guide for – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 28 Results  business.un.org
  business.un.org  
• Partnership fundamentals: A 10-step guide for creating effective UN-Business partnerships
• Catalyzing Transformational Partnerships between the United Nations and Business
• Catalyzing Transformational Partnerships between the United Nations and Business
• Catalyzing Transformational Partnerships between the United Nations and Business
  business.un.org  
UN & Business Partnerships: Quick guide for UN users
Partenariat ONU et entreprises : guide rapide à l'attention des utilisateurs de l'ONU
¿Por dónde empezamos a utilizar este sitio web?
  business.un.org  
A guide for the public and private sectors involved in United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) partnerships. More
Un guide pour les secteurs public et privé impliqués dans les partenariats avec l' Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel (ONUDI). Plus
Una guía para los sectores público y privado que participan en las asociaciones de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI). Más
  business.un.org  
New Guide for Creating Effective UN-Business Partnerships now Available
Traduction complète disponible en : English
La traducción completa está disponible en: English
الترجمة الكاملة متوافرة في اللغات: English
Полный перевод доступен на следующих языках: English
  business.un.org  
A guide for the public and private sectors involved in United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) partnerships. More
Un guide pour les secteurs public et privé impliqués dans les partenariats avec l' Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel (ONUDI). Plus
  business.un.org  
UN & Business Partnerships: Quick guide for business users
Partenariat ONU et entreprises : guide rapide à l'attention des utilisateurs commerciaux
¿Tienen que pagar algo las empresas por utilizar este sitio?
هل توجد تكلفة تدفعها الشركات لاستخدام هذا الموقع؟
  business.un.org  
New to this site? You might like to see a 3 minute cartoon overview or read a quick guide for business users.
¿Es la primera vez que visita este sitio? Antes de empezar, quizás le gustaría ver un vídeo de 3 minutos o leer la guía rápida para usuarios empresariales.
هل أنت جديد على هذا الموقع؟ قد ترغب في مشاهدة نظرة عامة - فيلم كرتون من 3 دقائق أو قراءة دليل سريع لمستخدمي الشركات.
Впервые на данном веб-сайте? Можете посмотреть 3-минутный мультипликационный обзорный ролик или прочитать краткое руководство для коммерческих пользователей.
  business.un.org  
A guide for the public and private sectors involved in United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) partnerships. More
Guide de Partenariat: ONUDI Partenariats d’Entreprises pour le Développement Industriel
Principios rectores de la OCAH y el FEM para la colaboración público-privada en actividades humanitarias
  business.un.org  
UN & Business Partnerships: Quick guide for UN users
Partenariat ONU et entreprises : guide rapide à l'attention des utilisateurs de l'ONU
الشراكات بين الأمم المتحدة وقطاع الأعمال: الدليل السريع لمستخدمي الأمم المتحدة
  business.un.org  
Before you start, you might like to see a 3 minute cartoon introduction or read a quick guide for business users.
Avant de commencer, vous pouvez visualiser une Animation de présentation de 3 minutes ou lire un guide rapide à l’intention des utilisateurs professionnels.
Quizás le gustaría, antes de empezar, ver un Vídeo de introducción de 3 minutos o leer una guía rápida para usuarios empresariales.
قبل أن تبدأ، قد ترغب في مشاهدة مقدمة كرتونية من 3 دقائق أو قراءة دليل سريع لمستخدمي الشركات.
Перед началом работы Вы можете посмотреть 3-минутный вводный видеоролик или прочитать краткое руководство для корпоративных пользователей.
  business.un.org  
A guide for the public and private sectors involved in United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) partnerships.
Guide de Partenariat: ONUDI Partenariats d’Entreprises pour le Développement Industriel
Guía de asociaciones: asociaciones de la ONUDI con el sector empresarial para el desarrollo industrial
Руководство по патрнерству: деловые партнерства ЮНИДО в целях промышленного развития
  business.un.org  
Business representatives asked for clearer guidance from the UN to partnering options geographically, using business-relevant themes, as well as for the UN to help strengthen the business case and benefits of engagement, with the UN. One specific proposal was to produce a two-way guide for how companies and UN agencies can better approach each other.
Представители деловых кругов нуждались в более четких рекомендациях со стороны ООН в отношении географических параметров партнерства, используя соответствующие бизнес-темы, а также попросили ООН помочь укрепить экономическое обоснование и преимущества взаимодействия с ООН. Одно из особенных предложений было издать двустороннее руководство о том, как компании и агентства ООН могли бы налаживать контакты между собой.
  business.un.org  
Private Sector Engagement Guide for “Every Woman Every Child” Launched
Traduction complète disponible en : English
La traducción completa está disponible en: English
الترجمة الكاملة متوافرة في اللغات: English
Полный перевод доступен на следующих языках: English
  business.un.org  
The Private Sector Partnerships online guide for the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) includes five models for partnerships, a selection of recent case studies and an overview of the benefits of being a UNAIDS partner.
Ce document a été préparé avec les contributions de 86 dirigeants du secteur privé, de gouvernements, de la communauté internationale et de la société civile. Il expose brièvement ce qui est connu à ce jour des partenariats public-privé étant donné qu'ils sont de plus en plus reconnus comme une... Plus
Este documento, elaborado con el aporte de 86 líderes del sector privado, el gobierno, la comunidad internacional y la sociedad civil, destaca los conocimientos adquiridos hasta la fecha sobre las asociaciones de los sectores público y privado, dado que éstas son cada vez más reconocidas como una... Más
Десять принципов Глобального договора касаются области прав человека, трудовых отношений, охраны окружающей среды и борьбы с коррупцией. Подробнее
  business.un.org  
“Partnership Design Guide: Creating Successful Cross-Sector Collaborations” offers a how-to design guide for the creation of cross-sector partnerships between public, business and not-for-profit sectors.
Why? No blueprint. Even building a doghouse needs a blueprint. Surprisingly, many partnerships are created with little thought to methodical planning or coordination among partners.
  business.un.org  
This report by the UN High Commission for Human Rights asks why human rights are important to business, what human rights are from the business perspective, and where human rights standards and guidelines can be found. The report provides a useful guide for company action with a check list of nine...
Pour aider les entreprises à y voir plus clair en matière de partenariat, le Pacte Mondial s’est joint au Dalberg Global Development Advisors pour créer le tout premier guide sur les ONG et les agences de l’ONU axé sur le marché. Fondé sur une enquête d’environ 20 000 entreprises du monde entier,... Plus
El Pacto Mundial ha unido sus fuerzas con Dalberg Global Development Advisors para producir la primera guía de mercado para las ONG y las agencias de las Naciones Unidas, con el objetivo de ayudar a las empresas a desenvolverse en el campo de las alianzas. La Guía se fundamenta en un estudio basado... Más
  business.un.org  
A guide for the public and private sectors involved in United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) partnerships. More
Un guide pour les secteurs public et privé impliqués dans les partenariats avec l' Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel (ONUDI). Plus
Una guía para los sectores público y privado que participan en las asociaciones de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI). Más
دليل إرشادي للقطاعات العامة و الخاصة المعنية بالشراكة مع منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو). المزيد
Руководство для государственного и частного секторов по видавм партнерств в Организации Объединенных Нации по промышленному развитию (ЮНИДО). Подробнее
  business.un.org  
UNICEF's alliances with the business community take many forms -- programmatic alliances, advocacy, fundraising support, or contributions-in-kind. This publication forms a guide for businesses establishing partnerships with UNICEF.
La vidéo montre les points culminants de la conférence des Nations Unies Web4Dev qui fut organisée par l'UNICEF pour la première fois en 2009. Les problèmes liés à l'adéquation de la technologie pour le monde en voie de développement, y compris le matériel technologique, ont été intensivement... Plus
Casi diez millones de niños mueren cada año por causas absolutamente prevenibles. Seis millones de ellos podrían salvarse mediante la adopción de medidas sencillas y económicas. Más
На видеозаписи показаны выдержки из конференции ООН «Web4Dev», которую в 2009 году в первый раз проводил ЮНИСЕФ. На конференции обсуждались различные вопросы пригодности технологий для развивающихся стран, включая технологическое оборудование. В дебатах принимали участие как текущие, так и новые... Подробнее
  business.un.org  
Most importantly, the report provides a check list of nine steps that companies can take to integrate human rights into their principles, policies and activities is a useful guide for company action which includes:
This report by the UN High Commission for Human Rights asks why human rights are important to business, what human rights are from the business perspective, and where human rights standards and guidelines can be found. The report provides a useful guide for company action with a check list of nine steps that companies can take to integrate human rights into their principles, policies and activities.