guta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.hottug.nl
  New doctoral thesis abo...  
In mid-September, the PhD student of CReSA, Sintayehu Guta, read his doctoral thesis about the epidemiology of bovine tuberculosis.
A mediados de septiembre, el estudiante de posgrado de CReSA, Sintayehu Guta, leyó su tesis doctoral sobre epidemiología de la tuberculosis bovina.
  New doctoral thesis abo...  
Directed by the researchers Alberto Allepuz and Jordi Casal, Sintayehu Guta discovered that a large percentage of new infections are, in fact, a re-emergence of infections that had affected the farm. Besides, was discovered that farms with large area of pasture and with neighbors had a higher probability to suffer a persistent outbreak.
Dirigido por los investigadores Alberto Allepuz y Jordi Casal, Sintayehu Guta pudo comprobar que un gran porcentaje de las nuevas infecciones son, en realidad, un resurgimiento de infecciones que ya habían afectado al rebaño. Por otro lado, averiguaron que es mayor la probabilidad de sufrir un brote persistente en granjas con gran superficie de pastos y granjas vecinas infectadas.