gs – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  can8.com
  The “Gamma Sapiens” int...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let’s proceed to the software “GS Ecotest”. I will not retype here the text from the user manual and just describe the main features and characteristics of “GS Ecotest”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lplaces.com as primary domain
Nun möchte ich zu der mitgelieferten Software „GS Ecotest“ kommen. Anstatt die komplette Gebrauchsanleitung abzutippen, werde ich nur die wesentlichen Funktionen und Besonderheiten erläutern.
  The “Gamma Sapiens” int...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the software “GS Ecotest” I liked everything.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lplaces.com as primary domain
Software „GS Ecotest“ - alles.
  The “Gamma Sapiens” int...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the software “GS Ecotest” – lack of gamma tracking mode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lplaces.com as primary domain
Software „GS Ecotest“ – das Fehlen der Gamma-Trekking Funktion.
  The “Gamma Sapiens” int...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let’s proceed to the software “GS Ecotest”. I will not retype here the text from the user manual and just describe the main features and characteristics of “GS Ecotest”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lplaces.com as primary domain
Nun möchte ich zu der mitgelieferten Software „GS Ecotest“ kommen. Anstatt die komplette Gebrauchsanleitung abzutippen, werde ich nur die wesentlichen Funktionen und Besonderheiten erläutern.
  The “Gamma Sapiens” int...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So for me the “Gamma Sapiens” intellectual gamma radiation detector and software “GS Ecotest” it is not so much the new device as a new idea. And as for me, the idea is interesting and promising.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lplaces.com as primary domain
Deswegen sehe ich den Gammastrahlendetektor „Gamma Sapiens“ zusammen mit der „GS Ecotest“ Software nicht an erster Stelle als ein neuwertiges Gerät, sondern als eine neues interessantes Konzept mit vielversprechender Perspektive
  The “Gamma Sapiens” int...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By the way there is good news for owners of the latest Terra MKS-05 and Stora-TU (with Bluetooth), “GS Ecotest” software can work with them, except that the device firmware may be upgraded. I had no possibility to test “GS Ecotest” with the new Terra MKS-05, but I tested it with the new Stora-TU, it works.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lplaces.com as primary domain
Es gibt übrigens gute Neuigkeiten für alle Besitzer der letzten Versionen von Terra MKS-05 und Stora-TU (mit Bluetooth). Die „GS Ecotest“ Software funktioniert auch mit diesen Geräten, es muss nur lediglich eine neue Firmware auf diese Geräte aufgespielt werden. Ich hatte keine Möglichkeit das mit dem Terra MKS-05 zu testen, bei dem Stora-TU funktioniert es aber ohne Probleme.
  The “Gamma Sapiens” int...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By the way there is good news for owners of the latest Terra MKS-05 and Stora-TU (with Bluetooth), “GS Ecotest” software can work with them, except that the device firmware may be upgraded. I had no possibility to test “GS Ecotest” with the new Terra MKS-05, but I tested it with the new Stora-TU, it works.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lplaces.com as primary domain
Es gibt übrigens gute Neuigkeiten für alle Besitzer der letzten Versionen von Terra MKS-05 und Stora-TU (mit Bluetooth). Die „GS Ecotest“ Software funktioniert auch mit diesen Geräten, es muss nur lediglich eine neue Firmware auf diese Geräte aufgespielt werden. Ich hatte keine Möglichkeit das mit dem Terra MKS-05 zu testen, bei dem Stora-TU funktioniert es aber ohne Probleme.