grc – -Translation – Keybot Dictionary

  les_affaires_electroniq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La philosophie sous-jacente à la gestion de la relation client (GRC) et à l'e-CRM est la suivante: certains clients sont plus payants que d'autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	The philosophy behind CRM and eCRM is that some customers make you more money than others.

  habiletes_essentielles_...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solutions de GRC gratuites et peu coûteuses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Free to low cost CRM Tools for your business

  marketing_et_affaires_e...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La philosophie sous-jacente à la gestion de la relation client (GRC) est la suivante: certains clients sont plus payants que d'autres. L'objectif consiste à attirer et à conserver les clients très payants, tout en procédant à la vente réciproque pour accroître les revenus provenant des clients moins payants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	The philosophy behind customer relationship management (CRM) is that some customers bring in more revenue than others. The objective is to attract and retain highly profitable customers while cross-selling to increase revenues from lower-profit customers.

  les_affaires_electroniq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'e-CRM et la GRC ont pour objet d'attirer et de retenir les clients très payants. Grâce à la collecte et à l'analyse d'information sur les clients, une stratégie d'affaires électroniques peut aider à réduire le coût des ventes et de la vente réciproque, ce qui permet d'accroître les revenus provenant des clients moins rentables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	The idea with both eCRM and CRM is to attract and retain highly profitable customers. By gathering and analyzing customer information, an e-strategy can help  cut the cost of sales and cross-selling, thereby increasing revenues from lower-profit customers.

  Logiciel de comptabilit...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Xero est un autre logiciel de comptabilité en ligne pour les petites entreprises qui a la particularité de s’intégrer de façon transparente à des logiciels de point de vente (PDV) et à des solutions de GRC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Xero is another online accounting software for small business that has the special feature of seamlessly integrating with point-of-sales (POS) software and CRM solutions. Although there is no free version, all pricing plans include unlimited users and unlimited customer support.

  Votre première tâche de...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour l’analyse de leur liste de clients, les entrepreneurs devraient envisager d’investir dans un système de gestion de la relation client (GRC). La GRC fournit aux entreprises un accès centralisé aux renseignements sur les clients actuels et potentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	For analysis of your client list, entrepreneurs should consider investing in a client relationship management system (CRM). CRM provides businesses with centralized access to information on existing and prospective clients. Among other benefits, it can be used to identify top customers, segment your customer list and personalize your service and marketing initiatives.

  Votre première tâche de...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour l’analyse de leur liste de clients, les entrepreneurs devraient envisager d’investir dans un système de gestion de la relation client (GRC). La GRC fournit aux entreprises un accès centralisé aux renseignements sur les clients actuels et potentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	For analysis of your client list, entrepreneurs should consider investing in a client relationship management system (CRM). CRM provides businesses with centralized access to information on existing and prospective clients. Among other benefits, it can be used to identify top customers, segment your customer list and personalize your service and marketing initiatives.

  Logiciel de comptabilit...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compiere est un logiciel comptable libre exhaustif. La version pouvant être téléchargée gratuitement (Compiere Community Edition) comprend un logiciel comptable, ainsi que des modules de PRE et de gestion de la relation client (GRC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Compiere is a comprehensive, open-source accounting product. The free downloadable solution (Compiere Community Edition) includes accounting software, as well as ERP and customer relationship management (CRM) modules for up to 30 users. More sophisticated, web-based versions of the software are offered for a fee.

  RelatedArticles  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le domaine du commerce électronique, un autre terme revient fréquemment: la gestion des relations avec la clientèle (GRC). La GRC se sert de la technologie pour vous permettre d'améliorer vos prévisions quant aux besoins et aux attitudes de la clientèle, ainsi que la gestion de vos relations avec elle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

Another term often used in e-business is customer relationship management or CRM. CRM uses technology to improve your insights into customer needs and behaviour as well as the management of your relationships with clients. Some companies use it to create personalized call centres where technology recognizes incoming phone numbers and automatically calls up customer information for the representative taking the call. A CRM system can also allow travelling sales and repair personnel to use mobile wireless transfers to pull up information on customers.

  RelatedArticles  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le domaine du commerce électronique, un autre terme revient fréquemment: la gestion des relations avec la clientèle (GRC). La GRC se sert de la technologie pour vous permettre d'améliorer vos prévisions quant aux besoins et aux attitudes de la clientèle, ainsi que la gestion de vos relations avec elle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

Another term often used in e-business is customer relationship management or CRM. CRM uses technology to improve your insights into customer needs and behaviour as well as the management of your relationships with clients. Some companies use it to create personalized call centres where technology recognizes incoming phone numbers and automatically calls up customer information for the representative taking the call. A CRM system can also allow travelling sales and repair personnel to use mobile wireless transfers to pull up information on customers.

  RelatedArticles  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le domaine du commerce électronique, un autre terme revient fréquemment: la gestion des relations avec la clientèle (GRC). La GRC se sert de la technologie pour vous permettre d'améliorer vos prévisions quant aux besoins et aux attitudes de la clientèle, ainsi que la gestion de vos relations avec elle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

Another term often used in e-business is customer relationship management or CRM. CRM uses technology to improve your insights into customer needs and behaviour as well as the management of your relationships with clients. Some companies use it to create personalized call centres where technology recognizes incoming phone numbers and automatically calls up customer information for the representative taking the call. A CRM system can also allow travelling sales and repair personnel to use mobile wireless transfers to pull up information on customers.

  eplucher_les_contrats_g...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque M. Hourston a pris connaissance de l’appel d’offres concernant les navires hydrographiques sur le site MERX ― à dix jours de la date de clôture ― il a dû faire des pieds et des mains pour rassembler toute la documentation. Bien qu’il ait fourni, dans le passé, des patrouilleurs de police à la GRC et des navires de recherche et de sauvetage à la Garde côtière, les devis gouvernementaux sont devenus plus astreignants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

When Mr. Hourston saw the bid opportunity for the survey boats on the MERX website – just 10 days before the tender closing – he had to scramble to pull all the documentation together. Although he has previously supplied police boats to the RCMP and search-and-rescue vessels to the Coast Guard, government specs have become more exacting. He consulted a naval architect to add polish to his proposal for the boats, which will be equipped with equipment to create navigational charts.

  RelatedArticles  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Même si votre budget ne vous permet pas de vous doter de la technologie GRC, vous pouvez mettre en pratique certains de ses principes de base. Par exemple, dans la plupart des entreprises, les entrepreneurs communiquent avec les clients en recourant à divers moyens, dont le courriel, le télécopieur, le téléphone et la poste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

Even if CRM technology is not within your budget, you can put some of its basic principles into practice. For example, in most businesses, entrepreneurs deal with customers using a variety of means including email, faxes, phone calls and letters. Putting this information together can help you improve customer service by tracking on a spreadsheet your dealings with customers (who said what to whom and when), for example, or by identifying top clients so that you can offer them special promotions. This information can also be used to customize products to suit the needs of customers or to target certain types of clients with specialized newsletters.