gruppe mit hauptsitz in – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  www.parcours-lmd.salima.tn
  HOCHDORF präsentiert ne...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 30.06.2017 über 680 Mitarbeitende. Aus natürlichen Rohstoffen wie Milch, Weizenkeimen und Ölsaaten gewonnen, leisten die HOCHDORF Produkte seit 1895 einen Beitrag zu Gesundheit und Wohlbefinden von Babys bis hin zu Senioren.
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 680 staff as of 30.06.2017. Made from natural ingredients such as milk, wheat germ and oil seeds, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in around 90 countries.
  HOCHDORF platziert erfo...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf, erzielte 2016 einen konsolidierten Bruttoumsatz von CHF 551.5 Millionen. Sie gehört zu den führenden Nahrungsmittelherstellern in der Schweiz, mit 630 Angestellten per 31.12.2016.
The HOCHDROF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 551.5 million in 2016. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 630 staff as of 31.12.2016. Made from natural ingredients such as milk, wheat germ and oil seeds, HOCHDORF prod-ucts have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in over 90 countries. Additional information: www.hochdorf.com.
  Kapitalerhöhung der HOC...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2013 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 376.1 Mio. Sie gehört zu den Schweizer Marktleadern im Bereich Entwicklung, Herstellung und Vermarktung wertvoller Nahrungsmittel und Ingredienzen aus Milch, Molke und Getreide und verfügte per 31.12.2013 über 362 Mitarbeitende.
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved consolidated gross sales revenue of CHF 376.1 million in 2013. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 362 staff as of 31.12.13 (338 full-time staff). Made from natural ingredients such as milk and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in over 70 countries.
  Gewinnsprung nach Verka...  
HOCHDORF-Gruppe: Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und erzielte 2010 mit 377 Mitarbeitenden (Stand: 31.12.2010) an drei Standorten (Hochdorf/LU; Sulgen/TG; Medeikiai/Litauen) einen konsolidierten Brutto-Umsatz von CHF 351.5 Mio. HOCHDORF entwickelt, produziert und vermarktet funktionelle Ingredienzen sowie milch- und cerealienbasierte Spezialitäten für die Nahrungsmittelindustrie und den Handel weltweit.
The HOCHDORF Group, with headquarters in the town of Hochdorf in the canton of Lucerne, is one of Switzerland’s leading companies in the food sector and in 2010 generated consolidated gross sales of CHF 351.5 million (CHF 346.3 million in 2009) with a workforce of 377 (status as at: 31.12.2010) at three sites (Hochdorf/LU; Sulgen/TG; Medeikiai/ Lithuania). HOCHDORF develops, produces and markets functional ingredients as well as dairy and cereal-based speciality products for the food industry and the trade worldwide. HOCHDORF’s products, which are extracted from natural raw materials such as milk, or wheat germs, have been making a contribution towards the health and well-being of infants right up to senior citizens since 1895. The products are sold in approx. 80 countries.
  Neuer Name in der HOCHD...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2013 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von 376.1 Mio. CHF. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2013 über 362 Mitarbeitende (338 Vollzeitstellen).
The HOCHDORF group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross turnover of 376.1 million CHF in 2013. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 362 staff (338 full-time) as at 31 December, 2013. Made from natural ingredients such as milk, whey and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors and our products are sold in over 70 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe Hochdorf, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2013 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 376,1 mio. et employait au 31/12/2012 un total de 362 personnes (338 emplois à temps plein). A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu‘au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans 80 pays environ. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  HOCHDORF Produkte erobe...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2012 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 346.6 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel- Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2012 über 381 Mitarbeitende (356 Vollzeitstellen).
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 346.6 million in 2012. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 381 staff as of 31.12.12 (356 full-time staff). Made from natural ingredients such as milk and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors and its products are sold in around 80 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2012 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 346,6 mio. et employait au 31/12/2012 plus de 381 personnes (356 emplois à temps plein). A base de matières premières naturelles comme le lait et les germes de blé, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire, au commerce de gros et de détail et vendus dans environ 80 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  Medienmitteilung der HO...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2014 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 428.7 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2014 über 573 Mitarbeitende.
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 428.7 million in 2014. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 573 staff as of 31.12.2014. Made from natural ingredients such as milk, whey and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in around 80 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2014 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 428.7 mio. et employait au 31.12.2014 plus de 573 personnes. A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu’au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans plus de 80 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  Frank Hoogland wird Man...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2015 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 551.2 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2015 über 625 Mitarbeitende.
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 551.2 million in 2015. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 625 staff as of 31.12.2015. Made from natural ingredients such as milk, wheat germ and oil seeds, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in over 90 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entre-prises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2015 un chiffre d'af-faires brut consolidé de CHF 551.2 mio. et employait au 31.12.2015 625 personnes. A base de matières premières naturelles comme le lait, les germes de blé et les cé-réales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu’au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans plus de 90 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  Dr. Karl Gschwend geht ...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2016 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 551.5 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2016 über 630 Mitarbeitende.
The HOCHDROF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 551.5 million in 2016. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 630 staff as of 31.12.2016. Made from natural ingredients such as milk, wheat germ and oil seeds, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in over 90 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2016 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 551.5 mio. et employait au 31/12/2016 un total de 630 personnes. A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu‘au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans plus de 90 pays. Pour en savoir plus, merci de consulter www.hochdorf.com.
  Dividendenerhöhung auf ...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2013 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 376.1 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2013 über 362 Mitarbeitende (338 Vollzeitstellen).
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 376.1 million in 2013. It is one of the leading foodstuffs companies in Switzerland, employing 362 staff as of 31.12.13 (338 full-time staff). Made from natural ingredients such as milk and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors and its products are sold in around 80 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2013 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 376.1 mio. et employait au 31/12/2013 un total de 362 personnes (338 emplois à temps plein). A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu‘au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans 80 pays environ. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  Leichtes Umsatzplus in ...  
HOCHDORF-Gruppe: Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und erzielte 2010 mit 377 Mitarbeitenden (Stand: 31.12.2010) an drei Standorten (Hochdorf/LU; Sulgen/TG; Medeikiai/Litauen) einen konsolidierten Brutto-Umsatz von CHF 351.5 Mio. HOCHDORF entwickelt, produziert und vermarktet funktionelle Ingredienzen sowie milch- und cerealienbasierte Spezialitäten für die Nahrungsmittelindustrie und den Handel weltweit.
The HOCHDORF Group, with headquarters in the town of Hochdorf in the canton of Lucerne, is one of Switzerland’s leading companies in the food sector and in 2010 generated consolidated gross sales of CHF 351.5 million (CHF 346.3 million in 2009) with a workforce of 377 (status as at: 31.12.2010) at three sites (Hochdorf/LU; Sulgen/TG; Medeikiai/ Lithuania). HOCHDORF develops, produces and markets functional ingredients as well as dairy and cereal-based speciality products for the food industry and the trade worldwide. HOCHDORF’s products, which are extracted from natural raw materials such as milk, or wheat germs, have been making a contribution towards the health and well-being of infants right up to senior citizens since 1895. The products are sold in approx. 80 countries.
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est situé dans le village lucernois de Hochdorf, est l’une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. En 2010, fort de ses trois sites (Hochdorf/LU; Sulgen/TG; Medeikiai/Lituanie) employant 377 collaborateurs (état au 31.12.2010), il a réalisé un chiffre d’affaires brut consolidé de CHF 351,5 millions (CHF 346,3 millions en 2009). HOCHDORF développe, fabrique et commercialise des ingrédients fonctionnels ainsi que des spécialités à base de lait et de céréales pour l’industrie alimentaire et le commerce dans le monde entier. Fabriqués à base de matières premières naturelles comme le lait et les germes de blé, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits sont commercialisés dans environ 80 pays
  HOCHDORF knackt die 500...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2015 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 551.1 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2015 über 625 Mitarbeitende.
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 551.1 million in 2015. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 625 staff as of 31.12.2015. Made from natural ingredients such as milk, wheat germ and oil seeds, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in over 90 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe Hochdorf, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2015 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 551,1 mio. et employait au 31/12/2015 un total de 625 personnes. A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu‘au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans plus de 90 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  Umsatz trotz tiefem Mil...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2016 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 550.9 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2016 über 620 Mitarbeitende.
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 550.9 million in 2016. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 620 staff as of 31.12.2016. Made from natural ingredients such as milk, wheat germ and oil seeds, HOCHDORF products have been contributing to our health and well¬being since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in over 90 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe Hochdorf, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2016 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 550,9 mio. et employait au 31/12/2016 un total de 620 personnes. A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu‘au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans plus de 90 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  Dividendenerhöhung auf ...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2014 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 428.7 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2014 über 573 Mitarbeitende.
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 428.7 million in 2014. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 573 staff as of 31.12.2014. Made from natural ingredients such as milk, whey and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in around 80 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2014 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 428.7 mio. et employait au 31.12.2014 plus de 573 personnes. A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu’au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans plus de 80 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  Lateinamerika ist auch ...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2011 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 346.6 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2011 über 361 Mitarbeitende (338 Vollzeitstellen).
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 346.6 million in 2011. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 361 staff as of 31.12.11 (338 full-time staff). Made from natural ingredients such as milk and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and retail sector and its products are sold in 80 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange (ISIN CH0024666528).
Le Groupe Hochdorf, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2011 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 346,6 mio. et employait au 31/12/2011 un total de 361 personnes (338 emplois à temps plein). A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire et au commerce de détail et vendus dans 80 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange (ISIN CH0024666528).
  HOCHDORF übernimmt Deut...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2013 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 376.1 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2013 über 362 Mitarbeitende (338 Vollzeitstellen).
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved consolidated gross sales revenue of CHF 376.1 million in 2013. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 362 staff as of 31.12.13 (338 full-time staff). Made from natural ingredients such as milk and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in over 70 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe Hochdorf, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2013 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 376,1 mio. et employait au 31/12/2012 un total de 362 personnes (338 emplois à temps plein). A base de matières premières naturelles comme le lait, le petit-lait et les germes de blé, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des personnes, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu’au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans plus de 70 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  HOCHDORF unterzeichnet ...  
De Ruiter baute das internationale Geschäft mit Babynahrung bei der HOCHDORF-Gruppe in den Jahren 2006 bis 2014 auf. Heute leitet er als CEO die in 27 Ländern tätige Zeelandia Gruppe mit Hauptsitz in den Niederlanden.
The election of Michiel de Ruiter as an additional board member will also be recommended to the Extraordinary General Meeting. De Ruiter was responsible for developing the HOCHDORF Group's international business in infant formula between 2006 and 2014. Currently the CEO of the Zeelandia Group, which is active in 27 countries and has its headquarters in the Netherlands, de Ruiter is a proven expert in infant formula and would strengthen the Board of Directors in this important growth area.
A l’occasion de cette Assemblée Générale extraordinaire, les actionnaires de la HOCHDORF Holding SA auront également à décider de l’élection de Michiel de Ruiter comme membre supplémentaire au Conseil d’Administration. En tant que gérant, de Ruiter avait développé les activités Baby Care du Groupe HOCHDORF dans les années 2006 à 2014. Aujourd’hui, il dirige en tant que CEO le Groupe Zeelandia, une entreprise dont le siège est situé aux Pays-Bas et qui exerce ses activités dans 27 pays. Michiel de Ruiter est réputé bien connaître le domaine des aliments nutritionnels pour bébés et doit assister le Conseil d’Administration dans ce domaine de croissance.
  HOCHDORF trennt sich vo...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2017 einen konsolidierten Netto-Verkaufserlös von CHF 600.5 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2017 über 695 Mitarbeitende.
The HOCHDROF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 600.5 million in 2017. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 695 staff as of 31.12.2017. Made from natural ingredients such as milk, wheat germ and oil seeds, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in over 90 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2017 un chiffre d'affaires net consolidé de CHF 600,5 mio. et employait au 31/12/2017 plus de 695 personnes. A base de matières premières naturelles comme le lait, les germes de blé et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu‘au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans plus de 90 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  Nominationen für den Ve...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2013 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 376.1 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2013 über 362 Mitarbeitende (338 Vollzeitstellen).
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 376.1 million in 2013. It is one of the leading foodstuffs companies in Switzerland, employing 362 staff as of 31.12.13 (338 full-time staff). Made from natural ingredients such as milk and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors and its products are sold in around 80 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2013 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 376.1 mio. et employait au 31/12/2013 un total de 362 personnes (338 emplois à temps plein). A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu‘au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans 80 pays environ. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  Befriedigendes Resultat...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2012 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 346.6 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel- Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2012 über 381 Mitarbeitende (356 Vollzeitstellen).
The HOCHDORF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 346.6 million in 2012. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 381 staff as of 31.12.12 (356 full-time staff). Made from natural ingredients such as milk and wheat germ, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors and its products are sold in around 80 countries. The shares are traded on the SIX Swiss Exchange in Zurich (ISIN CH0024666528).
Le Groupe HOCHDORF, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2012 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 346,6 mio. et employait au 31/12/2012 plus de 381 personnes (356 emplois à temps plein). A base de matières premières naturelles comme le lait et les germes de blé, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire, au commerce de gros et de détail et vendus dans environ 80 pays. Les actions du Groupe HOCHDORF sont cotées à la bourse SIX Swiss Exchange à Zurich (ISIN CH0024666528).
  HOCHDORF stärkt den Ber...  
Die HOCHDORF-Gruppe mit Hauptsitz in Hochdorf erzielte im Jahre 2016 einen konsolidierten Brutto-Verkaufserlös von CHF 551.5 Mio. Sie ist eines der führenden Nahrungsmittel-Unternehmen der Schweiz und verfügte per 31.12.2016 über 630 Mitarbeitende.
The HOCHDROF Group, based in Hochdorf, achieved a consolidated gross sales revenue of CHF 551.5 million in 2016. It is one of the leading foodstuff companies in Switzerland, employing 630 staff as of 31.12.2016. Made from natural ingredients such as milk, wheat germ and oil seeds, HOCHDORF products have been contributing to our health and wellbeing since 1895 – from babies to senior citizens. Its customers include the food industry and the wholesale and retail sectors. Its products are sold in over 90 countries. Additional information: www.hochdorf.com.
Le Groupe Hochdorf, dont le siège est à Hochdorf, est l'une des premières entreprises dans le secteur agroalimentaire en Suisse. Il a réalisé en 2016 un chiffre d'affaires brut consolidé de CHF 551.5 mio. et employait au 31/12/2016 un total de 630 personnes. A base de matières premières naturelles comme le lait et les céréales, les produits HOCHDORF contribuent depuis 1895 à la santé et au bien-être des êtres humains, du nourrisson aux personnes du troisième âge. Les produits HOCHDORF sont fournis à l'industrie alimentaire ainsi qu‘au commerce de détail et de gros et ils sont vendus dans plus de 90 pays. Pour en savoir plus, merci de consulter www.hochdorf.com.