|
|
Osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w rzeczywistym świecie. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego. Dzięki temu możesz w Google+ udostępniać właściwe rzeczy, takie jak wpisy Google+, filmy YouTube i wpisy o firmach lokalnych, właściwym osobom.
|
|
|
Les cercles Google+ vous permettent de gérer vos amis et vos contacts. Comme dans la réalité, vous pouvez créer des cercles distincts pour vos amis, les membres de votre famille et votre patron. Vous pouvez ensuite partager des contenus pertinents, comme des posts Google+, des vidéos YouTube ou des adresses locales, avec les bonnes personnes à tout moment.
|
|
|
Los círculos de Google+ te permiten administrar tus contactos y amigos. Puedes incluir a tus amigos en un círculo, a tu familia en otro y a tu jefe en un círculo independiente (tal y como ocurre en la vida real). A continuación, puedes compartir contenido relevante, como publicaciones de Google+, vídeos de YouTube o fichas de empresa locales, con las personas adecuadas en el momento que elijas.
|
|
|
Le cerchie di Google+ ti aiutano a gestire i tuoi amici e i tuoi contatti. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un'altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale. Dopodiché puoi condividere contenuti pertinenti, come post di Google+, video di YouTube o schede locali, con le persone giuste in qualsiasi momento tu voglia.
|
|
|
Os círculos do Google+ ajudam-no a gerir os seus amigos e contactos. Pode colocar os seus amigos num círculo, a sua família noutro e o seu chefe sozinho num círculo, tal como na vida real. De seguida, pode partilhar conteúdo relevante, como mensagens do Google+, vídeos do YouTube ou Fichas de empresas locais, com as pessoas certas quando quiser.
|
|
|
تساعدك دوائر +Google في إدارة الأصدقاء وجهات الاتصال. ومن ثمّ يمكنك وضع أصدقائك في دائرة، وعائلتك في دائرة أخرى، وتفرد مديرك بدائرة مستقلة، كما هو الحال على أرض الواقع. وبعد ذلك يُمكنك مشاركة المحتوى الملائم، مثل مشاركات +Google، أو مقاطع فيديو YouTube، أو بطاقة بيانات محلية، مع الأشخاص المناسبين في أي وقت تحدده.
|
|
|
Οι κύκλοι του Google+ σάς βοηθούν να διαχειριστείτε τους φίλους και τις επαφές σας. Μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή. Στη συνέχεια, μπορείτε να μοιραστείτε σχετικό περιεχόμενο, όπως αναρτήσεις στο Google+, βίντεο YouTube ή καταχωρίσεις στο Local, με τα σωστά άτομα, τη στιγμή που το επιλέγετε.
|
|
|
Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.
|
|
|
Google+ サークルでは、友だちや連絡先を管理できます。実生活と同じように、友だちのサークル、家族のサークルを別々に作成できます。上司 1 人だけのサークルを作成することもできます。サークルを作成すれば、Goole+ の投稿、YouTube の動画、または地方局の番組表など、そのサークルに関連のあるコンテンツを、適切な人たちといつでも共有できます。
|
|
|
Amb els cercles de Google+, podeu gestionar els vostres amics i contactes. Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
|
|
|
Kruhy Google+ vám umožňují spravovat své přátele a kontakty. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně jako v životě. Poté můžete s vybranými lidmi kdykoli sdílet relevantní obsah, například příspěvky na Google+, videa YouTube nebo místní zápisy.
|
|
|
Google+ cirkler hjælper dig med at administrere dine venner og kontaktpersoner. Du kan placere dine venner i én cirkel, din familie i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden. Så kan du dele relevant indhold som f.eks. indlæg på Google+, YouTube-videoer eller lokale fortegnelser med de rigtige personer, lige præcis når det passer dig.
|
|
|
Google+ suhtlusringid aitavad teil hallata oma sõpru ja kontaktisikuid. Võite lisada sõbrad ühte suhtlusringi, pere teise ja ülemuse kolmandasse – täpselt nagu päriselus. Seejärel saate jagada asjakohast sisu, nagu Google+ postitusi, YouTube'i videoid või kohalikke kirjeid, õigete inimestega just siis, kui seda ise soovite.
|
|
|
Google+ मंडलियां आपको अपने मित्र और संपर्क प्रबंधित करने में सहायता करती हैं. आप अपने मित्रों को एक मंडली में, अपने परिवार को किसी अन्य मंडली में और अपने बॉस को एक अलग मंडली में रख सकते हैं - बिलकुल वैसे ही जैसा वास्तविक जीवन में होता है. फिर आप किसी भी समय आपके द्वारा चुने गए उचित व्यक्ति के साथ प्रासंगिक सामग्री साझा कर सकते हैं, जैसे कि Google+ पोस्ट, YouTube वीडियो या स्थानीय प्रविष्टियां.
|
|
|
Google+ hringir gera þér kleift að halda utan um vini þína og tengiliði. Þú getur haft vini þína í einum hring, fjölskylduna í öðrum og yfirmanninn í sínum eigin eins manns hring – alveg eins og í raunveruleikanum. Síðan geturðu deilt viðeigandi efni, svo sem Google+ færslum, YouTube myndskeiðum eða staðaskráningum, með rétta fólkinu, hvenær sem þú vilt.
|
|
|
Lingkaran Google+ membantu Anda mengelola teman dan kontak. Anda dapat meletakkan teman dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata. Lalu Anda dapat berbagi konten yang relevan, seperti pos Google+, video YouTube, atau cantuman Lokal, dengan orang yang tepat kapan saja Anda memilihnya.
|
|
|
„Google+“ draugų ratai padeda tvarkyti draugus ir kontaktinius asmenis. Galite draugus suburti į vieną draugų ratą, šeimos narius į kitą, o viršininkui sukurti atskirą ratą, kuriame bus tik jis (kaip ir tikrame gyvenime). Tada galite bet kuriuo metu bendrinti atitinkamą turinį, pvz., „Google+“ įrašus, „YouTube“ vaizdo įrašus ar vietinius sąrašus, su tinkamais žmonėmis.
|
|
|
Cercurile Google+ vă ajută să vă gestionați prietenii și persoanele de contact. Puteți să includeți prietenii într-un cerc, familia în alt cerc, iar pe șeful dvs. într-un cerc numai al lui, exact ca în viața reală! Apoi, puteți oricând să distribuiți persoanelor potrivite conținut, cum ar fi postări Google+, videoclipuri YouTube sau înregistrări locale.
|
|
|
Круги Google+ позволяют управлять списками контактов. Вы можете объединить в одном круге своих друзей, в другом – родственников, а в третий добавить только начальника. Все как в жизни! Затем вы в любое время и с кем угодно можете поделиться своими материалами: записями Google+, видео на YouTube и ссылками.
|
|
|
Služba Kruhy Google+ vám umožňuje spravovať svojich priateľov a kontakty. Priateľov môžete pridať do jedného kruhu, rodinu do druhého a pre šéfa vytvoriť samostatný kruh – presne ako v živote. Potom môžete s vybratými ľuďmi kedykoľvek zdieľať relevantný obsah, napríklad príspevky v službe Google+, videá YouTube alebo miestne záznamy.
|
|
|
Cirklar i Google+ är en funktion som hjälper dig att organisera dina vänner och kontakter. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet! Sedan kan du dela relevant innehåll, till exempel inlägg på Google+, YouTube-videoklipp eller noteringar på Google Lokalt, med rätt personer när du vill.
|
|
|
แวดวงของ Google+ ช่วยคุณในการจัดการเพื่อนและผู้ติดต่อของคุณ คุณสามารถใส่เพื่อนของคุณลงในแวดวงหนึ่ง ครอบครัวของคุณในอีกแวดวงหนึ่ง และเจ้านายของคุณในอีกแวดวงหนึ่งที่มีเขาเพียงคนเดียว เช่นเดียวกับในชีวิตจริง! จากนั้น คุณจะสามารถแบ่งปันเนื้อหาที่เกี่ยวข้องอย่างเช่น โพสต์ Google+ วิดีโอ YouTube หรือรายชื่อธุรกิจในท้องถิ่นกับผู้ที่เหมาะสมเมื่อใดก็ตามที่คุณเลือก
|
|
|
Vòng kết nối trên Google+ giúp bạn quản lý bạn bè và địa chỉ liên hệ của bạn. Bạn có thể thêm bạn bè vào một vòng kết nối, gia đình vào một vòng kết nối khác và ông chủ của bạn vào một vòng kết nối hoàn toàn riêng biệt – giống như trong đời thực! Sau đó, bạn có thể chia sẻ nội dung có liên quan như bài đăng trên Google+, video trên YouTube hoặc danh sách Địa phương với những người phù hợp vào bất cứ lúc nào bạn chọn.
|
|
|
המעגלים של Google+ מסייעים לך לנהל את החברים ואנשי הקשר שלך. תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו - ממש כמו בחיים האמיתיים. כך תוכל לשתף תוכן רלוונטי, כגון פוסטים של Google+, סרטוני YouTube, או רישומים מקומיים, עם אנשים הנכונים בכל עת שתבחר.
|
|
|
Izmantojot Google+ lokus, varat pārvadīt draugu un kontaktpersonu informāciju. Varat pievienot savus draugus vienam lokam, ģimeni — citam lokam, bet priekšniekam izveidot atsevišķu loku (gluži kā dzīvē). Tādējādi attiecīgo saturu, piemēram, Google+ ziņojumus, YouTube videoklipus vai vietējos ierakstus, varēsiet kopīgot ar īstajiem cilvēkiem, kad vien vēlēsieties.
|
|
|
Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.
|
|
|
Google+ zirkuluak erabilita lagunak eta kontaktuak kudea ditzakezu. Lagunak zirkulu batean ezar ditzakezu, familia beste batean eta nagusia beste batean, bakar-bakarrik, bizitza errealean bezalaxe! Ondoren, eduki egokitua partekatu ahal izango duzu, adibidez, Google+ mezuak, YouTube bideoak, edo Local zerbitzuko argitalpenak, nahi duzun pertsonekin eta nahi duzun unean.
|
|
|
Kalangan Google+ membantu anda mengurus rakan dan kenalan anda. Anda boleh letakkan rakan anda dalam satu kalangan, keluarga anda dalam kalangan yang lain dan bos anda dalam kalangannya tersendiri – sama seperti dalam kehidupan sebenar! Kemudian anda boleh berkongsi kandungan yang berkaitan, seperti siaran Google+, video YouTube atau penyenaraian Tempatan, dengan orang yang betul pada bila-bila masa yang anda pilih.
|
|
|
మీరు మీ స్నేహితులను మరియు పరిచయాలను నిర్వహించడంలో Google+ సర్కిల్లు సహాయపడతాయి. మీరు నిజ జీవితంలో వలె మీ స్నేహితులను ఒక సర్కిల్లో ఉంచవచ్చు, మీ కుటుంబాన్ని మరో దానిలో మరియు మీ యజమానిని ఒక్కడినే ఒక సర్కిల్లో ఉంచవచ్చు. ఇంకా మీరు ఏ సమయంలోనైనా మీరు ఎంచుకున్న సరైన వ్యక్తులతో Google+ పోస్ట్లు, YouTube వీడియోలు లేదా స్థానిక జాబితాల వంటి సంబంధిత కంటెంట్ను భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు.
|
