guk – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.diamindustries.com
  Kirolbet. Palcolegas  
Baina, urteko lehen derbi gipuzkoarraren aurrean, eta zaleen arteko giro paregabea kontuan hartuta, ezin ginatekeen besoak gurutzatuta gelditu, eta modu handian erantzun genuen guk ere. Eskaintza biral bat sortzea erabaki genuen.
Pero ante el primer derbi gipuzkoano del año, ante el excelente rollo entre aficiones, no podíamos quedarnos con los brazos cruzados. Y respondimos a lo grande al reto de lanzar una promoción viralizable.
  Kirolbet. #piquesano  
Derbia jokatzen den asteak hunkigarriagoak izan ohi dira, eta emozioa gure bikotekidearekin, senidearekin edota lankidearekin dugun lehia osasuntsua dela-eta sortzen da. Guk sentitzen ditugun koloreak sentitzen ez dituzten gure inguruko pertsonak.
Las semanas que hay derbi siempre son más emocionantes. Y esa emoción viene de ese pique sano que tenemos con nuestra pareja, familiares, amigos, compañeros de trabajo... esa gente de nuestro entorno que no siente los mismos colores que nosotros.