere almeno sei (6) mesi di validità.
  2 Treffer www.businessatlantic.ca  
Диван Frank, отличающийся модульной системой из шести сидений, прекрасно выполняет свою основную функцию - удобство, дополненную красотой форм и пропорций.
Sistema di sedute a sei moduli dalle forme semplici e proporzioni generose, Frank risponde con eleganza alla sua funzione principale, ovvero quella di accogliere chi vi si siede con la massima morbidezza.
Sistema de assentos com seis módulos de formas simples e proporções abundantes, Frank satisfaz com elegância a sua função principal, ou seja, a de acolher quem ali senta com a máxima maciez.
  2 Treffer wawards.org  
В шести степенях.
Order have six classes.
  3 Treffer www.awt.org.pl  
Забронируйте салон, который лучше всего подойдет для вашего торжества. Выберите один из шести. Доверьтесь лучшим специалистам, которые обеспечат качественную организацию вашему особому дню.
Réservez le salon qui correspond le mieux à la célébration que vous prévoyez. Vous aurez le choix entre six salons. Faites confiance aux meilleurs professionnels et organisez ce jour important avec la garantie du succès.
Feiern Sie Ihre Veranstaltung in dem Saal, der sich am Besten an Ihre Bedürfnisse anpasst. Sechs Säle stehen Ihnen zur Auswahl. Vertrauen Sie unserem fachmännischen Team und organisieren Sie Ihre Feier mit Garantie zum Erfolg.
Reserva el salón que mejor se adapte a la celebración que tienes programada. Hay seis para elegir. Confía en los mejores profesionales y organiza tu día más importante con garantías.
Prenotate la sala più adatta alla vostra celebrazione. Potete scegliere tra sei sale diverse. Fidatevi dei migliori professionisti per organizzare in sicurezza il vostro giorno più importante.
Reserva el saló que millor s’adapti a la celebració que tens programada. N’hi ha sis per triar. Confia en els millors professionals i organitza el teu dia més important amb garanties.
  www.veribase.com  
Лимонад "От винта" производится с использованием технологии варки сахарного сиропа 1970 года. Благодаря этому, "От винта" можно назвать настоящим "советским" лимонадом. "От винта" представлен в шести вкусах: Груша, Лимонад, Барбарис, Тархун, Таёжник, Золотой ключик.
“Ot Vinta” lemonade is unique due to his recipe of cooking sugar syrup since 1970 and therefore it can be called a real “Soviet” lemonade. “Ot Vinta” is presented in six different tastes: pear, lemonade, barberry, tarragon, taozhnik and Zolotoy kluchik.
"Ot vinta" limonadı hazırlanma texnoloqiyası 1970-ci ildən şəkər siropunun bişirilməsidir. Bu səbəbdən "Ot vinta" limonadını əsl "Sovet" limonadı adlandırmaq olar. Limonadın 6 dadı var: armud, zirinc, tərxun, qızıl açar və tayojnik.
  49 Treffer www.conventions.coe.int  
Конвенция затрагивает различные ситуации и предлагает конкретные способы их урегулирования. Например, когда заявление подано в течение шести месяцев со дня незаконного перемещения ребенка за границу, восстановление опеки должно быть немедленным и безусловным, если:
The Convention deals with various situations and offers specific solutions. For instance, if application is made within six months of the improper removal of a child, restoration of custody is to be immediate and subject to no condition other than the establishment of the facts:
La Convention vise différentes situations et leur apporte des solutions spécifiques. Ainsi, lorsque la demande est faite dans un délai de six mois à partir du déplacement sans droit, le rétablissement de la garde de l'enfant devra se faire sur-le-champ, sans être soumis à aucune autre condition que la constatation des faits :
Das Übereinkommen sieht verschiedene Ausgangssituationen vor, für die es spezifische Lösungen festlegt. Wenn etwa der Antrag in einer Frist von sechs Monaten nach dem unzulässigen Wegbringen des Kindes gestellt wird, muß das Sorgerecht sofort wiederhergestellt werden. Hierfür ist die Feststellung ausreichend:
La Convenzione contempla diverse situazioni e prevede specifiche soluzioni. Così, se la richiesta è presentata nel termine di sei mesi a decorrere dal momento dall’ingiustificato allontanamento del minore, il ripristino della custodia dovrà essere immediato, senza essere sottoposto a nessun’altra condizione dopo avere verificato:
  www.hintermannweber.ch  
Комплекс состоит из 190 квартир, общая площадь строительства – 14 500 м2, из которых 2 000 м2 отведены подземной автостоянке. Проект состоит из четырёх зданий, одно из которых высотой в 10 этажей, а трое остальных, высотой до шести этажей.
On September 4th, 2017, JSC “BMGS” commenced construction works of a multifunctional residential complex Penninglanded 1 in a newbuilt district Hagerneholm. In residential complex, there will be 190 flats and total construction area stretches over 14 500 m2, including 2 000 m2 for underground parking place. The project consists of 4 buildings, with a height of 10 and 6 floors. Between each other, buildings are connected with pedestrian bridges and underground parking.
2017. gada 4. septembrī Stokholmā, jaunbūvju Hagerneholm kvartālā, AS “BMGS” uzsāka daudzfunkcionālā dzīvojamā kompleksa Penninglanded 1 būvdarbus. Dzīvojamajā kompleksā būs 190 dzīvokļi un kopējā būvniecības platība sastāda 14 500 m2, no kuriem 2 000 m2 ir atvēlēti pazemes autostāvvietai. Projektu veido 4 ēkas, no kurām vienai ir 10 stāvi, bet pārējām līdz 6 stāviem. Ēkas savā starpā savieno pazemes autostāvvieta un gājēju tiltiņi.
  7 Treffer www.documents.clientearth.org  
Это могут быть как двойные панели в простом исполнении из универсальных материалов, так и впечатляющие дизайнерские с рисунками – конструкции, включающие до шести рельсов, позволяют реализовать множество комбинаций, а также с помощью света поэкспериментировать с созданием настроения комнаты.
With JAB ANSTOETZ Systems, individualists can give their fantasy free rein during the composition of their sliding panels. Whether one continuous design, as a double with plain-coloured fabrics or imaginative pattern mix – up to six rails allow for innumerable combination possibilities as well as a captivating play of various moods created with light.
Avec JAB Anstoetz Systems les individualistes peuvent laisser libre cours à leur imagination en agençant leurs parois japonaises. Que ce soit un dessin en continu, en coordination avec des unis ou mélangé à des motifs plein d’imagination – jusqu’à six rainures permettent de nombreuses possibilités de combinaison pour offrir un jeu attrayant d’ambiances de lumière différentes.
Mit JAB ANSTOETZ Systems können Individualisten bei der Zusammenstellung ihrer Schiebevorhänge der Fantasie freien Lauf lassen. Ob durchgängiges Dessin, im Doppel mit Unistoffen oder fantasievoller Muster-Mix – bis zu sechs Laufschienen erlauben zahllose Kombinationsmöglichkeiten und ermöglichen zudem ein reizvolles Spiel mit unterschiedlichen Lichtstimmungen.
Con JAB Anstoetz Systems, los individualistas pueden dejar libre curso a su imaginación al organizar sus paneles japoneses. Que sea un dibujo continuo, en coordinación con lisos, o mezclado con motivos llenos de imaginación - hasta seis canaletas permiten numerosas posibilidades de combinación para ofrecer un juego atractivo de ambientes de luz diferentes.
  intratext.it  
Мы традиционная компания с очень современным мировоззрением, которая развивалась в течение шести поколений от небольшой кузнечной мастерской до международного лидера в секторе тяжеловесного и специального транспорта.
We are a traditional company with a highly modern outlook that has developed within six generations from a small blacksmith’s workshop to an international leader in the sector of heavy transport and special transport.
Nous sommes une entreprise traditionnelle avec une perspective hautement moderne qui s’est développée au cours de six générations, passant d’une petite forge à un chef de file international du secteur du transport lourd et du transport spécial.
Wir sind ein hoch modern aufgestellter Traditionsbetrieb, der sich innerhalb von sechs Generationen von einer kleinen Schmiede zu einem internationalen Branchenführer für den Schwer- und Spezialtransport entwickelt hat.
Somos una empresa tradicional con una visión muy moderna que en seis generaciones ha pasado de ser un pequeño taller de herrería a convertirse en un líder internacional en el sector de transporte pesado y transporte especial.
Siamo un’azienda tradizionale con un atteggiamento estremamente moderno che si è sviluppata nell’arco di sei generazioni, da una piccola bottega di fabbro a leader internazionale nel settore del trasporto pesante e del trasporto speciale.
Wij zijn een traditioneel bedrijf met een zeer moderne kijk, dat zich binnen zes generaties heeft ontwikkeld van een kleine smederij tot een internationale leider op het gebied van zwaar en bijzonder transport.
Jesteśmy tradycyjną firmą o bardzo nowoczesnym podejściu, która w ciągu sześciu pokoleń rozwinęła się z małej kuźni do międzynarodowego lidera w sektorze transportu ciężkiego i transportu specjalnego.
  22 Treffer qgenomics.com  
Геометрически правильная форма шести листового цветка. Очень часто можно увидеть в различных украшениях. Первый рисунок нарисован градиентом, для примера, возможности передачи оттенков, цветов, и различной иллюзии с помощью градиентом очень большие.
Geometrically regular shape of the six leaf flower. Very often seen in various jewelry. The first image depicted a gradient, for example, the possibility of transmission of shades, colors, and various illusions with gradient is very large. Figure is useful for beginners and for those too lazy to bother to draw a simple circuit flower.
Геометрично правильна форма шести листового квітки. Дуже часто можна побачити в різних прикрасах. Перший малюнок намальований градієнтом, для прикладу. Можливості передачі відтінків, квітів, і різної ілюзії з допомогою градієнтом дуже великі.
  21 Treffer www.voiesvertes.com  
Геометрически правильная форма шести листового цветка. Очень часто можно увидеть в различных украшениях. Первый рисунок нарисован градиентом, для примера, возможности передачи оттенков, цветов, и различной иллюзии с помощью градиентом очень большие.
Geometrically regular shape of the six leaf flower. Very often seen in various jewelry. The first image depicted a gradient, for example, the possibility of transmission of shades, colors, and various illusions with gradient is very large. Figure is useful for beginners and for those too lazy to bother to draw a simple circuit flower.
Геометрично правильна форма шести листового квітки. Дуже часто можна побачити в різних прикрасах. Перший малюнок намальований градієнтом, для прикладу. Можливості передачі відтінків, квітів, і різної ілюзії з допомогою градієнтом дуже великі.
  3 Treffer aiki.rs  
В Германии дети в возрасте шести лет и старше обязаны ходить в школу. По достижении этого возраста ваш ребенок автоматически получит приглашение записаться в близлежащую начальную школу по месту жительства.
In Germany, education is legally compulsory beginning at the age of 6 years old. Once your child has reached this age, he or she will automatically receive an invitation to register at the nearest elementary school. Depending on where you live, you will receive a letter in the mail from your local elementary school. New residents must register their child on their own without an invitation to do so. Once your child has completed the fourth grade of elementary school he or she will move on to a secondary school, e.g. Werkrealschule, Realschule, Gymnasium or a Gemeinschaftsschule. For children with a disability, you have the option to choose between a special-needs school or a regular school. There are also vocational schools with a focus on business, technical, commercial, social or household and agricultural sciences.
L'école est obligatoire en Allemagne à compter de l'âge de 6 ans. Si votre enfant a atteint cet âge, il recevra automatiquement une convocation, pour être inscrit à l'école primaire (" Grundschule ") la plus proche. Selon votre lieu de résidence, vous serez contacté et informé par l'école primaire concernée. Les personnes venant d'emménager doivent s'occuper de cette inscription elles-mêmes. À la fin du cycle de quatre années d'école primaire, votre enfant poursuivra sa scolarité dans un des différents types d'écoles secondaires (" weiterführende Schulen " p. ex. " Werkrealschule ", " Realschule ", " Gymnasium " ou " Gemeinschaftsschule "). Les enfants présentant un handicap peuvent être orientés au choix vers une école spécialisée (" Sonderschule "), ou un établissement ordinaire pour une scolarité en inclusion. Il existe également des écoles professionnelles (" berufliche Schulen "), spécialisées dans les domaines technique et industrie, commerce, sciences sociales ou économie domestique et agricole.
In Deutschland besteht ab dem 6. Lebensjahr Schulpflicht. Wenn Ihr Kind dieses Alter erreicht hat, bekommt es automatisch eine Einladung zur Anmeldung in der nächstgelegen Grundschule. Abhängig von Ihrem Wohnort, werden Sie von der zuständigen Grundschule angeschrieben und informiert. Neuzugezogene müssen Ihr Kind selbstständig anmelden. Nach Ende der vierjährigen Grundschulzeit besucht Ihr Kind eine weiterführende Schule, wie z.B. die Werkrealschule, die Realschule, das Gymnasium oder die Gemeinschaftsschule. Für Kinder mit einer Behinderung besteht die Wahlmöglichkeit zwischen einer Förderschule oder dem inklusiven Schulbesuch an einer Regelschule. Außerdem gibt es berufliche Schulen mit gewerblich-technischer, kaufmännischer, sozialwissenschaftlicher sowie haus- und landwirtschaftlicher Ausrichtung.
En Alemania existe la enseñanza obligatoria a partir del sexto año. Cuando su hijo ha alcanzado esta edad recibe automáticamente una invitación para matricularse en la escuela primaria más cercana. Depende de su domicilio usted es escribido y informado de la escuela primaria responsable. Advenedizos nuevos tienen que matricular independientemente su hijo. Después del fin de los años en la escuela primaria su hijo va a una escuela siguiente como p. ej. Werkrealschule, Realschule, Gymnasium o Gemeinschaftsschule. Para niños con discapacidad existe la opción entre un centro de educación especial o la asistencia escolar incluido en una escuela general. Además hay escuelas de formación profesional con orientación comercial-técnica, mercantil, social-científica así como económica-doméstica y agrícola.
In Germania vige l'obbligo scolastico dal sesto anno di età. Quando un bambino compie i sei anni, riceve automaticamente una comunicazione con l'invito ad iscriversi nella scuola elementare più vicina. A seconda della residenza venite informati per iscritto dalla scuola competente per territorio. I cittadini appena trasferiti in città devono iscrivere i propri figli di propria iniziativa. Al termine dei quattro anni di frequenza della scuola elementare, la frequenza prosegue alla scuola secondaria: per esempio alla Realschule, al Gymnasium o alla Gemeinschaftsschule. Per i bambini disabili si può scegliere tra la frequenza di una Sonderschule (Scuola speciale) o l'inserimento in una delle scuola suddette. Inoltre ci sono le scuole professionali ad indirizzo tecnico, commerciale, scientifico ed agrario.
Στη Γερμανία το σχολείο είναι υποχρεωτικό από το 6. έτος της ηλικίας. Όταν το παιδί σας φτάσει σε αυτήν την ηλικία θα λάβει αυτόματα μία πρόσκληση εγγραφής για το πιο κοντινό δημοτικό σχολείο. Σύμφωνα με τον τόπο κατοικίας σας, θα λάβετε επιστολή και πληροφόρηση από το αρμόδιο δημοτικό σχολείο. Νεοφερμένοι πρέπει να εγγράψουν αυτοβούλως το παιδί τους στο σχολείο. Μετά από το τέλος της τετραετίας του δημοτικού σχολείου, το παιδί επισκέπτεται ένα σχολείο της δευτεροβάθμιας εκπαίδευση πχ. το τεχνικό/επαγγελματικό σχολείο, το επαγγελματικό σχολείο, το γυμνάσιο ή το κοινό γενικό σχολείο. Για παιδιά με αναπηρίες υπάρχει δυνατότητα επιλογής μεταξύ ενός ειδικού σχολείου ή της συμπεριλαμβανόμενης επίσκεψης σε ένα κανονικό σχολείο. Επιπλέον υπάρχουν επαγγελματικές σχολές με επιχειρησιακή- τεχνική, οικονομική, κοινωνική όπως επίσης οικιακή και αγροτική κατεύθυνση.
В Германия училището е задължително след навършване на 6 години. Щом детето ви достигне тази възраст, то автоматично получава покана да се запише в някое от близките начални училища (Grundschule). В завизимост от Вашето населено място съответното начално училище ще Ви изпрати писмо и ще Ви информира. Новодошлите трябва сами да запишат детето си. След завършване на 4 - годишния курс на обучение в началното училище, Вашето дете преминава в едно от следващите училища, като напр. Werkrealschule (професионално училище), Realschule (реално училище), Gymnasium (гимназия) или Gemeinschaftsschule (общо училище). Децата с увреждания могат да избират между Sonderschule (специално училище) или приобщаващо посещение на редовно училище. Освен това има професионални училища със занаятчийско - техническа, търговска, социална, домакинска и селскостопанска насоченост.
W Niemczech obowiązkiem szkolnym objęte są dzieci od 6. roku życia. Gdy Państwa dziecko osiągnie ten wiek, automatycznie dostaje zaproszenie do zgłoszenia się w najbliższej szkole podstawowej. Zależnie od Państwa miejsca zamieszkania dostaniecie Państwo pismo z informacjami z odpowiedniej szkoły. Osoby, które przeprowadziły się do Heilbronnu muszą same zgłosić dziecko. Po ukończeniu szkoły podstawowej Państwa dziecko uczęszcza do jednej ze szkół ponadpodstawowych, jak np. Werkrealschule, Realschule, Gymnasium lub Gemeinschaftsschule. Dla dzieci niepełnosprawnych istnieje możliwość wyboru między szkołą specjalną a inkluzyjnym uczęszczaniem do zwykłej szkoły. Poza tym istnieją szkoły zawodowe z profilem rzemieślniczo-technicznym, ekonomicznym, społeczno-naukowym jak i gospodarskim i rolniczym.
Almanya'da 6 yaşından itibaren okula gitme zorunluluğu vardır. Çocuğunuz bu yaşa ulaştığında otomatik olarak en yakın ilk okula kaydının yapılması için bir davetiye alır. İkamet ettiğiniz yere bağımlı olarak o bölgenin okuku tarafından yazılı olarak bilgi alacaksınız. Şehre yeni taşınıp gelenler kendi başlarına çocuğunu okula kaydetmelidirler. Dört yıllık ilk okul süresi sonunda çocuğunuz temel eğitim sonrası okullardan birine gidecektir, örneğin Werkrealschule (9. veya 10. sınıfa kadar), Realschule (10. sınıfa kadar), Gymnasium (lise - 12. veya 13. sınıfa kadar) veya Gemeinschaftsschule (karma liseler 10. sınıfa kadar). Engelli çocuklar için Sonderschule (engelliler için özel okul) veya normal bir okulda kaynaştırmalı okul ziyareti (köken, dış görünüm, fiziksel durum ve cinsiyetlerden bağımsız eşit haklara sahip) arasında seçim imkanı vardır. Ayrıca ticari-teknik, ticari, sosyal bilimlere yönelik, ev ekonimisi ve ziraat meslek okulları mevcuttur.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow