graaf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.asianvillage.ee
  Families die Het Kastee...  
Begin 11de : Walter, eerste graaf van Beaufort aan de Maas (Hoei).
Début 11ième : Wauthier, premier Comte de Beaufort sur Meuse (Huy).
  Families die Het Kastee...  
1378 : Het leengoed Freÿr wordt aan Jan van Rochefort-Orjol door de Graaf van Namen toegewezen.
1378 : Le fief de Freÿr reconnu par le Comte de Namur à Jean de Rochefort-Orjol.
  Families die Het Kastee...  
1941 : Gilda, grootdochter van Théodule, huwt Baron Francis Bonaert Drie kinderen: Axel huwt Marie-Josèphe de Yturbe, Baudry, en Aude huwt Michel Graaf de Lillers.
1941 : Gilda, petite-fille de Théodule, mariée à Francis, Baron Bonaert Trois enfants: Axel marié à Marie-Josèphe de Yturbe, Baudry, et Aude mariée à Michel Comte de Lillers.
  Verbroedering tussen Vi...  
De Villa werd gekocht in het begin van de 20e eeuw door Graaf Valmarana, wiens familie het volmaakt gerestaureerd en onderhouden heeft tot aan deze dag.
Die Villa wurde im frühen 20. Jahrhundert vom Grafen Valmarana angekauft, dessen Familie sie tadellos restauriert hatte und bis zum heutigen Tag pflegt.
  Families die Het Kastee...  
1378 : Het leengoed Freÿr wordt aan Jan van Rochefort-Orjol door de Graaf van Namen toegewezen.
1378 : Fiefdom of Freÿr recognized by the count of Namur to John of Rochefort-Orjol.
1378 : Le fief de Freÿr reconnu par le Comte de Namur à Jean de Rochefort-Orjol.
  Families die Het Kastee...  
Begin 11de : Walter, eerste graaf van Beaufort aan de Maas (Hoei).
Early 11th : Walter, first earl of Beaufort on the Meuse (Huy).
Début 11ième : Wauthier, premier Comte de Beaufort sur Meuse (Huy).
  Families die Het Kastee...  
1941 : Gilda, grootdochter van Théodule, huwt Baron Francis Bonaert Drie kinderen: Axel huwt Marie-Josèphe de Yturbe, Baudry, en Aude huwt Michel Graaf de Lillers.
1941 : Gilda, granddaughter of Théodule, married to Francis, Baron Bonaert Three children: Axel married to Marie-Josèphe of Yturbe, Baudry, and Aude married to Michel count of Lillers.
1941 : Gilda, petite-fille de Théodule, mariée à Francis, Baron Bonaert Trois enfants: Axel marié à Marie-Josèphe de Yturbe, Baudry, et Aude mariée à Michel Comte de Lillers.
  Religieuze roepingen op...  
Gegeven in 1745 door Antoine Graaf van Beaufort-Spontin domprovost van het Kapitel te Nivelles
Given in 1745 by Antony Earl of Beaufort-Spontin elected Provost of this venerable Nivelles Chapter
1745 von Antoine Graf von Beaufort-Spontin gegeben, der Stiftspropst zu Nivelles gewählt wurde
  Het paviljoen van de Gr...  
Wat heeft de Graaf van Spontin verborgen ?
Wie komme ich aus einem solchen Irrgarten heraus ?
  Religieuze roepingen op...  
Gegeven in 1745 door Antoine Graaf van Beaufort-Spontin domprovost van het Kapitel te Nivelles
Don en 1745 d'Antoine Comte de Beaufort-Spontin élu Prévot du vénérable Chapitre de Nivelles
1745 von Antoine Graf von Beaufort-Spontin gegeben, der Stiftspropst zu Nivelles gewählt wurde
  Het paviljoen van de Gr...  
Wat heeft de Graaf van Spontin verborgen ?
D'un tel dédale, comment sortirai-je ?
Wie komme ich aus einem solchen Irrgarten heraus ?