|
|
Mijn vader is de leider van de bannelingen. Graaf Olaf Grafhart heeft zijn ogen gepikt, daarom is hij blind. Ik hoop dat het Thomas, Maurits, Joost, Lisa en Emma lukt die kwade Graaf te verslaan. Dan kunnen we terug naar onze families in de stad.
|
|
|
Mon père est le chef des exilés. Le Comte Olaf Graf lui a volé ses yeux, c'est pour ça qu'il est aveugle. J'espère que Thomas, Maurits, Emma et Lisa réussiront à battre ce méchant comte. On pourra retourner dans nos familles en ville. Et je reverrai Thomas sain et sauf.
|
|
|
Mein Vater ist der Anführer der Verbannten. Graf Olaf Grafhart hat ihm die Augen ausgepickt, deshalb ist er blind. Ich hoffe, dass Thomas, Maurits, Joost, Lisa und Emma es schaffen, den bösen Grafen zu besiegen. Dann können wir zu unseren Familien in der Stadt zurückkehren. Und dann werde ich Thomas wohlbehalten wiedersehen.
|
