gu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  images.google.co.uk
  Technologie i zasady – ...  
W Google+ zaprojektowaliśmy kręgi tak, by użytkownik mógł łatwo dzielić się poszczególnymi rzeczami z różnymi grupami osób. Różne osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w życiu. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego.
We designed Google+ with circles to make it easy to share different things with different people. So you can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life.
Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Wir haben Google+ mit Kreisen entwickelt, damit Sie verschiedene Inhalte gezielt mit verschiedenen Menschen teilen können. Sie können so einfach einen Kreis für Freunde anlegen, einen anderen für Ihre Verwandten und einen eigenen nur für Ihren Chef – genau wie im richtigen Leben.
Abbiamo progettato Google+ con le cerchie in modo da facilitare la condivisione di contenuti diversi con persone diverse. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un’altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale.
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
Ons het Google+ met kringe ontwerp om dit maklik te maak om verskillende goed met verskillende mense te deel. Sodat jy jou vriende in een kring, jou familie in ’n ander een en jou baas in sy eie kring kan sit – net soos in die regte lewe.
ما +Google را با حلقه‌ها برای اشتراک آسان موارد مختلف با افراد مختلف طراحی کردیم. می‌توانید دوستان خود را در یک حلقه، خانواده خود را در حلقه دیگر و رئیس خود را در یک حلقه قرار دهید – درست مانند زندگی واقعی.
Dizajnirali smo Google+ s krugovima kako bismo olakšali dijeljenje različitih stvari s različitim osobama. Prijatelje možete staviti u jedan krug, obitelj u drugi, a šefa u samo njegov, zasebni krug – baš kao u stvarnom životu.
Kami merancang Google+ dengan lingkaran untuk mempermudah berbagai hal yang berbeda dengan orang yang berbeda. Sehingga Anda dapat meletakkan teman Anda dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata.
Google에서는 서로 다른 사용자와 서로 다른 정보를 쉽게 공유할 수 있도록 서클을 염두에 두고 Google+를 설계했습니다. 따라서 사용자는 현실 세계에서와 마찬가지로 친구들을 위한 서클, 가족을 위한 서클, 그리고 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다.
Vi utviklet Google+ med kretser for å gjøre det enkelt å dele forskjellige saker med forskjellige mennesker. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som i det virkelige liv.
Система кругов, разработанная нами для Google+, позволяет выбирать, с какими пользователями поделиться той или иной информацией. Вы можете объединить в одном круге своих друзей, в другом – родственников, а для начальника создать отдельный круг. Все как в жизни!
I Google+ introducerade vi cirklar så att användarna enkelt kan dela olika saker med olika människor. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet.
Chúng tôi đã thiết kế Google+ với vòng kết nối nhằm giúp dễ dàng chia sẻ những thứ khác nhau với những người khác nhau. Vì vậy, bạn có thể thêm bạn bè vào vòng kết nối, gia đình vào vòng kết nối khác và ông chủ của bạn vào một vòng kết nối hoàn toàn riêng – giống như trong đời thực.
בנינו את Google+‎ בצורת מעגלים כדי שיהיה קל לשתף דברים שונים עם אנשים שונים. כך תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו – ממש כמו בחיים האמיתיים.
আমরা Google+ কে চেনাশোনার সঙ্গে ডিজাইন করেছি যাতে বিভিন্ন লোকেদের সঙ্গে বিভিন্ন জিনিস সহজে ভাগ করা যায়৷ যাতে আপনি আপনার বন্ধুদের একটি চেনাশোনার মধ্যে, পরিবারকে অন্য একটিতে এবং আপনার বসকে কোনো একটি চেনাশোনাতেরাখতে পারেন একেবারে বাস্তব জীবনের মত ৷
Ми створили Google+ із функцією кіл, щоб вам було легше обмінюватись різною інформацією з різними людьми. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для керівника – усе як у повсякденному житті.
Tuliunda Google+ ikiwa na miduara ili kurahisisha kushiriki vitu tofauti na watu tofauti. Kwa hivyo unaweza kuweka marafiki zako katika mduara mmoja, familia yako katika mwingine na bosi katika mduara akiwa pekee yake – kama vile katika maisha halisi.
Google+ zirkuluekin diseinatu genuen hainbat pertsonarekin gauzak partekatzea erraza izan zedin. Lagunak zirkulu batean jar ditzakezu, familia bestean eta nagusia beste batean, bakar-bakarrik, bizitza errealean bezalaxe.
વિભિન્ન વસ્તુઓને વિભિન્ન લોકો સાથે શેર કરવા માટે અમે વર્તુળોવાળું Google+ બનાવ્યું છે. જેથી તમે તમારા મિત્રોને એક વર્તુળમાં મૂકી શકો છો, તમારા કુટુંબીઓને બીજામાં અને તમારા બોસને તેના સ્વયંનાં– વાસ્તવિક જીવનની જેમ જ.
विविध लोकांसोबत विविध गोष्‍टी सामायिक करणे सोपे व्हावे यासाठी आम्ही मंडळांसह Google+ निर्माण केले आहे. म्हणून आपण आपले मित्र एका मंडळात, आपले कुटुंबीय दुसर्‍या मंडळात आणि आपले ‍बॉस त्यांच्या मंडळात – अगदी वास्तविक जीवनाप्रमाणेच ठेऊ शकता.
ہم نے Google+‎ کو حلقوں کے ساتھ وضع کیا تاکہ مختلف لوگوں کے ساتھ مختلف چیزوں کا اشتراک کرنا آسان ہوجائے۔ لہذا آپ اپنے دوستوں کو ایک حلقہ میں، اپنے خاندان کو دوسرے اور اپنے باس کو اکیلے ایک حلقہ میں – بالکل حقیقی زندگی کی طرح رکھ سکتے ہیں۔
വ്യത്യസ്‌ത കാര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്‌ത ആളുകളുമായി എളുപ്പത്തിൽ പങ്കിടാനുതകുന്ന തരത്തിലാണ് ഞങ്ങൾ Google+ നോടൊപ്പമുള്ള സർക്കിളുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നത്. അതിനാൽ സുഹൃത്തുക്കളെ ഒരു സർക്കിളിലും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെയും ബോസിനെയും മറ്റ് സർക്കിളുകളിലുമായി നിങ്ങൾക്ക് തന്നെ ഇടാൻ കഴിയുന്നു – യഥാർത്ഥ ജീവിതം പോലെ തന്നെ.
  Reklamy – Prywatność i ...  
Aby określić, jakie reklamy Google chcesz oglądać, lub zrezygnować z personalizacji reklam, możesz użyć ustawień reklam. Nawet jeśli wyłączysz peronalizację reklam, w dalszym ciągu możesz oglądać reklamy oparte np.
You can use Ads Settings to manage the Google ads that you see and opt out of Ads Personalisation. Even if you opt out of Ads Personalisation, you may still see ads based on factors such as your general location derived from your IP address, your browser type and your search terms.
L'outil Paramètres des annonces permet de gérer les annonces Google que vous voyez et de désactiver la personnalisation des annonces. Même si vous désactivez la personnalisation des annonces, il est possible que des annonces basées sur des facteurs tels que votre position géographique (obtenue à partir de votre adresse IP), le type de navigateur que vous utilisez et vos termes de recherche continuent à s'afficher.
Puedes utilizar la herramienta Preferencias de Anuncios para administrar los anuncios de Google que se te muestran e inhabilitar la opción Personalización de anuncios. Aunque la inhabilites, es posible que sigan apareciendo anuncios en función de factores como, por ejemplo, tu ubicación general derivada de la dirección IP, el tipo de navegador y los términos de búsqueda.
يمكنك استخدام إعدادات الإعلانات لإدارة إعلانات Google التي تراها وتعطيل تخصيص الإعلانات. وإذا عطلت تخصيص الإعلانات، فربما تستمر رؤيتك لإعلانات بحسب عوامل معينة، مثل موقعك العام الذي يتم اشتقاقه من عنوان IP ونوع المتصفح وعبارات البحث.
U kunt Advertentie-instellingen gebruiken om de Google-advertenties te beheren die u te zien krijgt en u af te melden voor Personalisatie van advertenties. Ook als u zich afmeldt voor Personalisatie van advertenties, kunt u nog steeds advertenties te zien krijgen op basis van factoren zoals uw algemene locatie die wordt afgeleid van uw IP-adres, uw browsertype en uw zoektermen.
می‌توانید از تنظیمات آگهی‌ها برای مدیریت آگهی‌های Google که مشاهده می‌کنید و انصراف از «شخصی‌سازی آگهی‌ها» استفاده کنید. حتی اگر از «شخصی‌سازی آگهی‌ها» انصراف دهید، ممکن است همچنان بر اساس عواملی چون مکان کلی‌تان که از آدرس IP شما استخراج می‌شود، نوع مرورگرتان و عبارت‌های جستجویتان، آگهی به شما نشان داده شود.
Podeu fer servir la Configuració d'anuncis per gestionar els anuncis de Google que veieu i per desactivar la personalització d'anuncis. Fins i tot si desactiveu la personalització d'anuncis, és possible que vegeu anuncis en funció de factors com ara la vostra ubicació general, derivada de l'adreça IP, el tipus de navegador que feu servir i els termes de cerca.
Pomoću Postavki oglasa možete upravljati Googleovim oglasima koji vam se prikazuju i isključiti Prilagodbu oglasa. Čak i ako isključite Prilagodbu oglasa, možda će vam se i dalje prikazivati oglasi na temelju čimbenika kao što su vaša opća lokacija izvedena iz vaše IP adrese, vrsta preglednika i vaši pojmovi za pretraživanje.
Zobrazení reklam Google můžete spravovat pomocí Nastavení reklam, kde se také lze odhlásit z personalizace reklam. I když se z personalizovaných reklam odhlásíte, nadále se vám mohou zobrazovat reklamy na základě faktorů, jako je přibližná poloha odvozená z vaší IP adresy, typ prohlížeče nebo zadané vyhledávací dotazy.
आपको दिखाई देने वाले Google विज्ञापनों को प्रबंधित करने के लिए आप विज्ञापन सेटिंग का उपयोग कर सकते हैं और विज्ञापन वैयक्तिकरण से ऑप्ट-आउट कर सकते हैं. भले ही आप विज्ञापन वैयक्तिकरण से ऑप्ट–आउट कर दें, आपको फिर भी आपके IP पते से प्राप्त सामान्य स्थान, आपके ब्राउज़र प्रकार, और आपके खोज शब्दों जैसे कारकों के आधार पर विज्ञापन दिखाई दे सकते हैं.
A Hirdetésbeállítások segítségével kezelheti azt, hogy milyen Google-hirdetéseket szeretne látni, és ugyanitt kapcsolhatja ki a hirdetések személyre szabását. Még ha ki is kapcsolja a hirdetések személyre szabását, továbbra is láthat olyan hirdetéseket, melyeket az Ön IP-címe alapján megállapított tartózkodási helyhez, az Ön által használt böngésző típusához, valamint keresőkifejezéseihez igazítunk.
Þú getur notað auglýsingastillingar til að stjórna því hvaða auglýsingar þú sérð og afþakka sérsniðnar auglýsingar. Jafnvel þótt þú kjósir að fá ekki upp sérsniðnar auglýsingar er mögulegt að þú sjáir auglýsingar á grunni annarra þátta, til dæmis gróflega áætlaðrar staðsetningar þinnar út frá IP-tölu, tegundar vafra og nýlegrar leitar sem tengist því sem þú ert að leita að þá stundina.
Anda dapat menggunakan Setelan Iklan untuk mengelola iklan Google yang ditampilkan dan menyisih dari Personalisasi Iklan. Meskipun menyisih dari Personalisasi Iklan, Anda tetap dapat melihat iklan berdasarkan faktor seperti lokasi umum yang disimpulkan dari alamat IP, jenis browser, dan istilah penelusuran Anda.
Jei norite tvarkyti, kuriuos „Google“ skelbimus matote, ir atsisakyti skelbimų suasmeninimo, galite naudoti skelbimų nustatymus. Net jei atsisakote skelbimų suasmeninimo, vis tiek galite matyti skelbimus, rodomus pagal kitus veiksnius, pvz., bendrąją vietovę, nustatytą pagal IP adresą, naršyklės tipą ir paieškos terminus.
Puteți să folosiți Setările pentru anunțuri pentru a stabili ce anunțuri Google vi se afișează și pentru a renunța la Personalizarea anunțurilor. Chiar dacă renunțați la Personalizarea anunțurilor, se pot afișa în continuare anunțuri pe baza unor factori ca locația aproximativă indicată de adresa IP, tipul de browser și termenii de căutare.
Reklamy Google môžete spravovať v časti Nastavenia reklám, kde môžete tiež deaktivovať prispôsobenie reklám. Aj keď deaktivujete prispôsobenie reklám, naďalej sa vám môžu zobrazovať reklamy na základe faktorov, ako je približná poloha odvodená z vašej adresy IP, typ prehliadača alebo hľadané výrazy.
คุณสามารถใช้การตั้งค่าโฆษณาเพื่อจัดการโฆษณาของ Google ที่คุณเห็นและเลือกไม่รับการปรับเปลี่ยนโฆษณาในแบบของคุณ แม้ว่าคุณเลือกที่จะไม่รับการปรับเปลี่ยนโฆษณาในแบบของคุณ คุณอาจยังคงเห็นโฆษณาที่อิงจากหลายปัจจัย เช่น ตำแหน่งทั่วไปของคุณที่เราดึงมาจากที่อยู่ IP, ประเภทเบราว์เซอร์ และข้อความค้นหา
Bạn có thể sử dụng Cài đặt quảng cáo để quản lý quảng cáo Google bạn nhìn thấy và tắt Cá nhân hóa quảng cáo. Ngay cả khi tắt Cá nhân hóa quảng cáo, bạn vẫn có thể nhìn thấy quảng cáo dựa trên các yếu tố như vị trí chung của bạn bắt nguồn từ địa chỉ IP, loại trình duyệt và cụm từ tìm kiếm của bạn.
כדי לנהל את מודעות Google המוצגות לך ולבטל את הסכמתך להתאמה אישית של המודעות האלה, אתה יכול להשתמש בהגדרות של מודעות. גם אם תבטל את הסכמתך להתאמה אישית של המודעות המוצגות לך, ייתכן שעדיין יוצגו לך מודעות המבוססות על גורמים כגון המיקום הכללי שבו אתה נמצא, הנגזר מכתובת ה-IP שלך, מסוג הדפדפן שבו אתה משתמש וממונחי החיפוש שאתה מזין.
Jūs varat izmantot reklāmu iestatījumus, lai pārvaldītu, kādas Google reklāmas jums tiek rādītas, un atteiktos no reklāmu personalizēšanas. Pat ja atteiksieties no reklāmu personalizēšanas, jums tik un tā var tikt rādītas reklāmas, kuru pamatā ir tādi faktori kā jūsu vispārīga atrašanās vieta, kas noteikta pēc jūsu IP adreses, jūsu pārlūkprogrammas veids un jūsu nesen izmantotie meklēšanas vaicājumi.
நீங்கள் பார்க்கும் Google விளம்பரங்களை நிர்வகிக்க, விளம்பரத் தனிப்பயனாக்கத்திலிருந்து குழுவிலக, விளம்பர அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் விளம்பரத் தனிப்பயனாக்கத்திலிருந்து விலகினாலும், உங்கள் IP முகவரியிலிருந்து பெற்ற பொது இருப்பிடம், உலாவி வகை மற்றும் தேடல் சொற்கள் போன்ற காரணிகளின் அடிப்படையில் விளம்பரங்கள் காண்பிக்கப்படலாம்.
Iragarkien ezarpenak atalean, ikusten dituzun Google iragarkiak kudea ditzakezu eta iragarkien pertsonalizazioa ez erabiltzea aukeratu. Azken aukera hori egiten baduzu ere, beste faktore batzuk erabiliko dira erakusten zaizkizun iragarkiak pertsonalizatzeko, hala nola IP helbideak emandako kokapen orokorra, arakatzaile mota eta bilaketetan erabili dituzun hitzak.
Podes utilizar a Configuración de anuncios para xestionar os anuncios de Google que ves e desactivar a Personalización de anuncios. Aínda que desactives a Personalización de anuncios, é posible que sigas vendo anuncios en función de factores como a túa localización xeral procedente do teu enderezo IP, o teu tipo de navegador e os termos de busca.
మీరు చూసే Google ప్రకటనలను నిర్వహించడం కోసం మరియు ప్రకటనల వ్యక్తిగతీకరణను నిలిపివేయడం కోసం ప్రకటనల సెట్టింగ్‌లను ఉపయోగించవచ్చు. మీరు ప్రకటనల వ్యక్తిగతీకరణను నిలిపివేసినప్పటికీ, మీ IP చిరునామా, మీ బ్రౌజర్ రకం మరియు మీ శోధన పదాలు వంటి అంశాల నుండి ఉత్పన్నమైన మీ సాధారణ స్థానం ఆధారంగా మీకు ప్రకటనలు కనిపించవచ్చు.
നിങ്ങൾ കാണുന്ന Google പരസ്യം മാനേജുചെയ്യാനും പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിപരമാക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാനും പരസ്യ ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കാം. പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിപരമാക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുകയാണെങ്കിൽ പോലും, നിങ്ങളുടെ IP വിലാസത്തിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കാനാകുന്ന പൊതുവായ ലൊക്കേഷൻ, ബ്രൗസർ തരം, തിരയൽ പദങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള ഘടകങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പരസ്യങ്ങൾ തുടർന്നും കണ്ടേക്കാം.